《侏罗纪公园2-失落的世界 作者:[美] 迈克尔·克莱顿》

下载本书

添加书签

侏罗纪公园2-失落的世界 作者:[美] 迈克尔·克莱顿- 第43部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
  在高架隐蔽所,索恩按下无线电对讲机按钮,喊道:“伊恩!你在吗?伊恩!” 
  凯利说:“他们说不定把无线电对讲机关了。” 
  天开始下起小雨,噼里啪啦地打在隐蔽所的金属屋顶上。莱文通过夜视话凝视着悬崖,天空一道闪电。 
  索恩说道:“你能看到那些动物在干什么吗?” 
  “能,”埃迪接过话头,“好像……好像正在离开。” 
  他们几个人一阵欢呼, 
  只有莱文没有吱声。仍用夜视镜在观察。索恩转向他问道:“没事吧,理查德?一切都正常吧?” 
  “事实上,我不这么认为,”莱文说道,“恐怕我们犯了个严重错误。”   
  马尔科姆透过被打碎的窗户注视着愈走愈远的霸王龙。萨拉站在他身旁,一言不发,她的眼睛一直盯着邪两只巨兽。 
  开始下雨了,雨水顺着破玻璃漏进来。远处响起了隆隆雷声,一道强烈的闪电,映亮了两个正在离去的庞然大物。 
  两只成年霸王龙走到最近的几棵大树旁便停下,把幼仔放到了地上。 
  “它们为什么那么做?”萨拉迷惑不解,“它们应该回窝去才是。” 
  “我不知道,或许它们正——” 
  “也许幼仔已经死了。”她说道。 
  但是,借着第二道闪电的亮光,他们看到幼仔活动了。它仍然活着。一只成年龙用嘴叼起它,将其轻轻放在一棵大树的树杈上,这时他们都听到了它发出的尖细叫声, 
  “噢,不。”萨拉摇着头说道,“这不对头,伊恩。这全错了。” 
  母霸王龙与幼仔在一起呆了一会儿,将它安顿好,接着母兽转过身。张开血盆大口,狂吼了一声。 
  雄霸王龙吼叫着回应。 
  突然,两只巨兽全速冲向拖车,它们正疾步穿越林中空地向他们袭来。 
  “噢。上帝呀!”萨拉说了一声。 
  “勇敢点,萨拉!”马尔科姆喊道,“要倒霉了!” 
  猛烈的碰撞使他们头晕目眩,把他们掀翻到拖车一侧。萨拉在跌倒之际尖叫起来,马尔科姆的头被撞了一下栽倒了,眼前直冒金星。他身下的拖车在摇晃,发出一阵尖锐刺耳的金属声。两只霸王龙咆哮着,再次重重地撞向拖车。 
  他听见她在喊叫:“伊恩!伊恩!”紧接着拖车被撞得倒向一侧。马尔科姆转过脸,看见玻璃器皿和实验室设备纷纷砸落在他周围。他抬起头,只见一切都是歪的。他的正上方是霸王龙撞破的那扇窗户。雨水顺着破窗滴落在他的脸上。电光闪闪,他看见一颗大兽头正向下盯着他,咆哮着,他听见霸王龙的利爪在拖车金属外壳上抓出的刺耳的声音,接着,霸王龙的脸消失了,少顷,他听见霸王龙怒吼着在泥地里推起拖车来。 
  他喊道:“萨拉!”就在世界疯狂地再次转动之际,他看到了她:就在他身后的一个地方。随着砰的一声响,拖车又被撞翻。此时,拖车已是底朝天了,马尔科姆开始沿天花板爬行。想爬到萨拉身边,他抬头看见那些固定在实验工作台上的设备就悬在头顶上方。从十几处流出来的液体滴在他身上。他感到肩头一阵刺痛,又听见了几下嘶嘶声,他心里顿时明白那一定是强酸。 
  萨拉正在前面的黑暗中痛苦地呻吟着。又是一道闪电,这时马尔科姆看见她正缩作一团,倒在连接两辆拖车的折叠式通道旁。该接台处已被严重扭曲,几乎无法通行,这说明第二辆拖车肯定是正向的。乱套了,一切都乱套了,在车外,霸王龙咆哮着。他听到一声沉闷的爆炸声。它们正在撕咬拖车轮胎。他心想,真遗憾,它们怎么不去咬电瓶电缆呢,否则真会让它们大吃一惊的。 
  突然间,霸王龙又猛烈撞击拖车,使它在空地上水平滑出一段距离,拖车刚停下。它们又猛撞了一次。拖车突然向一侧倾斜。 
  这时候,他已爬到萨拉身边。她伸出双臂紧紧抱住了他。“伊恩。”她喊了一声。她的整个左半脸黑糊糊的。借助一道骤然的闪电。他看见她的左脸满是血污。 
  “你没事吧?” 
  “我很好,”她说道。一边用手背抹去流进眼睛里的血,“你能看见这是什么吗?” 
  借着又一个闪电,他看见了反射光,是一大块玻璃嵌在她的左额发际附近。他伸手拔出玻璃,然后用手紧压住汩汩冒血的伤口。他们此时正在拖车的厨房里,他伸手朝炉子摸去,扯下一条擦碗巾,他用擦碗巾捂在她的头上,眼看着它渐渐变暗。 
  “疼得厉害吗?” 
  “没事。” 
  “我想还不太严重。”他安慰道。 
  拖车外面,霸王龙仍在夜幕中咆哮。 
  “他们在干什么?”她问道,声音听上去有气无力。 
  霸王龙又猛烈撞击拖车,经受这次撞击后,拖车似乎比以前移动的距离更大,似乎正发生倾斜——向下滑去。 
  向下滑去! 
  “它们在推我们呢。”他惊呼。 
  “往哪儿推呀,伊恩?” 
  “推往空地的边缘。” 
  霸王龙又猛撞了一下,拖车移动得更远了。 
  “它们要把我们从悬崖上推下去。” 
  这段悬崖完全是陡峭的岩石,高五百英尺,笔直地通到山谷底。一旦跌落下去。他们决不可能生还。 
  她用自己的手捂住擦碗巾,推开他的手说道:“去干点事。” 
  “是,好的。”他应道。 
  他起身离开她,随时提防着下一次撞击,他不知道该干什么。他根本就不知该如何是好,拖车现在是上下颠倒着,一切都乱套了。他的肩膀烧伤了,他能闻到强酸烧烂衬衣的味道。也说不定是在灼烧他的皮肉。他感到火辣辣地疼。整个拖车里面漆黑一团,所有电源都切断了,到处都是碎玻璃,而且他—— 
  所有电源都切断了。 
  马尔科姆开始站起身来,但是接下来的一次撞击使他猛地倒向一边。他着实摔了一大交,脑袋重重地撞击在电冰箱上。冰箱门随即打开了,冰牛奶、玻璃瓶等纷纷噼里啪啦地掉落在他身上,冰箱里也没有灯光。 
  因为所有的电源都切断了。 
  马尔科拇平躺着,向窗外望去,看见草丛中霸王龙的巨足。随着一道闪电,那只巨足抬起岛踢向拖车。拖车立刻又滑动了,现在滑得轻快多了,而且发出了阵阵尖锐刺耳的金属刮擦声。接着开始向下斜歪。 
  “噢,妈的!”他叫骂道, 
  “伊恩……。 
  但是一切已经太迟了。整个拖车都发出了吱吱嘎嘎的呻吟,马尔科姆随后看到拖车的另一端开始下沉。拖车滑过悬崖边,开始非常缓慢,然后慢慢加速,他们身下的车顶在往下滑,一切东西都在往下掉,萨拉也在往下掉。她在掉落下去时还抓了马尔科姆一把。霸王龙在崖上吼叫着庆贺胜利。 
  我们要掉下悬崖了,他心里在想。 
  他不知道该怎么办,只好用手抓住电冰箱门,紧紧地攀在上面,冰箱门凉冰冰的,又潮又滑。拖车歪斜着往下掉,金属框架发出尖锐的吱嘎声。马尔科姆感到他的双手正从电冰箱门的白搪瓷上一点点地滑脱,滑脱……滑脱……然后他就抓空了,倏地向拖车的另一端跌落下去,他看到司机的座椅正向他飞过来,可是还没等他接近座椅,他就在黑暗中撞上了某个东西,感到一阵剧痛,整个身体都蜷缩起来。 
  缓缓地,他周围的一切都黯淡下去了。 
  雨打在隐蔽所的屋顶上,又从两侧如注泻下。莱文擦了一下夜视镜的镜头,然后又把它举到了眼睛上,他凝视着黑暗中的悬崖。 
  阿比着急地问道:“怎么啦?发生了什么事?” 
  “我也说不清。”莱文答道。 
  在这种倾盆大雨的情况下,几乎什么也看不见。刚才,他们都惊恐地看着两头霸王龙将拖车推向悬崖,这两个庞然大物干得轻面易举,莱文猜测两只霸主龙加起来重量可达二十吨,而那部拖车仅重约两吨,拖车被猛地掀翻后,它们用肚子推,用强有力的后腿踢,使拖车轻快地在湿漉漉的草地上滑动。 
  “它们为什么那么干?”站在莱文身旁的索恩问道。 
  “我怀疑,”他略有所思地回答,“是我们改变了它们的既有领地。” 
  “怎么又是这种事?” 
  “你要记住我们是在与什么打交道,”莱文说道,“霸王龙会表现出复杂的行为,但绝大部分是出自其本能。这完全是无意识行为,天生就有的。领地意识是这种本能的一部分,霸王龙圈划出领地,保卫着领地。这不是有意识的行为——它们的大脑并不大——它们这么傲是出自其本能。所有的本能行为都有其触发因素和缓解因索。恐怕我们在搬动幼仔之后,就重新划定了它们的领地,使它扩大到幼仔被找到的这片林中空地。所以他们现在要捍卫它们的颁地,当然要把拖车驱赶出去。” 
  这时闪电划破黑暗,他们同时目睹了拖车那令人心惊肉跳的状况:第一辆拖车已经滑出悬崖边缘,正倒悬在空中,上端仍然由折叠通道与尚留在空地上的第二辆拖车连接着。 
  “那个通道支撑不住!”埃迪大声喊道,“很快就要断!” 
  在闪电的映照下,他们看到空地上的霸王龙此刻正机械地将第二辆拖车推向悬崖。 
  索恩转向埃迪,说道,“我要过去!” 
  “我和你一起去!”埃迪响应道。 
  “不行!你得和孩子们在一起!” 
  “可是你需要——” 
  “和孩子们在一起!我们不能把他们单独留在这儿!” 
  “但是莱文能——” 
  “不行,你要留下来!”索恩斩钉截铁地说。他已开始从在大雨中变得很滑的支架上往下爬。准备到停放在下面的“探险者”号上去。他看到凯利和阿比正俯身注视着他。他跳上汽车,启动点火装置。他已经在盘算着到达那片空地的距离了:有三英里,或许更远些。即使车开得很快,他也要用七到八分钟才能到达出事现场。 
  等他赶到那儿可能已为时太晚了。他决不可能及时赶到。 
  但是他必须要尽力而为。 
  萨拉·哈丁听到一阵有节奏的吱嘎声,睁开了眼睛。 
  周围一片漆黑,她有点晕头转向。突然,一道闪电划破夜空,她看见了下方五百英尺深的谷底,她发现所看到的东西在轻微地前后晃动着。 
  她是从悬挂在峭壁上的拖车挡风玻璃向外看的,他们已不再向下掉了,但是他们却正悬挂在半空中,岌岌可危。 
  她自己正横躺在司机座位上。座位早已从车架上脱落,砸碎了车壁上的一块控制面板。松散的导线垂落下来。控制盘上的指示灯闪烁着。 
  她看东西非常吃力,因为她左眼里有很多血,她扯出村衣的后摆,撕下了两片布条,她将其中的一片折叠成一方敷布,压在她额头的伤口上。接着,她将另一片布扎在头上,把敷布固定住。她感到一阵钻心疼痛,便咬紧牙关,硬抗了过去。 
  她感到从她上面的某个地方传来了一阵剧烈的震动。她连忙扭头向上看去。她看清了拖车内的整个情形,车体正垂直地悬挂着。马尔科姆在她上方大约十英尺处,正俯在一张实验室工作台上,一动不动。 
  “伊恩。”她喊道, 
  他没有回答,也没有动弹。 
  随着一个沉闷的撞击声,车体骤然震颤起来,发出吱吱嘎嘎的响声。这时,哈丁突然明白是怎么回事了,第一辆拖车正悬挂在峭壁上,悬空晃来晃去,但它仍与空地上的第二辆拖车连着,第—辆拖车现在正吊挂在折叠式通道上。上面的霸王龙此刻想把第二辆拖车推下悬崖。 
  “伊恩,”地叫道,“伊恩!” 
  她不顾周身的疼痛,连忙爬起身来。她感到一阵头晕目眩,心想不知道自己流失了多步血,她开始向上攀去:先站在司机座椅的后靠背上,伸手抓住了离得最近的生物学工作台。她费力地将自己拉了上去,又伸手抓住固定在墙上的一个把手。拖车在她身下摇摇着。 
  凭借着这个把手,她设法抓住了冰箱门,用手指抠住了一个钢丝架。她用力试了一下,能支撑住她,遂将全身重量移了过去。她抬起一条腿向上摆去,后来脚蹬住了冰箱里边。她将身体向上拉起,然后站起身来,伸手抓住了炉灶的把手。 
  要通过这个该死的厨房,简直像登山一样,她心想。 
  她很快就攀缘到马尔科姆那里。一道闪电使她看到了他那张受伤的脸,他呻吟着。她爬到了他身边,想弄清他的伤势。 
  “伊思。”她轻声叫道。 
  他的双眼紧闭,喃喃地说道:“对不起。” 
  “设关系。” 
  “我拖累了你。” 
  “伊恩,你能动吗?你没事吧?” 
  他呻吟道:“我的腿。” 
  
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架