既然……”
“这倒没有，”寐罗打断他，“我想只是我们还没找到一个合适的话题。”
“话题里永远充满矛盾，”瑞尔先生说，“显然我们不在一个立场上。”
“那我就不知道还留在这里有什么必要了，”寐罗不怎么客气地哼了一声，“我说过我来这里只是把东西物归原主，顺便说一下我父亲的事——要是你还记得的话。现在两件事已经都办到了，我们又说不到一起，干脆我还是离开吧。我可不想像个寄生虫似的住在这里。”
瑞尔沉默了许久。“……我很抱歉，寐罗。”他说。
作者：N尤利乌斯M 2008…10…12 10：28 回复此发言
124 回复：『NM』纽约故事多（新）by：katt（40）end
124
“但我还是请你留下来，”瑞尔先生在他身后说，“假如你愿意给我一点耐心的话。”
“要是我没有耐心呢？”
“至少——再留一个晚上吧，可以吗，寐罗？或者吃过今天的晚餐再走？”
寐罗马上皱紧眉头。“你儿子的手艺可不怎么样，”他说，“早餐可真难吃。”
“你们可以出去吃，我知道有几个餐厅不错，”瑞尔先生的口气带着一丝急切，“当然，要是你有什么想法只管提出就是了——尼亚的脾气很好，不会不耐烦的。你知道……”
寐罗想了一下，又决定不走了。“我的车还在修着呢，”他想起这事来，“那算了。等车修好之后再走也不迟。不过要是你打算让我们两个出去用餐的话，可能会需要一大笔钱。我对美食挺感兴趣。恐怕一般的餐厅我瞧不上眼——这样也没关系吗，瑞尔先生？”
“费用都记在我的账上，”瑞尔先生似乎舒了口气，“当然没关系，寐罗。”
“我觉得你像在试着努力弥补什么，”寐罗盯着他，“是不是这样？”
“我不知道，”瑞尔先生说到，“不过……你能给我一点机会吗？”
寐罗无聊地抬手挠着后脑勺，“我也不知道。不过——也许吧。”
他们互相看着对方，好一会儿没人再说什么；接着，寐罗的手臂放了下去，瑞尔先生则展露出一抹父亲般的温和的笑意，“你能为我念首诗歌吗？”他问，“只是一首？”
“……好吧，反正我现在也没什么事做。”寐罗同意了。然后他按照瑞尔的指示到书架前翻了翻，在第三层的左手边找到一本金斯堡的诗歌选——艾伦？金斯堡。他总是在父亲的口中听到这个人，著名的垮掉分子之一。他回头看看瑞尔，后者脸上带着孩子般等待倾听的表情。“你要听哪个？”他拎着诗歌选走过来，重新在瑞尔身边坐下，翻开那本书。
“嚎叫，”瑞尔说；继而像是觉得说得不够好，于是又重新说了遍，“嚎叫。”
“嚎叫。”寐罗点着头翻开目录页，很快找到了那首位置显著的诗歌。
然后他用掉将近半个小时为对方朗诵那首长诗。
＝＝＝＝哎，在怀念米凯尔
作者：N尤利乌斯M 2008…10…12 10：30 回复此发言
125 回复：『NM』纽约故事多（新）by：katt（40）end
125（124最前面掉了一句话。“别再说抱歉啦，你已经说得够多了——见鬼，”寐罗站起身，“我居然还留在这！”）
【NM】纽约故事多 26
回到卧室后，寐罗坐在床上默不作声地盯着前面，安静了好一会儿；接着他弯腰从床下拖出一只旅行包，拉开拉链翻了翻里面那些堆得乱七八糟的东西——从T恤、帽子、罐头和剃须刀之类混杂的东西下面摸到一个硬邦邦冷冰冰的东西。
他拿出了它，眼睛紧盯着那个闪烁着金属灰色光泽的凶器，一手轻弹着它质感十足的枪身，想象着当初他父亲口袋里揣着这样一件最后的武器绝望地找上门来的场景——只是想想他就受不了。
他怎么能想象呢？？那个感到走投无路的男人就这么直直地冲过来试图为自己赚回最后一点筹码，却更加绝望地大败而归。他并不太确定是不是要用到它。自从父亲去世后一切就变得混乱了。
他觉得他的生活被彻底颠覆成另一种荒唐而茫然的状态，他不知道该做什么，也没人告诉他该做什么。
他现在该选择离开吗？
在他不知道自己可能会做出什么之前——
可难道他不该让这个男人知道自己将另一个人伤害得有多严重吗？
难道他不该让这个男人陪着他的始终在饱尝痛楚的父亲一起下地狱吗？
难道他不该让这个男人至少给他的父亲一点点弥补、哪怕他的父亲已经过世？
可为什么他却还不一口气冲上楼、不说一句废话就拉开保险扣下扳机呢？？
是他胆小吗？是他缺乏勇气吗？还是他不够残忍呢？？……
他苦恼地叹了口气，将那把枪塞进枕头底下，然后一头栽倒在床上，挪动着躺在那里，眼睛直盯盯地望着天花板——他躺在让他父亲痛苦的凶手的房子里，犹豫不决，徘徊不已，不知道是不是该一枪解决那个坏蛋，还是再等上那么几天，看看他到底会说出什么……
可很快寐罗又意识到，不管瑞尔说些什么都无济于事。
假使瑞尔跟他痛苦万分地悔恨过去的失误导致错过米凯尔，他会加倍厌恶对方的虚伪；可要是瑞尔无关痛痒地告诉他实际上自己根本没有那种想法，他会更加怒不可遏；那么要是瑞尔处在中立的位置告诉他何种选择都会造成遗憾，而自己始终也都在想念着那个人，……他还是觉得别扭。他想来想去也想不到一个可以原谅瑞尔的法子，那么——他就动手吧。
管他以后会怎么样。坐牢不坐牢对他来说都无所谓，自从米凯尔死后，或者该说是米凯尔在死前跟他进行的那一番长久的谈话让他忽然感到这个世界似乎没有什么不是荒唐的。他远远赶不上他父亲那么坚韧，实际上他比他的父亲脆弱得多。
也许这跟他们各自的成长经历有关。父亲倾注在他身上的太多了，以致当父亲突然离开，他甚至有种茫然无措的恐惧感。而父亲的痛苦也深深地烙印在他心里成为他深刻而永久的痛苦。在解决了瑞尔的问题之后，他又该做些什么、该去什么地方呢？他一个人还能继续在美国各地游荡的旅行吗？？
他忍不住站起身在房间里走了几步。
现在他该干什么？动手？现在吗？还是再等上一点时间？可等什么呢？为什么他还在这里犹豫？他干脆就冲上去吧——距离尼亚回来还有段时间，就算跑不掉也没关系，他感到恐慌，对于自己住在一个陌生人家里的事实——为什么他要住在这里？因为他的车在修理还是因为外面太冷了？他该离开这里，大步走出去继续过他以往过的那种日子。走啊，走啊，管他前面是什么地方又会怎么样。没有目的地，没有理由，只是为了走而走。走啊！
寐罗停下了脚步。
他站在那里沉默了片刻，终于又推门出去冲上楼梯，没经询问就推开了房门。
瑞尔抬起头，带着波澜不惊的表情看着他。“有什么事吗？”
“没有，”他生硬地答了一句，“但是——”
“但是，寐罗，”瑞尔打断他，平静地说，“对于已经过去的事，我们往往无力改变——即使试图努力弥补，实际上也不过是种自我安慰罢了。我不知道你父亲在告诉你关于过去的那些事情之后是否要求过你必须做到什么。……假如有的话当然你可以去履行；假如没有，在很大程度上那或许只能说明你的父亲同样是这么想的。无论如何我们所做的只是心理上的弥补而非实际意义上的扭转或者挽回——为何你要总是痛苦地看着后面？而拒绝向前看？”
寐罗的脸色有些发僵。“这么说你根本不畏惧被我做什么？”
作者：N尤利乌斯M 2008…10…12 10：32 回复此发言
126 回复：『NM』纽约故事多（新）by：katt（40）end
126
“我已经到了这把年纪，还会畏惧什么呢？”瑞尔失笑般地摇摇头，看着他，“假如我为此忧虑不安的话，我不会留下你在这里，当然也不会对尼亚隐瞒事实；他像你一样年轻，是个警官，又是我的儿子，一旦知道真相很可能不会毫不设防地让你无所顾虑地来去。”
“我才不在乎你儿子做些什么。”寐罗不屑地哼了一声。
“看起来是。不过我不会告诉尼亚什么，这不关他的事。”瑞尔顿了顿又说，“我说过，我本身并不担忧你会采取何种举动；但为了你，孩子，你该明白生活里不总是遗憾和不幸、痛苦及折磨、抱恨与失落。我跟你提起这些也并非是在试图狡猾地让你放弃仇恨——我只是想要你知道，寐罗，放下过去重新开始会是一种更好的选择。虽然这么做并不容易。”
“何尝你该让我相信这不是你为自己的辩解呢？”寐罗毫不客气地盯着他。
“……那么好吧，”瑞尔先生说，“也许你是抱着想要我陪同你父亲的念头来的。我确定你该带着『工具』——就像你父亲曾经揣着把枪找到这里。可为什么你还不动手呢？”
“哦，真可笑，”寐罗古怪地挑了下眉毛，“我没见过被杀者还这么迫不及待的。”
瑞尔耸耸肩，“我已经说过了，寐罗，我这把年纪已经不再在乎生或者死的问题，何况这里也没什么再值得我可留恋的——你的父亲已经离开了，我对卡罗琳的责任也早已停止，至于两个儿子，他们都已自立而无须再要我付出什么；这么一来，我倒真是觉得自己没什么再在这里停留下去的必要。……假如你想动手，随时可以。可你想过之后的事情吗？”
“你真的一点都不怕吗？”寐罗还是盯着他问。
“不，当然不；也许我该感到愉快，这样就能够自由地去做一些想做的事……假设人在死亡之后还有权力做些什么——或者那时才真正获得什么权力的话。”
瑞尔悲伤地笑了笑，“可是你呢，孩子？你觉得在那之后才能获得重生吗？因为终于给予你父亲以过去的弥补、做了件或许是他渴望的事，却要搭上你今后的人生作为代价？你真的确定——假如这的确是他的期待——这是一个父亲所希望看到的吗？还是他太在意自己，甚至不去顾虑儿子的人生会被彻底毁掉？？……至少我不相信那是米凯尔的选择。那不是一个父亲的行为。”
寐罗一时没有回答，而是沉着脸默不作声。
“在你父亲去世之前，他已经将过去的一切作了终结——不管那有着多少遗憾和痛苦，悲哀不幸，一切都已经过去了；而你该拥有一个美好的人生，不像你父亲，或者我。我们都不曾得到过真正的幸福。但你还有属于你的机会。你还这么年轻，你有权力得到那些。”
“我不明白有什么好让你觉得是幸福的，”寐罗哼到，“庸俗。”
“你父亲将那叫做‘天雷地火’——不过当然，它一定还有许多别的名字。”
寐罗嘲讽地挑起眉毛。“我不管那是什么，”他咬牙咕哝着，“我不需要那个。”
“会需要的。任何一个人都不会拒绝——甚至像我这样的人，”他顿了顿，说到，“假如我能有机会回到过去，我不会冒失地做出那种举动；虽然我也并不能确定到底会怎样选择，但至少我已经明白——人生只有一次。寐罗。假如你错过这一次，就再也没有机会了。上帝不会再给你第二次选择或改变的权力。你只能继续这么下去了。这是最大的悲哀。”
“可你说你不能确定会怎样选择，”寐罗勉强反驳，“你还是处于动摇之中。”
“是这样；但也许我会选择你父亲的，你知道……”瑞尔先生似乎有点尴尬地眨眨眼，“何况那时的我就像现在的你们一样年轻，所以，谁又能预知我到底会怎么做呢？？”
“你在为自己找借口，”寐罗有点恼怒地叫到，“你就是想给自己开脱责任！”
瑞尔先生静静地望着他。“我并不在意你怎样认为，”他说，“只是在你动手之前一定要想清楚，这是否就是你真正想要的。是否是你父亲需要的。是否是你存在于这里的理由。”
寐罗答不上来；此刻他的脑袋里一团混乱。接着他猛地起身冲了出去。
就像落荒而逃。
他一口气冲到落下，没留神一头撞上刚好朝楼梯走来的男人——巨大冲力撞得毫无防备的尼亚倒退了几步才勉强站稳，手臂则勒住他的背部，莫名其妙地看着举止异常的他。
作者：N尤利乌斯M 2008…10…12 10：34 回复此发言
127 回复：『NM』纽约故事多（新）by：katt（40）end
127
他迅速挣开尼亚的手臂。
尼亚仍然诧异地望着他。
他没有半句解释或掩饰，转头很