¡¶»ù¶½½ÌÂ×Àíѧ (ÂíÌØÉú)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

»ù¶½½ÌÂ×Àíѧ (ÂíÌØÉú)- µÚ29²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
£¿ÕâÔ˶¯»¹ÓÐÒ»¸öÂ×ÀíµÄº¬Ò壬ÄǾÍÊÇ¿ÉÒÔʡȥһЩÎÞÒæÓк¦µÄ¹ã¸æ¡£·²ÊǺÏ×÷Ô˶¯³É¹¦Ö®´¦£¬ºÏ×÷˼ÏëµÄ½ÌÓýÒà±Ø·¢´ï£¬ÓëÆäËûÉç½»Éú»îÒàÓкܴóµÄÀûÒæ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨Èý£©À͹¤
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÅ£½òËù¿ªÉú»îÓëʹ¤»áÒ飬¶ÔÕâÎÊÌâ²ÉÈ¡ÁËÈçÏÂÁ¢³¡£º¡¸¼ÈÈ»ÉϵÛΪÈ˵ĸ£Àû¶ø¹æ¶¨À͹¤£¬ÆäÖÐ×ÔÓÐËüµÄ¼ÛÖµºÍ×ðÑÏ¡£¹¤×÷ÊÇÈËËùµ±Ðеı¾·Ö£¬ÊÇÓ¦µ±ÖØÊӵġ£ÔÚ¹¤ÒµÉÏ£¬×ܲ»¿É°ÑÀ͹¤¿´×÷»õÎÈËÓ¦µ±ÔÚÈÕ³£¹¤×÷ÉÏ£¬³ÐÈϳɾÍËû»ù¶½Í½µÄÌìÖ°¡£¹¤ÈË£¬ÎÞÂÛÔÚÌïÒ°»ò¹¤³§£¬ËùµÃ¹¤×ÊÓ¦¸ÃÄÜÒÔά³ÖÉú»î¡£Ëù´¦»·¾³µ±Çå½àÎÀÉú£¬·²Ó빤È˸£ÀûÓйصÄʶ¼µ±Óз¢ÑÔµÄȨÀû¡£¡¹£¨The¡¡Church¡¡And¡¡The¡¡Economic¡¡Order£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÀ¹ú»ù¶½½ÌЭ»á£¬¶©ÓÐÒ»ÖÖÉç»áО­£¬ÆäÖйØÓڽ̻áËùµ±²ÉÈ¡µÄÁ¢³¡ÓÐÈçϸ÷µã£º¡¸Ò»Çб£È«¼ºÉíÓ¦ÏíµÄȨÀû£»²Æ¸»¸üÆÕ±é¸üºÏÕýÒåµÄ·ÖÅ䣻ÔÚÉú»îµÄÆðÂ빤×ÊÒÔÍ⣬¹¤È˶ÔÓÚ¹¤ÒµºÍÅ©ÒµµÄÉú²úÒªÓÐÒ»·ÖºÏÀíµÄÏíÊÜ¡£µ£±£³ÇÊкÍÏç´åµÄ¹¤ÈË£¬²»ÊÜÀ͹¤Çé¿öµÄË𺦣¬ÃâÈ¥ÊÜÈźÍÖ¼²µÄΣÏÕ¡£¹ØÓÚ¼²²¡¡¢Ê§Ê¡¢ÑøÀÏ£¬ÒÔ¼°Ê§ÒµµÄÉç»á±£ÏÕ¡£¹¤ÒµÉú²úÆÕ±éÔö¼Ó£¬¹¤×÷ʱ¼äËæÖ®¼õÉÙ£»ÆßÈÕÖ®ÖÐÖÁÉÙÓÐÒ»ÈÕÐݼ٣¬ÒÔÆÚÿÖܹ¤×÷ÈÕÊýÖð½¥¼õÉÙ¡£Å®È˹¤×÷µ±¶©Ìرð¹æÕ£¬±£Ö¤ËýÃǵĸ£Àû£¬ÒÔ¼°¼ÒÍ¥ºÍÉçÍŵĸ£Àû¡£¹ÍÖ÷ºÍ¹ÍԱͬÓÐȨÀûÍŽá×éÖ¯ÆðÀ´£¬ÕùÈ¡Ò»¼ºµÄÀûÒ棻Á½ÏÂÓÐȨ±£»¤×Ô¼º£¬Á½ÏÂÒàÓÐΪÉç»á¸£Àû¹¤×÷µÄÒåÎñ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹«Àí×ÚµÄÉç»áÐж¯Ð­»á¶ÔÓÚÕâÎÊÌ⣨һ¾ÅÈýÎ壩ÒàÓÐÈçϵĻ°Ëµ£º¡¸ÃÀ¹ú¹¤Òµ¹¤ÈËÓ¦ÓÐ×éÖ¯µÄȨÀû£¬²»ÊÜ×è°­£»Ó¦µ±ÓÐȨ¼¯ÌåµÄÕùÈ¡ÀûÒ棬¶ÔÓÚ¾ö¶¨Ëû¹¤×÷×´¿öµÄÎÊÌ⣬ËûÓ¦µ±¶àÏí²ÎÓëµÄȨÀû¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡Äϲ¿½Ì»áÁìÐäÍÅÆõ£¨The¡¡Fellowship¡¡of¡¡Southern¡¡Churchmen£©×î½üͨ¹ýÁËÈçϵÄÒ»ÌõÒé°¸£º¡¸°ÑÈ˵ÄÀÍÁ¦×÷Ϊ»õÎïÂòÂô£¬°ÑËü·ÅÔÚ°þÏ÷ÕßÊÖÖÐ×÷Ϊ¹¤¾ß£¬ÕâÖÖ¹ÛÄîÎÒÃǾܾø£¬ÒòΪÕâÖÖ¹ÛÄîÎ¥·´ÄÐÅ®ÈËÃDzÎÓë¾­¼ÃÉú»î×éÖ¯ÖÐÓ¦ÓеÄȨÀû£¬²»°ÑËûÃÇ¿´×÷¸ºÔðµÄÈ˸ñ£¬¶ø°ÑËûÃǵĵØλ¿´×÷ÓëÒ»¼ÜÏÖ´úÉç»áµÄ»úÆ÷ͬµÈ¡£ÒòΪÎÒÃÇÏàÐÅÈ˵ļÛÖµ³¬¹ý²Æ²úµÄ¼ÛÖµ£¬ËùÒÔÎÒÃÇÖ÷ÕÅÒ»ÖÖÒÔ·þÎñΪ¶¯»úµÄ¾­¼ÃÖƶȣ¬À´´úÌæÕâÖÖÒÔıÀûΪ¶¯»úµÄÖƶȡ£ÎÒÃÇÏàÐÅҪά³Ö¹¤È˵Ä×Ô×ð£¬Î¨ÓÐÈÃËûÃÇ×ÔÓɲμÓÓÐ×éÖ¯µÄÀ͹¤Ô˶¯¡£ÊÇÒÔÎÒÃÇÖ÷ÕŹ¤È˶¼Òª¼ÓÈ빤»á£¬¶øÇÒÒª½Ìµ¼ÎÒÃǽ̻áµÄ½ÌÓÑÃÇ£¬ÐÀÉÍ»¤ÎÀÒ»ÇÐÄÐÅ®ÈËÃǼ¯ÌåΪÕùÈ¡ÀûÒæ¶øÐж¯Ö®È¨Àû£¬µ«²»ÒªÓúϷ¨»ò²»ºÏ·¨µÄ±©Á¦¡£¡¡¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÞÂí½Ì»á£¬ÓÈÆäÊǾ­½Ì»ÊÀûÅ·Ê®ÈýÊÀ£¨Leo¡¡XIII£©¡¡ºÍ±ÓÎÚʮһÊÀ£¨pius¡¡XI¡¡£©·¢³öͨÚÍÖ®ºó£¬²»µ«³ÐÈÏÁËÀ͹¤ÓÐ×éÖ¯ÆðÀ´¼¯ÌåÕùÈ¡ÀûÒæ֮ȨÀû£¬¶øÇÒÓд˱ØÒª¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ú¼ÒÕþ¸®Ó¦¸Ã±£ÈÃÀ͹¤ÍŽá×éÖ¯ÆðÀ´£¬´ïµ½¼¯ÌåÕùÈ¡Ò»¼ºÀûÒæµÄÄ¿µÄ¡£ÔÚÄ¿Ç°¾­¼ÃÖƶÈ֮ϣ¬µ¥¶ÀµÄÒ»¸ö¹¤ÈËÏëÒªµÖ¿¹Ù¼´óµÄ¹¤Òµ»ú¹¹ÊDz»¿ÉÄܵġ£ÓеĹÍÖ÷¶Ô¹¤È˱§Ìá¸ã̬¶È£¬ÕâÖÖ̬¶ÈÒ²Ðí²»¿Éºñ·Ç¡£²»¹ý£¬Èô½«¹¤ÒµµÄ¹ÜÀí¸Ä±äһϣ¬ÕâÖÖÓÉÌá¸ãÖ÷Ò壨paternalism£©¶øÀ´µÄÀûÒæÒÀÈ»¿ÉÒÔ±£´æ¡£¶øÇÒ£¬¼ÙÈç²»ÊÇÒòΪ¶ÔÓÐ×éÖ¯µÄÀ͹¤Ô˶¯·¢Éú¿Ö¾å£¬Ò²ÐíÁ¬ÕâÌá¸ãÖ÷ÒåÒ²²»»áÓС£»¹ÓУ¬Ìá¸ãÖ÷Òå²¢·ÇÃñÖ÷£¬ËüÒ²²»ÈÃÀ͹¤¶ÔËûÒ»¼ºµÄ¹¤×÷×´¿ö£¬·¢±íÈκξö¶¨µÄÒâ¼û¡£¹¤ÈËÒ²ÏíÓй¤ÒµÒ»²¿·ÖµÄÖ÷Ȩ£¬ÄǾÍÊÇËûµÄ¹¤×÷¡£¹¤×÷Óë»úÆ÷Ò»Ñùͬռһ²¿·ÖÖ÷Ȩ£¬Èç¹ûÃñÖ÷ҪʵÐУ¬³öÁ¦¹¤×÷µÄÈ˶ÔÓÚÈçºÎÓ¦ÓÃËûµÄÁ¦ÆøÒ²µÃÓÐËùÖ÷ÕÅ¡£¹¤×÷Ó빤×ÊÖ®¶àÉÙÆÕͨÊǹ¤»áÕùÈ¡µÄÄ¿µÄ£¬µ«ÓÐʱҲÓÐÊÂʵ֤Ã÷£¬¹¤»áÖ®×é֯ʹŮ¹¤²»ÊÜÎêÈè¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Îª»¤ÎÀËüµÄȨÀûÆð¼û£¬À͹¤ÊǸÃ×éÖ¯ÆðÀ´µÄ£¬µ«×·ÇóÉç»áÈ«ÌåµÄÀûÒ棬²»ÍýÓÃ×éÖ¯¶øÀ´µÄȨÁ¦£¬Ò²ÊǽñÈÕ¹¤ÈËÓ¦¸ºµÄÔðÈΡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÚËĽڡ¡¡¡Î¥·¨Óë·¸×ï
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ú¼ÒÓ¦¸Ã±£»¤¹«ÃñÃâÊÜ×ï·¸ÒÔ¼°Ò»ÇÐÎ¥·¨ÐÐΪ֮º¦¡£½²µ½×ï·¸£¬ÎÒÃÇÓ¦µ±¼ÇµÃ·¸×ï²»µ¥ÊǸöÈ˵ÄÊ£¬ÄËÊÇÓɸöÈËÓëÉç»áÖÈÐòÁªºÏ²úÉúµÄ¡£¹ú¼ÒÓë½Ì»áͬÓÐÖ°Ô𣬰ÑʹÈË·¸×ïµÄÔ­ÒòÓÉÉç»áŲȥ¡£Èç¹û¹ú¼Ò¸Ä¸ï¾­¼Ã·½Ãæ¸÷ÖÖ²»Á¼µÄÖƶȣ¬Ò»¶¨¿ÉÒÔ¼õÉÙÐí¶à·¸×ïµÄÐÐΪ£»ÀýÈ磺Ϊ¹«ÃñÉè¸÷ÖÖÕýµ±µÄÓéÀÖºÍÔ˶¯£¬Ïû³ýÄÇÖ±½Ó»ò¼ä½ÓʹÈË·¸×ïµÄͯ¹¤ÖÆ¡£¹ú¼ÒºÍ½Ì»á¶ÔÓÚ°²¶¨½á»éµÄÉú»îÒÔ¼°Ãâʹ¼ÒÍ¥ÆÆÁÑ£¬¶¼ÓÐÐí¶àÊ¿É×÷¡£¶ùͯ·¸×ïµÄÊÂÓë¼ÒÍ¥·ÖÁÑÓÐÃÜÇйØÁª£¬Ó¦ÒÔºóÕßÖ®Íì¾È²¹¾ÈÇ°Õß¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÕ»ù¶½½ÌµÄ¾«Éñ½²£¬×÷¼é·¸¿ÆµÄÈËÓ¦¸ÃÉè·¨¶Ô¸¶£¬µ«²»¿ÉÒÔ±¨¸´µÄ̬¶È³öÖ®£¬Ó¦¸ÃÓɸÄÉƵĹ۵ã³ö·¢£¬Éç»áÖÈÐòÓ¦µ±Î¬³Ö£¬µ«ÒªÓøÄÉÆ×ï·¸µÄ·½·¨¡£¶Ô×ï·¸²»¿É×ÝÈÝ£¬Ë䵱ͬÇéÒò×ï·¸¶øÎþÉüÕߣ¬²»µ±Í¬Çé×ï·¸£¬µ«ÒÔ»ù¶½½ÌµÄ¾«ÉñÀ´Ëµ£¬»¹ÊÇÒªÒÔÈ˵À¶Ô×ï·¸¡£ÈËÀàÀúÊ·ÉÏ×îºÚ°µµÄÒ»Õ£¬¾ÍÊÇÄÇЩ¶Ô×ï·¸¼ÓÒÔÑÏÐÌ¿á·£µÄ¼Ç¼¡£·ÇÈ˵ÀµÄÐÌ·£Ö»ÓÐʹ×ï·¸µÄÈËÉú¸ü¼Ó¶ñ»¯¡£¼àÓüÖÐ×î³É¹¦µÄ¿´ÊØ£¬¾ù½«×ï·¸ËùÓ¦µÃµÄ×ÔÓɺÍÌØȨ¾¡ËûÃÇÏíÊÜ¡£Õâ¾ÍÊÇÔ¢ÐÌÂÉÓÚÈ˵ÀÖ®ÖеÄÒ»ÖÖÔ­Ôò¡£Çô·¸ÔÚÓüÖÐҲӦΪ֮°²ÅźÏÊʵŤ×÷¡£¹ÅÑèÓÐÔÆ£º¡¸¡¡ÀÁ¶èÈ˵ÄÍ·ÄÔÊÇħ¹í¹¤×÷µÄ³¡Ëù¡£¡¹°ÑÕâ¾ä»°ÒýÓõ½Çô·¸ÉíÉÏ£¬¸üΪǡÇС£Çô·¸ÓɼàÓüÖгöÀ´Ó¦µ±×÷½ÏºÃµÄ¹«Ãñ¡£´ïµ½ÕâÄ¿µÄ¿ÉÓõķ½·¨£¬È磺ѧϰÊÖÒÕ¡¢¸÷ÖÖ½ÌÓý¡¢Ìá¸ß½¡¿µµÄÌåÓý¡¢Í¼ÊéÊÒ¡¢×Ú½Ìѵµ¼ºÍ¸Ð¶¯¡£Çô·¸³ö¼àÒÔºóµ±ÓкÏÊʵÄÖ°ÒµÒÔ¼°»Ö¸´Éú»îµÄÖ¸µ¼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ðí¶à»ù¶½Í½ÈÏΪËÀÐÌÊDz»ÄÜÓë»ù¶½µÄ¾«ÉñÏàµ÷ºÍµÄ¡£ÔÚÐÂÔ¼ÖÐËûÃÇÕÒ²»µ½¸ù¾Ý¡£ËûÃÇ×¢ÖØÈËÐÔÄܱ»¸ÄÉƵÄ˼Ï룬¶øÖ¸Ã÷ËÀÐÌÈ´½«Õâ¸ö¿ÉÄÜÏûû¡£ËûÃÇÒ²×¢ÖØÈ˵ÄÉúÃüÊÇÓÉÉϵ۶øÀ´µÄÊÂʵ£¬Ö»ÓÐÄÇ´ÍÈËÉúÃüµÄÖ÷²ÅÓÐȨÀû°ÑÈ˵ÄÉúÃü¶áÈ¥¡£ÆäËû·´¶ÔËÀÐ̵ÄÀíÓÉ£¬È磺²»ÄÜÒ»ÀýƽµÈµÄÖ´ÐУ¬ÓÐÔ©Í÷µÄ¿ÉÄÜ£¬¸ù¾Ýͳ¼Æ£¬ËÀÐ̲¢²»¼õÉÙ×ï·¸¡£ÔÚÖ´ÐÐËÀÐ̵Ĺú¼Ò£¬²¢²»±È·Ï³ýÁËËÀÐ̵Ĺú¼Ò£¬ÉÙÓз¸·¨µÄÊ¡£¶øÔÚÄÇЩ·Ï³ýÁËËÀÐ̵Ĺú¼ÒÖУ¬·¸·¨µÄÊÂƽ¾ù²¢Î´Ôö¼Ó¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÎå½Ú¡¡¡¡Õ½Õù
¡¡¡¡¡¡¡¡»ù¶½½ÌµÄ´´½¨È˳ÆΪ¡¸ºÍƽµÄ¾ý¡¹£¨Èü¾Å£º6£©¡£Ò®öÕÉê³âµ±Ê±¾ü·§Ö÷ÒåµÄÃÖÈüÑÇ˼ÏëÊǺÜÏÔÈ»µÄ£¨Ì«Ø¥£º1£­9£¬Ø¥Áù£º52£©¡£Ò®öÕËäδÃ÷˵·´¶ÔÕ½Õù£¬µ«ËûÕû¸ö˼ÏëµÄ¾«ÉñÊDz»ÄÜÓëÕ½Õùµ÷ºÍµÄ£¨²ÎÌ«Î壺9¡¢22¡¢39¡¢44£©¡£Ò®öÕÓëËûÒÔǰʱ´úÏÈÖªµÄÀíÏ룬¶¼ÊÇÒ»¸öÎÞÕ½ÕùµÄÊÀ½ç£¨ÈüÒ»£º4£»ÃÖËÄ£º1£­5£©¡£³õÆÚ»ù¶½Í½µÄÒ»°ã̬¶ÈÒ²ÊÇ·´¶ÔÕ½Õù¡£ÒªµÈµ½¿µÊ¿Ì¹¶¡Ê±´ú£¬¹ú¼ÒÓë½Ì»áЯÊÖ£¬ÎäÁ¦Ö÷Òå²ÅÔڽ̻áÖдòϸù»ù¡££¨²ÎAmerican¡¡jour£­nal¡¡of¡¡Theolgy£®Vol¡£¡¡XIX£»¡¡Art£»¡¡by¡¡Prof¡£¡¡¡¡Mcgiffert£©
¡¡¡¡¡¡¡¡Õ½ÕùµÄ±¾ÉíÒÔ¼°ÖÖÖÖÒýÆðÕ½ÕùµÄÔ­Òò¶¼Óë»ù¶½½ÌµÄ¾«ÉñµÖ´¥¡£ÒýÆðÕ½ÕùµÄÒ»¸öÔ­ÒòÄËΪ¹ú¼ÒÖ÷Òå¡£»ù¶½½ÌÄܳÐÈÏÒ»ÖÖÏÍÃ÷µÄ°®¹úÖ÷Ò壬µ«²»ÄܳÐÈÏÒ»ÖÖ·ñÈÏÌìÏÂÒ»¼ÒµÄ°®¹úÖ÷Ò壬»òÊÇ·ñÈÏÉϵ۵ÄÖ¼Òâ¸ß¹ý¹ú¼ÒÖ÷ȨµÄ°®¹úÖ÷Òå¡£ÁíÒ»ÖÖÒýÆðÕ½ÕùµÄÔ­ÒòΪ¾­¼ÃµÄ˽ÐÄÀû¼º¡£¾ÍÊÇ´Ó¾­¼ÃµÄ¹ÛµãÀ´¿´£¬ÏÖ´úµÄÕ½ÕùÒ²²»ÏÔÃ÷ÊÇÒ»ÖÖÓÐÀû¿ÉͼµÄðÏÕ£¬¶ø»ù¶½½ÌÓÖ¼á¾öµÄÖ÷ÕÅÈ˵ļÛÖµ¸ß¹ý²Æ²úµÄ¼ÛÖµ¡£°ÑÈ˵±×÷ÅÚ»Ò£¬À´ÕùȡȨÀû»ò±£»¤²Æ²ú£¬¶¼ÊÇ»ù¶½½ÌËù²»ÄÜÈÝÈ̵ġ£ÖÆÔì¾ü»ðµÄÉÌÈËÒÔ¼°¾ü·§½×¼¶Ëù×÷Ðû´«£¬¾ùÓë»ù¶½½Ì¾«Éñ¸ù±¾µÖ´¥¡£ÌᳫսÕùµÄÐÄÀíÓë»ù¶½½ÌµÄ¾«Éñ²»¿ÉͬÈÕÓï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇЩ¶ÔÓÚÏûåôÕ½ÕùÒ»ÎÊÌâÑо¿×îÉîµÄÈËÊ¿£¬Äª²»Ò»ÖÂͬÒ⣬ÓûÏëΪÊÀ½çıºÍƽ£¬±ØÐëʹ²Æ¸»ÔÚ¸÷ÈËÓë¸÷ÍÅÌåÖ®¼äÓнϹ«Æ½µÄ·ÖÅ䣻±ØÐë³·Ïû¹ú¼Ê¼ä¹ØË°µÄ±ÚÀÝ£¬Ê¹¸÷¹ú¼ä¾­¼ÃË®×¼²»ÖÂÏà²îÌ«Éõ£»¶ÔÖÖ×åÓëÈË¿ÚÎÊÌâÒª±§¿í´ó̬¶È£»¶ÔÆäËûÃñ×åµÄÔ¸ÍûºÍÐèÒªÒªÓиü´óµÄͬÇé¡£ÕâÑùµÄ̬¶È¶¼ÊdzöÓÚ»ù¶½½ÌµÄ¾«Éñ£¬Èç¹û»ù¶½Í½µÄ̬¶ÈÊǽâ¾öÕ½ÕùµÄΨһ·½·¨£¬ÄÇô£¬Õ½Õù±ãÊÇÎ¥·´»ù¶½½ÌµÄ¡£ÓÃÕ½ÕùÔì³ÉÎ¥·´»ù¶½½ÌµÄ̬¶È£¬ÈçºÎÓë»ù¶½½Ì·ûºÏÄØ£¿ÏëÒª±£Ö¤ºÍƽ£¬±ØÐëÓÐÑÛ¹âÔ¶´óµÄÕþÖμң¬¸ù¾Ý»ù¶½½ÌµÄÔ­ÔòΪºÍƽÉèÏë¡£×ʱ¾Ö÷ÒåÖƶÈÖÐËù°üº¬µÄ·´»ù¶½½Ì̬¶È£¬¾ÍËã²»ÊÇΨһµÄ£¬Ò²ÊÇÔì³ÉÕ½ÕùµÄ×î´óÔ­Òò¡£C¡£O¡£P¡£E¡£C£®±¨¸æÖÐÓл°Ëµ£º¡¸ÈκÎÕ½Õù¾ùÓëÒ®öÕ»ù¶½µÄ½ÌѵºÍ¾«Éñ±³µÀ¶ø³Û¡£¶ÔÒ»ÇÐÔì³ÉÕ½ÕùµÄÕþ²ß£¬½Ì»á¶¼Ó¦¸Ã·´¶Ô£¬½Ì»áÒ²ÒªÖ÷ÕÅ£¬·²ÎªÁ¼ÐÄËùÖ÷ʹ²»Ô¸²Î¼ÓÕ½ÕùµÄÈË£¬¶¼µ±Ãâ³ý±øÒÛ¡£ÔÚÈκÎÕùִδ¾­·¨Ôº¹«¶Ï֮ǰ£¬½Ì»á²»µ±Ö§³ÖÕ½Õù£¬Èç¹û¹«¶Ï²»±»×ðÖØ£¬Ò಻¿ÉÖ§³ÖÕ½Õù¡£¡¹¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÀ¹ú»ù¶½½Ì»áÁªºÏ»áËù±àÉç»áО­µÚÊ®ÁùÌõÓÐÔÆ£º½Ì»áÓ¦¸ÃÖ÷ÕÅ¡¸·Ï³ýÕ½Õù£¬¾¡Á¿²Ã¼õ¾ü±¸£¬²Î¼ÓÒ»ÇÐÓúÍƽ·½·¨½â¾ö¹ú¼ÊÕùÖ´µÄ»ú¹¹£»½¨ÉèÒ»¸öºÏ×÷µÄÊÀ½çÖÈÐò¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÃÁªºÏ»áÓÖÔÚһƪÐûÑÔÖÐÓÐÔÆ£º¡¸¡¡ÎÒÃÇÏàÐÅÕ½ÕùÎ¥·´»ù¶½µÄ¾«Éñ£¬ÓëÎÒÃÇËù³ÐÈϵÄÏà°®ÈçµÜÐֵĸ£Òô´óÏàµÖ´¥¡£Õ½ÕùÊÇΣº¦ÈËÀà×î´ó×îÉîµÄÉç»á×ï¶ñ¡£Õ½ÕùËùÓõķ½·¨£¬Ëù¼¤ÆðµÄÇéÐ÷£¬ÎêÈè»ù¶½Ëù½²ÈËÀ໥ÏàÐÅÀµ¡¢ÓÑ°®¡¢¿íË¡¡¢°ïÖúµÄÌì¹ú¡£ÎÒÃÇÖªµÀÕ½ÕùµÄÐ׺ᡢ²Ð±©£¬ÓÉÓÚÏÖ´ú¿ÆѧµÄ½ø²½Òæ¼Ó¿ÉÅ£¬²»µ«ÍþвÎÄÃ÷£¬¶øÇÒ½«ºÍƽµÄ¾ýÍõÖÃÖ®¶ÈÍâ¡£¡¹¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÖ÷ÕÅÒ»Çн̻á»ú¹ØÔÙ²»ÒªÎªÕ½ÕùËùÀûÓã¬Ö»ÓñØÈ»´Ù½øºÍƽµÄ¹¤¾ß¡£»ù¶½µÄ½Ì»á²»¿É±»ÈËÀûÓÃ×÷ΪÅàÑø¹ú¼Ê¼ä²Â¼ÉºÍ³ðºÞµÄ¹¤¾ß¡£½Ì»á²»¿ÉÔ޳ɻòÓµ»¤Õ½Õù¡£Ö§³ÖÕ½Õù£¬±ãÊÇÍÆ·­ÎÒÃÇÈÏΪÎÒÃÇÏàÐŵĸ£Òô¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Î¨ÓÐÉϵÛÊÇÈËÁ¼ÐĵÄÖ÷£¬¹Ê´ËÎÒÃÇÖ÷ÕÅ£¬¹úÃñµØλ֮»ñµÃ²»ÄÜÒԲμÓÕ½ÕùΪÌõ¼þ£¬Î¥·´¸öÈ˵ÀµÂµÄÐÅÄî¡£ÎÒÃÇÏàÐÅÒԲμÓÕ½ÕùÀ´ÊÔÑé¹úÃñÖ®Öҳϣ¬²»µ«¶Ô¸öÈ˲»¹«µÀ£¬¶øÇÒÎ¥·´Éç»á¹«Öڵĸ£Àû£¬ÓÖÓ뽨Á¢Ò»¸ö¹ú¼ÒµÄÀíÏëÓÚÕþÖκÍ×ڽ̵Ä×ÔÓÉÖ®ÉϵÄÀíÏëÏàµÖ´¥¡£ÎÒÃǵĹú¼ÒÐèÒªÄÇЩ°ÙÕÛ²»ÄÓ·þ´ÓÁ¼ÐÄָʹµÄ¹úÃñ£¬ËûÃÇÖ»ÒÔÉϵÛΪÉú»îºÍÐÐΪ×î¸ßµÄȨÍþ¡£¹úÁ¢½ÌÓý»ú¹Ø²»µ±Ç¿ÖÆÊ©Ðоüѵ£¬Õþ¸®²»µ±°ÑЧÖÒÓÚ¹ú¼Ò»òЧÖÒÓÚ»ù¶½ÊÓΪͬµÈ£¬Ê¹ÈË×óÓÒΪÄÑ¡£Èç¹ûÕæÓÐÕâÖÖÄÑ´¦·¢Éú£¬ÎÒÃÇΨÓиúËæ»ù¶½£¡£®¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ØÓÚÕ½ÕùÎÊÌ⣬½Ì»áÈËÊ¿±§ÓÐÈýÖÖ²»Í¬µÄ̬¶È¡£Ò»ÖÖÈËÒÔΪµ±Õ½Ê·¢Éú£¬·þ´ÓÕþ¸®µÄÃüÁîÈ¥´Ó¾ü£¬ÄËÊÇ»ù¶½Í½µÄ±¾·Ö¡£°ÑµÀµÂµÄÔðÈν»ÓÉÕþ¸®È¥¸º£¬ÕâÑùÒ»ÖÖ̬¶ÈÕæÓÐЩ²»ºÏÐÂÔ¼µÄ»ù¶½½Ì¾«Éñ£¬ÒòΪµ±Ê±Ê¹Í½ÃÇÒ²Ôø¿¹¾ÜÕþ¸®£¬Ëµ£º¡¸Ë³´ÓÉϵۣ¬²»Ë³´ÓÈË£¬ÊÇÓ¦µ±µÄ¡£¡¹£¨Í½Î壺29£©
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚ¶þÖÖÈ˵ÄÁ¢³¡ÊÇÒÔΪ»ù¶½Í½¿ÉÒԲμÓÕýÒåµÄÕ½Õù¡£µ«Èç¹ûÎÒÃÇÒÔ´ËΪ²ÎÕ½µÄÌõ¼þ£¬ÎÒÃÇÐëÒªÖªµÀ£¬¾ÍÄÇЩ·¢¶¯Õ½ÕùµÄÈË˵£¬ÈκÎÕ½Õù¶¼ÊÇÕýÒåµÄ£¬ÖÁÉÙÒªµÈµ½Õ½ÕùƽϢ֮ºó£¬·½²»×÷Èç´ËÐû´«¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÈýÖÖÈËÔòÈ¡·Çս̬¶È¡£ÕâÖÖÈ˾ö²»ÒÔ¶ñµÄÎäÆ÷È¥¶Ô¸¶¶ñ£¬ÒòΪ֪µÀÕâÑùÐÐÖ»»á×ãÒÔÔö¼Ó¶ñ¡£¾ÍÊÇÓÐÒ°ÂùÈËÇ°À´ÇÖ·¸ÎÄÃ÷£¬Ò²²»ºÃÓÃÏÖ´úÕ½ÕùµÄ»ÙÃð·½·¨£¬È¥À©´óÒ°ÂùÐÐΪ£¬ÒÔÇóÖÆÖ¹¡£±§·ÇÕ½Ö÷ÒåµÄÈË£¬¶ÔÓÚÇÖÂÔµÄÐÐΪ£¬Ò²ÎÞÐè²ÉÈ¡Ò»ÖÖÖÐÁ¢Ì¬¶È¡£Ëû¿ÉÒÔ²ÉÓø÷ÖÖ¿ÉÄܵÄÈ°µ¼·½·¨£¬²»¼Ù¶ñµÄÊÆÁ¦ÒÔÈκÎÖúÁ¦£¬µ«²»Òª²ÉÓÃÈκα©Á¦¡£ÒÔ±©Á¦¶Ô¸¶±©Á¦£¬Ö»»áÖú³¤¶ñµÄÊÆÁ¦¡£»ù¶½½ÌµÄ·ÇÕ½Åɼá¾öµÄÏàÐÅÕ½ÕùÎ¥·´Ò®öÕµÄÐÄÒ⣬ÒòΪËûÃ÷Ã÷µØ¶Ô±ËµÃ˵¹ý£º¡¸ÊÕµ¶ÈËÇÊ°Õ£¬·²¶¯µ¶µÄ£¬±ØËÀÔÚµ¶Ï¡£¡¹£¨Ì«Ø¥Áù£º52£©»ù¶½½ÌºÍƽÖ÷ÒåÅÉÏàÐÅ£¬ÄÇ×îºóµÄʤÀû²»¹éÓÚºÞ£¬±Ø¹éÓÚ°®¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÁù½Ú¡¡¡¡¡¡°®¹úÖ÷Òå
¡¡¡¡¡¡¡¡°®¹úÖ÷ÒåÊÇ˵һ¹ú¹úÃñΪ¹úЧÖÒ£¬×ÔÔ¸ÎþÉüΪ¹ú·þÎñ¡£°®¹úÖ÷Òå²¢²»Îª¶Ô¹ú¼ÒËù×÷ÎþÉü»òËù·þÖ®Îñ϶¨Ò塣ͨ³£È˶¼Äþü¹úÖ÷ÒåµÄÃû´Ê£¬À´½â˵°®¹úµÄÒâÒå¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐÉú»îÁ¦µÄ×ڽ̣¬³£ÓëÄÇЩð³ä°®¹úÖ÷Òå˼ÏëÏà³åÍ»¡£¾ÉÔ¼ÖеÚһλÁôÏÂÓÐÖø×÷µÄÏÈÖª£¬¾ÍÊÇÒòÔâ²»°®¹úµÄ¹¥»÷£¬¶ø±»·ÅÖð£¨Ä¦Æߣº11£©¡£Ê¹Í½±£ÂÞÒ²³£Êܲ»ÖÒÓÚ¹úµÄ¹¥»÷£¨Í½Ê®Áù£º21£©¡£Ò®öÕËùÊܵÄÎܸ棬ҲÓÐÒ»ÖÖ²»ÖÒÓÚ¹ú¡£Â·Ø¥Èý£º2¼Ç×Å£º¡¸¡¡ÎÒÃǼûÕâÈËÓÕ»ó¹úÃñ£¬½ûÖ¹ÄÉË°¸ø¸ÃÈö£¬²¢Ëµ×Ô¼ºÊÇ»ù¶½£¬ÊÇÍõ¡£¡¹¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐÒ»ÖÖ×ÔÃüΪ°®¹úµÄ̬¶ÈÊÇÓëÒ®öÕ»ù¶½µÄ¸£Òô¾øÄѵ÷ºÍµÄ¡£Èκΰ®¹úµÄÐÐΪ£¬Èç¹û½¨Á¢ÓÚÐéαµÄÐû´«£¬»ò¶Ô±ð¹úÈËÃñÐÄ»³³ðºÞ£¬¶¼ÊDz»ÄÜÓëÓÐÉú»îÁ¦µÄ×Ú½ÌÏàµ÷ºÍµÄ¡£ÔÚÕ½ÕùÆÚ¼äÉËÍö×î´óµÄÒªËãÕæÀí£¬Õ½ÕùµÄ¾«ÉñÊÇÒªÓÉÖÆÔìÒ¥ÑÔ£¬Ðû´«µÐÈË·½ÃæÈçºÎ²Ð±©Ð×ɱ£¬À´Ö§³ÖÕñ×÷µÄ¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ò»ÇÐÕ½Õù··×ÓÔÚÕ½ÕùÆڼ䶼¼á¾öÖ÷ÕŲÉÓÃÕâÖÖÔìÒ¥µÄ²ßÂÔ£¬¶øÇÒÒªÔÚ·¢¶¯Õ½Õùʱ£¬»òÔÚÕ½Õù·¢¶¯ÒÔºó£¬Äܳɹ¦µÄ¼ÌÐø½øÐУ¬²¢ÇóÖÒÓÚÕæÀí£¬ÊǺÜÄѵģ¬Ò²ÐíÊDz»¿ÉÄܵġ£Èç¹û°Ñ°®¹úÖ÷Ò彨Á¢ÓÚÐé»ÑÆÛÆ­ÉÏ£¬¾ø²»ÄÜΪ»ù¶½µÄ¾«ÉñËùÈÝÈÌ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»£¬°®¹úÖ÷ÒåÒ²ÊÇÒ»ÖÖµÂÐС£»ù¶½Í½¿ÉÄÜ°®Ëû×Ô¼ºµÄ¼Ò£¬±È°®±ðÈ˵ļҸüÉõ£¬ÒòΪÊÇËû×Ô¼ºµÄ£¬ËûÕâÑù×÷ÊÇ×ÔÈ»µÄ£¬Ò²ÊǺÏÀíµÄ¡£µ«°®Ëû×Ô¼ºµÄ¼Ò£¬ÎÞÐè³ðºÞ±ðÈ˵ļң¬Ò²ÎÞÐèÄð®×Ô¼º¼ÒµÄ̬¶ÈÈ¥°®±ðÈ˵ļҡ£»ù¶½Í½Ò²¿ÉͬÑù°®×Ô¼ºµÄ¹úÉõÓÚ±ðÈ˵Ĺú£¬×Ô¼ºµÄ¹úÆìÉõÓÚ±ð¹úµÄÆ죬ÓûÇóÕâÖÖ°®¹úÐĺϺõ»ù¶½½ÌµÄ¾«Éñ£¬¶ÔÓÚ±ðµÄ¹ú¼Ò±ãµ±³£»³É
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü