岩远缘校遣皇腔氐骄Ｖ葜瓮晟撕笤偃》牵俊惫赜鹨惶宄宕笈骸爸谖唤衷谒推呔芫丫蛄税苷蹋皇Ｏ路枪鲁且蛔》呛笕寺沓で比耄涂梢缘叫矶济鸩懿伲埠菏姨煜拢馐俏掖蟾缙缴浮Ｔ勖嵌际呛褐型踔迹衲芤蛭倚⌒〖硕罅斯掖笫拢咳绻儆醒酝司撸月镎妒资局冢 敝诮桓宜祷埃顺隼戳恕Ｋ渌倒赜鸩豢贤吮蠹腋偶钡氖嵌炯饧酥尾缓冒。〈蠹腋鞔ρ胺妹健！ �
这天兵士禀报关平：“关将军，有个人从江东驾小舟而来，说要给关将军治伤。”“快快有请。”时间不大，小校就把这个人带到关平面前。关平一看，此人中等身材，五旬开外，头戴方巾，身穿阔服，在胳膊上挎着一个青囊。关平赶紧上前施礼：“拜见先生。请问先生贵姓高名？”“小将军，我乃沛国谯郡人，姓华名佗字元化。听说关将军中了毒箭，特来为其医治。”关平一听，知道这是天下名医，就问：“华先生，您是不是当初为周泰治病的华佗先生？”“正是。”“太好了！”关平赶紧来见关羽。其实关羽现在非常疼痛，但他恐怕军无战心，士无斗志，就把马良叫来，二人对坐下棋。关平来到关羽面前：“拜见父亲。”“儿啊，何事？”“父亲，现在有江东名医华佗先生来给您治伤。”关羽久闻华佗之名：“有请。”关平立刻把华佗请到关羽面前。“拜见关将军。”云长站起身形：“华先生请坐。”关平看过座位，给华佗献茶。华佗连茶都没喝。“关将军，治伤要紧，请您把伤露出来让我看看。”云长就把衣袍脱了，把右臂伸过来让华佗看。华佗一看：“关将军，箭头上有乌头，这种乌头毒性很大，已经透入骨内，如果不早治，您这胳膊就得残疾。”“请问华先生，用何物医治？”“关将军，我自有办法治伤，不过恐怕君侯恐惧。”云长摇了摇头：“华先生，想关羽视死如归，治伤有什么可怕的？”“君侯，话不能这么说！两军疆场，大丈夫岂能怕死？但治伤跟打仗不一样。您要让我医治，就在一个安静的地方立上一棵大柱子，上边钉上大环子，请君侯把右臂伸到大环子里，然后我用绳子系好，拿一条棉被把您的头蒙上，您不能看。我用尖刀把您的皮肉割开，把骨头上的毒全部刮去，然后上药，再把伤口缝上，您这条胳膊才能平安无事。这样治伤，恐怕君侯恐惧。”
《评书三国演义》下部·《鼎足纷争》神医华佗刮骨疗毒（2）
关羽听明白了，我中的是毒药箭，箭头上有乌头。乌头就是附子，这种植物的茎、叶和根都有剧毒。华佗先生讲得很清楚，毒药已经到了骨头上，必须刮骨疗毒。他怕我害怕，才想岀这种措施，好给我治伤。关羽笑了：“华先生，既然给我剌开皮肉，刮去骨头上的毒，这很容易，为何还用木柱和铁环呢？”云长看了看关平：“儿啊，摆上酒宴款待华先生。”关羽就跟没事儿一样。可对面和他下棋的马良还有旁边伺候的人全听见了，这么治伤，听着都够害怕的，关将军还笑？大家都看着关羽。华佗站起身形：“关将军，既然如此，酒宴不用，治伤要紧。”“好，马良，咱俩仍然下棋。儿啊，你把酒宴摆在棋盘旁。”关平不敢怠慢，就把这桌酒宴摆在关羽旁边。关羽和马良下棋，旁边就是这桌酒席。云长左手下棋，右臂往前一伸，面带微笑：“华先生，请您替我医治。”华佗心说：我久行江湖为人治病，还没瞧见过这么一位将军，把胳膊往前一伸，就让我剌他的肉、剔他骨头上的毒。华佗赶紧让一个小校捧着一个大盆，在关羽右臂下接血。华佗把尖刀取在手中：“君侯，我现在给您治病了，您千万不要惊怕。”“华先生，我不是世间俗子，不怕疼，就请您替我医治。”“好！”
关羽刮骨疗毒这件事传到而今没有人不赞成。甭说别的，就说这份胆量，愣把肉剌开，从骨头上把毒刮去，关羽能够谈笑自若，而且胳膊伸出来，不用束缚。就这种威风、这种神态，任何人办不到。马良对坐跟关羽下棋，他的心都扑腾。关平和在旁边伺候的人连大气儿都不敢出，可以说当时地下掉根针都能听得见，大家屏住呼吸。关羽仍然下棋，而且照样吃肉，照样喝酒，和马良谈笑风生。华佗用刀把关羽右臂的皮肉割开，露出骨头，华佗一看，骨头已然黑了、青了，也就是毒已到骨头里了。华佗就用刀刮骨头上的毒。《三国演义》原文四个字是“悉悉有声”，就说刮骨头的声音都听得非常清楚。旁边的人屏住了呼吸，光听这刮骨头的声音，大家冷汗全下来了，但关羽依然谈笑自若。时间不大，这个小校手里捧着的盆内已接满污血，华佗也把关羽骨头上的毒全部刮干净了，然后上好药，用线缝上。刚缝好，关羽大笑而起，一伸右臂：“众位将军，我这条胳膊伸展自如，一点儿也不疼了。先生真乃神医也！”恭恭敬敬给华佗深施一礼。《三国演义》的原文就说这么多，可据说华佗有一种麻药叫麻沸散。不管他用没用麻沸散，那时的麻药能有今天的管用么？三国距现在相隔多少年了？那时的医疗设备能跟现在比么？不管华佗用没用麻沸散，也不管是华佗治的还是华佗的徒弟治的，总而言之，关羽能够弈棋、能够谈笑自若、能够饮酒、能够吃肉，把胳膊往前一伸，任凭华佗医治，恐怕天底下地上头也没有几个！关云长刮骨疗毒，无人不服！后来有人写诗称赞：治病须分内外科，世间妙艺苦无多。
神威罕及惟关将，圣手能医说华佗。华佗也不简单，他从心里佩服关羽。“君侯，我行医一世，治过多少人，没见过您这样的。君侯真乃天神也！”关羽非常感激华佗，命关平取黄金一百两作为酬金，华佗拒而不受。“君侯，您的箭伤虽然治好了，但您要爱护自己的身体，千万不要怒气伤触，过了一百天，自然就好了。”华佗不但不收诊金，还给留下一帖药。“君侯，只因您威名震动天下，仁义著于四海，所以特为君侯医治。我不望将军报答，将军要好自为之。”华佗走了。
关羽水淹七军，威震华夏，不可一世。曹军探马飞报曹操，曹操大吃一惊，马上聚文武议事。“众位将军、列位先生，关羽盖世无双，水淹七军，擒于禁，斩庞德，关羽如虎生翼。我兵无法再战胜关羽，我打算迁都，离开许昌，不知众位意下如何？”大家都赞成曹操的决定，没想到司马懿站出来了：“千岁，万万不可！”司马懿是非常有见解的：“千岁，尽管我军连连受挫，但无损于国家大计。现在刘备跟孙权已失去联盟，而关羽打了胜仗，孙权并不高兴，请大王立刻派使者遘奔东吴，让孙权急速攻打荆州，去打关羽的背后。您可以答应孙权，事成后把江东所有地方都封给他，这样樊城之围自然可解。”曹操没说话。主簿蒋济也说：“仲达的话太对了。您现在不能迁都，立刻派人去东吴面见孙权，按照司马仲达的话，樊城之围自解。”“好！”曹操又说：“仲达，于禁跟着孤打了三十年的仗，为何在两军疆场反不如庞德呢？”“千岁，于禁私心太重！”曹操点了点头，随即写了一封信，让人遘奔东吴面见孙权。然后曹操问：“众位将军，虽然联合东吴让孙权出兵，但我军必须出一名战将，兵发樊城，以当关羽之锐。”曹操刚说到这儿，一员大将挺身而出：“我愿去战关羽。”曹操一看，正是徐晃。“公明，给你五万精兵，吕建为副将，你们即刻起兵。人马驻扎阳陵坡，看孙权出兵后你们再往前杀，捉拿关羽。”“遵令！”徐晃和吕建点齐五万大兵，离开许昌。
单说孙权看过曹操这封信，非常高兴，写了一封回书，让使者带回去。等使者走后，孙权召集文武商议这件事，众人犹豫不决，担心曹操岀尔反尔。这时中军官进来禀报：“主公，现在吕蒙将军从陆口而来，有要事面禀。”孙权知道，吕蒙来了必有大事。“命吕蒙进见。”吕蒙来到大堂施礼已毕，说：“主公，现在关羽围困樊城，您可以借机派一支人马袭取荆襄。”孙权点了点头：“子明，我现在想派一支人马北取徐州，你看如何？”“您不该取徐州。徐州现在好得，但打下徐州，您得派几万大兵镇守，还未必守得住。我看还应该先取荆州，等长江以南都归您所有之后，再想办法进兵徐州，灭曹操，您一统江山。”孙权点了点头：“孤的本意也想取荆州，要打徐州是以言语相探。子明，你赶紧为孤想办法，用什么妙策可以拿下荆州，以称孤愿？孤随后接应。”孙权说的是心里话。“主公放心，我回到陆口后一定派兵夺取荆州。”吕蒙告辞走了。
回到陆口，吕蒙发出探马打探军情。探马回报，吕蒙傻了。原来沿江上下，或隔二十里，或隔三十里，在高阜之处都建造烽火台，有兵士把守，白天明烟，夜间放火，看来关羽严阵以待。而且探马禀报，荆州军马整齐严肃，是有准备的。吕蒙心说：这怎么办？我在吴侯面前夸下海口，一定袭取荆州，现在关羽防备得这么严，我用什么办法能够拿下荆州呢？吕蒙还就想不出主意。吕蒙一着急，旧病就犯了。按照史书记载，吕蒙有心脏病，而且非常厉害，一发作就会神志昏迷。现在吕蒙旧病复发，甭管真病也好，假病也罢，吕蒙写了一封信，让人送交孙权，我有病了，不能指挥人马夺取荆州。孙权也傻了。因为孙权以前仗的是周瑜，周瑜死后用的是鲁肃，鲁肃死后举荐的是吕蒙，吕蒙智勇双全。其实吕蒙以前是个一勇之夫，但孙权发现他非常聪明，而且奋发图强。孙权就问他：“吕将军，你平时看不看书？”吕蒙说：“我每天忙于军务，哪儿有工夫看书？”孙权说：“不然，一个人不学习是不能进步的。我每天都看书，你也应当看书，增加自己的学识。”后来吕蒙听了孙权的话，下决心刻苦自学。鲁肃为大都督时对吕蒙也有看法，知道他很聪明，善于动脑筋，但是个大老粗。有一回，鲁肃从吕蒙的大帐前经过，鲁肃没想进去，手下人劝他：“都督，您可不能小看吕将军，听说他自学上进，您进去跟他谈谈就知道了。”鲁肃也很谦虚，就进帐去看吕蒙。没想到对坐一谈，鲁肃愣了，吕蒙不但很有学问，而且有些见解比自己还高明。鲁肃听完后不由离开座位，走到吕蒙面前，拍了拍他的肩膀：“老弟，我原来只以为你武艺高强，没想到你的学问这么好，今后我得另眼相看。”吕蒙笑着说：“三日不见就应另眼相看，老兄也不该小看我！”说完，两个人都笑了。就因为这件事，两个人后来就成为知己的朋友。所以鲁肃死后，吕蒙掌握江东兵权。
《评书三国演义》下部·《鼎足纷争》神医华佗刮骨疗毒（3）
现在吕蒙旧病复发，不但孙权着急，陆口的兵将也议论开了：吕都督一病，谁来执掌兵权？唯独孙权驾前年轻的战将陆逊看出来了，他说：“主公，人人都说吕蒙病了，我看子明是诈病。”“伯言，此话怎讲？”“主公要不信，我去看看他，替您瞧瞧他到底是真病还是假病。”“好，那你就走一趟吧。”陆逊星夜赶到陆口大寨来看吕蒙。书说简短，两人见面，客气了几句，陆逊说：“吕将军，主公这么重用你，希望你能够趁机夺取荆州，你为何坐这儿发愁？”吕蒙看着陆逊，半天没说话。吕蒙心说：我有病是真，但我装病也是真，陆逊怎会用这样的话问我？“将军，我有一个药方可以把你治好，不知你想不想让我医治？”“既然如此，就请伯言替我治病。”“吕将军，请您屏退左右。”吕蒙手一挥，手下人全退下去了，中军大帐就他们两个人。陆逊说：“将军，因为你在主公面前夸下海口，准备袭取荆州，没想到你回到陆口后，知道关羽沿江设有烽火台，加之荆州军马准备齐整，你无法进兵，所以才染病。”“不错，你的话太对了。”“吕将军，我有一条计策可以让烽火台的将士不能举火，荆州之兵束手归降，不知你能不能听我妙计？”吕蒙万也没想到，小小年纪的陆逊能把事情看得这么透彻。吕蒙站起来，抱拳拱手：“伯言，我愿听良策。”“好，您请坐。关羽认为自己是英雄，纵横天下无人能敌，但他怕的就是您。您镇守陆口，所以他沿江设下烽火台，而且派重兵把守荆州。他既然怕您，再说您有病，也是荆州人知道的，您可以借这个机会上书吴侯，因病暂时退下去，不能指挥兵将打仗，把兵权交出来。然后您把陆口兵权让给一个无名小辈，让他给关羽送去礼物、书信，请其多多关照，以骄关�