¡¶the country doctor¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the country doctor- µÚ16²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

Genestas¡¡gave¡¡the¡¡doctor¡¡a¡¡significant¡¡glance£»¡¡to¡¡call¡¡his¡¡attention¡¡to¡¡Taboureau's¡¡impassive¡¡countenance¡£¡¡Not¡¡a¡¡muscle¡¡had¡¡stirred¡¡in¡¡the¡¡usurer's¡¡face¡¡during¡¡this¡¡reprimand£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡flush¡¡on¡¡his¡¡forehead£»¡¡and¡¡no¡¡sign¡¡of¡¡emotion¡¡in¡¡his¡¡little¡¡eyes¡£

¡¨Well£»¡¡sir£»¡¡I¡¡am¡¡called¡¡upon¡¡to¡¡supply¡¡the¡¡barley¡¡at¡¡last¡¡winter's¡¡price¡£¡¡Now¡¡_I_¡¡consider¡¡that¡¡I¡¡am¡¡not¡¡bound¡¡to¡¡do¡¡so¡£¡¨

¡¨Look¡¡here£»¡¡Taboureau£»¡¡deliver¡¡that¡¡barley¡¡and¡¡be¡¡very¡¡quick¡¡about¡¡it£»¡¡or¡¡make¡¡up¡¡your¡¡mind¡¡to¡¡be¡¡respected¡¡by¡¡nobody¡¡in¡¡the¡¡future¡£¡¡Even¡¡if¡¡you¡¡gained¡¡the¡¡day¡¡in¡¡a¡¡case¡¡like¡¡this£»¡¡you¡¡would¡¡be¡¡looked¡¡upon¡¡as¡¡an¡¡unscrupulous¡¡man¡¡who¡¡does¡¡not¡¡keep¡¡to¡¡his¡¡word£»¡¡and¡¡is¡¡not¡¡bound¡¡by¡¡promises£»¡¡or¡¡by¡¡honor£»¡¡or¡¨

¡¨Go¡¡on£»¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡to¡¡be¡¡afraid¡¡of£»¡¡tell¡¡me¡¡that¡¡I¡¡am¡¡a¡¡scamp£»¡¡a¡¡scoundrel£»¡¡a¡¡thief¡¡outright¡£¡¡You¡¡can¡¡say¡¡things¡¡like¡¡that¡¡in¡¡business¡¡without¡¡insulting¡¡anybody£»¡¡M¡£¡¡le¡¡Maire¡£¡¡'Tis¡¡each¡¡for¡¡himself¡¡in¡¡business£»¡¡you¡¡know¡£¡¨

¡¨Well£»¡¡then£»¡¡why¡¡deliberately¡¡put¡¡yourself¡¡in¡¡a¡¡position¡¡in¡¡which¡¡you¡¡deserve¡¡to¡¡be¡¡called¡¡by¡¡such¡¡names£¿¡¨

¡¨But¡¡if¡¡the¡¡law¡¡is¡¡on¡¡my¡¡side£»¡¡sir£¿¡¨

¡¨But¡¡the¡¡law¡¡will¡¡certainly¡¡NOT¡¡be¡¡on¡¡your¡¡side¡£¡¨

¡¨Are¡¡you¡¡quite¡¡sure¡¡about¡¡it£»¡¡sir£¿¡¡Certain¡¡sure£¿¡¡For¡¡you¡¡see¡¡it¡¡is¡¡an¡¡important¡¡matter¡£¡¨

¡¨Certainly¡¡I¡¡am¡£¡¡Quite¡¡sure¡£¡¡If¡¡I¡¡were¡¡not¡¡at¡¡dinner£»¡¡I¡¡would¡¡have¡¡down¡¡the¡¡code£»¡¡and¡¡you¡¡should¡¡see¡¡for¡¡yourself¡£¡¡If¡¡the¡¡case¡¡comes¡¡on£»¡¡you¡¡will¡¡lose¡¡it£»¡¡and¡¡you¡¡will¡¡never¡¡set¡¡foot¡¡in¡¡my¡¡house¡¡again£»¡¡for¡¡I¡¡do¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡receive¡¡people¡¡whom¡¡I¡¡do¡¡not¡¡respect¡£¡¡Do¡¡you¡¡understand£¿¡¡You¡¡will¡¡lose¡¡your¡¡case¡£¡¨

¡¨Oh£¡¡¡no£»¡¡not¡¡at¡¡all£»¡¡I¡¡shall¡¡not¡¡lose¡¡it£»¡¡sir£»¡¨¡¡said¡¡Taboureau¡£¡¡¡¨You¡¡see£»¡¡sir£»¡¡it¡¡is¡¡this¡¡way£»¡¡it¡¡is¡¡the¡¡man¡¡from¡¡Saint¡­Laurent¡¡who¡¡owes¡¡ME¡¡the¡¡barley£»¡¡I¡¡bought¡¡it¡¡of¡¡him£»¡¡and¡¡now¡¡he¡¡refuses¡¡to¡¡deliver¡¡it¡£¡¡I¡¡just¡¡wanted¡¡to¡¡make¡¡quite¡¡certain¡¡that¡¡I¡¡should¡¡gain¡¡my¡¡case¡¡before¡¡going¡¡to¡¡any¡¡expense¡¡at¡¡court¡¡about¡¡it¡£¡¨

Genestas¡¡and¡¡the¡¡doctor¡¡exchanged¡¡glances£»¡¡each¡¡concealed¡¡his¡¡amazement¡¡at¡¡the¡¡ingenious¡¡device¡¡by¡¡which¡¡the¡¡man¡¡had¡¡sought¡¡to¡¡learn¡¡the¡¡truth¡¡about¡¡this¡¡point¡¡of¡¡law¡£

¡¨Very¡¡well£»¡¡Taboureau£»¡¡your¡¡man¡¡is¡¡a¡¡swindler£»¡¡you¡¡should¡¡not¡¡make¡¡bargains¡¡with¡¡such¡¡people¡£¡¨

¡¨Ah£¡¡¡sir£»¡¡they¡¡understand¡¡business£»¡¡those¡¡people¡¡do¡£¡¨

¡¨Good¡­bye£»¡¡Taboureau¡£¡¨

¡¨Your¡¡servant£»¡¡gentlemen¡£¡¨

¡¨Well£»¡¡now£»¡¨¡¡remarked¡¡Benassis£»¡¡when¡¡the¡¡usurer¡¡had¡¡gone£»¡¡¡¨if¡¡that¡¡fellow¡¡were¡¡in¡¡Paris£»¡¡do¡¡you¡¡not¡¡think¡¡that¡¡he¡¡would¡¡be¡¡a¡¡millionaire¡¡before¡¡very¡¡long£¿¡¨

After¡¡dinner£»¡¡the¡¡doctor¡¡and¡¡his¡¡visitor¡¡went¡¡back¡¡to¡¡the¡¡salon£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡evening¡¡until¡¡bedtime¡¡they¡¡talked¡¡about¡¡war¡¡and¡¡politics£»¡¡Genestas¡¡evincing¡¡a¡¡most¡¡violent¡¡dislike¡¡of¡¡the¡¡English¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡conversation¡£

¡¨May¡¡I¡¡know¡¡whom¡¡I¡¡have¡¡the¡¡honor¡¡of¡¡entertaining¡¡as¡¡a¡¡guest£¿¡¨¡¡asked¡¡the¡¡doctor¡£

¡¨My¡¡name¡¡is¡¡Pierre¡¡Bluteau£»¡¨¡¡answered¡¡Genestas£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡a¡¡captain¡¡stationed¡¡at¡¡Grenoble¡£¡¨

¡¨Very¡¡well£»¡¡sir¡£¡¡Do¡¡you¡¡care¡¡to¡¡adopt¡¡M¡£¡¡Gravier's¡¡plan£¿¡¡In¡¡the¡¡morning¡¡after¡¡breakfast¡¡he¡¡liked¡¡to¡¡go¡¡on¡¡my¡¡rounds¡¡with¡¡me¡£¡¡I¡¡am¡¡not¡¡at¡¡all¡¡sure¡¡that¡¡you¡¡would¡¡find¡¡anything¡¡to¡¡interest¡¡you¡¡in¡¡the¡¡things¡¡that¡¡occupy¡¡methey¡¡are¡¡so¡¡very¡¡commonplace¡£¡¡For£»¡¡after¡¡all£»¡¡you¡¡own¡¡no¡¡land¡¡about¡¡here£»¡¡nor¡¡are¡¡you¡¡the¡¡mayor¡¡of¡¡the¡¡place£»¡¡and¡¡you¡¡will¡¡see¡¡nothing¡¡in¡¡the¡¡canton¡¡that¡¡you¡¡cannot¡¡see¡¡elsewhere£»¡¡one¡¡thatched¡¡cottage¡¡is¡¡just¡¡like¡¡another¡£¡¡Still¡¡you¡¡will¡¡be¡¡in¡¡the¡¡open¡¡air£»¡¡and¡¡you¡¡will¡¡have¡¡something¡¡to¡¡take¡¡you¡¡out¡¡of¡¡doors¡£¡¨

¡¨No¡¡proposal¡¡could¡¡give¡¡me¡¡more¡¡pleasure¡£¡¡I¡¡did¡¡not¡¡venture¡¡to¡¡make¡¡it¡¡myself£»¡¡lest¡¡I¡¡should¡¡thrust¡¡myself¡¡upon¡¡you¡£¡¨

Commandant¡¡Genestas¡¡£¨who¡¡shall¡¡keep¡¡his¡¡own¡¡name¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡fictitious¡¡appellation¡¡which¡¡he¡¡had¡¡thought¡¡fit¡¡to¡¡give¡¡himself£©¡¡followed¡¡his¡¡host¡¡to¡¡a¡¡room¡¡on¡¡the¡¡first¡¡floor¡¡above¡¡the¡¡salon¡£

¡¨That¡¡is¡¡right£»¡¨¡¡said¡¡Benassis£»¡¡¡¨Jacquotte¡¡has¡¡lighted¡¡a¡¡fire¡¡for¡¡you¡£¡¡If¡¡you¡¡want¡¡anything£»¡¡there¡¡is¡¡a¡¡bell¡­pull¡¡close¡¡to¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡bed¡£¡¨

¡¨I¡¡am¡¡not¡¡likely¡¡to¡¡want¡¡anything£»¡¡however¡¡small£»¡¡it¡¡seems¡¡to¡¡me£»¡¨¡¡exclaimed¡¡Genestas¡£¡¡¡¨There¡¡is¡¡even¡¡a¡¡boot¡­jack¡£¡¡Only¡¡an¡¡old¡¡trooper¡¡knows¡¡what¡¡a¡¡boot¡­jack¡¡is¡¡worth£¡¡¡There¡¡are¡¡times£»¡¡when¡¡one¡¡is¡¡out¡¡on¡¡a¡¡campaign£»¡¡sir£»¡¡when¡¡one¡¡is¡¡ready¡¡to¡¡burn¡¡down¡¡a¡¡house¡¡to¡¡come¡¡by¡¡a¡¡knave¡¡of¡¡a¡¡boot¡­jack¡£¡¡After¡¡a¡¡few¡¡marches£»¡¡one¡¡on¡¡the¡¡top¡¡of¡¡another£»¡¡or¡¡above¡¡all£»¡¡after¡¡an¡¡engagement£»¡¡there¡¡are¡¡times¡¡when¡¡a¡¡swollen¡¡foot¡¡and¡¡the¡¡soaked¡¡leather¡¡will¡¡not¡¡part¡¡company£»¡¡pull¡¡as¡¡you¡¡will£»¡¡I¡¡have¡¡had¡¡to¡¡lie¡¡down¡¡in¡¡my¡¡boots¡¡more¡¡than¡¡once¡£¡¡One¡¡can¡¡put¡¡up¡¡with¡¡the¡¡annoyance¡¡so¡¡long¡¡as¡¡one¡¡is¡¡by¡¡oneself¡£¡¨

The¡¡commandant's¡¡wink¡¡gave¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡profound¡¡slyness¡¡to¡¡his¡¡last¡¡utterance£»¡¡then¡¡he¡¡began¡¡to¡¡make¡¡a¡¡survey¡£¡¡Not¡¡without¡¡surprise£»¡¡he¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡room¡¡was¡¡neatly¡¡kept£»¡¡comfortable£»¡¡and¡¡almost¡¡luxurious¡£

¡¨What¡¡splendor£¡¡¨¡¡was¡¡his¡¡comment¡£¡¡¡¨Your¡¡own¡¡room¡¡must¡¡be¡¡something¡¡wonderful¡£¡¨

¡¨Come¡¡and¡¡see£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡doctor£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡your¡¡neighbor£»¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡staircase¡¡between¡¡us¡£¡¨

Genestas¡¡was¡¡again¡¡surprised¡¡when¡¡he¡¡entered¡¡the¡¡doctor's¡¡room£»¡¡a¡¡bare¡­looking¡¡apartment¡¡with¡¡no¡¡adornment¡¡on¡¡the¡¡walls¡¡save¡¡an¡¡old¡­¡¡fashioned¡¡wall¡­paper¡¡of¡¡a¡¡yellowish¡¡tint¡¡with¡¡a¡¡pattern¡¡of¡¡brown¡¡roses¡¡over¡¡it£»¡¡the¡¡color¡¡had¡¡gone¡¡in¡¡patches¡¡here¡¡and¡¡there¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡roughly¡¡painted¡¡iron¡¡bedstead£»¡¡two¡¡gray¡¡cotton¡¡curtains¡¡were¡¡suspended¡¡from¡¡a¡¡wooden¡¡bracket¡¡above¡¡it£»¡¡and¡¡a¡¡threadbare¡¡strip¡¡of¡¡carpet¡¡lay¡¡at¡¡the¡¡foot£»¡¡it¡¡was¡¡like¡¡a¡¡bed¡¡in¡¡a¡¡hospital¡£¡¡By¡¡the¡¡bed¡­head¡¡stood¡¡a¡¡rickety¡¡cupboard¡¡on¡¡four¡¡feet¡¡with¡¡a¡¡door¡¡that¡¡continually¡¡rattled¡¡with¡¡a¡¡sound¡¡like¡¡castanets¡£¡¡Three¡¡chairs¡¡and¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡straw¡­¡¡bottomed¡¡armchairs¡¡stood¡¡about¡¡the¡¡room£»¡¡and¡¡on¡¡a¡¡low¡¡chest¡¡of¡¡drawers¡¡in¡¡walnut¡¡wood¡¡stood¡¡a¡¡basin£»¡¡and¡¡a¡¡ewer¡¡of¡¡obsolete¡¡pattern¡¡with¡¡a¡¡lid£»¡¡which¡¡was¡¡kept¡¡in¡¡place¡¡by¡¡a¡¡leaden¡¡rim¡¡round¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡vessel¡£¡¡This¡¡completed¡¡the¡¡list¡¡of¡¡the¡¡furniture¡£

The¡¡grate¡¡was¡¡empty¡£¡¡All¡¡the¡¡apparatus¡¡required¡¡for¡¡shaving¡¡lay¡¡about¡¡in¡¡front¡¡of¡¡an¡¡old¡¡mirror¡¡suspended¡¡above¡¡the¡¡painted¡¡stone¡¡chimney¡­¡¡piece¡¡by¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡string¡£¡¡The¡¡floor¡¡was¡¡clean¡¡and¡¡carefully¡¡swept£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡worn¡¡and¡¡splintered¡¡in¡¡various¡¡places£»¡¡and¡¡there¡¡were¡¡hollows¡¡in¡¡it¡¡here¡¡and¡¡there¡£¡¡Gray¡¡cotton¡¡curtains¡¡bordered¡¡with¡¡a¡¡green¡¡fringe¡¡adorned¡¡the¡¡two¡¡windows¡£¡¡The¡¡scrupulous¡¡cleanliness¡¡maintained¡¡by¡¡Jacquotte¡¡gave¡¡a¡¡certain¡¡air¡¡of¡¡distinction¡¡to¡¡this¡¡picture¡¡of¡¡simplicity£»¡¡but¡¡everything¡¡in¡¡it£»¡¡down¡¡to¡¡the¡¡round¡¡table¡¡littered¡¡with¡¡stray¡¡papers£»¡¡and¡¡the¡¡very¡¡pens¡¡on¡¡the¡¡writing¡­desk£»¡¡gave¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡an¡¡almost¡¡monastic¡¡lifea¡¡life¡¡so¡¡wholly¡¡filled¡¡with¡¡thought¡¡and¡¡feeling¡¡of¡¡a¡¡wider¡¡kind¡¡that¡¡outward¡¡surroundings¡¡had¡¡come¡¡to¡¡be¡¡matters¡¡of¡¡no¡¡moment¡£¡¡An¡¡open¡¡door¡¡allowed¡¡the¡¡commandant¡¡to¡¡see¡¡the¡¡smaller¡¡room£»¡¡which¡¡doubtless¡¡the¡¡doctor¡¡seldom¡¡occupied¡£¡¡It¡¡was¡¡scarcely¡¡kept¡¡in¡¡the¡¡same¡¡condition¡¡as¡¡the¡¡adjoining¡¡apartment£»¡¡a¡¡few¡¡dusty¡¡books¡¡lay¡¡strewn¡¡about¡¡over¡¡the¡¡no¡¡less¡¡dusty¡¡shelves£»¡¡and¡¡from¡¡the¡¡rows¡¡of¡¡labeled¡¡bottles¡¡it¡¡was¡¡easy¡¡to¡¡guess¡¡that¡¡the¡¡place¡¡was¡¡devoted¡¡rather¡¡to¡¡the¡¡dispensing¡¡of¡¡drugs¡¡than¡¡scientific¡¡studies¡£

¡¨Why¡¡this¡¡difference¡¡between¡¡your¡¡room¡¡and¡¡mine£»¡¡you¡¡will¡¡ask£¿¡¨¡¡said¡¡Benassis¡£¡¡¡¨Listen¡¡a¡¡moment¡£¡¡I¡¡have¡¡always¡¡blushed¡¡for¡¡those¡¡who¡¡put¡¡their¡¡guests¡¡in¡¡the¡¡attics£»¡¡who¡¡furnish¡¡them¡¡with¡¡mirrors¡¡that¡¡distort¡¡everything¡¡to¡¡such¡¡a¡¡degree¡¡that¡¡any¡¡one¡¡beholding¡¡himself¡¡might¡¡think¡¡that¡¡he¡¡was¡¡smaller¡¡or¡¡larger¡¡than¡¡nature¡¡made¡¡him£»¡¡or¡¡suffering¡¡from¡¡apoplectic¡¡stroke¡¡or¡¡some¡¡other¡¡bad¡¡complaint¡£¡¡Ought¡¡we¡¡not¡¡to¡¡do¡¡our¡¡utmost¡¡to¡¡make¡¡a¡¡room¡¡as¡¡pleasant¡¡as¡¡possible¡¡during¡¡the¡¡time¡¡that¡¡our¡¡friend¡¡can¡¡be¡¡with¡¡us£¿¡¡Hospitality£»¡¡to¡¡my¡¡thinking£»¡¡is¡¡a¡¡virtue£»¡¡a¡¡pleasure£»¡¡and¡¡a¡¡luxury£»¡¡but¡¡in¡¡whatever¡¡light¡¡it¡¡is¡¡considered£»¡¡nay£»¡¡even¡¡if¡¡you¡¡regard¡¡it¡¡as¡¡a¡¡speculation£»¡¡ought¡¡not¡¡our¡¡guest¡¡or¡¡our¡¡friend¡¡to¡¡be¡¡made¡¡much¡¡of£¿¡¡Ought¡¡not¡¡every¡¡refinement¡¡of¡¡luxury¡¡to¡¡be¡¡reserved¡¡for¡¡him£¿

¡¨So¡¡the¡¡best¡¡furniture¡¡is¡¡put¡¡into¡¡your¡¡room£»¡¡where¡¡a¡¡thick¡¡carpet¡¡is¡¡laid¡¡down£»¡¡there¡¡are¡¡hangings¡¡on¡¡the¡¡walls£»¡¡and¡¡a¡¡clock¡¡and¡¡wax¡¡candles£»¡¡and¡¡for¡¡you¡¡Jacquotte¡¡will¡¡do¡¡her¡¡best£»¡¡she¡¡has¡¡no¡¡doubt¡¡brought¡¡a¡¡night¡­light£»¡¡and¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡new¡¡slippers¡¡and¡¡some¡¡milk£»¡¡and¡¡her¡¡warming¡­pan¡¡too¡¡for¡¡your¡¡benefit¡£¡¡I¡¡hope¡¡that¡¡you¡¡will¡¡find¡¡that¡¡luxurious¡¡armchair¡¡the¡¡most¡¡comfortable¡¡seat¡¡you¡¡have¡¡ever¡¡sat¡¡in£»¡¡it¡¡was¡¡a¡¡discovery¡¡of¡¡the¡¡late¡¡cure's£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡where¡¡he¡¡found¡¡it£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡a¡¡fact¡¡that¡¡if¡¡you¡¡wish¡¡to¡¡meet¡¡with¡¡the¡¡perfection¡¡of¡¡comfort£»¡¡beauty£»¡¡or¡¡convenience£»¡¡you¡¡must¡¡ask¡¡counsel¡¡of¡¡the¡¡Church¡£¡¡Well£»¡¡I¡¡hope¡¡that¡¡you¡¡will¡¡find¡¡everything¡¡in¡¡your¡¡room¡¡to¡¡your¡¡liking¡£¡¡You¡¡will¡¡find¡¡some¡¡good¡¡razors¡¡and¡¡excellent¡¡soap£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡trifling¡¡details¡¡that¡¡make¡¡one's¡¡own¡¡home¡¡so¡¡pleasant¡£¡¡And¡¡if¡¡my¡¡views¡¡on¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡hospitality¡¡should¡¡not¡¡at¡¡once¡¡explain¡¡the¡¡difference¡¡between¡¡your¡¡room¡¡and¡¡mine£»¡¡to¡­morrow£»¡¡M¡£¡¡Bluteau£»¡¡you¡¡will¡¡arrive¡¡at¡¡a¡¡wonderfully¡¡clear¡¡comprehension¡¡of¡¡the¡¡bareness¡¡of¡¡my¡¡room¡¡and¡¡the¡¡untidy¡¡condition¡¡of¡¡my¡¡study£»¡¡when¡¡you¡¡see¡¡all¡¡the¡¡continual¡¡comings¡¡and¡¡goings¡¡here¡£¡¡Mine¡¡is¡¡not¡¡an¡¡indoor¡¡life£»¡¡to¡¡begin¡¡with¡£¡¡I¡¡am¡¡almost¡¡always¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡and¡¡if¡¡I¡¡stay¡¡at¡¡home£»¡¡peasants¡¡come¡¡in¡¡at¡¡every¡¡moment¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡me¡£¡¡My¡¡body¡¡and¡¡soul¡¡and¡¡house¡¡are¡¡all¡¡theirs¡£¡¡Why¡¡should¡¡I¡¡worry¡¡about¡¡social¡¡conventions¡¡in¡¡these¡¡matters£»¡¡or¡¡trouble¡¡myself¡¡over¡¡the¡¡damage¡¡unintentionally¡¡done¡¡to¡¡floors¡¡and¡¡furniture¡¡by¡¡these¡¡worthy¡¡folk£¿¡¡Such¡¡things¡¡cannot¡¡be¡¡helped¡£¡¡Luxury¡¡properly¡¡belongs¡¡to¡¡the¡¡boudoir¡¡and¡¡the¡¡guest¡­chamber£»¡¡to¡¡great¡¡houses¡¡and¡¡chateaux¡£¡¡In¡¡short£»¡¡as¡¡I¡¡scarcely¡¡do¡¡more¡¡than¡¡sleep¡¡here£»¡¡what¡¡do¡¡I¡¡want¡¡with¡¡superfluities¡¡of¡¡wealth£¿¡¡You¡¡do¡¡not¡¡know£»
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü