¡¶À³¶ûÖ÷½Ìholiness¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

À³¶ûÖ÷½Ìholiness- µÚ14²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¡another¡£¡¡By¡¡this¡¡shall¡¡all¡¡men¡¡know¡¡that¡¡ye¡¡are¡¡my¡¡disciples£»¡¡if¡¡ye
¡¡¡¡¡¡have¡¡love¡¡one¡¡to¡¡another¡£¡¨¡¡£¨John¡¡xiii¡£¡¡34£»¡¡35¡££©¡¡A¡¡sanctified¡¡man¡¡will
¡¡¡¡¡¡try¡¡to¡¡do¡¡good¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡to¡¡lessen¡¡the¡¡sorrow¡¡and¡¡increase¡¡the
¡¡¡¡¡¡happiness¡¡of¡¡all¡¡around¡¡him¡£¡¡He¡¡will¡¡aim¡¡to¡¡be¡¡like¡¡his¡¡Master£»¡¡full¡¡of
¡¡¡¡¡¡kindness¡¡and¡¡love¡¡to¡¡every¡¡one£»¡¡and¡¡this¡¡not¡¡in¡¡word¡¡only£»¡¡by¡¡calling
¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¨dear£»¡¨¡¡but¡¡by¡¡deeds¡¡and¡¡actions¡¡and¡¡self¡­denying¡¡work£»
¡¡¡¡¡¡according¡¡as¡¡he¡¡has¡¡opportunity¡£¡¡The¡¡selfish¡¡Christian¡¡professor£»¡¡who
¡¡¡¡¡¡wraps¡¡himself¡¡up¡¡in¡¡his¡¡own¡¡conceit¡¡of¡¡superior¡¡knowledge£»¡¡and¡¡seems¡¡to
¡¡¡¡¡¡care¡¡nothing¡¡whether¡¡others¡¡sink¡¡or¡¡swim£»¡¡go¡¡to¡¡heaven¡¡or¡¡hell£»¡¡so¡¡long
¡¡¡¡¡¡as¡¡he¡¡walks¡¡to¡¡church¡¡or¡¡chapel¡¡in¡¡his¡¡Sunday¡¡best£»¡¡and¡¡is¡¡called¡¡a
¡¡¡¡¡¡¡¨sound¡¡member¡¨such¡¡a¡¡man¡¡knows¡¡nothing¡¡of¡¡sanctification¡£¡¡He¡¡may
¡¡¡¡¡¡think¡¡himself¡¡a¡¡saint¡¡on¡¡earth£»¡¡but¡¡he¡¡will¡¡not¡¡be¡¡a¡¡saint¡¡in¡¡heaven¡£
¡¡¡¡¡¡Christ¡¡will¡¡never¡¡be¡¡found¡¡the¡¡Saviour¡¡of¡¡those¡¡who¡¡know¡¡nothing¡¡of
¡¡¡¡¡¡following¡¡His¡¡example¡£¡¡Saving¡¡faith¡¡and¡¡real¡¡converting¡¡grace¡¡will
¡¡¡¡¡¡always¡¡produce¡¡some¡¡conformity¡¡to¡¡the¡¡image¡¡of¡¡Jesus¡£¡¡£§8£§¡¡£¨Coloss¡£¡¡iii¡£
¡¡¡¡¡¡10¡££©

¡¡¡¡¡¡£¨10£©¡¡Genuine¡¡sanctification£»¡¡in¡¡the¡¡last¡¡place£»¡¡will¡¡show¡¡itself¡¡in
¡¡¡¡¡¡habitual¡¡attention¡¡to¡¡the¡¡passive¡¡graces¡¡of¡¡Christianity¡£¡¡When¡¡I¡¡speak
¡¡¡¡¡¡of¡¡passive¡¡graces£»¡¡I¡¡mean¡¡those¡¡graces¡¡which¡¡are¡¡especially¡¡shown¡¡in
¡¡¡¡¡¡submission¡¡to¡¡the¡¡will¡¡of¡¡God£»¡¡and¡¡in¡¡bearing¡¡and¡¡for¡¡bearing¡¡towards
¡¡¡¡¡¡one¡¡another¡£¡¡Few¡¡people£»¡¡perhaps£»¡¡unless¡¡they¡¡have¡¡examined¡¡the¡¡point£»
¡¡¡¡¡¡have¡¡an¡¡idea¡¡how¡¡much¡¡is¡¡said¡¡about¡¡these¡¡graces¡¡in¡¡the¡¡New¡¡Testament£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡how¡¡important¡¡a¡¡place¡¡they¡¡seem¡¡to¡¡fill¡£¡¡This¡¡is¡¡the¡¡special¡¡point
¡¡¡¡¡¡which¡¡St¡£¡¡Peter¡¡dwells¡¡upon¡¡in¡¡mending¡¡our¡¡Lord¡¡Jesus¡¡Christ's
¡¡¡¡¡¡example¡¡to¡¡our¡¡notice£º¡¡¡¨Christ¡¡also¡¡suffered¡¡for¡¡us£»¡¡leaving¡¡us¡¡an
¡¡¡¡¡¡example£»¡¡that¡¡we¡¡should¡¡follow¡¡His¡¡steps£º¡¡Who¡¡did¡¡no¡¡sin£»¡¡neither¡¡was
¡¡¡¡¡¡guile¡¡found¡¡in¡¡His¡¡mouth£º¡¡Who£»¡¡when¡¡He¡¡was¡¡reviled£»¡¡reviled¡¡not¡¡again£»
¡¡¡¡¡¡when¡¡He¡¡suffered£»¡¡He¡¡threatened¡¡not£»¡¡but¡¡mitted¡¡Himself¡¡to¡¡Him¡¡that
¡¡¡¡¡¡judgeth¡¡righteously¡£¡¨¡¡£¨1¡¡Peter¡¡ii¡£¡¡21¡­23¡££©This¡¡is¡¡the¡¡one¡¡piece¡¡of
¡¡¡¡¡¡profession¡¡which¡¡the¡¡Lord's¡¡prayer¡¡requires¡¡us¡¡to¡¡make£º¡¡¡¨Forgive¡¡us¡¡our
¡¡¡¡¡¡trespasses£»¡¡as¡¡we¡¡forgive¡¡them¡¡that¡¡trespass¡¡against¡¡us¡¨£»¡¡and¡¡the¡¡one
¡¡¡¡¡¡point¡¡that¡¡is¡¡mented¡¡upon¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡prayer¡£This¡¡is¡¡the
¡¡¡¡¡¡point¡¡which¡¡occupies¡¡one¡­third¡¡of¡¡the¡¡list¡¡of¡¡the¡¡fruits¡¡of¡¡the¡¡Spirit£»
¡¡¡¡¡¡supplied¡¡by¡¡St¡£¡¡Paul¡£¡¡Nine¡¡are¡¡named£»¡¡and¡¡three¡¡of¡¡these£»
¡¡¡¡¡¡¡¨long¡­suffering£»¡¡gentleness£»¡¡and¡¡meekness£»¡¨¡¡are¡¡unquestionably¡¡passive
¡¡¡¡¡¡graces¡£¡¡£¨Gal¡£¡¡v¡£¡¡22£»¡¡23¡££©¡¡I¡¡must¡¡plainly¡¡say¡¡that¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡this
¡¡¡¡¡¡subject¡¡is¡¡sufficiently¡¡considered¡¡by¡¡Christians¡£¡¡The¡¡passive¡¡graces
¡¡¡¡¡¡are¡¡no¡¡doubt¡¡harder¡¡to¡¡attain¡¡than¡¡the¡¡active¡¡ones£»¡¡but¡¡they¡¡are
¡¡¡¡¡¡precisely¡¡the¡¡graces¡¡which¡¡have¡¡the¡¡greatest¡¡influence¡¡on¡¡the¡¡world¡£¡¡Of
¡¡¡¡¡¡one¡¡thing¡¡I¡¡feel¡¡very¡¡sureit¡¡is¡¡nonsense¡¡to¡¡pretend¡¡to¡¡sanctification
¡¡¡¡¡¡unless¡¡we¡¡follow¡¡after¡¡the¡¡meekness£»¡¡gentleness£»¡¡long¡­suffering£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡forgiveness¡¡of¡¡which¡¡the¡¡Bible¡¡makes¡¡so¡¡much¡£¡¡People¡¡who¡¡are¡¡habitually
¡¡¡¡¡¡giving¡¡way¡¡to¡¡peevish¡¡and¡¡cross¡¡tempers¡¡in¡¡daily¡¡life£»¡¡and¡¡are
¡¡¡¡¡¡constantly¡¡sharp¡¡with¡¡their¡¡tongues£»¡¡and¡¡disagreeable¡¡to¡¡all¡¡around
¡¡¡¡¡¡themspiteful¡¡people£»¡¡vindictive¡¡people£»¡¡revengeful¡¡people£»¡¡malicious
¡¡¡¡¡¡peopleof¡¡whom£»¡¡alas£»¡¡the¡¡world¡¡is¡¡only¡¡too¡¡full£¡all¡¡such¡¡know
¡¡¡¡¡¡little£»¡¡as¡¡they¡¡should¡¡know£»¡¡about¡¡sanctification¡£

¡¡¡¡¡¡Such¡¡are¡¡the¡¡visible¡¡marks¡¡of¡¡a¡¡sanctified¡¡man¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡say¡¡that¡¡they
¡¡¡¡¡¡are¡¡all¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡equally¡¡in¡¡all¡¡God's¡¡people¡£¡¡I¡¡freely¡¡admit¡¡that¡¡in
¡¡¡¡¡¡the¡¡best¡¡they¡¡are¡¡not¡¡fully¡¡and¡¡perfectly¡¡exhibited¡£¡¡But¡¡I¡¡do¡¡say
¡¡¡¡¡¡confidently£»¡¡that¡¡the¡¡things¡¡of¡¡which¡¡i¡¡have¡¡been¡¡speaking¡¡are¡¡the
¡¡¡¡¡¡Scriptural¡¡marks¡¡of¡¡sanctification£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡who¡¡know¡¡nothing¡¡of
¡¡¡¡¡¡them¡¡may¡¡well¡¡doubt¡¡whether¡¡they¡¡have¡¡any¡¡grace¡¡at¡¡all¡£¡¡Whatever¡¡others
¡¡¡¡¡¡may¡¡please¡¡to¡¡say£»¡¡I¡¡will¡¡never¡¡shrink¡¡from¡¡saying¡¡that¡¡genuine
¡¡¡¡¡¡sanctification¡¡is¡¡a¡¡thing¡¡that¡¡can¡¡be¡¡seen£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡marks¡¡I¡¡have
¡¡¡¡¡¡endeavoured¡¡to¡¡sketch¡¡out¡¡are¡¡more¡¡or¡¡less¡¡the¡¡marks¡¡of¡¡a¡¡sanctified
¡¡¡¡¡¡man¡£

¡¡¡¡¡¡III¡£¡¡I¡¡now¡¡propose¡¡to¡¡consider£»¡¡in¡¡the¡¡last¡¡place£»¡¡the¡¡distinction
¡¡¡¡¡¡between¡¡justification¡¡and¡¡sanctification¡£¡¡Wherein¡¡do¡¡they¡¡agree£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡wherein¡¡do¡¡they¡¡differ£¿¡¡This¡¡branch¡¡of¡¡our¡¡subject¡¡is¡¡one¡¡of¡¡great
¡¡¡¡¡¡importance£»¡¡though¡¡I¡¡fear¡¡it¡¡will¡¡not¡¡seem¡¡so¡¡to¡¡all¡¡my¡¡readers¡£¡¡I
¡¡¡¡¡¡shall¡¡handle¡¡it¡¡briefly£»¡¡but¡¡I¡¡dare¡¡not¡¡pass¡¡it¡¡over¡¡altogether¡£¡¡Too
¡¡¡¡¡¡many¡¡are¡¡apt¡¡to¡¡look¡¡at¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡surface¡¡of¡¡things¡¡in¡¡religion£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡regard¡¡nice¡¡distinctions¡¡in¡¡theology¡¡as¡¡questions¡¡of¡¡¡¨words¡¡and
¡¡¡¡¡¡names£»¡¨¡¡which¡¡are¡¡of¡¡little¡¡real¡¡value¡£¡¡But¡¡I¡¡warn¡¡all¡¡who¡¡are¡¡in
¡¡¡¡¡¡earnest¡¡about¡¡their¡¡souls£»¡¡that¡¡the¡¡disfort¡¡which¡¡arises¡¡from¡¡not
¡¡¡¡¡¡¡¨distinguishing¡¡things¡¡that¡¡differ¡¨¡¡in¡¡Christian¡¡doctrine¡¡is¡¡very¡¡great
¡¡¡¡¡¡indeed£»¡¡and¡¡I¡¡especially¡¡advise¡¡them£»¡¡if¡¡they¡¡love¡¡peace£»¡¡to¡¡seek¡¡clear
¡¡¡¡¡¡views¡¡about¡¡the¡¡matter¡¡before¡¡us¡£¡¡Justification¡¡and¡¡sanctification¡¡are
¡¡¡¡¡¡two¡¡distinct¡¡things¡¡we¡¡must¡¡always¡¡remember¡£¡¡Yet¡¡there¡¡are¡¡points¡¡in
¡¡¡¡¡¡which¡¡they¡¡agree¡¡and¡¡points¡¡in¡¡which¡¡they¡¡differ¡£¡¡Let¡¡us¡¡try¡¡to¡¡find
¡¡¡¡¡¡out¡¡what¡¡they¡¡are¡£

¡¡¡¡¡¡In¡¡what£»¡¡then£»¡¡are¡¡justification¡¡and¡¡sanctification¡¡alike£¿

¡¡¡¡¡¡£¨a£©¡¡Both¡¡proceed¡¡originally¡¡from¡¡the¡¡free¡¡grace¡¡of¡¡God¡£¡¡It¡¡is¡¡of¡¡His
¡¡¡¡¡¡gift¡¡alone¡¡that¡¡believers¡¡are¡¡justified¡¡or¡¡sanctified¡¡at¡¡all¡£

¡¡¡¡¡¡£¨b£©¡¡Both¡¡are¡¡part¡¡of¡¡that¡¡great¡¡work¡¡of¡¡salvation¡¡which¡¡Christ£»¡¡in¡¡the
¡¡¡¡¡¡eternal¡¡covenant£»¡¡has¡¡undertaken¡¡on¡¡behalf¡¡of¡¡His¡¡people¡£¡¡Christ¡¡is¡¡the
¡¡¡¡¡¡fountain¡¡of¡¡life£»¡¡from¡¡which¡¡pardon¡¡and¡¡holiness¡¡both¡¡flow¡£¡¡The¡¡root¡¡of
¡¡¡¡¡¡each¡¡is¡¡Christ¡£

¡¡¡¡¡¡£¨c£©¡¡Both¡¡are¡¡to¡¡be¡¡found¡¡in¡¡the¡¡same¡¡persons¡£¡¡Those¡¡who¡¡are¡¡justified
¡¡¡¡¡¡are¡¡always¡¡sanctified£»¡¡and¡¡those¡¡who¡¡are¡¡sanctified¡¡are¡¡always
¡¡¡¡¡¡justified¡£¡¡God¡¡has¡¡joined¡¡them¡¡together£»¡¡and¡¡they¡¡cannot¡¡be¡¡put
¡¡¡¡¡¡asunder¡£

¡¡¡¡¡¡£¨d£©¡¡Both¡¡begin¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡£¡¡The¡¡moment¡¡a¡¡person¡¡begins¡¡to¡¡be¡¡a
¡¡¡¡¡¡justified¡¡person£»¡¡he¡¡also¡¡begins¡¡to¡¡be¡¡a¡¡sanctified¡¡person¡£¡¡He¡¡may¡¡not
¡¡¡¡¡¡feel¡¡it£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡a¡¡fact¡£

¡¡¡¡¡¡£¨e£©¡¡Both¡¡are¡¡alike¡¡necessary¡¡to¡¡salvation¡£¡¡No¡¡one¡¡ever¡¡reached¡¡heaven
¡¡¡¡¡¡without¡¡a¡¡renewed¡¡heart¡¡as¡¡well¡¡as¡¡forgiveness£»¡¡without¡¡the¡¡Spirit's
¡¡¡¡¡¡grace¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡Christ£»¡¡without¡¡a¡¡meetness¡¡for¡¡eternal
¡¡¡¡¡¡glory¡¡as¡¡well¡¡as¡¡a¡¡title¡£¡¡The¡¡one¡¡is¡¡just¡¡as¡¡necessary¡¡as¡¡the¡¡other¡£

¡¡¡¡¡¡Such¡¡are¡¡the¡¡points¡¡on¡¡which¡¡justification¡¡and¡¡sanctification¡¡agree¡£
¡¡¡¡¡¡Let¡¡us¡¡now¡¡reverse¡¡the¡¡picture£»¡¡and¡¡see¡¡wherein¡¡they¡¡differ¡£

¡¡¡¡¡¡£¨a£©¡¡Justification¡¡is¡¡the¡¡reckoning¡¡and¡¡counting¡¡a¡¡man¡¡to¡¡be¡¡righteous
¡¡¡¡¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡another£»¡¡even¡¡Jesus¡¡Christ¡¡the¡¡Lord¡£¡¡Sanctification¡¡is
¡¡¡¡¡¡the¡¡actual¡¡making¡¡a¡¡man¡¡inwardly¡¡righteous£»¡¡though¡¡it¡¡may¡¡be¡¡in¡¡a¡¡very
¡¡¡¡¡¡feeble¡¡degree¡£

¡¡¡¡¡¡£¨b£©¡¡The¡¡righteousness¡¡we¡¡have¡¡by¡¡our¡¡justification¡¡is¡¡not¡¡our¡¡own£»¡¡but
¡¡¡¡¡¡the¡¡everlasting¡¡perfect¡¡righteousness¡¡of¡¡our¡¡great¡¡Mediator¡¡Christ£»
¡¡¡¡¡¡imputed¡¡to¡¡us£»¡¡and¡¡made¡¡our¡¡own¡¡by¡¡faith¡£¡¡The¡¡righteousness¡¡we¡¡have¡¡by
¡¡¡¡¡¡sanctification¡¡is¡¡our¡¡own¡¡righteousness£»¡¡imparted£»¡¡inherent£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡wrought¡¡in¡¡us¡¡by¡¡the¡¡Holy¡¡Spirit£»¡¡but¡¡mingled¡¡with¡¡much¡¡infirmity¡¡and
¡¡¡¡¡¡imperfection¡£

¡¡¡¡¡¡£¨c£©¡¡In¡¡justification¡¡our¡¡own¡¡works¡¡have¡¡no¡¡place¡¡at¡¡all£»¡¡and¡¡simple
¡¡¡¡¡¡faith¡¡in¡¡Christ¡¡is¡¡the¡¡one¡¡thing¡¡needful¡£¡¡In¡¡sanctification¡¡our¡¡own
¡¡¡¡¡¡works¡¡are¡¡of¡¡vast¡¡importance¡¡and¡¡God¡¡bids¡¡us¡¡fight£»¡¡and¡¡watch£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡pray£»¡¡and¡¡strive£»¡¡and¡¡take¡¡pains£»¡¡and¡¡labour¡£

¡¡¡¡¡¡£¨d£©¡¡Justification¡¡is¡¡a¡¡finished¡¡and¡¡plete¡¡work£»¡¡and¡¡a¡¡man¡¡is
¡¡¡¡¡¡perfectly¡¡justified¡¡the¡¡moment¡¡he¡¡believes¡£¡¡Sanctification¡¡is¡¡an
¡¡¡¡¡¡imperfect¡¡work£»¡¡paratively£»¡¡and¡¡will¡¡never¡¡be¡¡perfected¡¡until¡¡we
¡¡¡¡¡¡reach¡¡heaven¡£

¡¡¡¡¡¡£¨e£©¡¡Justification¡¡admits¡¡of¡¡no¡¡growth¡¡or¡¡increase£º¡¡a¡¡man¡¡is¡¡as¡¡much
¡¡¡¡¡¡justified¡¡the¡¡hour¡¡he¡¡first¡¡es¡¡to¡¡Christ¡¡by¡¡faith¡¡as¡¡he¡¡will¡¡be¡¡to
¡¡¡¡¡¡all¡¡eternity¡£¡¡Sanctification¡¡is¡¡eminently¡¡a¡¡progressive¡¡work£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡admits¡¡of¡¡continual¡¡growth¡¡and¡¡enlargement¡¡so¡¡long¡¡as¡¡a¡¡man¡¡lives¡£

¡¡¡¡¡¡£¨f£©¡¡Justification¡¡has¡¡special¡¡reference¡¡to¡¡our¡¡persons£»¡¡our¡¡standing¡¡in
¡¡¡¡¡¡God's¡¡sight£»¡¡and¡¡our¡¡deliverance¡¡from¡¡guilt¡£¡¡Sanctification¡¡has¡¡special
¡¡¡¡¡¡reference¡¡to¡¡our¡¡natures£»¡¡and¡¡the¡¡moral¡¡renewal¡¡of¡¡our¡¡hearts¡£

¡¡¡¡¡¡£¨g£©¡¡Justification¡¡gives¡¡us¡¡our¡¡title¡¡to¡¡heaven£»¡¡and¡¡boldness¡¡to¡¡enter
¡¡¡¡¡¡in¡£¡¡Sanctification¡¡gives¡¡us¡¡our¡¡meetness¡¡for¡¡heaven£»¡¡and¡¡prepares¡¡us¡¡to
¡¡¡¡¡¡enjoy¡¡it¡¡when¡¡we¡¡dwell¡¡there¡£

¡¡¡¡¡¡£¨h£©¡¡Justification¡¡is¡¡the¡¡act¡¡of¡¡God¡¡about¡¡us£»¡¡and¡¡is¡¡not¡¡easily
¡¡¡¡¡¡discerned¡¡by¡¡others¡£¡¡Sanctification¡¡is¡¡the¡¡work¡¡of¡¡God¡¡within¡¡us£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡cannot¡¡be¡¡hid¡¡in¡¡its¡¡outward¡¡manifestation¡¡from¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡men¡£

¡¡¡¡¡¡I¡¡mend¡¡these¡¡distinctions¡¡to¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡all¡¡my¡¡readers£»¡¡and¡¡I
¡¡¡¡¡¡ask¡¡them¡¡to¡¡ponder¡¡them¡¡well¡£¡¡I¡¡am¡¡persuaded¡¡that¡¡one¡¡great¡¡cause¡¡of
¡¡¡¡¡¡the¡¡darkness¡¡and¡¡unfortable¡¡feelings¡¡of¡¡many¡¡well¡­meaning¡¡people¡¡in
¡¡¡¡¡¡the¡¡matter¡¡of¡¡religion£»¡¡is¡¡their¡¡habit¡¡of¡¡confounding£»¡¡and¡¡not
¡¡¡¡¡¡distinguishing£»¡¡justification¡¡and¡¡sanctification¡£¡¡It¡¡can¡¡never¡¡be¡¡too
¡¡¡¡¡¡strongly¡¡impressed¡¡on¡¡our¡¡minds¡¡that¡¡they¡¡are¡¡two¡¡separate¡¡things¡£¡¡No
¡¡¡¡¡¡doubt¡¡they¡¡cannot¡¡be¡¡divided£»¡¡and¡¡everyone¡¡that¡¡is¡¡a¡¡partaker¡¡of¡¡either
¡¡¡¡¡¡is¡¡a¡¡partaker¡¡of¡¡both¡£¡¡But¡¡never£»¡¡never¡¡ought¡¡they¡¡to¡¡be¡¡confounded£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡never¡¡ought¡¡the¡¡distinction¡¡between¡¡them¡¡to¡¡be¡¡forgotten¡£

¡¡¡¡¡¡It¡¡only¡¡remains¡¡for¡¡me¡¡now¡¡to¡¡bring¡¡this¡¡subject¡¡to¡¡a¡¡conclusion¡¡by¡¡a
¡¡¡¡¡¡few¡¡plain¡¡words¡¡of¡¡application¡£¡¡The¡¡nature¡¡and¡¡visible¡¡marks¡¡of
¡¡¡¡¡¡sanctification¡¡have¡¡been¡¡brought¡¡before¡¡us¡£¡¡What¡¡practical¡¡reflections
¡¡¡¡¡¡ought¡¡the¡¡whole¡¡matter¡¡to¡¡raise¡¡in¡¡our¡¡minds£¿

¡¡¡¡¡¡£¨1£©¡¡For¡¡one¡¡thing£»¡¡let¡¡us¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü