“哪儿的旅馆？”
“阪泉的亚都。”
“二、三天之后，我想平直的事能查清了，知道之后就跟你联络，你等着吧。”
“麻烦您了。”说完话，东村站了起来。
在旅馆附近的一家专门经营海鲜饭菜的店里吃过饭，东村与加代子便返回他们所住的那家旅馆，去了酒吧间。
一边聆听着钢琴的演凑，一边眺望着阪泉街的夜景，东村嘴里含着威忌酒，加代子饮着白兰地，东村很想马上回到家中，心里突然涌起一股说不出的味道。
加代子完全沉浸在久违的东京的夜色中，看起来比平常更高兴，更娇嫩。看着加代子那样的神色，东村稍微有些轻松。
把平直的事告诉了平井，东村的心情轻松了许多。对东村来说，把平直与长连集营的关系搞清楚，对付平直也就好办了。
从酒吧出来，回到公寓已是十点钟了。东村洗完澡，加代子便进了浴室。东村一边看着电视，一边喝着酒。
电视节目很无聊。浴室里洗澡的声音听不到了，却隐隐约约听到吹风机的声音。东村起身走进了浴室，加代子正赤身地站在镜子前，吹着风。
“来给我吹风？”加代子看着镜中的东村问道。
“啊……”东村说。镜中的加代子满脸的高兴。东村从加代子手中接过吹风机，便吹了起来。
东村很喜欢这样给加代子吹风，他以前经常这样做。但来到前山生活以后，这样的机会便少了很多。加代子晚上上班，洗澡也只能是下午或傍晚，而这个时候东村正在驾着卡车在外边奔波。只有在休息日，才能这样给加代子吹一次发。
加代子的脸，头小小的。头发与肩同齐，柔柔的，浓浓的，东村用左手撩起湿漉漉的头发，给她吹着。
就这样，就这样给加代子待弄着头发，东村的心情便轻松了许多，平静了许多。对加代子涌起了一种深深的情爱，这滋味是不同以前的。
究竟是哪儿不同，东村说不出来，只在心中深深地体会到。加代子一直低着头，任凭东村待弄着。此时的加代子在东村看来多么的娇小，可爱，如同爸爸在给女儿吹风一样的感觉。
东村想一直品味着，但他此时的心中装着很多不如意。看着赤裸的加代子的倩影，又不免涌起一股股的兴奋。
“好了吧，干了。”
“谢谢。”
“下边有点不干。”
“这，用你的手给我弄干，怎么样？”加代子笑着说。东村放下吹风机，拔下插座。拿起梳子，给加代子梳了起来。
“你成为美容师，该多好啊。”
“只是这样想想，真的是成美容师，恐怕已经晚了。”
“从现在开始都不晚。”
“是吗。”
“嗯谢谢。梳好了，出去等一下，我马上就来。”
加代子说着，从盛有化妆品的袋子中取出化妆水。东村走出溶室，坐到沙发上。
加代子穿着睡衣，出了浴室。从冰箱里取出一瓶酒，拿了杯子，坐到了沙发上。对加代子来说，这件睡衣过于肥大。
一坐到沙发上，加代子便挽起衣襟，夹在小腿中间。把袖子撩到肩上。
“脱下吧，也许太大了。”
“不，这样就行。”加代子说着，盘着腿坐卜，把衣襟掖进了膝间。东村给加代子敬酒。
“来，青梅酒，喝个痛快。”
加代子打开酒瓶，开玩笑地说道。与其说模仿男人的口气，倒不如说是小孩儿效仿大人。东村笑着，搂住加代子的脖子放在腋下轻轻晃动着，睡衣胸前敞开了，东村注视着她乳房的微微颤动。
“再来一杯。”加代子斜着被抱住的头说。就在这时，门铃响了，东村站起来走了过去，从门缝里看到了青木山家的平井和本原。
东村回头向加代子递了个眼神，加代子站起来，无声地放下睡衣的衣襟，展开袖子换成了坐姿。
东村用很低的声音示音一下，便开了门。
“啊，这位是……”平井从门前扫视了一下，盯着加代子说。
“这是我妻加代子。”东村说，并给加代子介绍了平井和本原。他只提到这二人的名字，对经历避口不谈。即使东村不说，加代子从外表也能看出这二人是黑社会的成员。东村隐瞒了事情的不妙的一面。
“出去一下，怎么样？”
“平井面对着东村说。”
“稍等一会，换上衣服马上就来。”
东村回答道。关于平直的情报，早就弄到手了吧，东村这样想着。平井先站了起来，二人便出了门。东村关上了门。
“我出去一下，一会儿就来。”东村从壁橱里取出衣服，对加代子说。
“以前的朋友吗？”加代子用柔嫩的声音问道。
“嗯，不用担心。”
“早点回来。”
“知道了。”
东村用轻松的口气回答到。加代子什么都没说，开始不停地用遥控转换电视频道。东村穿上西服走出了家门。
“好正派的妻子啊。”平井满脸堆笑地说着，向楼下走去。
“哪里，只是有一点儿，原来是一个护士的原因吧。”
东村边与平井并肩走着边说。本原跟在后面。
“我知道了，在小枝的组长住院的那家医院，认识的，建立了密切的关系，就娶了年轻漂亮的她对吗，东村？”
“别开玩笑了。”
“妻子又不在，说说都不可以吗？谈杀害宾明永的那个男子的事？”
“平直的情况知道些什么吗？”
“知道，这么说谈点有关杀宾明永的事。”
“可以。”
“把车开到地下停车场，在那儿谈，在车里不用担心被谁听见。”
“好吧……”
走进电梯里，木原按了电梯的开关。停着的电梯里有三个商人模样的中年男子。平井闭上了嘴。东村心情很不平静。平直的事中，提到宾明永这个名字，平井是故意说给东村听的。
讲乏味的话，好象是平井的癖好。这一点东村非常理解。但说过加代子后，故意把宾明永提上话题的时候，东村隐感到了平井的用心不良。
平井对解散黑帮，与年轻漂亮正派的女子一起生活，从心中产生嫉妒。如果不是这样，我脱离长连集营，也没有那么快。东村思索着。
那三个商人模样的中年男子，在大厦的一个台阶下了电梯。接着有三位象刚参加完晚会回来的男女上了电梯。为此，平井不便交谈，东村很是高兴。
车场停着一辆奔驰车。本原打开车门，东村被平井催促着上了平井的后座上。本原坐在驾驶座上。
“关于平直，有什么可担心的吗，东村。”平井从口袋里拿出烟和打火机，开始问到。
“平直与长连集营的关系已搞清楚了？”东村抑不住地问到。
“搞清了。不能给你。”
“是吗，那为什么呢。”
“不为什么，反正不能说。”
“情况一定不妙？”
“不能这么说。对你来说反而成了一件好事。”因此，再不必担心平直那方面了。”
“知道了，如果是那样我就放心了。”
东村说。平井的话总让人有点费解。但只从他的大意里考虑，好象能悟出点什么。
平井说长连集营与平直的关系讲不清楚，言外之意，也许双方背后还有另一种隐含的关系而且平井断定，在杀死宾明永这一案例中，平直并不会对东村产生危险
另一种说，平直与长连集营都知道杀害宾明永这一秘密，且利害关系保持一致。会有这种情况吗？
不管是什么隐暗的关系，总归有点儿不寻常。并且虽说平直是一名警察，也只是在这小小的都市的所辖署里。这都市遍布黑社会成员，两方联络都不那么容易。
平井的话，并没结束。
“不是那么放心，东村？”
“那么，还有别的什么呢？”
“放心吧，基本上就这些。不管怎么说对方有后盾，实力很强。若惹恼了他，无论采取什么办法，他都会把你干掉的。”
“那么，就这些了。”
“因此，东村，想在前山与你妻子安静地生活下去，还是与平直保持一致的好。顺从他也是为了自身的利益啊。”
“别的难道就没有抗拒的吗？”
“因此，说些平直君爱听的话给他。”
“说门啡组的田木持枪的话？”
“嗯。平直对你纠缠不休，调查你以前的行当、还不是因为有一阿飞持枪的事。”
“是有此事，但那时田木并没持枪。”
“不是他持枪不持枪，关键是你迎合不迎合平直君。”
“如果那样，对长连集营来说，事情就好办了？”
“不是对长连集营，而是你本身。如果你被捕被杀，对长连集营不会产生什么影响，至多你把长连集营的名字、青木山家的平井的名字供出来；对不对？即使平直也不会在意，这些被泄露。结局只能是，你被捕那时，我们会说干掉宾明永是从你自己的立场出发的。为了自己，还是与平直搞好关系为妙。”
“怎么，平井君好象被吓倒了。”
“别说傻话了。我是在忠告你，忠告你啊。我虽然不太了解，在前山这种地方，也会有各种复杂的纠纷连续发生。”
“是这样吗？”
“也许是的。”
“这纠纷是指门啡组的阿飞持枪，平直纠缠？”
“我，不清楚，人事纠纷，不是很有意思的吗。你被卷进去，可不要让心爱的妻子陪着流眼泪哟。今天就谈到这。木原，走。”
平井说着，拍了一下一直沉默着坐在驾驶座上的木原。
东村不想直接回家。在大厦的某上层下了电梯，便去了一间酒巴厅。
厅里非常拥挤。东村在收款台前的位子上坐下，要了一瓶威忌酒。钢琴鸣奏着，是一首不知名的曲子。
平井的话是很明显的，自已被卷入那无形的、巨大的，到处布满关系网的纠纷的漩涡之中。
平井的“忠告”实质是变相的威吓，这是再清楚不过了的。而且，平井一定知道东村被卷进的这场纠纷的内幕。东村这样想着。了解内幕的平井，把东村作为解决纠纷的工具。当然他期望是对平直有益的解决的办法。
平直与长连集营，究竟是由于什么利害关系而形成的。东村重又陷入迷雾中。
宾明永作为走私集团的头目，被警察侦查过。宾明永的被害一事，警察却一下走进了迷雾。这件事，在报到宾明永被杀的报纸上，东村也看到过。
当时，长连集营决定要干掉宾明永，是因为他走私而扬名，为防患于未来，长连集营的自身利益不受损害而做出的决定。东村这样想着，直到今天，这种想法仍在大脑盘绕。
而现在，东村有一新的想法：是平直把暗探宾明永的事泄露给长连集营的？警察局秘密进行的搜查活动，在前山的平直怎么会知道呢？这，仍是一个疑问，但警察局前山署、与平直个人不能断定没有关系。
思索着这些，东村深深地叹了口气。东村所想的，只是一种推测，而这种可能性渐渐增大，东村陷入了迷宫，脱不出手。喝完第一杯，东村便离开酒吧，上了电梯。这时他为让加代子一直在家等他而感到内疚。
下了电梯，东村放松了一下肌肉，缓和了一下表情。
加代子正坐在沙发上看电视。啤酒换成威士忌酒。
“无聊，喝了一点威士忌。”
加代子笑着，把杯子举到空中给他看
“在下边的酒吧，我也喝过了。”
“还要喝一点，还是休息？”
“加代子呢？”
“看你着办吧。”
“还是喝一点吧？”
“迟钝的男人。”
“啊？”
“啊什么？”
“想休息？这么说你故意让我猜不中，然后反对我的意见。猜中了就休息，是这样吗？”
“这次，你逃不了了。”
“逃不了，确实。”
“睡去，好吗？”
加代子说。喝完杯子里剩下的酒，便铺开了床。灯灭了，屋子一片黑暗。东村换了衣服，便上了床。
“女人的感情是脆弱的，氛围一变，总希望被紧紧的楼抱着。”
加代子用调皮的眼神盯着东村说。
“我……”
加代子用嘴唇盖住了东村要说的话。亲吻着。这时，平直、长连集营的事都从东村的脑子暂时消失了。
加代子的脸，埋在东村的怀中。
“我，只要和你在一起，在哪儿都能生活。在前山麻烦的事连续发生，去换个别的地方吧，好，我……”
加代子靠在东村的胸前说道。透过睡衣，东村感觉到了加代子的喘息。
“没什么可担心的事。是担心我今