the ways of men(人们的手段)- 第2部分

protection　of　dumb　brutes　and　helpless　children。　Will　no　attempt　be　made　

to　alleviate　this　other　form　of　suffering；　which　has　apparently　escaped　the　

eye　of　the　reformer？　

　　　　　The　animal　kingdom　is　divided　…　like　all　Gaul　…　into　three　divisions：　

wild　　　　beasts；　　　　that　　are　　　obliged　　　　to　　hustle　　　for　　　themselves；　　　　　laboring　　　　and　

producing　animals；　for　which　man　provides　because　they　are　useful　to　him　

…　　　and　　　dogs！　　　Of　　　all　　　created　　　things　　　on　　　our　　　globe　　　the　　　canine　　　race　　　have　　　the　

softest　〃snap。〃　The　more　one　thinks　about　this　curious　exception　in　their　

favor　the　more　unaccountable　it　appears。　We　neglect　such　wild　things　as　

we　do　not　slaughter；　and　exact　toil　from　domesticated　animals　in　return　for　

their　keep。　Dogs　alone；　shirking　all　cares　and　labor；　live　in　idle　comfort　at　

man's　expense。　

　　　　　When　that　painful　family　jar　broke　up　the　little　garden　party　in　Eden　

and　forced　our　first　parents　to　work　or　hunt　for　a　living；　the　original　Dog　

（equally　　　disgusted　　　with　　　either　　　alternative）　　　hit　　　on　　　the　　　luminous　　　idea　　　of　

posing　as　the　champion　of　the　disgraced　couple；　and　attached　himself　to　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　5　


…　Page　6…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　WAYS　OF　MEN　



Adam　and　Eve；　not　that　he　approved　of　their　conduct；　but　simply　because　

he　foresaw　that　if　he　made　himself　companionable　and　cosy　he　would　be　

asked　to　stay　to　dinner。　

　　　　　From　　　　　that　　day　　　　to　　the　　present；　　　　with　　　the　　exception　　　　　of　　occasionally　

watching　　　sheep　　　and　　　houses　　　…　　　a　　　lazy　　occupation　　　at　　　the　　　best　　　…　　　and　　　a　　　little　

light　carting　in　Belgium　（dogs　were　given　up　as　turn…spits　centuries　ago；　

because　they　performed　that　duty　badly）；　no　canine　has　raised　a　paw　to　do　

an　honest　day's　work；　neither　has　any　member　of　the　genus　been　known　

voluntarily　to　perform　a　useful　act。　

　　　　　How　then　…　one　asks　one's　self　in　a　wonder　…　did　the　myth　　　originate　

that　Dog　was　the　friend　of　Man？　Like　a　multitude　of　other　fallacies　taught　

to　　　innocent　　　children；　　　this　　　folly　　　must　　　be　　　unlearned　　　later。　　　Friend　　　of　　　man；　

indeed！　Why；　the　〃Little　Brothers　of　the　Rich〃　are　guileless　philanthropists　

in　comparison　with　most　canines；　and　unworthy　to　be　named　in　the　same　

breath　with　them。　Dogs　discovered　centuries　ago　that　to　live　in　luxury；　it　

was　only　necessary　to　assume　an　exaggerated　affection　for　some　wealthy　

mortal；　and　have　since　proved　themselves　past　masters　in　a　difficult　art　in　

which　few　men　succeed。　The　number　of　human　beings　who　manage　to　live　

on　　　their　　　friends　　　is　　　small；　　　whereas　　　the　　　veriest　　　mongrel　　　cur　　　contrives　　　to　

enjoy　food　and　lodging　at　some　dupe's　expense。　

　　　　　Facts　such　as　these；　however；　have　not　over…thrown　the　great　dog　myth。　

One　can　hardly　　open　a　　　child's　book　without　　　coming　across　some　tale　of　

canine　　intelligence　　　and　　　devotion。　　　My　　tender　　　youth　　　was　　　saddened　　　by　　the　

story　of　one　disinterested　dog　that　refused　to　leave　his　master's　grave　and　

was　　　　found　　　　frozen　　　　at　　his　　post　　　on　　　a　　bleak　　　winter's　　　morning。　　　　　With　　　　the　

experience　of　years　in　pet　dogs　I　now　suspect　that；　instead　of　acting　in　this　

theatrical　　　fashion；　　that　　　pup　　　trotted　　　home　　　from　　　the　　　funeral　　　with　　　the　　　most　

prosperous　　　and　　　simple…minded　　　couple　　　in　　　the　　　neighborhood；　　　and　　　after　　　a　

substantial　meal　went　to　sleep　by　the　fire。　He　must　have　been　a　clever　dog　

to　get　so　much　free　advertisement；　so　probably　strolled　out　to　his　master's　

grave　the　next　noon；　when　people　were　about　to　hear　him；　and　howled　a　

little　to　keep　up　appearances。　

　　　　　I　have　written　〃the　richest　and　most　simple　minded　couple；〃　because　

centuries　　　　　of　　self…seeking　　　　　have　　　　developed　　　　　in　　these　　　　beasts　　　an　　　especial　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　6　


…　Page　7…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　WAYS　OF　MEN　



aptitude　for　spotting　possible　victims　at　a　glance。　You　will　rarely　find　dogs　

coquetting　with　the　strong…　minded　or　wasting　blandishments　where　there　

is　not　the　probability　of　immediate　profit；　but　once　let　even　a　puppy　get　a　

tenderhearted　　　girl　　　or　　　aged　　　couple　　　under　　　his　　　influence；　　　no　　　pity　　　will　　　be　

shown　the　victims。　

　　　　　There　　　is　　　a　　　house　　　not　　　a　　　square　　　away　　　from　　　Mr。　　　Gerry's　　　philanthropic　

headquarters；　where　a　state　of　things　exists　calculated　to　extract　tears　from　

a　custom…house　official。　Two　elderly　virgins　are　there　held　in　bondage　by　a　

Minotaur　no　bigger　than　your　two　fists。　These　good　dames　have　a　taste　for　

travelling；　but　change　of　climate　disagrees　with　their　tyrant。　They　dislike　

house…keeping　　　　　　　　　and；　　　　like　　　good　　　　　Americans；　　　　　　　would　　　　　prefer　　　　hotel　　　　life；　

nevertheless　they　keep　up　an　establishment　in　a　cheerless　side　street；　with　

a　　　retinue　　　of　　　servants；　　　because；　　　forsooth；　　　their　　　satrap　　　exacts　　　a　　　back　　　yard　

where　he　can　walk　of　a　morning。　These　spinsters；　although　loving　sisters；　

no　　　　longer　　　　go　　　about　　　　together；　　　　Caligula's　　　　nerves　　　　　being　　　　so　　shaken　　　　　that　

solitude　upsets　them。　He　would　sooner　expire　than　be　left　alone　with　the　

servant；　for　the　excellent　reason　that　his　bad　temper　and　absurd　airs　have　

made　him　dangerous　enemies　below　stairs　…　and　he　knows　it！　

　　　　　Another　household　in　this　city　revolves　around　two　brainless；　goggle…　

eyed　beasts；　imported　at　much　expense　from　the　slopes　of　Fuji…yama。　The　

care　　that　　　is　　　lavished　　　on　　those　heathen　　　monsters　　　passes　　　belief。　　Maids　　　are　

employed　　　to　　　carry　　　them　　　up　　　and　　　down　　　stairs；　　　and　　　men　　　are　　　called　　　in　　　the　

night　to　hurry　for　a　doctor　when　Chi　has　over…eaten　or　Fu　develops　colic；　

yet　their　devoted　mistress　tells　me；　with　tears　in　her　eyes；　that　in　spite　of　

this　　　care；　　　when　　　she　　　takes　　　her　　　darlings　　　for　　　a　　　walk　　　they　　　do　　　not　　　know　　　her　

from　the　first　stranger　that　passes；　and　will　follow　any　boy　who　whistles　to　

them　in　the　street。　

　　　　　What　　　revolts　　　me　　　in　　　the　　　character　　　of　　　dogs　　　is　　　that；　　　not　　　content　　　with　

escaping　from　the　responsibilities　entailed　on　all　the　other　inhabitants　of　

our　globe　by　the　struggle　for　existence；　these　four…legged　Pecksniffs　have　

succeeded　　　in　　　making　　　for　　　themselves　　　a　　　fallacious　　　reputation　　　for　　　honesty　

and　　　　　devotion。　　　　　What　　　　　little　　lingering　　　　　belief　　　I　　　had　　　in　　　canine　　　　　fidelity　

succumbed　then　　　I　　　was　told　　　that　　　St。　　Bernards　　　…　　　those　　models　　　of　　　integrity　

and　courage　…　have　fallen　into　the　habit　of　carrying　the　flasks　of　brandy　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　7　


…　Page　8…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　WAYS　OF　MEN　



that　the　kind　monks　provide　for　the　succor　of　snowbound　travellers；　to　the　

neighboring　hamlets　and　exchanging　the　contents　for　…　chops！　

　　　　　Will　　　the　　　world　　　ever　　　wake　　　to　　　the　　　true　　　character　　　of　　　these　　　four…　　　legged　

impostors　and　realize　that　instead　of　being　disinterested　and　sincere；　most　

family　　　pets　　　are　　　consummate　　　hypocrites。　　　Innocent？　　　Pshaw！　　　Their　　　pretty；　

coaxing　　　ways　　　and　　　pretences　　　of　　　affection　　　are　　　unadulterated　　　guile；　　　their　

ostentatious　　　devotion；　　　simply　　　a　　　clever　　　manoeuvre　　　to　　　excite　　　interest　　　and　

obtain　　　unmerited　　　praise。　　　It　　　is　　　useless；　　　however；　　　to　　　hope　　　that　　　things　　　will　

change。　So　long　as　this　giddy　old　world　goes　on　waltzing　in　space；　so　long　

shall　　　we　　　continue　　　to　　　be　　　duped　　　by　　　shams　　　and　　　pin　　　our　　　faith　　　on　　　frauds；　

confounding　an　attractive　bearing　with　a　sweet　disposition　and　mistaking　

dishevelled　hair　and　eccentric　appearance　for　brains。　Even　in　the　Orient；　

where　dogs　have　been　granted　immunity　from　other　labor　on　the　condition　

that　they　organized　an　effective　street…cleaning　department；　they　have　been　

false　　to　　　their　　　trust　　　and　　　have　　　evaded　　　their　　　contracts　quite　　　as　　　if　　　they　　were　

Tammany　　　braves；　　　like　　　whom　　　they　　　pass　　　their　　　days　　　in　　　slumber　　　and　　　their　

nights　in　settling　private　disputes；　while　the　city　remains　uncleaned。　

　　　　　I　nurse　yet　another　grudge　against　the　canine　race！　That　Voltaire　of　a　

whelp；　who　imposed　himself　upon　our　confiding　first　parents；　must　have　

had　an　important　pull　at　headquarters；　for　he　certainly　succeeded　in　getting　

the　decree　　　concerning　beauty　　and　　　fitness　　　which　　　applies　　　to　　　all　　　mammals；　

including　man　himself；　reversed　in　favor　of　dogs；　and　handed　down　to　his　

descendants　the　secret　of　making　defects　and　deformities　pass　current　as　

qualities。　　　　While　　　　　other　　　animals　　　　　are　　valued　　　　　for　　sleek　　　coats　　　and　　　　slender　

proportions；　canine　monstrosities　have　always　been　in　demand。　We　do　not　

admire　　　squints　　　or　　　protruding　　　under　　　jaws　　　in　　　our　　　own　　　race；　　　yet　　　bulldogs　

have　persuaded　many　weak…minded　people　that　the