人性的证明- 第38部分

　　终于轮到降落的时候了，飞机开始下降。飞机在空中待阵的时间虽然很长，但一旦开始下降后便马上着陆了。

　　入境手续在安克雷奇已办好了，又无托运的行李，新见很轻快地走下飞机出了机场，立即乘上了在机场大楼前等候到市内去的出租车。

　　必须先去郡恭平所住的饭店，确认一下他们现在是否还住在那里，然后再决定下面的作战方案。新见没有更多的时间。他必须在这一两天内制伏郡恭平。

　　恭平和路子在人声鼎沸的闹市区漫无目的地转悠了半天后，又回到了饭店。虽没走多少路，但他们却感到精疲力竭。其实，他们回到饭店也无所事事。

　　回到房间，发现还同出去时一样，房间仍没有整理。

　　“这帮混蛋，真是太欺负人啦！”

　　恭平立即怒从心起，但他却没法拿起电话发火，因为本来就很蹩脚的英语，一生气就更加说不出来了。

　　“哎呀，你瞧，像是有留言。”

　　路子指着床头柜上的电话机说道。电话机上的红灯一闪一闪的，那是留言指示灯，告诉客人在下面的服务台有留言。

　　他们这几天外出时，因为懒得一次一次将钥匙交到服务台。装在自己口袋里就出去了。因此，他们很少到服务台那儿去，留言也就被搁那儿了。

　　“奇怪呀，纽约这儿不该有熟人啊。”路子歪着头沉思起来。

　　“大概是催我们结帐吧。”

　　“不对，住宿预付的押金还应该有不少。”

　　“这么说是有人来了？”

　　“我那儿知道。你心里也没一点数吗？”

　　“没有，是不是哪个朋友从东京赶来了呢？”

　　“你把我们在这儿的事告诉谁了吗？”

　　“没有啊。”

　　“那就不可能有人士赶来。”

　　“那你去问一下吧。”

　　“我？我不愿去！我怕。”

　　“别这样说好吗，求求你啦，你的英语比我好，而且那帮家伙对女的比较客气。”

　　“真拿你没办法，好吧，你是主人，我就为你去一面吧。”

　　恭平到纽约后完全变了个人，成了瞻前顾后的胆小鬼。由于语言不通，他尽可能地不说话，尽量下去做那些需要用比较复杂的语言来表达的事。像吃饭、买东西啦等等，都到无人售货的自助餐厅或自选商场。遇上实在非讲话不可的情况，就把路子推到前面。

　　其实路子的英语水平比恭平也好不了多少，只是她能用手势比划着设法表达自己的意思。而且住了几天之后，她胆子大了，也沉着多了，这也许就是女性的环境适应能力强吧。

　　但相反的。恭平却萎缩了，这几天上了出租车竟连要到哪儿去都说不出来了。

　　“我都快成了‘导盲女’了。”

　　路子苦笑着说道，但她倒也真说到了妙处，她知道恭平现在是一点办法也没有了，只好自己去看一下到底有什么留言。

　　——可能是搞错了吧。或者是饭店有什么事要通知客人。

　　恭平想得很简单，便乘这个空儿淋浴去了。

　　从浴室一出来时，正好路子回来了。她脸色煞白。

　　“怎么啦？看你这样子，简直像遇见鬼似的。”

　　恭平吃惊他说道。再看看路子，发现她身体在微微地发抖。

　　“鬼呀，鬼来啦！”

　　“别胡说，到底是怎么回事，怕什么。”恭平给她鼓劲儿。

　　“你看呀！”

　　路子把手里抱的东西递到他眼前说道。恭平看到这玩艺儿，脸也立刻变得煞白。

　　“这，这是……”

　　“见鬼了吧，还记的吗？‘狗熊’，是你的布狗熊。”

　　这的的确确是恭平的守护神——“狗熊”。它是在自己驾车轧了小山田文枝后下落不明的。从孩提时起就一直形影不离，肯定不会认错的。

　　“你是从哪儿拿来的？”

　　“是从前台服务员那儿。”

　　“究竟是谁拿到这儿来的呢？”

　　“不清楚啊，大约一个小时前，来了个日本男人，说让把这个交给你，就放那儿了。”

　　“确实说是给我的吗？没搞错人吧。”

　　“说什么呀，这分明是你的‘狗熊’，不交给你，还会交给别人吗？”

　　“那日本男人什么样？知不知道他年龄多大？有什么特征？”

　　“那服务员记不得了，说也是，这么大个饭店要记住某个特定的客人，是不可能的。即使不是这样，听说日本人在美国人眼里，看上去也都是一样的。”

　　“那又是谁，为了什么要将它拿来呢？”

　　“我怎么会知道啊。”

　　“路子，这可如何是好呢？”“你问我，我也不知道啊。”

　　“路子，我好害怕，一定有人从日本追上来了。”

　　路子的哆咦，现在也传染给了恭平，他吓得不知所措。

　　“恭平，别那么没出息，即使有人将‘狗熊’送来，那又能拿我们怎么样呢！”

　　“不，这肯定是善者不来，来者不善。这个人肯定是事故现场的目击者，并在现场附近捡到了这只熊，拿它来恐吓我的。”

　　“恭平，你这人真怪！这儿是纽约呀，你不想想。难道还会有人特意地飞越太平洋千里迢迢来恐吓吗？就算是这样，‘狗熊’也不一定就是掉在事故现场，说不定还是掉在与事故完全无关的地方呢？”

　　“不，一定是掉在那儿了，而且肯定被谁看见了。这下我完了，怎么办？”

　　恭平害怕得不知所措，全身发抖，生怕那追踪者拎着手铐踏进房间里来。

　　“不管怎么说，这里是不能呆了。”

　　“不能呆了？到哪儿去呢？”

　　“无论哪儿都行，赶快逃出纽约。”

　　“别那么疑神疑鬼了，等弄清了送东西的人是谁再说吧！”

　　“那就晚啦，你不走，我可就一个人走啦。”“你一个人能上哪儿去门。”

　　“那求求你啦，和我一起走吧，别抛下我一个人不管。”

　　这回他死死缠住她苦苦哀求起来。

　　“事到如今，也只好同生死，共命运了，不论到哪儿，我都和你一起去。”路子怄着气说道。

　　他们就像大祸临头似地慌慌张张收拾着行李，准备结账后逃走。即使在这时，恭平仍不愿将那“狗熊”扔掉，担心把它留下会引起麻烦。

　　打点行装后，他们就到服务台去结账，说要走了。出纳员将房间号码键入计算机，计算着住宿费用。就在恭平正等计算结果的时候，有人在后面轻轻地拍了拍他的肩膀。

　　一位中年日本男人站在他身后，目光锐利，身体结实。

　　“急急忙忙的，要到哪儿去啊？”

　　日本男人带着一种胸音很重的口气问道，眼睛紧紧地盯着恭平和路子的一举一动。

　　“你……你是……什么人？”恭平结结巴巴地反问道。

　　“我叫新见。”

　　“我不认识你。”

　　“我可认识你呀。”

　　“有什么事儿？我很忙，马上……”说到这儿，恭平意识到自己尚未定下来要去的地方。

　　“打算从这儿到哪儿去呀？”新见抢先一步问道。

　　“去哪儿不用你管！”

　　“何必这么激动，我只不过是随便问问。”

　　“我讨厌不认识的人问我。”

　　“我不是说了么，我认识你，而且给你带来了你心爱之物。还中意吧。”新见扫视着他们身边的行李，看一看那布狗熊是否装在里面。

　　“将那玩艺儿拿来的原来是你啊！你到底想搞什么鬼？”

　　“搞什么鬼，你比谁都应该清楚的。”

　　“你，你……”

　　“那熊是你的吧。”

　　“不是！”

　　“我可是在你们隔壁房间里一直听着哪。墙壁很薄，听得很清楚。你们的对话已经用录音机录下来了。美国的饭店可真方便哪，给点儿小费就能到想去的房间。你隔壁的房间空着，真是你的不幸啊。”

　　“混蛋！……”“郡恭平，你不要抵赖了，我掌握了你的全部罪证。”

　　新见本来和蔼的语调里突然显出了威严。　



第十五章　杀子灭口




　　约翰尼的父亲曾去日本服过兵役，与日本女人相爱生子也不足为怪。太多数美国兵回国时都抛弃了日本女人，如果有孩子。就连孩子也一起抛弃，那些被抛弃的母亲几乎都是娼妇。美军撤离后，被父母遗弃的那些可怜的混血儿，曾一度成为日本的社会问题。

　　能与父亲一起回本国的孩子是非常幸运的极少数，约翰尼也许就是那极少数中的一个。由于某种情由，母亲未同他们一起回美国，只身一人留在了日本，一家人就这样天各一方。

　　回国后，也许约翰尼的父亲一直没有给他申报户口，直到他同德莱莎·诺乌德结婚以后，才将约翰尼作为其夫妻所生的孩子，伪造了出生年月，申报了户口。

　　后来，德莱莎病逝，威尔逊·霍华德也因酗酒弄坏了身体。霍华德自知将不久于人世，便产生了一个念头，即在自己闭眼之前，让约翰尼到日本去见他的生身母亲（也许在此之前约翰尼早就知道自己的生母在日本）。

　　为此，威尔逊故意用自己的身体去撞有钱人的汽车，以换取赔偿金，让约翰尼去了日本。然而，父亲的这一番苦心完全枉费了。约翰尼在日本被人杀害。到底是谁杀了他？究竟出于什么理由呢？

　　想到这儿，肯·舒夫但又陷入了更为可怕的想象之中。

　　约翰尼突然来访，他的“日本母亲”会高兴吗？假如从通常的母子情来推测。不用说非常高兴。更何况约翰尼幼时随父亲去美国后一直没有音讯，现在亲生儿子长大成人又回到了母亲的身边。世上难道会有对此不高兴的母亲？幼年时就离别的亲生儿子的音春笑貌，理应时常出现在母亲的眼前，令人牵肠挂肚。儿子一旦归来，母亲准会紧紧地抱住儿子，一时间激动得话都说不出来。

　　但是，如果母亲又和别的男人结婚组合了家庭，那又会怎样呢？她与日本丈夫当然又会生几个孩子，而这位丈夫却丝毫不知道自己妻子过去还有那么一段往事。丈夫爱妻子，子女敬重母亲，这是一个生活稳定、和睦的中产阶级家庭。

　　然而，就在这时突然闯来个“黑儿子”，尽管这确实是她十月怀胎所生的骨肉，但他在二十几年前随父亲回本国断绝了消息；渐渐地已将他忘记了。

　　现在，要是让丈夫知道有这么个儿子，可就不得了啦，而且还会给现在的“日本孩子们”带来莫大的打击。这等于给和睦的家庭突然扔进一颗炸弹。母亲那惊恐之状仿佛浮现在肯的眼前。六神无主的母亲，最后就把自己亲生的儿子……

　　“可是，不管怎么说，世上难道真会有为了自己保身，而向自己亲生儿子下手的母亲吗？”

　　这一疑问中断了肯最后的推测。

　　搜查工作会议开得气氛十分紧张，由于栋居提出了八杉恭子这一新的嫌疑人，案情越来越明朗了。

　　“西条八十的这首诗中充满了思母之情。作者借口忆幼年时随母亲游览溪谷来表达对母亲的思念，母子之情真挚感人，催人泪下。我们能否将这母子看成是八杉恭子和约翰尼·霍华德呢？”

　　“你说什么？”

　　大家对栋居这一离奇的联想愕然不已。

　　“换句话说。假定约翰尼就是八杉恭子的私生子的话。”

　　“可是，当时约翰尼还没出世呢。”

　　那须替大家提出了疑问。

　　“这只是约翰尼记载在护照上的年龄。也许是他父亲在其出生年月上做了手脚，也许是户口报晚了。”

　　“如此说来，现年40岁的八杉恭子早在16岁前就生了约翰尼！？”

　　“我认为八杉恭子隐瞒了实际年龄。”

　　“那么，与八杉恭子同行的外国人又是谁呢？”

　　“我想他就是约翰尼的父亲，八杉恭子当时的丈夫。”

　　“由于某种原因，只有约翰尼被父亲带回了美国。”

　　“而且20多年后他又到日本来寻找母亲了。”

　　“八杉恭子当时见到亲生儿子回来，一定非常吃惊。”

　　“可能不光是吃惊的问题吧。我想，郡阳平肯定是不知道自己妻子过去还有那么一段历史。如果让丈夫知道了，她肯定得不到宽恕的。大名鼎鼎的郡阳平夫人，年轻时竟与黑人私通生下个半黑不白的孩子。从其户口本上就可知道，她同那个黑人并没有正式结婚，如此看来，她当时的生活窘况也就可想而知了。因此。这事不仅会使其大夫发怒。光是她作为十分走红的女评论家，竟有这么一个黑肤色的私生子这一点，就足以使她声名狼藉，威信扫地。”