东村用刀子割了一段吊在腰间子弹带上的绳子，把那年轻人绑了起来。然后，悄无声音地接近了小屋门边。
东村推开了木门，看见那个少女双手圈在年轻人的脖子上，正喘着粗气。当东村完全打开了门的时候，他已经无力地瘫在那少女身上。
东村把两人分别绑了起来。然后，往炉子里塞了一捧雪，灭掉了火炉。东村把倒在屋外的青年人也拖进了小屋里。然后，把三人的嘴都堵住了。
东村取下那两支霰弹枪，离开了小屋。他边走边拆开了枪上的零件，扔进了附近的丛林中。
东村又往前行走一段路，前面是一片洼地。洼地的尽头处，又紧连着一座不高的山。
到了夏天，村民们大概就是在这片被群山环护着的洼地里，培植罂粟的吧。
东村沿着山麓，绕过洼地，又翻过一座山后，紫式部村就出现在他的眼前了。
村落中密集的房舍里都没点灯。村前盖满了白雪，一直延伸到大黑川的田地上的四散的麦秸堆后面。不出东村所料，那里果然隐隐约约地蹲着几个哨兵的影子。
从东村现在所处的地点走到村里去，必须经过一片满是竹林的斜坡。东村小心翼翼地往村落方向摸去。
竹林中拉着几条细电线。只要一不小心绊上了电线，就会拉响以干电池为动力的汽笛。但是，象狼一样的东村，他的眼光是何等的锐利？！即使是在黑夜里，他也能轻而易举地看清楚这些细电线。
东村马上就要潜进村子里了！这时，他止住脚步，扣开了来福枪的安全装置。
村子中央有一个广场。广场四周都被房舍围护着。面向广场，有一幢主桶建筑的巨大建筑的宅茅。这看来就是村长的府邸了！彭三治公司日本分部计划调查部第三课长平江荣作的妻子及其两女，必定藏在这幢宅子之中。但是，为了小心起见，在袭击以前，东村想确认一下。
东村朝着离他最近的那家民房摸去。这个村子里的所有民房全是一个样子：墙壁外侧的屋檐下，都码着高高的柴薪。这家小小的房舍也不例外。它的柴薪岂止码到了窗台上，简直快够到屋顶了。屋顶的烟囱里，冒着一缕极淡的炊烟。
所以，窗口里没有灯光漏出来，但是，制作粗陋的后门门板与门栓的缝隙间，却透出一缕昏暗的灯光来。
东村蹑手蹑脚地摸到了后门口。他把刀子插进门板与门栓的缝隙里，拨开了门闩。东村打开房门，一闪身跳进了屋内。
东村的潜入处与房门之间，隔着一个土院。它的左侧，是一间不大的牲口房。一头牛和五头山羊正伏在那儿。土院的右侧，是一个拆掉了炉子的木地板房间。房间的里侧右手边罩着一道拉门。
就在这时，一个躺在还冒着火焰的炉子边、没头没脑地盖着被头的老人，抓起长柄村田枪，突然一骨碌从床上坐了起来。东村大吃一惊，飞快地朝左面跳过护栏，退进牲口房里，藏到了那头悠闲地睡着的牛身后。山羊们乱窜起来。
“如果能开枪的话，那你就开吧。你不怕你的那头宝贝牛被你亲手打死吧？”
东村枪口对着老人，低声说道。
“他娘的……。”老人骂了一句，脸上露出一丝为难的神色来。
“大叔，我绝对没有加害于你的念头。我只想知道平江家族躲藏的处所。请你告诉我村长的家所在的位置。快！”
“……。”老人点了点头。
“好。你再把子弹从枪膛里退出来。那样的话，我就老实地从这里出去。”东村命令道。
老人依东村之意，拔出了枪上的黄铜弹仓。东村手中的HQ来福枪的枪口对着老人，从牲口房里出来，朝后门口退去。但就在东村走出了后门的时候，老人开枪了。
圆形铜弹穿过木板门，掠过了东村的脸孔。东村隔着门扉回射了一枪。来福枪的剧烈的枪声，在夜晚的村落上空，回荡开来了。
自此以后，东村几乎是在恶梦般的时间里度过的。他和从各自的家门口跳出来的男人们展开了枪战，简直连喘气的空暇都没有了。当枪声中断的时候，留在东村身上的子弹，只有枪膛里的五发及弹仓带里的二十四发了。但是另一方面，村里的大半男人都成了死鬼。
东村对着村长的家内，威胁性地打了几枪，冲了进去。他开亮电灯，发现楼下的房间里空空如也，没有一个人影。
主确建筑的房屋里，必定有一个建在二楼的养蚕室。仓田的家族肯定藏在那儿无疑！
东村踢倒了所有的拉门以后，仔细地看了一下天花板。他发现内室客厅头顶的天花板上，有一个状如盖板的盖子，紧紧地关闭着。大概是靠梯子才能登上二楼吧。
东村走到屋外，走到了隔壁的房屋里。他把厨房里的油浇到屋内的物件上，点上火，又走到了广场上。然后，在村长的房屋对面的弄堂四伏下了身子。
浓烟没一会就从那家起火的屋内漏了出来。不久，火舌从覆盖着雪的屋顶上直窜出来。东村换好弹夹，等待着屋内的变故。
还没等上片刻，东村就见三个女子手牵着手，从村长的屋内逃了出来。她们的面前，一位年过八十的老人，边跑着，边用九九式手枪盲射着。
东村躲开弄堂口，开了枪，那老人扔下手枪，倒在地上，似乎失去了知觉。东村小心翼翼地走到了被火焰映得通红的广场上。
三个女子中，两个很年轻，一个却已过四十。东村抓住那个年长的女人的头发，让她坐起身来。那女人虽然已经年过四十，却风韵犹存。
“是平江的夫人吧？”
东村问道。
“不是，我不是呀。”女人大叫道，声调极为标准。
“你不用撒谎。你的一口流利的标准话就能说明问题。如果不说真话，我就把你的一个女儿杀了！”
东村威胁道。
“你要，要什么呀？”女人又叫道。她似乎已经承认自己是仓田之妻了。
“我倒并不要你的性命。”
“那，你要什么……？”
“我有些事情要问问仓田。但他从我的手中逃脱了。所以，我要以你们为诱饵，找到仓田会见的机会。你明白。我不会把你的宝贝丈夫给杀了的。”
东村说道。
“我不相信你的花言巧语！”
“那好，我就把你的女儿带走了。”
“我不同意，我的女儿你休想带走，除非你先把我杀了！”
“那好呀，恭敬不如从命。”
东村放下仓田妻子，把HQ来福枪的枪口，抵到了她的脖子上。
“别开枪！”两个女儿从地上跳起来，扑到了母亲身上。她们都穿着一色的防寒上衣，女式西裤。
年过二十的姐姐和年方十八的妹妹，都长得很美。姐姐个大而妖饶，脸蛋也长得极为端庄秀丽；而此相反，妹妹则显得很瘦小。腰部细弱得似乎一抱住就会被折断。脸孔长得纤细而又多愁善感。
东村轮番看着姐妹俩，微笑着说道：
“你们叫什么名字啊？美人儿。”
“我——叫甜子，妹妹叫立子。……请你不要乱来！”姐姐回答道。
“我不会亏待你们的，你们都给我站起来。如果一直呆在这儿的话，我们都会被火烧死的。”
东村说道。
东村的家族们慢慢地站起身来。火势这时已经漫延到村长的屋顶上了。
“外公……”立子突然大叫一声，往躺在雪地上的老人身边跑去。老人身旁的雪地，被火光和血色染得一片通红。
东村拾起埋在雪地里的九九式小手枪，拉出弹仓盖，把它扔进了熊熊燃烧着的房屋的火堆里。然后，掷下不能使用的九九式手枪，问道：
“这家伙是这里的村长吗？是你们的外祖父吧。你们如果担心，可把他拖到别的地方去啊，以免被烧死了。”
东村说道。
女人们合三人之力，拖着村长身体，穿行在房屋与房屋间的迷局般的狭窄而曲折的雪路上。东村命令她们往架在村头河面上的桥边走去。
出了林子，东村猜想那些散布在田地上的麦秸堆后面，说不定还躲藏着残余的居民。但是，东村握着HQ来福枪，枪口指着三个女人，所以，那些村民谅也不敢莽然开枪。
快到田地的时候，东村让女人们蹲下身来，自己则拔出那片留在枪膛里的弹夹，从仅剩两只弹夹的子弹带里，取出了其中的一只。
装在这片弹夹里的八颗七八一○八子弹，弹头上都徐有银色的颜料。是烧夷弹！东村把这片弹夹压进了HQ来福枪的弹仓室里。朝着散布在田地里的一个山状麦秸堆，开了一枪。子弹掠过女人们的头顶，疾射而出。女人们抱头大叫起来。子弹打中了二百米开处处的略靠左侧的那个麦秸堆。
弹头的发火剂由于撞击冒出了火花。以镁和磷为主要原料制成的发火剂中喷出的烈焰，使那个盖满了雪，连内部都湿透了的麦秸堆熊熊地燃烧起来。
东村等了一会。没有人从狂喷着火舌的麦秸堆后面跳出来。于是，东村瞄准了右邻的那个麦秸堆，又开了一枪。就在火焰刚窜出来的时候，一个肩抵知达卡宾枪的男人，突然站了起来。
东村抢在那男人开枪之前，开了一枪。烧夷弹打中了那男人的胸膛。东村最后才知道只有那个麦秸堆后面埋伏着人。东村命令三个女人扔下老人，然后，以他们为挡箭牌，穿过那片田地，过了那座架在河面上的木桥。东村押着三位女子，走进了两侧被悬崖挟持着的山路。他时似乎感觉到，到达停车地点的路是出奇的遥远。
过了桥，行走了四公里左右的路后，立子的母亲突然一屁股瘫坐在雪地上不走了。
“别在意。快点赶路，你们应该想到，我不打死这个女人，这是我的慈悲。”
东村命令两位少女道。她们正想把母亲从雪地上拉起来。
“可是，撇下不管，会冻死的呀。”立子着急地叫了起来。
“那么，就挖个雪洞吧。我现在就去砍两条树枝来。”
东村说完，爬上了左侧的崖壁，找到一棵枯树，用刀子砍制成了两条木棒，又把木棒的两端都削平了。
但是，就在东村提着两条木棒走下山来时，他发现甜子俯伏着身子，爬上雪山，朝着村子方向，已经逃进了一百几米左右的地方。她回头看到东村走到山路上，站起身子，发狂似地奔逃起来。
东村眼睁睁地看着她逃脱，没有开枪。反正村里没有电话，无法跟其它村庄联络。东村与立子一起，在临崖的积雪堆里挖了一个雪洞，让立子的母亲躺了进去。
东村终于口到了那辆停在路旁的玛丁尼拉车上。他把立子的四肢绑了起来，又用围巾堵住了她的嘴。他接触到了立子的身体后，发现立子的身段细巧，胸部和臀部也十分丰满而优美。
东村把立子放进了车尾铺有软靠垫的行李箱中，又在她的身上盖了一块帆布。东村关上行李箱罩，把来福枪放到助手席上，最大限度地拉开了车上调节空气的活门。东村又把插在慢档上的传动装置推到空档上，扭动车钢，一边用脚踩住离合器踏板，以便减弱发动机的负担。冰冷的引擎，五秒钟以后才转动起来了。
东村不变动调节空气的活门，把传动装置推到了倒车的位置上。为了不让车上的电线结冰，东村一开始就没挂上手动刹车。
东村使劲踩住加速踏板，倒着车。他把车子开到了狭窄的公路中央，然后，使用着手刹车，拼命地转着方向盘。
车上尽管装有齿轮的防雪轮胎，车子的后轮还是空转起来。车子的头尾几乎快擦着路旁两侧的崖壁了。东村继续倒车。然后，按住手刹车，减慢了车子倒车的速度，把传动装置又推回到慢档上，踩住加速踏板，倒转方向盘，车子朝着杖突街道方向疾驰而去。
东村把立子带进了位于南平都丘陵地带的地下空间时，天色已经大亮了。他割断了缚着立子手脚的绳子，取出了她口中的堵嘴物。立子的神情显得很萎顿。她急不可耐地跑到空间一角，剥下西裤及里面的紧身裤和三角裤衩，解了个小便。
她的臀部很美。只比希腊雕像中的维纳斯显得稍细瘦一点。立子解完手后，显得十分羞赧，一直背对着东村。
东村打开五只固体燃料罐，点了火。然后又打开了一个装有三磅鸡肉的罐头。东村在燃料罐口搁上简易烤肉架，把本已烤熟的鸡腿、鸡翅以及胸肉都放了上去。
HQ来福枪枪膛里的子弹早已退出，几支手枪都放进了拨号保险柜里。
与油灯发出的“哧——哧——”的声音混在一起，鸡油滴到火焰上时，发出轻微的爆裂声。东村从柜子里取下一根白色软管，用牙齿�