《哈利波特与佩佛利尔》

下载本书

添加书签

哈利波特与佩佛利尔- 第71部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!

    话音刚落,威森加摩的一个个坐立不安。

    “指控——”他从一堆文件中抽出一张羊皮纸,迅速浏览一遍,大声念道:“指控被告方有如下罪行:被告以前曾因类似指控受到魔法部书面警告,这次又在完全知道自己行为是违法的情况下,蓄意地、明知故犯地于8月2日晚九点二十三分,在一个麻瓜居住区,当着一个麻瓜的面,施用了一个呼神护卫咒,此行为违反了一八七五年颁布的《对未成年巫师加以合理约束法》第三段以及《国际魔法师联合会保密法》第十三条。”

    “你就是居住在萨里郡小惠金区女贞路4号的哈利·詹姆·波特?”菲尼克斯紧接着问道。

    “是的。”哈利回答。

    “你三年前曾因非法使用魔法而受到魔法部的正式警告,是吗?”

    “是的,可是——”

    “还没有到被告辩护,请你只说是或者不是。”菲尼克斯严厉说道。

    “好的——先生。”哈利有点别扭的说。

    “你在8月2日晚上用魔法变出了一个守护神?”菲尼克斯说。

    “是的。”哈利说。

    “你明知道你还不到十七岁,不允许在校外使用魔法?”

    “是的。”

    “明知道你当时身处一个麻瓜密集的地方?”

    “是的。”

    “你完全清楚当时近旁就有一个麻瓜?”菲尼克斯看了一眼材料,补充了一句“而且你是的表哥?”

    “是的。”哈利干巴巴地说。

    之前审核资料的博恩斯抬起头,用洪亮而深沉的声音说。“你变出了一个完全成熟的守护神?”

    “是的。”哈利说,“因为——”

    “一个肉身的守护神?”她打断了哈利的话。

    “一个——什么——”哈利问。

    “你的守护神具有清楚明确的形态——博恩斯女士的意思是,它不仅仅是蒸气或烟雾——不过,这与本案没有关系。”菲尼克斯解释了哈利的疑问,同时制止了继续这种不相关的话题。

    “现在被告方可以为自己的行为进行辩护。”菲尼克斯公事公办的说。

    “我那么做是因为摄魂怪!”哈利迫不及待地说。四下里鸦雀无声,似乎比刚才还要肃静。

    “摄魂怪——”过了一会儿博恩斯女士说,她两条浓眉扬得高高的,单片眼镜似乎快要滑下来了,“你这是什么意思,孩子——”

    “我是说,当时小巷里冒出了两个摄魂怪,直朝我和我表哥逼来!”

    “啊,”福吉说话,嘴里发出嘲笑声,一边望着前后左右的威森加摩成员,似乎希望他们对这个笑话也能心领神会。“是啊,是啊,我就知道我们会听到诸如此类的鬼话。”

    “确实合理,如果有摄魂怪的话,使用守护神咒是理所应当的。”菲尼克斯语气里带着思索说。旁边的福吉有点着急,不断给菲尼克斯打眼色。

    “然而,魔法部的记录里没有任何摄魂怪被派往女贞路。”菲尼克斯话锋一转,“你所说的都是你一家之言,如果没有证据。我想——”

    不少成员露出不怀好意的微笑,但大多数成员议论纷纷。福吉重新漏出了笑容,得意地望着邓布利多。

    “我没有说谎!”哈利大声说,声音盖过了审判席上再次响起的交头接耳声,“有两个,分别从小巷两头堵了过来,所有的东西都变得那么黑那么冷,我表哥摸到了它们,拼命想逃跑——”

    邓布利多清了清嗓子。威森加摩瞬间安静了下来。

    “实际上,我们有一个证人可以证明摄魂怪确实在那条小巷出现了,”他说,“我是说除了达力·德思礼之外。”

    菲尼克斯也有点意外,凤凰社内线说,当晚负责保护哈利的弗莱奇,为了一堆来路不明的坩埚,离开过哈利一段时间,袭击也是那时发生的——邓布利多还在哈利身边安排了人,为什么不直接让那个人动手,免得现在面临审讯。

    听到邓布利多的话,福吉肥胖的面孔似乎突然松懈了下来,好像有人放跑了里面的空气,有点惊慌失措地说道:“我们恐怕没有时间再听这些胡言乱语了,邓布利多,我希望快点处理这桩——”

    “我也许记得不准确,”邓布利多和颜悦色地说,“但我相信根据《威森加摩权利宪章》,被告有权请证人出庭为其作证,对吗?佩佛利尔先生?博恩斯女士?”他问那个戴单片眼镜的女巫。

    “不错,”博恩斯女士说,“确实如此。”

    “让被告方证人上庭。”菲尼克斯说。“韦斯莱,你去。”

    珀西立刻站起来,顺着石头台阶从法官席上跑了下来,匆匆跑过邓布利多和哈利身边,看也不看他们一眼。

    片刻之后,珀西回来了,后面跟着一个瘦弱的女人。邓布利多站起身,把椅子让给了她,又给他自己变出了一把。

    菲尼克斯没见过她——内线提供过凤凰社成员的合影照,新加入的人都是可以搞到肖像的人,例如,傲罗金斯莱·沙克尔和傲罗尼法朵拉·唐克斯。斯内普也没提过这号人物,当然他是挂在伏地魔脖子上的人,有些事不知道也正常。

    “全名?”菲尼克斯带着好奇,大声问。这位太太刚刚战战兢兢地在椅子边缘坐下。

第五十九章 审问(一)() 
“阿拉贝拉·多里恩·费格。”费格太太用微微颤抖的声音说。

    “嗯?女贞路乃至小惠金区都没有你的记录,”菲尼克斯问。

    “我是小惠金区的居民,就住在哈利波特家旁边。”费格太太说。“我是个哑炮,所以你们不会登记我的名字,是不是?”

    “哑炮,哦,”菲尼克斯发出的长音明带有显讽刺地意味,“我们会核实的,你待会儿把你父母的情况告诉我的记录员韦斯莱。顺便说一句,我对哑炮能否看见摄魂怪表示怀疑。”

    “我们能看见。”费格太太语气激烈地说。

    菲尼克斯不置可否。

    “你的说法是什么?”

    “8月2日那天晚上,大约九点钟左右,我出门到紫藤路路口的拐角商店买猫食,”费格太太立刻急促地说开了,就好像她已经把要说的话都背了下来,“后来我听见木兰花新月街和紫藤路之间的小巷里传来骚乱声。我走到小巷口,看见摄魂怪在跑——”

    “跑——”菲尼克斯扬起了眉毛说,“摄魂怪不会跑。”

    “我的意思是——嗯——滑行,”费格太太赶紧说道,干瘪的脸上泛起了红晕,“在小巷里滑行,扑向像是两个男孩的人。”

    “它们是什么模样?”菲尼克斯说着,紧紧眯起了眼睛,看上去他不是很相信这份证词。

    “噢,一个块头很大,另一个瘦瘦的——”

    “不,不,”菲尼克斯不耐烦地说,“我说的是摄魂怪。”

    “噢,”费格太太说,现在红晕蔓延到她的脖子上了,“它们很大、很大,穿着斗篷。”

    在第二排长凳上,一个矮矮胖胖、留着一大蓬黑胡子的男巫师凑到旁边一位头发拳曲的女巫师耳边窃窃私语起来。女巫师露出得意的讥笑,点了点头。

    “很大,穿着斗篷,”菲尼克斯冷冷地重复了一遍,“还有别的吗?”

    看上去菲尼克斯心里已经有了定论,如果费格太太没有其他要说的话了。

    “有,”费格太太说,“我感觉到了它们。所有的一切都变得很冷,别忘了当时是很炎热的夏天的夜晚呀。然后我觉得——似乎所有的快乐都从世界上消失了——我想起了——可怕的事情——”

    她的声音颤抖着,渐渐听不见了。

    “摄魂怪做了什么?”菲尼克斯思考了一会,像是在判断她证词的真实性。

    “它们朝两个男孩扑去,”费格太太说,现在她的声音更有力、更自信了,脸上的红晕也退去了。“一个男孩倒下了,另一个一边后退一边试着击退摄魂怪。这是哈利。他试了两次,变出来的只是银色烟雾。第三次再试,他变出了一个守护神。那守护神冲过去撞倒了第一个摄魂怪,然后它鼓足勇气,又把第二个摄魂怪从哈利表哥身边赶跑了。这就—这就是当时发生的事情。”费格太太说完了,她的声音有点儿软弱无力。

    博恩斯女士默默地望着费格太太。福吉则看也不看她,只顾摆弄他的文件。菲尼克斯平静地说:“那就是你看到的情形,是吗?”

    “是当时发生的事情。”费格太太又说了一遍。

    “很好,”福吉说,“你可以走了。”

    “等等,”菲尼克斯制止了福吉的要求,“证人言论不是很可靠,她所说的这些都是可以提前准备好的。”

    “是吗?”博恩斯用洪亮地声音说,“她对摄魂怪攻击时的威力描绘得十分准确。”

    菲尼克斯转头看向博恩斯。

    “亲爱的女士,您应该明白,让证人做伪证不是一件多难的事情。威逼利诱、恐吓强迫,还有各种魔法手段都可以让她做出错误的证词。就我能想到的就有夺魂咒、混淆咒、复方汤剂等几种魔法能做到,要是在高深一点直接修改整人的记忆不是不行。”威森加摩的成员变得坐立不安,福吉脸色变得恐慌和激动。这话可以说是暗指邓布利多给哈利找了一个人作伪证,邓布利多依然微笑的坐在原位一动不动。

    “不—不错,我正是想说这个。证人的证词是不可靠的。”福吉鼓足勇气对邓布利多说。

    “幸好,我们有一种办法可以辨认证人的说法是否可靠。我要动用,《威森加摩宪章》第三十五条附加条款,在必要时刻可以提取证人跟证词相关记忆。”菲尼克斯没理福吉这句话。

    “这—这——我想用不着吧,这不是刑事法庭。”听到这里福吉又改口了。

    “可您安排的标准是刑事法庭的规格,符合第三十五条动用条件。”博恩斯支持、同意菲尼克斯的要求。这样在一个协助审问者反对,主审和另一个协助审问者同意的情况下,三十五条生效。

    他高高在上俯视哈利,冷酷无情地说:“我要提醒你,波特先生。一旦我们发现,你提供的证人所说的证词是伪证,你所提供的任何证据、证人都将不予采纳。”

    哈利飞快地看了一眼费格太太,又看向邓布利多。两人均没理睬,他突兀垂下脑袋。

    “格林格拉斯先生,请您提取有关8月12日晚上的,波特先生遭遇摄魂怪的相关记忆。”

    达芙妮的哥哥点点示意明白,抽出魔杖站在费格太太面前,开始引导他。

    摄神取念是一种需要较高魔法技巧的魔法,不是人人都会,而且记忆高低,也决定能提取记忆的质量,决定寻找记忆时间的远近的能力。技艺极高的人,能搜寻到一个人在婴儿期刚刚睁开眼睛的那一幕。而菜鸟只能找到近几个天的记忆。

    为了保险他觉得还是找一个比较了解其能力的人来,万一菲尼克斯指定的人,不会这门魔法就太尴尬了。

    “韦斯莱把莱特记忆球拿出来。”

    珀西明显一愣,头一次没有立即执行菲尼克斯的命令。博恩斯女士善解人意地离开座位说,“我来吧,已经很久没有人动用第三十五条附加条款了。”

    她离开座位,来到哈利对面的高台的黑色石壁面前,把魔杖贴在石壁上,一小块长方形范围的石头消失不见了。空洞中伸出一只金属手,上面嵌着一个跟记忆球大小的透明水晶球,不同的是多了两条金色的金属条,上面刻着细小的符号。

    博恩斯取下莱特记忆球递给珀斯。

    她这话说的不假。动用一次莱特记忆球,费用惊人。因为这种魔法技艺违反了,甘普基本变形法则之一,魔法创造物的体积一定与魔力成正比。

    其制作工艺严格保密,直接有国际巫师联合会管理,并统一、定量、有偿分发给加盟国。它如何做到破坏甘普基本变形法则一直是一个迷。

    魔法部一直保持着能不用就不用的潜规则,后来又以魔法部资金紧张为由,追加了使用费用由主审支付,这一条相当荒谬的明文规定。

    这样以来根本没有多少主审肯自掏腰包,拿出一大笔钱,而且这一点也大有文章可做。不过魔法法律漏洞本来就多,也不多这条。

    花了一段时间,莱特记忆球中充满了白色雾气。珀斯看向菲尼克斯,后者点点头。

第六十章 审问(二)() 
珀斯松开手,莱特记忆球掉在地上摔得粉碎。一股白色的雾气犹如一股龙卷风,越转越快,越转越大,刹那间便把整个法庭中的人都裹挟进去。看着眼前的雾气高速在眼前飞过,皮肤却没有任何感觉。

    一个小黑点出现在菲尼克斯眼前,刹那间它就爆炸开来
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架