我盯著白素：“你为甚么过了四天才来和我们会合，可有合理的解释？”
白素笑道：“当然有，不过说来话长！”
柏莱现出十分焦切的神情来：“你到王宫去，可有甚么发现？”
第十部：你们中间谁是没有罪的……
我本来想回答一句：“有点发现”的。可是刹那之间，我又改变了主意，虽然我在
王宫中大有发现，但是我仍装出了一副发怒的神情来：“你为甚么不问我在王宫中被卫
兵和狼狗追逐的情形？”
柏莱呆了一呆，没再说甚么，白素道：“我们回酒店再说吧，柏莱，你没有追上巴
因？”
柏莱甚至连望也不向那个巷子望一眼，就道：“没有，你们先回去，我还要去找他
！”
刚才我亲眼看到，巴因被柏莱打昏了过去，拖进了那个巷子之中，可是如今柏莱说
起谎来，却比我还流利！
（在这时候，很奇怪，我突然想到了地球人的许多恶行中的一项：欺诈。我并不是
单单责备柏莱，也包括我自己在内。如今的情形，美其名曰“斗智”，实际上，是不折
不扣的“尔虞我诈”。欺诈可能是地球人最易犯的一种邪恶。如果有哪一个地球人站出
来大声说，我一生之中，从来没有犯过欺诈 那么这个人，一定就是最邪恶的欺诈者
！）
我迅速地转著念，柏莱不肯和我们一起回酒店去，他自然是准备在我们走了之后，
再去逼巴因，向他要那种“记录仪”，或是逼问那七间石室的秘密。在刹那间，我也有
了主意。我立时装出很高兴的神情来：“有巴因的下落了么？我和你一起去找他！”
柏莱挥著手：“不必了，在深夜的街头找一个人不是难事，我找到了他，一定将他
带到酒店来！”
我若无其事地笑著 这种伪装情绪的本领，是地球人与生俱来的 道：“小心
，你现在的外形是一个印地安人，样子很骇人的！”
柏莱也现出一副无可奈何的神情来 当然也是遗传本能的发挥 道：“不要紧
，反正巴因从来也没有见过印地安人！”
白素好像还想有甚么异议，可是我拉了拉她的手，已和她一起走了开去。我拉著白
素，向她来的方向走过去，很快就转过了墙角。
我的行动有点不自然，这一点，可以轻而易举地瞒得过柏莱，但是当然很难瞒得过
多年夫妻的白素。
一转过墙角，白素立时以一种疑惑而责备的眼光望我。我忙向她作了一个“一切听
我”的手势，拉著她，又转过了一个墙角，然后放慢了脚步，尽量不发出任何的声音来
，低声道：“我带你去看一点东西！”
白素的神情仍然疑惑，但她却没有抗议，我带著她，来到了柏莱将巴因拖进去的那
条巷子的另一端，才又低声道：“小心，别发出任何声音来！”
我一面说，一面向巷子中指了一指。巷子中十分黑暗，只是影影绰绰地可以看到有
一个人站著。我却看到，那站著的人手伸向前，按在墙上，而贴墙另有一个人站著，白
素是不是看到了被人按在墙上的巴因，那并不重要，因为巴因这时清醒过来，一面呻吟
著，一面道：“你 为甚么要杀我？我根本不认识你！”
柏莱的声音从黑暗中传来，凶狠而冷酷，一听到他那种声音，我是早有准备，当然
不会再度感到吃惊，可是在我身边的白素，却震动了一下。
柏莱道：“我是柏莱！和辛尼在一起的柏莱！你曾经卖过一件古物给我们，记起来
了？”
巴因发出一声惊呼声，但他的惊呼十分短促，分明是柏莱用了甚么方法使他不再叫
嚷下去。
接著，便是巴因急速的喘气声：“你……你为甚么会变了 样子？”
柏莱的声音硬得像石头：“全是你那件古物的缘故，我还要一件，你还有多少这样
的古物，它们在甚么地方？我全要，你不照实讲出来，我就一刀，一刀将你割死！”
在柏莱这样凶狠的威胁下，巴因却反常地没再惊呼，我只是听到他在喃喃自语。由
于我和他隔得相当远，所以不是很听得清楚他在讲些甚么，只是约略地听到了一些，他
在道：“那是真的了！那是真的了！”然后，忽然提高了声音：“你……是不是已经死
了？”
柏莱发出了一下低沉的吼叫声，接著，便是巴因喉际的“咯咯”声，显然是柏莱被
巴因的话激怒了，陡地伸出手来，掐住了巴因的脖子。
白素在这时候，突然向前奔出了一步，我大吃一惊，忙将她拉了回来，迅速地退出
了一步。在我们争执间，有点声响发出来，柏莱的呼唤声立时传来：“谁？谁在那边！
”
我急忙拉著白素奔出两步，在一个凸出石柱后躲了起来。我们才一躲起，就看到帕
莱手中握著刀，凶神恶煞地奔了出来，在巷上四面看著，利刀上的闪光和他脸上那种凶
恶的神情，看来极其骇人。
他看了一会，没有发现我和白素，又返身奔了回去。等到他奔回了巷子之中，白素
才以极其吃惊的声音问：“天，刚才……那是谁？”
我沉声道：“柏莱，是我们熟悉的柏莱！”
白素望著我：“你早知道他是这样的？”
我摇头：“不是早知道，是才知道。”
白素的神情更疑惑：“他会杀巴因！”
我叹了一口气道：“我们还是回酒店去好，我想他不会杀巴因。因为他想从巴因口
中问出一点秘密来，而巴因根本已没有秘密可出卖，所以柏莱不会杀他，我们还是先回
酒店去好！”
白素道：“你为甚么那么急于回酒店？”
我苦笑道：“我也不知道，我心情太乱了，我想，我需要休息，和你在不受骚扰的
情形下详谈！”
白素没有再表示甚么，我们一起站直身子，向外走去，两人一直不开口，直到走出
相当远，我才道：“辛尼在神经病院中自杀了！”
白素震动了一下，瞪大了眼望著我。我也不由自主抽搐著，说道：“我实在很难过
，是我害了他。可是病院的医生说，他很平静，不断笑著，而且在墙上留下了他们认为
不可解的四个字。而我们都是很明白辛尼留字的意义的，他留下的四个字是：我回去了
！”
白素“啊”地一声，叫了起来，不由自主，抬头向天上望上。
抬头望天，当然看不到辛尼，只是看到无穷无尽的苍穹和数不尽的亿万颗星星。我
知道白素这时在想甚么，她在想：辛尼这时，在这些星星的哪一颗之上呢？
呆了半晌，白素才道：“辛尼……他真的回去了？”
我摊著手：“在我而言，自然希望是这样！”
白素道：“他是怎么回去的？他……有仪器的帮助？他用甚么方法回去？”
我摇头道：“我不知道，但是可以肯定，他不会用柏莱的方法。”
白素低下头来，我们又向前走著。可能是我们都有太多的话要说，所以反而变得沉
默起来。一直回到了酒店，我坐了下来，喝了两杯酒，白素才道：“要说的事情太多，
我提议先说柏莱。”
我点头道：“好的，刚才你看到过了，柏莱给你的印象是甚么？”
白素想了一想：“像是邪恶的化身！”她讲了这一句之后，略停了一停，苦笑起来
，道：“如果柏莱表现出来的邪恶，是来自我们祖先的遗传，那么，难怪我们的祖先要
被赶到地球上来了！”我刚想说话，但是白素立即又道：“其实我们也没有资格责备柏
莱……”她连续地苦笑了几下，才又道：“你们中间谁是没有罪的，谁就可以先拿石头
打她！”
白素说这两句话的时候，转头向我望来，我也不禁苦涩地笑了起来。我本来是很不
愿意接受辛尼和柏莱的“梦”的。可是如果你仔细想一想，地球上的一切罪恶，全是人
，这种有异于地球上其他一切生物制造出来的，那么，必须接受那两个“梦”中的一切
，地球人，是罪恶的后代，罪恶的遗传因子，不断进发，愈来愈甚，罪恶决定了地球人
的性格和行为！
我用手在额头上敲了两下：“你以为柏莱原来就是这样，还是在他身上发生了变化
之后，才会这样？”
白素叹了一声：“我想，我们每一个人，本来都是一样的，我们的祖先是这样，一
代一代传下来，只有变本加厉，不会逐渐改善！”
我抗议道：“照你这样说 教育是没有用的了？”
白素忽然有点不羁地笑了起来：“教育？你以为为甚么要有教育。譬如说，人类自
从有了文字以来，就不断在文字中提倡道德，那是为了甚么？”
我吸了一口气，还没有出声，白素已经回答了她自己的问题：“就是因为人类根本
没有道德，所以才要不断提倡！”
我不想再在这个没有结果的问题上讨论下去，挥了挥手：“我们暂且将这个问题搁
一搁，你来了已经四天，这四天，你在干甚么？”
白素来回踱了几步，喝了一口酒，才又坐了下来：“我一下飞机，本来准备立刻到
酒店来，事实上，我也到了酒店。可是，我才一进酒店大堂，还没有到柜台前去办登记
手续，我就遇到了巴因！”
我“哦”地一声：“你又没见过他，怎么一下就认得出他来？”
白素笑著，翻了一下手：“很简单，我才一进来，巴因就向我走了过来，道：‘小
姐，欢迎你来到尼泊尔。你可想买一件尼泊尔古物？那是绝无仅有的，再也不会有了！
’”
我“啊”地一声：“巴因他……真的还有那 东西在手上？”
白素道：“当时我一听得一个尼泊尔人对我这样说，而你又多少描述过一下他的样
子，所以我立即可以肯定，这个人就是巴因！我当时并没有拆穿他的把戏，事实上，我
在欣庆自己的好运气。我问他道：‘我对古物很有兴趣，但只怕买到假货！’巴因指天
发誓，样子极其诚恳。我当然不肯错过这个机会，问他古物在哪里，他说可以带我去看
。”
白素讲到这时，我已经急不及待，问道：“你……你又得到了一个……和柏莱他们
同样的东西？”
白素扬了扬眉：“略有不同，大致上相同，我相信作用也一样！”
我直跳了起来：“柏莱知道了？”
白素摇头道：“不，我没有告诉他！”
我苦笑了一下，又坐了下来，不由自主，想起了白素刚才所讲的那句话：你们中间
谁是没有罪的，就可以先拿石头打她！白素已得了一个“记录仪”，但是她也对柏莱玩
弄了狡狯！
我停了一停：“那东西呢？”
白素先向房门望了一眼，打开一只衣箱，揭起了上面的一层衣服，下面，就是那个
我们姑且称之为“记录仪”的东西。我不是第一次见到那样的物事。这一个，和辛尼在
柏莱的尸体下取出来的那只，略有不同，但那只不过是外形上的分别，结构部分完全相
同。
我深深吸了一口气，问道：“如果将头靠在这东西上，而进入睡眠状态的话，就可
以有‘梦’？”
白素道：“应该是这样！”
我奇道：“为甚么应该是这样？你得到这东西，应该已经有好几天了，难道你没有
试过？”
白素道：“不，我今天才得到它，你还没有听我讲得到它的经过，而且，我愿意和
你一起有共同的‘梦’，我不愿意一个人单独试它！”
我想了片刻，道：“那么，等我们想睡的时候再说，先把它收起来，别让 ”
我讲到这里，陡地停了下来，心中起了一种极其内疚的念头。我、白素和柏莱三个
人，目的就是再找这个东西。如今这个东西已到了手，我却自然想将之收起来，不让我
们的同伴柏莱知道！
虽然，我立即自我解释，那是因为柏莱已变得十分难以理解，简直就是邪恶的化身
之故。但是我又不禁自己问自己：如果柏莱完全没有变，我是不是也会作出同样的决定
？
当我心中迅速转念之际，白素已经接上了口：“对，别让柏莱知道。”
我立即向她望了一眼，她也向我望来。当我们眼光接触之际，我们都可以知道对方
的心中在想些甚么。我们的眼神之中，也都流露出一丝惭愧的神色。但是这种惭愧，并
不能改变我们的决定。白素立时将头转了过来，盖上衣服，将箱盖盖上，放在原来的地
方，而我也没有阻止她的行动。
白素看来为了想尽快忘记这种尴尬的感觉，所以她立时将她和巴因之间所发生的事
讲述了出来。以下就是她在这四天之中的遭遇。白素的遭遇，有很多地方，我是节略了
的，但是与整件事有关之处，我却写得十分详尽。
白素和巴因交