吕镏渥罱惺裁垂叵怠Ｈ欢詈罂死颉ぐ涂怂固鼗崛ダ嫉吕锱┏。缓竽兀咳绻搅伺┏。峥吹椒课莺诤鹾醯模┓鹄汲挡患恕Ｋ嵋晕肌だ嫉吕锇芽死颉ぐ涂怂固氐耐驳闭妫诺锰幼吡恕６杂诎涂怂固乩此担馐且桓龊虾趼呒慕崧郏蛭饧一镆估勺源螅蛘撸涂怂固鼗嵯氲奖鸬姆矫嫒ィ换谒亩始尚暮推纯瘢茄胍彩怯懈莸摹Ｈ绻涂怂固叵氲饺ス炔郑敲此械奈侍舛寄苷业酱鸢浮Ｄ钦判醋拧肮瞿愕牡啊钡闹教醪换崾顾男那楸浜谩；伎悸橇怂姓庑⑼撇饣褂幸桓鲂∈被虿坏揭坏悖降奈尴叩绻悴ゲ呕峥荚谥芪У南卣羝鹄础！�
离开泰莉和拉里后半小时，他们来到了75号州际公路的十字路口。这里往南直通代顿或15号国道，顺此路可到哥伦布。往北可直达托莱多，基思琢磨着：如果他往南，到哥伦布，需要大约两个小时；而到代顿，则要将近三个小时。这两个市的机场都比托莱多机场大，在那里更有希望搭上去华盛顿的飞机，甚至可去巴尔的摩或者里士满。此时此刻去哪儿都没关系。但在这种情况下，路上要花很长时间。
托莱多机场只有半小时左右的路程，可是基思不知道能否搭上往东的班机，或者不管往哪儿的班机。但是必须有从托莱多起飞的飞机。在他看来，当务之急是要尽快离开公路。他对安妮说：“我想我们该到托莱多去，因为路近些。”
她会意地点点头。
他又说：“可我不知道有什么班机从那里起飞，飞到哪里，几点开。”
“什么班机、飞到哪里、几点开，我都不在乎。”
“那好。”他转弯上了75号州际公路，往北开。这是一条很好的高速公路，每个方向有两条车道，车辆不多。他的车速保持在每小时七十英里。斯潘塞县在他们的前方，但75号州际公路不穿过该县。他试图判定警察搜索通常包括多大范围，于是问她：“你今天六点到我这里之前，最后看到别人或者与人谈话是什么时间？”
她想了一下，回答说：“大约五点，我给两个孩子打了电话……只是想听听他们的声音……汤姆不在，我跟温迪通了话。”
“巴克斯特先生会打电话给女儿吗？”
“一般不会，可这次他也许会。是的，我想他会，因为他也许以为我开车去看她。我对他说过要去看她，但他不同意。”
“这样温迪能断定你五点三十分左右在家里。”
“不错。我就是那个时候在汤姆的电话答录机上留言的。”
基思瞅了一下仪表盘上的钟，现在是晚上八点三十分。如果巴克斯特的侦查工作干得不错的话，他会估算出：从五点三十分开始，也就是有三个小时他的妻子不知去向，这意味着乘车离开斯潘塞城约半径为一百八十英里的范围，这包括托莱多，当然也包括印第安那州的韦恩堡；后者也有机场，大小与托莱多机场差不多。每过半小时，搜索半径就自动增加，这是假定搜索正在进行，或者即将开始。
安妮看了他一会儿，然后说：“基思，你不必这样的。”
“不，我想这样。”
“要是我不跟你在一起，你就用不着逃跑。让我在下一个紧急停车带下车，我将打电话给斯潘塞城警察局，说……”
“对他们说什么？说你把车丢在我谷仓内，说你要他们开车来接你回家吗？”
“我得说什么、他干什么、发生什么事，我都不在乎，我不愿意把你牵扯进……”
“安妮，我对克利夫·巴克斯特心存积怨已有好多年。我不是为了你才这样做的。”
“噢……”
“我只想偷他的老婆，惹恼他。我到华盛顿去，你到罗马去。给我寄张明信片来。行吗？”
“我想你在说笑话。”
“我是在说挖苦话，不是说笑话。你也太要面子了。可我感谢你的关心。”他说，“安妮，你把结婚戒指扔了。我们说定决不回头的。事情已经定了，永远不变。”
“那好吧。”她说，“这件事你干得漂亮，我想你在前线服役时干过这样的事。”
“我过去每星期诱拐一名已婚妇女。”
“我是说危险的事。那不危险吗？”
“如果你做得对就不危险。”他又说，“最近五六年，我主要坐办公室，我变迟钝了。”
“我变脆弱了。”
“这完全是情理之中的事。”他握住她的手，捏了一下。“你是好样的。”
“跟你在一起，我感到安全。”
“好。你姐姐看上去挺精神。普伦蒂斯家族的遗传基因好。”
“我母亲也不见老。你运气不错，兰德里先生。”
“我知道。”他又说，“我好像觉得你故意让拉里与巴克斯特先生斗过几个回合。”
“克利夫现在对他退避三舍，而拉里也不再想找麻烦。”她说，“拉里和泰莉是天作之合。普伦蒂斯家的女人也是当贤妻良母的材料。”她仿佛看出他的心思，又补充道，“对了，其中有一个却不知道如何选择郎君。”
基思明知故问：“你曾经爱过他吗？”
“没有。从来没有。”
“可他爱你。”
“他是爱我。但这不是一种我想要或需要的爱。这是他想要和需要的那种爱，它只使我感到负有某种义务。它把我束缚得太久了。”她说，“现在温迪上学了，我打算有所作为；有你也行，没你也罢。你信吗？”
“我信。你在来信中也这样暗示过。”他说，“也许这就是我归来的原因。”
“不要说也许，基思。这是我们最后的机会。你早就知道。”
“不错。”
“这一次我们会成功的，是吗？”
“是的。”
“如果我不是怕得厉害的话，我会从座位上跳起来的。”
“到了飞机座位上你可以尽情地跳。”他把一盘磁带插入汽车上的放音机，说道，“六十年代的东西。歌曲集锦。好吗？”
“妙极了。”
放音机响起了“爱匙”合唱组演唱的歌曲《你相信魔力吗？》。安妮说：“一九六五年。我们又回到大学一年级了，对吗？”
“对。”
她说：“我的孩子们爱听这类歌曲。”
又放了一盘“卡西诺”合唱组的歌带《到那时你才能同我告别》，基思说：“那是……可能是六七年。我们当时读三年级。”
“时间过得真快。”
他们听着音乐。大约十分钟以后，安妮碰了一下他的手臂，指着前面的路标，“博灵格林。”
他点点头，他在想，某些地名会在一个人的历史中如此唤起记忆，真是不可思议。他感到心头一阵伤痛，转过头去想对她说些什么，只见眼泪顺着她的面颊流下来。他把手放在她后颈上，轻轻抚摩着。
她说：“你知道……如果我女儿在大学里有那时我和你在一起一半幸福的话，那么她将享有美好的回忆，一辈子都忘不了。”
“我确信她会幸福，如果她像你的话。”
“但愿如此……这个国家变化这样大……我说不准现在与我们童年时相比，是变好了呢，还是变坏了。”
“我也说不准。但说实话，我已经不在乎了，我准备过清静的生活，希望世人不再打扰我们。”
“世上的坏事你一定看得太多了，基思。”
“是啊。老实说，为解决世界上的种种难题，我已经尽了自己的一份力。”
“是吗？”
“也许是无意的。”
“那么给我讲一件你有意做的好事。”
“唉，我一时说不上来……我也见过一些好事……这个世界并不坏，安妮，我的意思不是要暗示这个世界杯。尽管我看到了那么多坏事，但我也看到了许多很了不起的行为，显示了人们的勇敢、善良、诚实和爱心。”他说，“还有奇迹——比如说再次找到你。”
“谢谢，很久没听到这样的话了。”她瞅瞅他，说，“基思，我知道你的生活并不是充满魅力和兴奋的，一定还有一些创伤、一些伤心事、一些失望；还有些事你想忘掉，或者需要向人倾诉，你愿意讲多少就讲多少，我愿意听。”
“谢谢。我也一样。”
前方一块高高的绿白两色的大指示牌映入眼帘：“托莱多机场——此处出口。”
安妮说：“快到了。”
“是啊。”他们只要再遇上一两个奇迹就大功告成了。
第三十一章
基思将车驶进这个位于托莱多西南的小机场。接近机场时，没看到有飞机降落或起飞，但这并不使他过分担心，因为这个机场航班不多。他仿佛记得只有六个登机口。
他们在候机楼门口停车，这个门既是出发班机的入口，又是到达班机的出口。
周围没有行李搬运员。实际上，基思还发现没有其他汽车，没有出租车，也没有人，他对安妮说：“你在这里等一下。”
他走进这个现代化的小候机楼，看到里面几乎空无一人。除了咖啡馆外，所有小店都关门了。看来情况不妙。
他找到了出发航班显示屏。屏幕显示，有七家航空公司在此营业，大部分是通勤航班。他注视着出发时刻表，大失所望的是：最后一班飞机——美鹰公司去代顿的班机，已经在一个多小时前飞走了，“糟了。”
他走到最近的售票柜台，这是美航公司。一个女人独自站在那里写着什么，他问道：“有出发的航班吗？”
“没有，先生。”
他望着其他六家航空公司的柜台，都是人去台空。他又问这个女人：“今天晚上还有出发的航班吗？”
她用疑问的目光看看他，答道：“没有了，先生。你想去哪儿？”
他不想让她觉得可疑，弄不好她会一个电话打给保安警察，于是他说：“我原以为有晚一些的班机到华盛顿呢。”
“没有，先生，离开托莱多的末班飞机一般都在七点四十五分左右。给你预订明晨到华盛顿的机票行吗？”
“也许行。”他考虑了片刻。“租车公司还开门吗？”
“关门了，先生。最后的航班四十五分钟前就到了。”
他的雪佛兰车既甩不掉，又开不远，真是把人困住了。
她说：“我有明晨七点十五分飞往华盛顿国家机场的票。八点五十五分到。有座位。要订吗？”
基思知道不能随便留下笔迹，再说，到明天早晨，每个售票员的手中都会有安妮·巴克斯特的照片，就算没有他自己的照片。
“要吗？”
“不要，多谢了。这里有包机服务吗？”
“有，先生。在那边。关门了，但有他们的电话。”
“谢谢。”他走到包机柜台，拿起电话，拨了标明的号码，一阵铃声过后，对方的电话录音请他留下姓名、电话号码和要说的话。他挂上电话，心想：在共产党的坦克驶近美国大使馆的情况下，逃出西贡也要比星期天晚上离开托莱多容易些。
他走到投币电话前，拨了英格拉姆家的号码。泰莉接的电话，基思用极其高兴的声音说：“嗨，泰莉。”
“基思！你在哪儿？情况……”
“一切顺利。我们马上要上飞机了。安妮在登机口，我只是想再次感谢你们，并说声再见。”
“哦，你想得真周到。能帮助你们我感到太高兴了，而且……”
“别挂……噢，已经在叫旅客登机了。我只想与拉里简短告别一下。”
“好，他就在这里。”
拉里来接电话，基思说：“拉里，我不想惊动你太太，你能告诉我你听到什么消息吗？”
“当然。你等一下。”
基思听到他跟泰莉说了些什么，然后又拎起电话说：“行了，我可以说了。大约十分钟以前我听到——他们广播了一则搜寻通告，我还接到一个电话，问我今晚是否愿意外出巡逻。”
“好吧……他们找什么，找谁？”
“绿色雪佛兰车，今年的型号，你的车牌号。找安妮·巴克斯特和基思·兰德里。”
基思暗暗点头。很显然，他们在他的谷仓里发现了她的汽车。他问：“讲到可能去的地点了吗？”
“嗯，老一套——租车处、飞机场，离斯潘塞城半径为二百五十英里的范围内，每半小时相应扩大，还有汽车站、火车站，所有道路、高速公路，等等。”
“为什么搜寻我们？”
“绑架。重大犯罪行为，看来他们在你的谷仓里发现了她的汽车。”
“你看我是不是要去找警方解释一下？”
“不要。千万别去。他们会扣住你，一直等到他来，听他那一套胡编的台词，他是警察，他们也都是警察；警察帮警察�