文章的引文都没有注出处，有的不好注。你们核对一下，如引《红楼梦》的话，反面材料《“ 571 工程”纪要》的话也核对一下。
讲林彪反党集团，解剖麻雀有说服力。也讲点政策。一般的要教育，帮一下，打击个别坏人。要鼓舞信心，形势是好的。
以前送过的稿子，要用的重送一遍。
你们可问人民日报鲁瑛要一份语录的样子。
下期前面的语录还可以要，备用，用主席指示。
文章引文要校对一下，以文件为准。这篇文章我也想改进一下文风，搞得活泼一点。思路用了主席给江青信里的思路。
主席过去就要我写文章，每期一篇。
商品交换的原则搞到社会生活、政治生活中去，就不单是商品的问题了。
下期八十页，发语录和文章，余下不会太多了。要用的稿子，重新送一遍。语录明后天批回来，二十四、五日见报。语录登了，杂志不能太晚出。
新资产阶级分子背后，还有老资产阶级。林彪反党集团代表了已被打倒的资产阶级。他们上台，政权就会丧失，资本主义就会复辟，是不是这样？林立果、黄、吴、叶、李、邱，都是新资产阶级分子。参观他们住的地方，生活上讲得多，还要有政治上的分析，这样有机地结合起来。
一两天时间做好文章的校对工作，标注送我，仔细看。
（《红旗》机构问题）我挂总编辑名义，表示负责。核心小组组长不兼，不能对日常工作负责。告诉组织部，我批的报告，商量情况怎么样？
（有些外事活动）必要时去，搞团结。编辑小组也可以对外。
（核心小组问题）新同志带一带有好处，不一定年纪很轻的。我们熟了，有不熟的能听听意见，也好。不必勉强，能找到更好，找不到就算了。
我们开会，朱永嘉可以不来，日常不来。上海文章一般由他们去调查，电话打不清的可以去人，一般的由他们搞。
有些文章有个发表时机的问题。读《经法》这篇文章再想想。不要把我们讲的安定团结，等于黄老。
电影《创业》，江青意见，群众说好，冷它一段再写。一分为二，可以写出来，好的肯定，缺点错误指出。题材是不错的，初步感到乱。党中央用飞机送《矛盾论》、《实践论》，调查一下，是怎么回事？再想想。文化部已通知各报不写评论。听听文化部有什么反映。我和江青的批语不要讲出去。我们积累群众的反映，先把文章写起来，不急，不一定马上就用。原来江青说，报告文学很动人，要他们看，但不要搞真人真事。历史背景要推敲，一直写到党中央。再研究，不做结论。影片乱一点，为什么从解放前写起来。
组织问题，不要讲了。照目前情况过一个时候也可以。条件可以了，搞一个（小组）也可以。
下次罗马尼亚要求见面，就见他一次，听听他的。有些外事活动，你们可以轮流参加，特别是朝阿越罗。
文章校对，细致一些，照经常一样标注。
和鲁瑛打个招呼。 92 姚文元对《红旗》杂志编辑组召集人的谈话
姚文元 1975。04。03
董老昨天去世了。参加一大的，除了主席就是董老了，主席在九大讲过。本来主席要董老搞党史的，现在（他）没有时间了。老同志去世了，我们还要继续革命就是了。
许健生等同志下去，有没有收获？
纸张问题怎么样？上海要增印 40 万份。纸张紧张，但不能靠压缩页码解决。要加印，由当地请示省委解决纸张，否则就不能增。提前把纸用掉，万一以后（如下半年）正常的纸张供应都没有保证，怎么办？现在地方印书重复的不少，如社论、文章汇编，中央、省、地、县各出一本，完全没有新的东西。少出一本就能印几十万份（红旗）。不能挖掉以后印红旗的纸张。要给上海讲清楚。不要把以后的纸张吃光了，可以把以后的份数压下来。出版办公室有一个简报讲，北京的纸张也很紧张。平常至少要有三期的纸张，库存挖光了，不行。要保证订户有杂志。以后要压缩页码也很难。减少页码压缩内容增加发行份数和页码多点保证内容减少点份数，我宁愿采取后者。（问）现在是否有两期的库存纸？不要象炼钢厂那样，只有一、二天存煤，一运去就吃光了。各地要增印的部分，要他们请示当地革委会统筹解决。是不是可以压缩一点其他的出版物，不行，就不能增印。（问）向计委报多少份数（答： 1100 万）。再多，可能有困难。生产好转才行，但现在生产不大好。
《创业》听到什么反映没有？（文化组方面），可以去了解一下情况。
经济座谈会纪要，我最近才看。还是有内容的，有材料，有分析。不光只讲现象。要搞点有分析的材料。这类有分析的材料，可以积累一点。新华社内参偏重于动态性的。做系统分析的材料，要自己积累。以后还可以再开，一个月开一、两次。春桥同志文章发表后，有点什么情况，还可以再座谈。比较集中地谈一个问题，如所有制。不一定写文章，把材料积累起来。
大文章都已经发了，当前要研究一下运动过程中出现的思想问题，政策问题。针对这些思想问题、政策问题写一点思想评论或指导工作的评论，把当前的学习运动逐步引向深入。现在一般文章已经不少。也积累了一些可以用还没有发的文章。纸张又比较紧，要求每期精力集中一点。这一期要搞几篇思想评论，比一般报纸上的文章深入一点，能回答大家提出的一些问题。现在有个情况是好的，每期能自己写一篇。
下面写的文章（我们改的），开门见山不够，第一二页可以删去的很多。都是从文化大革命以来，从批林批孔以来，学习运动以来，这三个“以来”就要占掉两页。习惯语、套语要砍掉。这一期有几篇，我删掉不少，但没有损害内容。
科学史老想登出去，但篇幅大，至少要 10 页，纸张又紧张，有什么办法？
要研究一下当前的思想情况。搞不搞运动，搞什么运动，怎么搞，这要中央决定。但主席提出的问题总是要解决的。就是在正常情况下，也是要解决的，如资产阶级作风问题等等。
当前的思想情况：
（ 1 ）等待，主要是领导干部。群众有个“急”，希望要赶快搞。等的思想有各种原因，有的自己有点怕；有的是怕乱；有的是过去由于思想、政策界限不清楚，搞了几个月运动，落实政策要花几年的时间，如一打三反。现在有点“一次被蛇咬三年怕草绳”的情绪；还有一种认为解决不了什么问题，搞一阵子，运动过去了，还是老样子，与其得罪人，还不如不讲。
（ 2 ）党内生活方面的问题。我和春桥同志的文章都讲到的商品交换原则侵入到党内生活、政治生活，影响好多问题。我们党是无产阶级的先锋队。应按党内政治原则、组织原则办事，不能按商品交换，拿原则作交易。这对党内生活是有影响的，是阻碍学习运动的。这种思想还要深入地批判一下。
（ 3 ）学习和现行政策的关系。这一期学习七届二中全会讲话的文章已讲了点，但只是一般地讲。现在的问题具体说就是怕一冲击资产阶级，就违反了当前的具体政策。还有的地方，思想和理论没有搞清楚，怕一搞起来，就杀鸡、杀猪、砍树。现在 83 ％的猪来自个体，公养的只占 17 ％。这个情况不妙，搞不好，少给 10 ％的猪，就要哇哇叫了，一发生没有肉吃，学习运动就搞不下去。这种关系如何讲好，处理好，道理要讲透。资产阶级的东西一定要破，当前政策一定要贯彻。二者是有矛盾的，但在矛盾中要处理好。物质刺激也有这类问题。这个问题如不讲清楚，就会发生一种是对资产阶级不敢进攻；另一种是攻偏了。这也不行。那也要影响运动，又要花很多时间去解释。结果，资本主义的东西还是得不到解决。看情况反映，有些地方自留地有扩大的趋势，把公有的地占为已有。这个问题，政策上要讲清楚。要很细致。弄不好，又要收自留地。城市里占房子，盗窃公家材料盖房子，名曰干部宿舍，实际上是私人别墅。批判资产阶级跟政策的关系，特别是基层干部，往往搞不太清楚。
（ 4 ）安定、团结、两派的问题。目前是不敢碰。回避一下，一段时间还可以，但长久不行。云南在京开会，浙江最近好一点，也还有问题。别的地方，也有这种情况，基层单位就更多一点。
以上这些问题是我看材料当中，每天都要反映到头脑中来的，当然不限于这些。
讲清楚这些问题，就可以推动学习运动，再前进一步。
还可以写一篇文章，即新资产阶级分子的问题。不一定本期。我和春桥的文章都讲了，是把问题提出来了。但还没有一层一层地分析。没有给新资产阶级分子下定义。没有讲跟老资产阶级分子的区别。这个问题过去、现在、将来都有。过去主席讲过，现在又提出来，今后会更突出。可以写一篇理论与实际结合的文章。包括苏修的教训。
另外，群众中有个要求，学习 33 条语录中碰到一些问题需要解释，通俗的。如第一条，是那些资产阶级历史学家和经济学家？又如阶级的产生和消灭问题，解释阶级是怎样产生的。还有，恩格斯讲的经济公社是怎么回事？这一类问题，不难，可以找党校、大学写点学习的辅导材料，不一定长，适当选用一点。三四个题目，用不用，组织来再看。
除了资产阶级历史学家、经济学家之外，文学方面也有，巴尔扎克、狄根思的小说都反映了阶级斗争。马克思讲过他们写得不错，甚至比资产阶级经济学家还讲得清楚。文物局要写一篇讲阶级产生的文章，可以让他们搞。
你们写什么文章（指评论）到月中你们自己议去。
等和急的问题。并不是所有的问题都要等中央布置。有一类是思想作风问题，不涉及政策问题。从党成立那一天起，共产党员就反对资产阶级，从中华人民共和国成立起，就要搞社会主义。另一类是现行政策也不允许的，如贪污盗窃，现行制度也都是不允许的。当然，要划清两类矛盾。还有一种是在现有政策上要加以限制的。这类要研究，如八级工资制、货币交换等，这类问题需要研究。
经济学有个问题要研究。对斯大林《苏联社会主义经济问题》这本书，如何正确评价，那些是对的，那些是有缺点，有片面性的，那些是有错误的。希望作些研究。主席有本笔记，陈伯达又否认，说是田家英搞的。反正主席思想我们掌握了。政治经济学的许多问题是从斯大林这本书来的，所以要研究。这个，不能写文章，但要弄清楚。围绕着弄清楚对资产阶级专政的问题来研究。
《资本论》中有些分析很深刻的部分，马克思分析资本主义社会，讲到一些问题作了很深刻的分析。如对分工的问题，有些很深刻的分析。我们在改造人的方面，要逐步减少分工带来的局限性。主要是体脑差别，但不仅是体脑差别。马克思对这个问题的分析很细致。从手工业到工场手工业到机器大工业，分析工人怎样从全面掌握技术到片面，一步一步不能了解全过程。这些分析，可以提供我们思索。
《资本论》两个译文（郭大力译本和马恩全集本），那个译本好些？
有些名词两个译本不同，如手工制造业──工场手工业；劳动日──工作日。两个译法。
编 33 条语录校对时发现许多翻译上的问题，有的与原意有出入但我们不敢改，有的意思搞反了。如捞一把，联系上文，是指历史上的。还有的翻译搞错了的，如带红领章躲进安乐窝，并不是共产党，而是指向白俄军官。组织解释性的文章，这个问题要注意。你们可以向编译局要一本对照表看看。
下期批林批孔的文章可以发一点。
北大要写的无产阶级专政与叛徒林彪一文，你们要帮助他们改，集中一点。主席还看红旗文章时经常对我说：一篇文章讲清楚一、两个问题，不要多。讲三四个问题就要平列，没有力量。讲一二个问题就可以集中讲清楚。主席还批过“宜开门见山”。
还要提醒作者：文章是反映客观实际的，而实际不是静止，而是在矛盾运动中发展的。文章要反映客观运动的趋势，根据主席的路线，反映运动、发展。要注意发展，不然就会雷同。基本观点不变，但要解决的问题是逐步深入的。不然，一、二、三期写出来的文章都差不多。
要从