¡¶the ways of men(ÈËÃǵÄÊÖ¶Î)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the ways of men(ÈËÃǵÄÊÖ¶Î)- µÚ7²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

love¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡works¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡older£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡will¡¡¡¡be¡¡¡¡a¡¡¡¡satisfaction¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡

remember¡¡that¡¡you¡¡saw¡¡and¡¡spoke¡¡with¡¡him¡¡in¡¡the¡¡flesh£¡¡¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡I¡¡returned¡¡later¡¡to¡¡Paris¡¡the¡¡little¡¡house¡¡had¡¡changed¡¡hands£»¡¡and¡¡

a¡¡marble¡¡tablet¡¡stating¡¡that¡¡Sainte¡­Beuve¡¡had¡¡lived¡¡and¡¡died¡¡there¡¡adorned¡¡

its¡¡¡¡¡¡facade¡£¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡student¡¡¡¡¡¡footsteps¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡times¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡quiet¡¡

street£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡vision¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡poet¡­critic¡¡¡¡¡¡flashing¡¡¡¡¡¡back£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¡

glanced¡¡up¡¡at¡¡the¡¡window¡¡where¡¡he¡¡had¡¡stood¡¡and¡¡talked¡¡with¡¡us£»¡¡as¡¡my¡¡

friend¡¡¡¡¡¡predicted£»¡¡¡¡¡¡Sainte¡­Beuve's¡¡¡¡¡¡writings¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡precious¡¡¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡of¡¡

my¡¡small¡¡library£»¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡his¡¡genial¡¡face¡¡adding¡¡a¡¡vivid¡¡interest¡¡to¡¡

their¡¡perusal¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡made¡¡a¡¡little¡¡Pilgrimage¡¡recently¡¡to¡¡the¡¡quiet¡¡old¡¡garden¡¡where£»¡¡after¡¡

many¡¡years'¡¡delay£»¡¡a¡¡bust¡¡of¡¡this¡¡writer¡¡has¡¡been¡¡unveiled£»¡¡with¡¡the¡¡same¡¡

companion£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡old£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡thirty¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡ago¡¡¡¡¡¡presented¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡

original¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is£»¡¡¡¡perhaps£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡all¡¡¡¡Paris¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡¡¡exquisite¡¡¡¡¡¡¡¡corner¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡the¡¡

Garden¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Luxembourg¡£¡¡At¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡season¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡beautiful¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡winter¡¡

sunlight¡¡seems¡¡to¡¡linger¡¡on¡¡its¡¡stately¡¡Italian¡¡terraces¡¡after¡¡it¡¡has¡¡ceased¡¡to¡¡

shine¡¡¡¡¡¡¡¡elsewhere¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡lilacs¡¡¡¡bloom¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡spring£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡when¡¡

midsummer¡¡has¡¡turned¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡Paris¡¡into¡¡a¡¡blazing£»¡¡white¡¡wilderness£»¡¡

these¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡gardens¡¡¡¡¡¡¡¡remain¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡cool¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡tranquil¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡heart¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡turbulent¡¡

¡¨Bohemia£»¡¨¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡fragrant¡¡nature¡¡filled¡¡with¡¡the¡¡song¡¡of¡¡birds¡¡and¡¡¡¡the¡¡

voices¡¡of¡¡children¡£¡¡Surely¡¡it¡¡was¡¡a¡¡gracious¡¡inspiration¡¡that¡¡selected¡¡¡¡¡¡this¡¡

shady¡¡¡¡¡¡park¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¨Poets'¡¡¡¡¡¡Corner¡¨¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡great£»¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡Paris¡£¡¡¡¡¡¡Henri¡¡¡¡¡¡Murger£»¡¡

Leconte¡¡de¡¡Lisle£»¡¡Theodore¡¡de¡¡Banville£»¡¡Paul¡¡Verlaine£»¡¡are¡¡here£»¡¡and¡¡now¡¡

Sainte¡­Beuve¡¡has¡¡come¡¡back¡¡to¡¡his¡¡favorite¡¡haunt¡£¡¡Like¡¡Francois¡¡Coppee¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡23¡¡


¡­¡¡Page¡¡24¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡WAYS¡¡OF¡¡MEN¡¡



and¡¡Victor¡¡Hugo£»¡¡he¡¡loved¡¡these¡¡historic¡¡ALLEES£»¡¡and¡¡knew¡¡the¡¡stone¡¡in¡¡

them¡¡as¡¡he¡¡knew¡¡the¡¡¡¨Latin¡¡Quater£»¡¨¡¡for¡¡his¡¡life¡¡was¡¡passed¡¡between¡¡the¡¡

bookstalls¡¡of¡¡the¡¡quays¡¡and¡¡the¡¡outlying¡¡street¡¡where¡¡he¡¡lived¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡we¡¡sat¡¡resting¡¡in¡¡the¡¡shade£»¡¡my¡¡companion£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡one¡¡of¡¡

Sainte¡­Beuve's¡¡pupils£»¡¡fell¡¡to¡¡talking¡¡of¡¡his¡¡master£»¡¡his¡¡memory¡¡refreshed¡¡

by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡familiar¡¡¡¡¡¡surroundings¡£¡¡¡¡¡¡¡¨Can¡¡¡¡¡¡anything¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡sadder£»¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡¡¨than¡¡

finding¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡loved¡¡¡¡¡¡turned¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡stone£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡names¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡the¡¡

watch¡­words¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡one's¡¡¡¡¡¡youth¡¡¡¡¡¡serving¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡signs¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡street¡¡¡¡¡¡corners¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡la¡¡¡¡¡¡rue¡¡

Flaubert¡¡or¡¡Theodore¡¡de¡¡Banville£¿¡¡How¡¡far¡¡away¡¡they¡¡make¡¡the¡¡past¡¡seem£¡¡¡

Poor¡¡Sainte¡­Beuve£»¡¡that¡¡bust¡¡yonder¡¡is¡¡but¡¡a¡¡poor¡¡reward¡¡for¡¡a¡¡life¡¡of¡¡toil£»¡¡

a¡¡modest¡¡tribute¡¡to¡¡his¡¡encyclopaedic¡¡brain£¡¡¡His¡¡works£»¡¡however£»¡¡are¡¡his¡¡

best¡¡monument£»¡¡he¡¡would¡¡be¡¡the¡¡last¡¡to¡¡repine¡¡or¡¡cavil¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡literary¡¡¡¡world¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡poles£»¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡

vibrated¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rue¡¡¡¡¡¡Montparnasse¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡one£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rock¡¡¡¡¡¡of¡¡

Guernsey¡¡the¡¡other¡£¡¡We¡¡spoke¡¡with¡¡awe¡¡of¡¡¡®Father¡¡Hugo'¡¡and¡¡mentioned¡¡

¡®Uncle¡¡¡¡¡¡Beuve'¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡tenderness¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡Goncourt¡¡¡¡¡¡brothers¡¡¡¡¡¡accepted¡¡¡¡¡¡Sainte¡­¡¡

Beuve's¡¡judgment¡¡on¡¡their¡¡work¡¡as¡¡the¡¡verdict¡¡of¡¡a¡¡¡®Supreme¡¡Court¡£'¡¡Not¡¡a¡¡

poet¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡author¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡climbed¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡beating¡¡¡¡¡¡heart¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡narrow¡¡

staircase¡¡that¡¡led¡¡to¡¡the¡¡great¡¡writer's¡¡library¡£¡¡Paul¡¡Verlaine¡¡regarded¡¡as¡¡his¡¡

literary¡¡diploma¡¡a¡¡letter¡¡from¡¡this¡¡¡®Balzac¡¡de¡¡la¡¡critique¡£'¡¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨At¡¡the¡¡entrance¡¡of¡¡the¡¡quaint¡¡Passage¡¡du¡¡Commerce£»¡¡under¡¡the¡¡arch¡¡

that¡¡¡¡¡¡leads¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rue¡¡¡¡¡¡Saint¡­Andre¡­des¡­Arts£»¡¡¡¡¡¡stands¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡hotel£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡for¡¡

years¡¡Sainte¡­Beuve¡¡came¡¡daily¡¡to¡¡work¡¡£¨away¡¡from¡¡the¡¡importunate¡¡who¡¡

besieged¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡dwelling£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡a¡¡¡¡room¡¡¡¡¡¡¡¡hired¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡assumed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡name¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

Delorme¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡sent¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡basket¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡fruit¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡morning¡¡

addressed¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Delorme£»¡¡NE¡¡Sainte¡­Beuve¡£¡¡It¡¡was¡¡there¡¡that¡¡most¡¡of¡¡his¡¡

enormous¡¡labor¡¡was¡¡accomplished¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨A¡¡curious¡¡corner¡¡of¡¡old¡¡Paris¡¡that¡¡Cour¡¡du¡¡Commerce£¡¡¡Just¡¡opposite¡¡

his¡¡window¡¡was¡¡the¡¡apartment¡¡where¡¡Danton¡¡lived¡£¡¡If¡¡one¡¡chose¡¡to¡¡seek¡¡

for¡¡them¡¡it¡¡would¡¡not¡¡be¡¡hard¡¡to¡¡discover¡¡on¡¡the¡¡pavement¡¡of¡¡this¡¡same¡¡

passage¡¡the¡¡marks¡¡made¡¡by¡¡a¡¡young¡¡doctor¡¡in¡¡decapitating¡¡sheep¡¡with¡¡his¡¡

newly¡¡invented¡¡machine¡£¡¡The¡¡doctor's¡¡name¡¡was¡¡Guillotin¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡great¡¡¡¡¡¡critic¡¡loved¡¡these¡¡old¡¡quarters¡¡filled¡¡¡¡¡¡with¡¡history¡£¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡

fond¡¡of¡¡explaining¡¡that¡¡Montparnasse¡¡had¡¡been¡¡a¡¡hill¡¡where¡¡the¡¡students¡¡of¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡24¡¡


¡­¡¡Page¡¡25¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡WAYS¡¡OF¡¡MEN¡¡



the¡¡¡¡¡¡seventeenth¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡eighteenth¡¡¡¡¡¡centuries¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡amuse¡¡¡¡¡¡themselves¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡

1761¡¡the¡¡slope¡¡was¡¡levelled¡¡and¡¡the¡¡boulevard¡¡laid¡¡out£»¡¡but¡¡the¡¡name¡¡was¡¡

predestined£»¡¡he¡¡would¡¡declare£»¡¡for¡¡the¡¡habitation¡¡of¡¡the¡¡¡®Parnassiens¡£'¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨His¡¡enemies¡¡pretended¡¡that¡¡you¡¡had¡¡but¡¡to¡¡mention¡¡Michelet£»¡¡Balzac£»¡¡

and¡¡Victor¡¡Hugo¡¡to¡¡see¡¡Sainte¡­Beuve¡¡in¡¡three¡¡degrees¡¡of¡¡rage¡£¡¡He¡¡had£»¡¡it¡¡is¡¡

true£»¡¡distinct¡¡expressions¡¡on¡¡hearing¡¡those¡¡authors¡¡discussed¡£¡¡The¡¡phrase¡¡

then¡¡¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡¡¡used¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡speaking¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡an¡¡¡¡original¡¡¡¡¡¡¡¡personality£»¡¡¡¡¡¡¡®He¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡like¡¡¡¡a¡¡

character¡¡out¡¡of¡¡Balzac£»'¡¡always¡¡threw¡¡my¡¡master¡¡into¡¡a¡¡temper¡£¡¡I¡¡cannot¡¡

remember£»¡¡however£»¡¡having¡¡seen¡¡him¡¡in¡¡one¡¡of¡¡those¡¡famous¡¡rages¡¡which¡¡

made¡¡Barbey¡¡d'Aurevilly¡¡say¡¡that¡¡¡®Sainte¡­¡¡Beuve¡¡was¡¡a¡¡clever¡¡man¡¡with¡¡

the¡¡temper¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡turkey£¡'¡¡The¡¡¡¡¡¡former¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡much¡¡nearer¡¡the¡¡¡¡¡¡truth¡¡¡¡¡¡when¡¡he¡¡

called¡¡the¡¡author¡¡of¡¡LES¡¡LUNDIS¡¡a¡¡French¡¡Wordsworth£»¡¡or¡¡compared¡¡him¡¡

to¡¡a¡¡lay¡¡BENEDICTIN¡£¡¡He¡¡had¡¡a¡¡way¡¡of¡¡reading¡¡a¡¡newly¡¡acquired¡¡volume¡¡

as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡walked¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡streets¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡typical¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡life¡£¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡master¡¡

was¡¡always¡¡studying¡¡and¡¡always¡¡advancing¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡never¡¡entirely¡¡recovered¡¡from¡¡his¡¡mortification¡¡at¡¡being¡¡hissed¡¡by¡¡

the¡¡students¡¡on¡¡the¡¡occasion¡¡of¡¡his¡¡first¡¡lecture¡¡at¡¡the¡¡College¡¡de¡¡France¡£¡¡

Returning¡¡home¡¡he¡¡loaded¡¡two¡¡pistols£»¡¡one¡¡for¡¡the¡¡first¡¡student¡¡who¡¡should¡¡

again¡¡insult¡¡him£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡to¡¡blow¡¡out¡¡his¡¡own¡¡brains¡£¡¡It¡¡was¡¡no¡¡idle¡¡

threat¡£¡¡The¡¡man¡¡Guizot¡¡had¡¡nicknamed¡¡¡®Werther'¡¡was¡¡capable¡¡of¡¡executing¡¡

his¡¡¡¡¡¡plan£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡causeless¡¡¡¡¡¡unpopularity¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡anguish¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡After¡¡¡¡¡¡his¡¡

death£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡pistols¡¡¡¡¡¡loaded¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡bedroom£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡justice¡¡¡¡¡¡had¡¡

been¡¡done¡¡another¡¡way¡£¡¡All¡¡opposition¡¡had¡¡vanished¡£¡¡Every¡¡student¡¡in¡¡the¡¡

¡®Quarter'¡¡followed¡¡the¡¡¡¡¡¡modest¡¡funeral¡¡of¡¡their¡¡Senator£»¡¡¡¡who¡¡had¡¡become¡¡

the¡¡¡¡¡¡champion¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡literary¡¡¡¡¡¡liberty¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡epoch¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡poetry¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡held¡¡¡¡¡¡in¡¡

chains¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Empire¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡¡¡Senator¡¡¡¡¡¡¡¡gained£»¡¡¡¡¡¡¡¡however£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡an¡¡

indocile¡¡¡¡¡¡recruit¡£¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡visit¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Compiegne¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡1863£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Emperor£»¡¡

wishing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡particularly¡¡¡¡¡¡¡¡gracious£»¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡the¡¡

MONITEUR¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡Monday£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡article¡¡¡¡¡¡appears¡£'¡¡¡¡¡¡Unfortunately¡¡¡¡¡¡for¡¡

this¡¡¡¡¡¡¡¡compliment£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡CONSTITUTIONNEL¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡

publishing¡¡the¡¡NOUVEAUX¡¡LUNDIS¡¡for¡¡more¡¡than¡¡four¡¡years¡£¡¡In¡¡spite¡¡

of¡¡the¡¡united¡¡efforts¡¡of¡¡his¡¡friends£»¡¡Sainte¡­Beuve¡¡could¡¡not¡¡be¡¡brought¡¡to¡¡

the¡¡point¡¡of¡¡complimenting¡¡Napoleon¡¡III¡£¡¡on¡¡his¡¡LIFE¡¡OF¡¡CAESAR¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡25¡¡


¡­¡¡Page¡¡26¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡WAYS¡¡OF¡¡MEN¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡author¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡LES¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CONSOLATIONS¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡remained¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡the¡¡

proudest¡¡and¡¡most¡¡independent¡¡of¡¡men£»¡¡a¡¡bourgeois£»¡¡enemy¡¡of¡¡all¡¡tyranny£»¡¡

asking¡¡protection¡¡of¡¡no¡¡one¡£¡¡And¡¡what¡¡a¡¡worker£¡¡¡Reading£»¡¡sifting£»¡¡studying£»¡¡

analyzing¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡subject¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡composing¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡famous¡¡¡¡¡¡LUNDIS£»¡¡¡¡¡¡a¡¡

literary¡¡¡¡¡¡portrait¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡aimed¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡making¡¡¡¡¡¡complete¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡final¡£¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡of¡¡

these¡¡¡¡¡¡¡¡articles¡¡¡¡¡¡cost¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡¡¡labor¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡authors¡¡¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡

composition¡¡of¡¡a¡¡volume¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨By¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡amusement¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡Sunday¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡evenings£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡

temporarily¡¡¡¡¡¡laid¡¡¡¡¡¡aside£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡loved¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡theatre£»¡¡¡¡¡¡delighting¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡kind¡¡¡¡¡¡of¡¡

play£»¡¡from¡¡the¡¡broad¡¡farces¡¡of¡¡the¡¡Palais¡¡Royal¡¡to¡¡the¡¡tragedies¡¡of¡¡Racine£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡entertaining¡¡¡¡¡¡comedians¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡order£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡¡®to¡¡¡¡¡¡keep¡¡¡¡¡¡young'£¡¡¡¡¡¡¡One¡¡

evening¡¡Theophile¡¡Gautier¡¡brought¡¡a¡¡pretty¡¡actress¡¡to¡¡dinner¡£¡¡Sainte¡­Beuve£»¡¡

who¡¡was¡¡past¡­master¡¡in¡¡the¡¡difficult¡¡art¡¡of¡¡conversation£»¡¡and¡¡on¡¡whom¡¡a¡¡

fair¡¡¡¡¡¡woman¡¡¡¡¡¡acted¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡inspiration£»¡¡¡¡¡¡surpassed¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡occasion£»¡¡

surprising¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Goncourts¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡knowledge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Eighteenth¡¡

century¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡women¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡Mme¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡de¡¡¡¡¡¡Boufflers£»¡¡¡¡¡¡¡¡Mlle¡£¡¡¡¡¡¡de¡¡

Lespinasse£»¡¡la¡¡Marechale¡¡de¡¡Luxembourg¡£¡¡The¡¡hours¡¡fl
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü