可藏。再者说了，如果一个人待在这种空气状况下的室内也一定会憋死的。更何况，
要待那么长的一段时间。”
“不过，这个地下室原来是有人进出的呀。所以，一定有人在这里出入过。”
“是的，这也是够难以令人置信的。因此，我和警方很认真地调查这个地方，
终于发现这儿还有一根与上方通气的管子。看，这边！它一直通到地面上的屋内，
还可以再往上通。
“再往上能通到鸽舍的顶端，所以，它可以不理会落潮还是涨潮。无论怎样，
河水也不会漫过它，管子会立在水平面以上，保证通气的良好效果。一会儿，我们
出去就能看个清清楚楚了。
“只是这根通气的管子早已让人用水泥给堵死了，绝对不会有人可以长时间在
地下室里守着的。”
“情况如此糟糕，凯山先生莫名奇妙地被人用手枪击中，而藏匿凶手的处所只
可能是鸽舍里面，不会是其他地方的。可鸽舍里没有任何人，甚至没有发现凶手曾
来过这里或是逃离的任何线索和证据。难道是凶手太狡猾了？或许是……”
“这一切究竟是怎么发生的呀？”
“你觉得事情的经过会是怎样呢？贝修警官，请谈谈你的看法。”
“我没有丝毫的看法！整件事情我都无法理解，更不会有什么看法了。我、艾
诺还有夏乐克都亲眼目睹了凯山先生被害的经过，就在鸽舍的门前；并且杀人的凶
器也被我在这里发现了，可惜的是却没有凶手的踪迹，也找不出凶手是如何逃匿的。
这简直太令人费解了，就像天大的谜一样！
“还不止这些，谁能告诉我杀人凶手是什么人？谁又能说出凶手杀害凯山先生
的动机是什么？我什么也不知晓，难道是为了复仇，为了财物，还是手枪不小心被
触动了扳机？这些事又有谁清楚？我看，只有凶手自己一个人明白！”
贝修的口气有些抱怨似的。
“总之，凶手肯定是在什么地方躲藏过。贝修警官，我们很感激你对我们的热
情帮助，你提供的情况很重要，谢谢！我们要对现场再次勘察。按照你所讲的，再
仔细地察看一次，或许会发现什么新的线索。请你和罗宾先生先回去稍事休息吧！”
调查员一边说着，一边向贝修弯腰鞠了一躬。
于是，贝修在前，罗宾在后依次顺着木梯爬了上去，又说着话一起向鸽舍门口
走去，四下里望着屋外的景色。
鸽合外面天空明朗，阳光柔媚，一碧千里。小河的流水也泛着星星点点的银光，
耀着人的眼睛。此时，正是夏初时节，鸽舍四周芳草茵茵，绿毯铺地，一派生机盎
然。可谁又能想得到宁静安详的小岛正在经历着一场恐怖迷离的凶杀案呢？小岛越
平静，预示着案件的错综复杂程度越深。
“调查员和检察官即使再敏锐、再仔细，恐怕也查不出凶杀案的真实内幕吧？
这件事太奇怪了，是吧，罗宾？”
贝修抽出一根雪茄放在嘴里点着了，然后问了罗宾一句。
罗宾则微微一笑，眉毛一扬肯定地回答贝修。
“极有可能。实话讲，这件事情我感觉都已大致清楚了……”
“清楚了……究竟对什么清楚了？快说呀！”
“我已清楚了凶手逃离现场的途径。”
“天哪！你居然清楚了他是怎样逃脱的，太神奇了。”
“对，我不但知道这个，就是整个凶杀事件的过程和真相我也掌握得八九不离
十了。只是，个别细节还……”
“这是真的？嗨，你快讲啊！”
“目前还不能告诉你。”
“这是为何？”贝修很惊奇。
“只是由于这件事情太离奇古怪了，也太曲折繁杂了。即使我真的把整件事情
都说给你听，恐怕你也不会完全弄清楚的。”
罗宾顺手从贝修的上衣口袋中握出一支雪茄烟，轻轻地咬在嘴里，脸上显现出
很神奇的神色，满面的捉摸不透。
罗宾和贝修俩人一起踱回了拉达尔·叶达村庄。他们走进了院子，继续交谈着
往前走，似乎忘记了周围的事物。
“这起事件真是太神奇、太离谱了！简直就是一个谜团。首先，谁也不知道那
凶手在鸽舍附近或里面隐藏了多长时间？可是他开枪射中凯山先生的那一瞬后他究
竟躲到哪里去了？只要凶手跑出鸽舍准备逃走，我和艾诺、夏乐克都会发现的。可
我们三个人居然连凶手的影儿也没有看着，这是怎么回事？其次，我们对凶手的行
凶动机和要达到的目的根本就不清楚。最后，为什么凶手要在小岛的鸽舍里下毒手，
也不得而知。这是个很大的疑团。因为谁也不会想到凯山先生自己要通过那座腐烂
了的小木桥，那凶手又怎么能预料到呢？你能告诉我这三个谜团的谜底吗？罗宾，
我急切地想知道这究竟是怎么回事。”
贝修说这么一大段话的时候连口大气也没喘，仿佛早已思量许久，就等着给别
人倾诉了。说完后，他满脸疑惑地望着罗宾，眼神中充满了期待和渴望，在等着罗
宾的真情告白。
可罗宾依旧沉默不语，整个神色也没有一丝变动，甚至就连那双剑眉也未晃动
一下。他的脸上毫无表情，似乎早已配了一副虚假的面具，不露声色。真不知这个
人又在考虑着什么。
贝修又紧接着说起来。
“我觉得，那个持枪的人开始并不想杀死凯山先生。他躲藏在鸽舍中另有企图，
只不过此时凯山先生碰巧来到鸽舍门外，于是他就持枪自卫，而误击了凯山先生。
但想一想，道理却又不通。毕竟凯山先生打开那把锈锁需要花费一定的时间，这个
阶段大约需要三、两分钟，并且打开锁的时候肯定会发出“咔嚓咔嚓’的声响，也
会早早地就惊动了凶手的。据此我认为，凶手会有足够的时间来采取其他行动或措
施。他可以利用这段间歇躲在地下室或者爬上屋顶藏匿，也可以趁这个机会偷偷地
溜出鸽舍，逃之天夭。
“然而事实是这个人枪杀了凯山先生，而我们现在却不知道凶手身处何地。你
说，这不是谜又是什么？难道还有比说是谜更好的推论吗？”
贝修还是庄重地望着罗宾的脸。尽管罗宾依然没有表示出要回答的意思，仿佛
缄默就是答案。可贝修不管这些，又顺着刚才的话说了下去。
“你要知道，卡得丽小姐的行动也够神秘的！她也是一个不解的谜。她忽隐忽
现的行为令人百思不得其解。昨天卡得丽究竟跑到哪儿去？又干了什么事？我不得
而知。不过，我是不会认为她一整天都在卧室里没有出去，我想卡得丽肯定没在村
庄里。所以，我在猜测，她什么时候偷着出去过，却没有被人觉察出。今天早上又
是如何秘密地回到家里的？具体又在什么时间？你能解释这些疑团吗，罗宾？”
“对不起，贝修，我不能解释。”罗宾果决地摇了一下脑袋，接着说：“因为
我在考虑一件目前比你提出的谜还要至关重要的事情。”
“是什么事呢？比我的疑问还要更加重要。”
“对，关于你……关于你的事！”
“我？什么事？难道你对我也有些怀疑不成？”
“不！我只不过是在分析你来拉基·卡德村庄的真正原因。”
“我给你打电话的时候已经告诉你了，由于我在办案时疏于身体，疲劳工作，
结果患了腹膜炎，所以我向上级申请休假，我来这里完全是为身体的健康着想。你
觉得这个理由能接受吗？”
“是的，你已经给我解释过这件事。但，我想，你假如仅仅是为了寻找一个宁
静、舒适的环境来休养身体的话，那你就没有必要非到这个偏远的小村庄来。因为
南部海岸才是静养身体的最佳选择。那里海气清新，阳光明媚，风景秀丽，温度适
宜，再加上交通便利，四通八达。按照常理，你根本不会到这里来静养你的身体吧？”
罗宾又进一步逼问。
“但你因为什么要到这乡下来，这里是你的家乡吗？”
“不，不……”贝修有些紧张，“我来这里渡假是因为我的那位好朋友邀请我
的，并且，我住的那间农舍也是她给我的。”
“你在这里还有好朋友？是谁？”罗宾又接着问起来。
“夏乐克。你知道的，贝兰得夫人身边的那个年轻女仆，就是我的好朋友。”
“你是怎么认识她的？”
“那时候，贝兰得夫人带着她去了巴黎市内，夏乐克由于患病住院了，就住在
巴黎中央医院，碰巧，我也由于患腹膜炎住了院，我们正巧被安排在了一个室内。
“当我和夏乐克的病情渐渐好转的时候，我们经常一块儿出病房去院中的小道
上漫步，到花园中畅谈。我们两个人很投缘，于是不知不觉中成了互相交心的好朋
友。我们就是这样认识的。
“我还对夏乐克讲过，等到身体恢复得差不多的时候，就到巴黎市外的什么地
方休养一下。
“夏乐克告诉我她可以帮我在拉基·卡德村找一间舒适的房舍，并会介绍给我
住。我也觉得这个地方空气清新，环境很好，所以毅然地来到这里。
“来到这儿以后，她就把这个古堡的两位女主人介绍给我认识。一位是贝兰得
夫人；另一位就是卡得丽小姐。他们姐妹俩儿对我的到来表示衷心地欢迎，也很乐
意我住在城堡附近的农舍。”
“嗯……事情原来如此。”
“就因为这，贝兰得和卡得丽姐妹和我是老熟人了，也很相信我。对不起，这
么长时间了，你还不认识卡得丽吧？来，我给你介绍一下卡得丽小姐。”
当然无需引见，罗宾和卡得丽早就相识了。不过，罗宾还是充满
谢意地向贝修
点了点头。
卡得丽那时正在卧室里养神，见到罗宾后，俩人做出初次见面的神情，装作陌
生似地打了声招呼。
把罗宾和卡得丽互相介绍认识后，贝修就欠身告辞离开了卡得丽的卧室，说是
要去劝抚贝兰得夫人这个失去了丈夫的女人。
待贝修走后，罗宾悄悄地告诉卡得丽小姐几句很重要的话。
“不要让任何人知道你到巴黎找我的事，包括贝修在内，千万不能泄漏一句。
并且，你一定要把你的所见所闻或你所发现的事原原本本地说给我听，不要有丝毫
地隐瞒。不要担心，我一定会揭开这一系列的怪谜，为你的姐夫申冤报仇。”
罗宾很关切地柔声劝慰着卡得丽小姐。卡得丽则满怀感激地注视着罗宾，眼睛
忽闪忽闪地，很决然地点了一下头，“是的，请放心，我会那样做的。”
“卡得丽，你千万别随意离开你的房间，也不要四处走动，因为附近那个捉摸
不透的凶手会随时突然出现在你的身边。你自己要提高警惕，假使检察官或书记员
向你问起什么，你一定要装作不知道。记住，一定要记住这一点，知道吗？”
“知道，但我还是放心不下……”
“不会有什么事的！卡得丽，我会在附近保护你的，别担心！”
罗宾在给卡得丽鼓舞信心，安慰她放心后，起身退了出来。他对整个宅院进行
了细致缜密地勘察。当然，在这之前，他已经得到了贝兰得夫人的获准。
艾诺在前面引道，罗宾从地下室开始查起，从地下室上到一楼。又从一楼爬上
了二楼。
二楼的房间面积不算很大，从地面到楼顶的高度也很有限，但房间的门却都向
着宽敞明亮的长廊，且房间里都摆着一张白幔罩着的睡床，旁边还有洗漱室。楼梯
口东西两边的房间就是贝兰得和卡得丽的卧室。
再往上走，就到了三楼。顺着楼顶上去，一眼就看到一间特别大的存储室，里
面堆满了各式各样的旧家具。
整幢楼的顶层是仆人们住的房间，房间里自然摆设很少。
顶楼处右侧的房间是仆女夏乐克的卧房，下层与之相对应的正是卡得丽的房间；
而处于左侧的房间是艾诺的卧室，也正好在贝兰得卧室的正上方。
处在二层和三层的那些房间都是面对着院落的。
检察官和调查员到四周巡视了一番，带着贝修也回到了庭院，开始在院子里查
来查去，寻找着什么线索。
罗宾不想让他们知道自己也在调查，就蹑手蹑脚地走过那片丛林奔向庭院的后
门。
昨天卡得丽就是穿过后门悄悄溜出去的，门的附近尽是些低矮的灌木丛和杂草。
早已无用武之地的温室，四周枝枝蔓蔓，藤茎纵横，简直就无法穿越过去，所以似
乎没有人在此来回走动过。
罗宾掏出他那把自己配制的万能钥匙，很轻松地启开那扇门板上的锁，打开门，
走了出去。
一条小路沿着石墙延伸向远方。穿