雨果妙语录- 第23部分

　　　　　各位爵士，你们有钱有势，这是危险的。你们利用的是黑夜。可是请你　
们注意，有一种伟大的力量存在，这种力量就是黎明。黎明是不可能被战胜　
的。黎明将要到来。黎明已经到来了。黎明能够投射出无可抵抗的光明。谁　
能够阻止黎明把大阳投射到天空上呢？太阳就是正义。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《笑面人》　

　　　　　雄鸡的一声啼唱惊破了夜空。　
　　　　　天哪！露出了太阳！　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《雨果诗选》　

　　　　　在我们惊天动地的革命之后，在同一片土地上，有两种政治制度在斗争　
着。一个古老的社会终将崩溃：而一个新的社会正在兴起。东边是废墟，西　
边则是建筑工地。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《论拜论》　

　　　　　年青的朋友，年青的同胞，　
　　　　　啊！未来是多么壮丽瑰奇！　
　　　　　迈开你们更坚实的双脚！　
　　　　　前面是纯洁、和平的世纪。　
　　　　　每一天都会有新的成就。　
　　　　　自由，那不可抗拒的自由！　
　　　　　我们可以看到，多么壮观！　
　　　　　象大海边上的汹涌波涛，　
　　　　　由下往上涨，并越涨越高，　
　　　　　一层一层地向高处发展。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《雨果诗选》　

　　　　　黎明有一种神秘的伟大气氛，因为那是残余的幻梦和初始的意识两种境　
界的汇合。在这混沌的时刻，还有一些儿鬼气飘荡着。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　新生的事总要遭遇困难，因为旁人都希望看见它失败。只要小小的差误，　
事情就会坏得不可收拾。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　万物是欢欣，万物是光明　

　　　　　万物是欢欣，方物是光明。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《雨果诗选》　


　　　　　大自然是善良的慈母，同时也是冷酷的屠夫。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　大自然在春天的怀抱里，带着欲情地渗透在万物里。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　自然界的一切，都在婚娶，都在作无穷尽的结合。代表女性的生命，和　
代表男性的永恒，结成配偶。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　伟大的谐和到处都在开花放朵。得着生命和曙光的生物，邀请别的生物　
赶快抽芽出土。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　在宇宙的无限庄严瑰丽中，微细的娇美也有它的地位和价值。在大自然　
的伟大设计里，一切都象在明静的水中，明明白白地显现出来。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　大自然创作的卓越，并不亚于天才的创作，它们表现宇宙绝对的意义，　
使人类敬仰。它们的奇特，从精神上不可抗抿地迫使人顺从；使人们从中感　
到一种超出人力的计划；当它们从恐怖中创造出美妙时，就更加动人了。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　大自然帮助一切被遗弃的人和物；凡是一切都缺乏的地方，大自然就把　
自己的一切来填补；大自然使一切废墟重新开花，重新绿化；它把常春藤送　
给石头，把爱情送给人类。　
　　　　　这是冥冥世界的极度宽仁的表现。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《笑面人》　

　　　　　这是一个前所未见的世界，是熔岩和炭火构成的。它是吞没一切的怪物。　
它充满着天空。除了它以外没有别的东西。在遥远的天空中它是一粒红玉，　
远远看来是一颗钻石，近处看清楚却是只火炉。你是在它的火焰中。　
　　　　　于是你觉得天堂的火焰开始把你燃烧起来。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《笑面人》　

　　　　　世界上所有的生物一个把一个装进肚里，朽烂便是营养。这真是地球上　
的残酷的大扫除。肉食者就是埋葬者。它们的死，即是我们的生。使人恐怖　
的规律就是如此。我们自己也是坟墓。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　神秘的大自然有两种作用，它是智者目眩，使野蛮人目盲。当一个人无　
知，旷野里又充满了幻象时，一切都将成为不可思议；因此人们的内心便有　
了无数深渊。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《九三年》　


　　　　　巨大的难题在于比例：社会所给予人的东西应当和大自然所给予他的一　
样多。这个难题有待于解决。可是一旦解决，世界就可以安定。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《克洛德·格》　

　　　　　大人物也好，小人物也好，死神吞食一切，都是一样津津有味的大人物　
也好，小人物也好，死神吞食一切，都是一样津津有味的。不过，死前虽然　
匆匆忙忙，死后倒是睡得安安稳稳。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《雨果戏剧选》　

　　　　　人在生命结束的时候，死，叫做走，在开始的时候，走，却等于死。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《悲惨世界》　

　　　　　只有一个办法可以拒绝明天，那便是死去。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《悲惨世界》　

　　　　　看见一个死人，是可怕的事；看见一个死而复活的人，几乎是一样可怕　
的。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《悲惨世界》　

　　　　　死神有一种独特的扰害胜利的方法，它在光荣之后，继以瘟疫。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《悲惨世界》　

　　　　　海象一位专横的暴君，似乎也一样可以靠防御工事叫他讲理海象一位专　
横的暴君，似乎也一样可以靠防御工事叫他讲理。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　海洋总是把它的罪恶隐藏起来。它喜欢保持暖昧状态。这不可测度的黑　
暗为自己保藏一切，神秘很少泄漏。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　海是显露的，又是隐秘的。它隐蔽它的企图，不愿暴露它的行动。它打　
破一只船，随即掩盖把它埋起来，好象感觉羞耻，要消灭罪证。海的另一种　
罪行，就是伪善。它杀、偷、隐藏脏物，可是做出不理不睬的神气，反而微　
笑起来；然后它又咆哮、又翻白浪。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　海在阳光的抚慰下是欢乐的，先期的爱抚，也许就是陷害的掩饰；海是　
不吝惜这样的爱抚的。可是正如我们和妇女们办交涉一样，我们要当心她们　
的微笑才好。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　窥测海洋深处，即是窥测未知境界。而且是窥测它最恐怖的一面，深渊　
类似黑夜。那里也有睡眠，是创造的意识的睡眠。那里正安然地完成不负责　


的罪恶。那里，在可怕的平静中，生命象幽灵鬼怪似的原始形态，正在从事　
鬼神的残忍事业。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　摧残、捕获牺牲品的残酷，没有任何野兽能够和海相比。波涛遍身都是　
利爪。风能咬，水能吞，波涛是喂不饱的馋嘴。海洋的打击犹如狮子的巨掌，　
可以同时压碎和肢解它的捕获物。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　海也是很复杂；在我们看得见的波浪下面，有我们所看不见的动力的波　
浪。它是无数因素形成的。在一切混合的物体里，海洋最深奥，最不可分割　
的了。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　风的洞窟比狮子的洞窟还可怕　

　　　　　风的洞窟比狮子的洞窟还可怕　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　应该知道风的因素很多。平常都以为风很单纯；实际上却并不如此。风　
的力量不仅是动力，而且是化学的；不仅是化学的而且有磁性的。它的内容　
简直无法解释。风是空气，同时也是电气。有些风和北极光相混合。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　旋风真有刽子手那样的讲究。它所造成的灾祸活象特殊的酷刑。人们会　
想到它在发泄怨恨；它象野人一样，把他周围的人和物细剁细割。它边歼灭　
边解剖边折磨遇难的船舶，复仇戏弄，细致入微。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　阵风、狂风、暴风、飓风、暴风雨、旋风、水龙卷，这是风的竖琴上的　
七条弦，大海的七个音阶。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　风以粉碎的力量进攻，以幻化无踪的方式自卫。人碰到它们，总是途穷　
技尽。它们变幻无穷的战略，出人意外的打击，使人狼狈不堪。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　飓风是司命的神，他被自己的凶恶弄沉醉了，糊涂了，它变成了旋风。　
这是盲目的在制造黑夜。有的风暴发了狂，疯疯癫癫爬上了天穹的脑顶。天　
穹也张皇失措，只好暗暗的用雷鸣来回答。再没有什么比这个更可怕的了。　
这真是最凶恶的时刻。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　


　　　　　河流既是便于运输　
　　　　　货物的航，也是利于进　
　　　　　行思考的旅程　
　　　　　我不止一次对您说过，我喜欢河流。河流既是便于运输货物的航道，也　
是利于进行思考的旅程……　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《雨果传》　

　　　　　水，因为是不可压缩的，所以是柔软的……波涛便是水的自由意志的表　
现。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　这时候黑暗的恐怖达到了最高点。第一声霹雳震动了海水，第二声霹雳　
从上至下撕破了那堵云墙，造成一个大洞，悬浮的骤雨倾盆而下，这个洞好　
象注满了雨水的一张大口，暴风雨开始呕吐起来。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　成片的云，一起一伏，好象幅旗帜的摺皱。在中央，一层红云下面，深　
埋着一个沉寂不动的浓雾的核心，闪电也不能穿透，象是暴风怀里可恶的祸　
胎。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　前景上的强大云墙同时向四面八方扩张，增加了蔽日的效果，散布它悲　
惨的黑影，好象阴沉的柩衣一般。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《海上劳工》　

　　　　　大火是挥霍无度的，火炭里有无数宝石，它把这些宝石随风散播；有人　
把木炭和宝石说成同样的东西不是没有理由的。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——　《九三年》　

　　　　　喷着浪花的山洪表示那里