“真厉害，东村先生。”听到声音，东村转过头。一支手枪正对着他通过来。停车场远处明亮的地方有一支大的手枪，内着银色的光。持枪的是第三个人。枪对着东村的喉咙，那人突然向东村的腹部踢过来。
顺势，额头流着血的那个人狠狠地向东村扑来，一股脑地打起来。
“住手！”一个持枪的男人的声音。东村倒在那里喘着粗气。
“砰”的一声关上了车门。好象有人下来，向东村走过来。东村顺着声音望去。
“东村先生，受惊了。”说话的是长连集营布原一家的头目平井村原。
“平井，这究竟是怎么回事？”东村问道。平井上前两步，站到东村面前，放下检。便有两个男子围过来，站到东村两侧，好象东村一动就有被押起来的势头。
“我也不想这样做，东村。但你太不够意思了，只好这么办？”
“不够意思，是指我没按平直所说的去做。”
“嗯，但那事已过去了。平直说不再追究了。但是，实际上平直也好象没断那种念头。”
“这么说……”
“知道吗？”平井说。东村轻轻点头。有关田木信儿一事，因没提供证言，平直便借杀害宾明永一事，追究我，莫非是此事，东村想。
“具体情况我也不太清。若平直采取行动，情况会对长连集营本家不利。因此，代替平直采取此行动解决纠葛。
“什么纠葛？”
“详细内容，我不清楚。平直想借田木信儿一事捣毁门啡组。可东村先生没有提供证言。因此，采取此行动，达到捣毁门啡组的目的。
“也就是让我出面捣毁门啡组？”
“是的，为此我特意从东京到来前山，请求您取下门啡组组长的头。”
“残忍的啊，平井先生。为此拿我妻子当人质你不觉得太过分了吗？”
“是太过分了，我也这样认为。可这是长连集营的大头目的意见，而且也牵涉到县知事，我能不传达吗？大头目的话。”
“如果我拒绝做此事，怎么办？”
“竟问这话。东村先生自己最清楚了。你妻子将被贩卖到国外，卖淫、被人拥抱……”
“因为没有给平直提供证言，就让我做这件事？”
“也许是吧，我想没有别的原因。”
“明白了。做了就放我妻子，这是条件？”
“想通了？东村先生。但我现在不能作主，必须听听头目的意见。而且，干掉门啡组组长不能使用枪、炮等武器。借交通事故消灭他。否则，以后会有更大的麻烦。”平井说。
东村点了点头。此刻东村的内心充满了满腹的怒恨。
平井一帮人驶车开走了。
东村打开自己的车门。坐到车座上，额头上渗出了冷汗。当然不止这些，受了拳打脚踢的腹部和腕部。此时如火蒸烤着一样，火辣辣地痛。
东村发出了低声的吼叫，不仅是因为腹部的疼痛。加代子被抓去当人质，自已被强行跟这些人比起来，疼痛算得了什么。
东村坐上驾驶座，发动了车。驶出刚山公园，向公寓开去。东村一只脚用力地踩着加速板，汽车发出悲惨的鸣叫声。
回到房间，东村拿出一瓶酒，坐到电话机前。等待着平井的回声。
这不过是一时的慰藉而已。东村不杀害门啡组组长，长连集营是不会放弃加代子的。东村很清楚这一点。
为了逃离黑社会集团，东村被迫夺去了无怨仇的一个男人的生命。以东村杀人的罪行为代价，换来与加代子的生活。
但，事实证明，这么沉痛的代价仍不能支付他们的生活。想继续过安静的日了，东村还必须夺去另一个无缘无故的男人的生命。这就是长连集营要他做的。
对长连集营来说，东村成了组织以外的。唯命是从，能卖弄手碗杀人的人。而且可以不付出任何报酬。
“你打算逃离黑社会，干这些杀人的勾当的吗？”东村扪心自问。答案只能在YeS和No之间选择。有没有重新做人的决心和勇气，东村追根求源地思想着。必须选择一个答案。
二者之间，应该选择哪一个，是很清楚的。但东村下不了那个决心，一个可怕的黑影总在他眼前晃动。
杀害宾明永的事实，东村从记忆中抹去，得以与加代子生活下去。即所谓的平稳、安静的生活。
今天再次杀害门啡组组长，也许能过上象以前的、平稳的、每天接送加代子的生活。东村有这种污染了的、肮脏的想法。但没有信心甚至是不忍心杀害门啡组组长。
若选择杀人的手段，必须早动手，且不与周围发生摩擦。东村很清楚这一点。但随之也会失去公民权利。东村也想到了这些。
以前在前山的生活，看似是幸福的人间生活，但揭去肮脏的外表，便一无所有，只是延长被剥夺公民权的生活。这种意识在东村心中一直抹不去。长连集营新的要求更增强了他的这种意识。
以杀人的代价换取看似平稳的生活，是错的。东村意识到了这些。这次又要偏向这种念头，东村非常地不安。
难道没有别的办法？东村想避开这种惨忍的代价，自己一个人先走上非法的道路，不仅是为了加代子，也为了挽救自己。
东村清楚地知道，想想容易，行动起来比登山都难，都危险。
第二天，东村请了假，一觉睡到天亮。只喝了一杯啤酒。
想到加代子作为人质，东村无心去上班。
一种假想渐渐在东村脑中形成。随之东村焦燥的心情也稍微淡了下来。开始的种种想法渐渐退到脑后。
救出加代子，从自己都摸不到非法的监中救出加代子想到加代子被抓去当人质，怒火再次涌上东村的心头。
东村不想吃，也不想喝。加代子在受着一种什么样的待遇。东村无时无刻不牵挂着她。东村一边想着，一边煮了点饭。
上午十点半，电话铃响了。东村飞到电话机前。
“东村先生吗？”话筒里传来的一个陌生男子的声音。东村嗯了一声。接着听到的是加代子的话音。“我是加代子，现在没事了。不要为我担心。请按照这儿的人的，分咐去做，我就可以回家了。拜托了。”
声音停止了。东村听得出这是加代子的录音。按钮的声音都清楚地从话筒传了过来。好象写的台词。
“我是平井，你妻子在这儿很好，请放心。”加代子的声音停止后，立即传来了平井的说话声。
“不能让加代子接一下电话吗？平井先生。”
东村按捺愤怒的心情，平静地说。
“刚才没听到吗，你妻子的声音。”
“只是录音……”
“这就足够了吗。喂，有事要通知你，请做好记录，准备好了吗，做好记录。”
“这儿有书写用具。”
“首先是名字。门啡组组长的名字青山的青，山野的山平原的平，年龄61岁，住所：前山市公木町856号乘座车是白色林肯轿车。组事务办公室，在索吉亚大楼的二层。青山所乘车，连司机一共三个人。不用害怕！之后把青山的照片连同详细材料，给你送去。记上了吗？”
“就这些吗？”
“照片已送出去了，最迟明天能到，请做好准备，越快越好。”
“事情结束后，就可以放加代子了吗？平井。”
“组上已这么决定了。因此才通知你。”
“越早越好，必须是今天或明天吗？对方武艺高强，我必须斟酌对策，请多给我些时间。”
“可以，要多长时间。”
“这，说不清多少时间，至少十天吧！”
“十天？东村先生应为你妻子着想啊，知道你妻将怎样熬过这十天吗？”
“知道。”
“你妻子可是少见的美人啊！”
“谢谢，这是我用生命赌过来的。”东村说。加代子要受到怎样的煎熬，东村一直放心不下。平井狰狞地笑着挂了电话。
加代子可能被监禁在东京，东村这样想。即使杀了人，长连集营也不能放加代子的，他痛感事情的严重性。
东村躺倒在床上，仰望着天花板，一个个男人名字和形象浮现在他的眼前。都是以前小枝组的组员和干部。最后东村选中了两个人。
这二人是东原条木和千山俊男，东原条木是老头辅佐。千山俊男是东村的司机兼保镖。在解散的小枝组当中，东村最信赖的就是这二人。
小组解散后，东原条木、千山俊男都开始了新的生活。东原开一家面馆，开创家业。千山俊男也，在一家出租公司当司机。
脱离小枝组的组员，只有东村被重新卷了进去，东村感到万般的辛酸。因此，东村认为有必要向谁求援。能为他为此事出力的只有东原条木和千山俊男。东村深深地叹了口气，站起来打开抽屉取出通讯录。走到电话机前，东村拨通了电话。
“有一件事要请求你，详细情况不能在电话中讲。有时间请速来前山一趟。这事不要通知任何人。来到前山，不能在我家见面，到车站后请给我打电话。＂
东村只讲了这些。东原条木、千山俊男什么都没问，便答应当天就来。东村决定让千山俊男第二天来。
长连集营会派人来到前山监视自己的行动，东村充分考虑到这些。因此东村故意避开东原和千山同原长连集营的人会面，让他第二天来。
挂了电话。东村便向田木信儿的家打了电话。美加子接了电话，田木信儿好象还没口家。
“信儿来了电话，说您已经劝说了他脱离门啡组，谢谢您。”
美加子告诉东村，自正厅市事件后，田木一直都没有回家，然后说了这些感谢的话。美加子的声音听起来兴致特别高。
“不知道有没有效果，说是劝说，倒不如说是忠告。”
“好象起到了作用，虽然没有下定决心，但受到了很大的激励，从您那儿。他好象已开始考虑要脱离门啡组了。”
“但愿不会改变这种想法。”
“信儿一开始考虑脱离门啡组，我便觉得好象顺利地脱开了一样。”
“只有你们努力了！田木经常来电话吗？”
“一天一、两次，今天还没来。”
“来了电话，请转告他给我打电话，我在家等着。”
东村挂断电话，有一种说不出的感觉。因为美加子的兴致很高的声音。
下午3点，田木打来了电话。正是东原条木离开东京奔向前山的时间。东村不能外出。
“有一件事要求你，晚上有时间吗？”
“一整天都有时间。”
“请十点来港口一趟，鱼市场附近会面。”东村说。五点左右，东原条木打了电话，是从车站打过来的。
“现在在前山朗费罗旅店，乘出租过来的化名海岩工一。正等着安排房间。安排好后，再把房间号码通知你。”
东村挂了电话。二十分钟后，东原条木把房间号码通知了东村。
东村给加代子所在的招待所打了个电话，说加代子有急事，要请假。
东村穿一黑色上衣、劳动服裤子，出了公寓。从一走出公寓东村就四处张望，看有没有尾随。好象没有什么跟踪。
车开出停车场，直驶向朗费罗旅馆。开到市中心，东村停了下来。走进一家酒店，要了二杯啤酒。
然后进入一家小餐馆。吃了饭，又拐入药店，买了一包胃药。虽现在用不到，几天后，由于高度紧张，肯定会不舒服。以前经常出现这种情况。
东村时而停车，时而开车，确认后边究竟有没有跟尾巴、好象没人跟踪。
出了药店，东村来了一个大转弯，接着便向朗费罗旅馆驶去。
东村没有从正门进去。他绕道儿进了后边的门。这儿是旅馆的工作员和商品出人的门道，以前东村运送水产品常出入此门。
从后门驶入旅馆。商品存放所此时既没车也没人。东村径直进入旅馆，乘一个旅馆专用的小电梯，上了楼，路上没碰到一个人。东村走进东原条木的房间。东原条木一边喝着啤酒，一边看电视。两个人已一年没见过面了。“东原，你瘦了。”
“是吗，可能是脱了一层脂粉的缘故。整天从早忙到晚。代行一点也没变啊。和以前一样。”
东原依然用小枝组组长代行的名字来称呼他。
“那个代行已不存在了，东原，用名字来称呼我吧。”东村笑着说。
那称呼听起来并不逆耳，而且没有一点不亲近的感觉。
“是这样，但长年养成的习惯，称东村先生倒不如称代行顺口。”东原笑了。
“啊，是鱼店的卡车，我一天到晚，都要不停地劳动。你，生意还好吗？”
“托您的福，勉强过得去，您和加代子