¡¶the outlet¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the outlet- µÚ50²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ment¡¡is¡¡liberal¡¡and¡¡insists¡¡on¡¡the¡¡best£»¡¡the¡¡rank¡¡and¡¡file¡¡are¡¡worthy£»¡¡and¡¡yet¡¡we¡¡don't¡¡always¡¡get¡¡what¡¡is¡¡ordered¡¡and¡¡well¡¡paid¡¡for¡£¡¡Now£»¡¡remember£»¡¡comrade£»¡¡if¡¡this¡¡difference¡¡comes¡¡to¡¡an¡¡issue£»¡¡I'm¡¡right¡¡behind¡¡you£»¡¡and¡¡we'll¡¡stand¡¡or¡¡be¡¡turned¡¡down¡¡together¡£¡¨

¡¨Thank¡¡you£»¡¡Colonel£»¡¨¡¡replied¡¡Mr¡£¡¡Lovell¡£¡¡¡¨It¡¡does¡¡seem¡¡rather¡¡fortunate£»¡¡my¡¡meeting¡¡up¡¡with¡¡a¡¡former¡¡business¡¡acquaintance£»¡¡and¡¡at¡¡a¡¡time¡¡when¡¡I¡¡need¡¡him¡¡bad¡£¡¡If¡¡I¡¡am¡¡successful¡¡in¡¡delivering¡¡on¡¡this¡¡Buford¡¡award£»¡¡it¡¡will¡¡round¡¡out£»¡¡during¡¡my¡¡fifteen¡¡years¡¡as¡¡a¡¡drover£»¡¡over¡¡a¡¡hundred¡¡thousand¡¡cattle¡¡that¡¡I¡¡have¡¡sold¡¡to¡¡the¡¡government¡¡for¡¡its¡¡Indian¡¡and¡¡army¡¡departments¡£¡¡There¡¡are¡¡no¡¡secrets¡¡in¡¡my¡¡business£»¡¡the¡¡reason¡¡of¡¡my¡¡success¡¡is¡¡simple¡¡¡¡my¡¡cattle¡¡were¡¡always¡¡there¡¡on¡¡the¡¡appointed¡¡day£»¡¡humanely¡¡handled£»¡¡and¡¡generally¡¡just¡¡a¡¡shade¡¡better¡¡than¡¡the¡¡specifications¡£¡¡My¡¡home¡¡country¡¡has¡¡the¡¡cattle¡¡for¡¡sale£»¡¡I¡¡can¡¡tell¡¡within¡¡two¡¡bits¡¡a¡¡head¡¡what¡¡it¡¡will¡¡cost¡¡to¡¡lay¡¡them¡¡down¡¡here£»¡¡and¡¡it's¡¡music¡¡to¡¡my¡¡ear¡¡to¡¡hear¡¡you¡¡insist¡¡on¡¡the¡¡best¡£¡¡I¡¡agree¡¡with¡¡you¡¡that¡¡the¡¡firing¡­line¡¡is¡¡entitled¡¡to¡¡special¡¡consideration£»¡¡yet¡¡you¡¡know¡¡that¡¡there¡¡are¡¡ringsters¡¡who¡¡fatten¡¡at¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡the¡¡rank¡¡and¡¡file¡£¡¡At¡¡present¡¡I¡¡haven't¡¡a¡¡word¡¡to¡¡say£»¡¡but¡¡at¡¡noon¡¡to¡­morrow¡¡I¡¡shall¡¡tender¡¡the¡¡post¡¡commander¡¡at¡¡Ford¡¡Buford£»¡¡through¡¡his¡¡quartermaster£»¡¡ten¡¡thousand¡¡beeves£»¡¡as¡¡a¡¡sub¡­contractor¡¡on¡¡the¡¡original¡¡award¡¡to¡¡The¡¡Western¡¡Supply¡¡Company¡£¡¨¡¡The¡¡post¡¡commander£»¡¡an¡¡elderly£»¡¡white¡­haired¡¡officer£»¡¡rode¡¡over¡¡and¡¡smilingly¡¡said£º¡¡¡¨Now£»¡¡look¡¡here£»¡¡my¡¡Texas¡¡friend£»¡¡I'm¡¡afraid¡¡you¡¡are¡¡borrowing¡¡trouble¡£¡¡True¡¡enough£»¡¡there¡¡has¡¡been¡¡a¡¡protest¡¡made¡¡against¡¡our¡¡receiving¡¡your¡¡beeves£»¡¡and¡¡I¡¡don't¡¡mince¡¡my¡¡words¡¡in¡¡saying¡¡that¡¡some¡¡hard¡¡things¡¡have¡¡been¡¡said¡¡about¡¡you¡£¡¡But¡¡we¡¡happen¡¡to¡¡know¡¡something¡¡about¡¡your¡¡reputation¡¡and¡¡don't¡¡give¡¡credit¡¡for¡¡all¡¡that¡¡is¡¡said¡£¡¡Your¡¡beeves¡¡are¡¡an¡¡eloquent¡¡argument¡¡in¡¡your¡¡favor£»¡¡and¡¡if¡¡I¡¡were¡¡you¡¡I¡¡wouldn't¡¡worry¡£¡¡It¡¡is¡¡always¡¡a¡¡good¡¡idea¡¡in¡¡this¡¡Western¡¡country¡¡to¡¡make¡¡a¡¡proviso£»¡¡and¡¡unless¡¡the¡¡unforeseen¡¡happens£»¡¡the¡¡quartermaster's¡¡cattle¡¡foreman¡¡will¡¡count¡¡your¡¡beeves¡¡to¡­morrow¡¡afternoon£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡your¡¡company£»¡¡if¡¡we¡¡keep¡¡you¡¡a¡¡day¡¡or¡¡two¡¡longer¡¡settling¡¡up£»¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡hear¡¡you¡¡kick¡£¡¡Now£»¡¡come¡¡on¡¡and¡¡go¡¡back¡¡with¡¡us¡¡to¡¡the¡¡post£»¡¡as¡¡I¡¡promised¡¡my¡¡wife¡¡to¡¡bring¡¡you¡¡over¡¡to¡¡our¡¡house¡¡this¡¡evening¡£¡¡She¡¡seems¡¡to¡¡think¡¡that¡¡a¡¡man¡¡from¡¡Texas¡¡with¡¡ten¡¡thousand¡¡cattle¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡horns£»¡¡and¡¡I¡¡want¡¡to¡¡show¡¡her¡¡that¡¡she's¡¡mistaken¡£¡¡Come¡¡on£»¡¡now£»¡¡and¡¡not¡¡a¡¡damned¡¡word¡¡of¡¡protest¡¡out¡¡of¡¡you¡£¡¨

The¡¡military¡¡party¡¡started¡¡on¡¡their¡¡return£»¡¡accompanied¡¡by¡¡Lovell¡£¡¡The¡¡civilian¡¡attaches¡¡followed¡¡at¡¡a¡¡respectful¡¡distance£»¡¡a¡¡number¡¡of¡¡us¡¡joining¡¡them¡¡as¡¡far¡¡as¡¡Sponsilier's¡¡camp¡£¡¡There¡¡we¡¡halted£»¡¡when¡¡Sanders¡¡insisted¡¡on¡¡an¡¡explanation¡¡of¡¡the¡¡remarks¡¡which¡¡had¡¡passed¡¡between¡¡our¡¡employer¡¡and¡¡his¡£¡¡Being¡¡once¡¡more¡¡among¡¡his¡¡own£»¡¡he¡¡felt¡¡no¡¡delicacy¡¡in¡¡asking¡¡for¡¡information¡¡which¡¡he¡¡would¡¡never¡¡think¡¡of¡¡doing¡¡with¡¡his¡¡superiors¡£¡¡My¡¡brother¡¡gave¡¡him¡¡a¡¡true¡¡version¡¡of¡¡the¡¡situation£»¡¡but¡¡it¡¡remained¡¡for¡¡Dave¡¡Sponsilier¡¡to¡¡add¡¡an¡¡outline¡¡of¡¡the¡¡opposition¡¡herds¡¡and¡¡outfits¡£

¡¨With¡¡humane¡¡treatment£»¡¨¡¡said¡¡Dave£»¡¡¡¨the¡¡cattle¡¡would¡¡have¡¡qualified¡¡under¡¡the¡¡specifications¡£¡¡They¡¡were¡¡bought¡¡at¡¡Ogalalla£»¡¡and¡¡any¡¡of¡¡the¡¡boys¡¡here¡¡will¡¡tell¡¡you¡¡that¡¡the¡¡first¡¡one¡¡was¡¡a¡¡good¡¡herd¡£¡¡The¡¡market¡¡was¡¡all¡¡shot¡¡to¡¡pieces£»¡¡and¡¡they¡¡picked¡¡them¡¡up¡¡at¡¡their¡¡own¡¡price¡£¡¡But¡¡the¡¡owners¡¡didn't¡¡have¡¡cow¡­sense¡¡enough¡¡to¡¡handle¡¡the¡¡cattle£»¡¡and¡¡put¡¡one¡¡of¡¡their¡¡own¡¡gang¡¡over¡¡the¡¡herds¡¡as¡¡superintendent¡£¡¡They¡¡left¡¡Cabin¡¡Creek£»¡¡below¡¡Glendive£»¡¡on¡¡the¡¡morning¡¡of¡¡the¡¡10th£»¡¡and¡¡they'll¡¡have¡¡to¡¡travel¡¡nearly¡¡twenty¡¡miles¡¡a¡¡day¡¡to¡¡reach¡¡here¡¡by¡¡noon¡¡to¡­morrow¡£¡¡Sanders£»¡¡you¡¡know¡¡that¡¡gait¡¡will¡¡soon¡¡kill¡¡heavy¡¡cattle¡£¡¡The¡¡outfits¡¡were¡¡made¡¡up¡¡of¡¡short¡­card¡¡men¡¡and¡¡dance¡­hall¡¡ornaments£»¡¡wild¡¡enough¡¡to¡¡look¡¡at£»¡¡but¡¡shy¡¡on¡¡cattle¡¡sabe¡£¡¡Just¡¡so¡¡they¡¡showed¡¡up¡¡bad¡¡and¡¡wore¡¡a¡¡six¡­shooter£»¡¡that¡¡was¡¡enough¡¡to¡¡win¡¡a¡¡home¡¡with¡¡Field¡¡and¡¡Radcliff¡£¡¡If¡¡they¡¡reach¡¡here¡¡on¡¡time£»¡¡I'll¡¡gamble¡¡there¡¡ain't¡¡ten¡¡horses¡¡in¡¡the¡¡entire¡¡outfit¡¡that¡¡don't¡¡carry¡¡a¡¡nigger¡¡brand¡£¡¡And¡¡when¡¡it¡¡comes¡¡to¡¡the¡¡big¡¡conversation¡¡well£»¡¡they've¡¡simply¡¡got¡¡the¡¡earth¡¡faded¡£¡¨

It¡¡was¡¡nearly¡¡sundown¡¡when¡¡we¡¡mounted¡¡our¡¡horses¡¡and¡¡separated¡¡for¡¡the¡¡day¡£¡¡Bob¡¡Quirk¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡post¡¡with¡¡the¡¡civilians£»¡¡while¡¡I¡¡hastened¡¡back¡¡to¡¡my¡¡wagon¡£¡¡I¡¡had¡¡left¡¡orders¡¡with¡¡Splann¡¡to¡¡water¡¡the¡¡herd¡¡a¡¡second¡¡time¡¡during¡¡the¡¡evening¡¡and¡¡thus¡¡insure¡¡an¡¡easy¡¡night¡¡in¡¡holding¡¡the¡¡cattle¡£¡¡On¡¡my¡¡return£»¡¡they¡¡were¡¡just¡¡grazing¡¡out¡¡from¡¡the¡¡river£»¡¡their¡¡front¡¡a¡¡mile¡¡wide£»¡¡making¡¡a¡¡pretty¡¡picture¡¡with¡¡the¡¡Yellowstone¡¡in¡¡the¡¡background¡£¡¡But¡¡as¡¡I¡¡sat¡¡my¡¡horse¡¡and¡¡in¡¡retrospect¡¡reviewed¡¡my¡¡connection¡¡with¡¡the¡¡cattle¡¡before¡¡me¡¡and¡¡the¡¡prospect¡¡of¡¡soon¡¡severing¡¡it£»¡¡my¡¡remuda¡¡came¡¡over¡¡a¡¡near¡­by¡¡hill¡¡in¡¡a¡¡swinging¡¡trot¡¡for¡¡their¡¡second¡¡drink¡£¡¡Levering¡¡threw¡¡them¡¡into¡¡the¡¡river¡¡below¡¡the¡¡herd£»¡¡and¡¡turning£»¡¡galloped¡¡up¡¡to¡¡me¡¡and¡¡breathlessly¡¡asked£º¡¡¡¨Tom£»¡¡did¡¡you¡¡see¡¡that¡¡dust¡­cloud¡¡up¡¡the¡¡river£¿¡¡Well£»¡¡the¡¡other¡¡cattle¡¡are¡¡coming¡£¡¡The¡¡timber¡¡cuts¡¡off¡¡your¡¡view¡¡from¡¡here£»¡¡besides¡¡the¡¡sun's¡¡gone¡¡down£»¡¡but¡¡I¡¡watched¡¡their¡¡signal¡¡for¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡from¡¡that¡¡second¡¡hill¡¡yonder¡£¡¡Oh£»¡¡it's¡¡cattle¡¡all¡¡right£»¡¡I¡¡know¡¡the¡¡sign£»¡¡even¡¡if¡¡they¡¡are¡¡ten¡¡miles¡¡away¡£¡¨



CHAPTER¡¡XXII¡£¡¡A¡¡SOLDIER'S¡¡HONOR

Delivery¡¡day¡¡dawned¡¡with¡¡a¡¡heavy¡¡fog¡¡hanging¡¡over¡¡the¡¡valley¡¡of¡¡the¡¡Yellowstone¡£¡¡The¡¡frosts¡¡had¡¡ceased£»¡¡and¡¡several¡¡showers¡¡had¡¡fallen¡¡during¡¡the¡¡night£»¡¡one¡¡of¡¡which¡¡brought¡¡our¡¡beeves¡¡to¡¡their¡¡feet£»¡¡but¡¡they¡¡gave¡¡no¡¡serious¡¡trouble¡¡and¡¡resumed¡¡their¡¡beds¡¡within¡¡an¡¡hour¡£¡¡There¡¡was¡¡an¡¡autumn¡¡feeling¡¡in¡¡the¡¡atmosphere£»¡¡and¡¡when¡¡the¡¡sun¡¡arose£»¡¡dispelling¡¡the¡¡mists£»¡¡a¡¡glorious¡¡September¡¡day¡¡was¡¡ushered¡¡in¡£¡¡The¡¡foliage¡¡of¡¡the¡¡timber¡¡which¡¡skirted¡¡either¡¡river¡¡was¡¡coloring¡¡from¡¡recent¡¡frosts£»¡¡while¡¡in¡¡numerous¡¡places¡¡the¡¡fallen¡¡leaves¡¡of¡¡the¡¡cottonwood¡¡were¡¡littering¡¡the¡¡ground¡£¡¡Enough¡¡rain¡¡had¡¡fallen¡¡to¡¡settle¡¡the¡¡dust£»¡¡and¡¡the¡¡signal¡¡of¡¡the¡¡approaching¡¡herds£»¡¡seen¡¡the¡¡evening¡¡before£»¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡visible¡£

The¡¡delay¡¡in¡¡their¡¡appearance£»¡¡however£»¡¡was¡¡only¡¡temporary¡£¡¡I¡¡rode¡¡down¡¡to¡¡Sponsilier's¡¡camp¡¡early¡¡that¡¡morning¡¡and¡¡reported¡¡the¡¡observations¡¡of¡¡my¡¡wrangler¡¡at¡¡sundown¡£¡¡No¡¡one¡¡at¡¡the¡¡lower¡¡wagon¡¡tad¡¡noticed¡¡the¡¡dust¡­clouds£»¡¡and¡¡some¡¡one¡¡suggested¡¡that¡¡it¡¡might¡¡be¡¡a¡¡freight¡¡outfit¡¡returning¡¡unloaded£»¡¡when¡¡one¡¡of¡¡the¡¡men¡¡on¡¡herd¡¡was¡¡seen¡¡signaling¡¡the¡¡camp's¡¡notice¡£¡¡The¡¡attention¡¡of¡¡the¡¡day¡­herders£»¡¡several¡¡miles¡¡distant£»¡¡was¡¡centered¡¡on¡¡some¡¡object¡¡up¡¡the¡¡river£»¡¡and¡¡mounting¡¡our¡¡horses£»¡¡we¡¡rode¡¡for¡¡the¡¡nearest¡¡elevation£»¡¡from¡¡which¡¡two¡¡herds¡¡were¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡on¡¡the¡¡opposite¡¡side£»¡¡traveling¡¡in¡¡trail¡¡formation¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡doubting¡¡their¡¡identity£»¡¡and¡¡wondering¡¡what¡¡the¡¡day¡¡would¡¡bring¡¡forth£»¡¡we¡¡rode¡¡for¡¡a¡¡better¡¡point¡¡of¡¡observation£»¡¡when¡¡from¡¡behind¡¡a¡¡timbered¡¡bend¡¡of¡¡the¡¡river¡¡the¡¡lead¡¡of¡¡the¡¡last¡¡herd¡¡appeared¡£¡¡At¡¡last¡¡the¡¡Yellowstone¡¡Valley¡¡held¡¡over¡¡twenty¡¡thousand¡¡beef¡¡cattle£»¡¡in¡¡plain¡¡sight¡¡of¡¡each¡¡other£»¡¡both¡¡factions¡¡equally¡¡determined¡¡on¡¡making¡¡the¡¡delivery¡¡on¡¡an¡¡award¡¡that¡¡required¡¡only¡¡half¡¡that¡¡number¡£¡¡Dismounting£»¡¡we¡¡kept¡¡the¡¡herds¡¡in¡¡view¡¡for¡¡over¡¡an¡¡hour£»¡¡or¡¡until¡¡the¡¡last¡¡one¡¡had¡¡crossed¡¡the¡¡river¡¡above¡¡O'Brien's¡¡road¡­house£»¡¡the¡¡lead¡¡one¡¡having¡¡disappeared¡¡out¡¡of¡¡sight¡¡over¡¡on¡¡the¡¡main¡¡Missouri¡£

This¡¡was¡¡the¡¡situation¡¡on¡¡the¡¡morning¡¡of¡¡September¡¡15¡£¡¡As¡¡we¡¡returned¡¡to¡¡Sponsilier's¡¡wagon£»¡¡all¡¡the¡¡idle¡¡men¡¡about¡¡the¡¡camp¡¡joined¡¡our¡¡cavalcade£»¡¡and¡¡we¡¡rode¡¡down¡¡and¡¡paid¡¡Forrest's¡¡outfit¡¡a¡¡social¡¡visit¡£¡¡The¡¡latter¡¡were¡¡all¡¡absent£»¡¡except¡¡the¡¡cook£»¡¡but¡¡shortly¡¡returned¡¡from¡¡down¡¡the¡¡river¡¡and¡¡reported¡¡the¡¡opposition¡¡herds¡¡to¡¡be¡¡crossing¡¡the¡¡Missouri£»¡¡evidently¡¡going¡¡to¡¡camp¡¡at¡¡Alkali¡¡Lake¡£

¡¨Well£»¡¡I've¡¡been¡¡present¡¡at¡¡a¡¡good¡¡many¡¡deliveries£»¡¨¡¡said¡¡Quince¡¡Forrest£»¡¡as¡¡he¡¡reined¡¡in¡¡his¡¡horse£»¡¡¡¨but¡¡this¡¡one¡¡is¡¡in¡¡a¡¡class¡¡by¡¡itself¡£¡¡We¡¡always¡¡aimed¡¡to¡¡get¡¡within¡¡five¡¡or¡¡ten¡¡miles¡¡of¡¡a¡¡post¡¡or¡¡agency£»¡¡but¡¡our¡¡friends¡¡made¡¡a¡¡worthy¡¡effort¡¡to¡¡get¡¡on¡¡the¡¡parade¡­ground¡£¡¡They¡¡did¡¡the¡¡next¡¡best¡¡thing¡¡and¡¡occupied¡¡the¡¡grazing¡¡where¡¡the¡¡cavalry¡¡horses¡¡have¡¡been¡¡herded¡¡all¡¡summer¡£¡¡Oh£»¡¡their¡¡cattle¡¡will¡¡be¡¡hog¡­fat¡¡in¡¡a¡¡few¡¡days¡£¡¡Possibly¡¡they¡¡expect¡¡to¡¡show¡¡their¡¡cattle¡¡in¡¡town£»¡¡and¡¡not¡¡trouble¡¡the¡¡quartermaster¡¡and¡¡comandante¡¡to¡¡even¡¡saddle¡¡upthey're¡¡the¡¡very¡¡kind¡¡of¡¡people¡¡who¡¡wouldn't¡¡give¡¡anybody¡¡trouble¡¡if¡¡they¡¡could¡¡help¡¡it¡£¡¡It¡¡wouldn't¡¡make¡¡so¡¡much¡¡difference¡¡about¡¡those¡¡old¡¡frontier¡¡officers¡¡or¡¡a¡¡common¡¡cowman£»¡¡but¡¡if¡¡one¡¡of¡¡those¡¡young¡¡lieutenants¡¡was¡¡to¡¡get¡¡his¡¡feet¡¡wet£»¡¡the¡¡chances¡¡are¡¡that¡¡those¡¡Washington¡¡City¡¡contractors¡¡would¡¡fret¡¡and¡¡worry¡¡for¡¡weeks¡£¡¡Of¡¡course£»¡¡any¡¡little¡¡inconvenience¡¡that¡¡any¡¡one¡¡incurred¡¡on¡¡their¡¡account£»¡¡they'd¡¡gladly¡¡come¡¡all¡¡the¡¡way¡¡back¡¡from¡¡Europe¡¡to¡¡make¡¡it¡¡rightI¡¡don't¡¡think¡£¡¨

While¡¡we¡¡were¡¡discussing¡¡the¡¡situation£»¡¡Bob¡¡Quirk¡¡arrived¡¡at¡¡camp¡£¡¡He¡¡reported¡¡that¡¡Lovell£»¡¡relying¡¡on¡¡the¡¡superiority¡¡of¡¡our¡¡beeves£»¡¡had¡¡waived¡¡his¡¡right¡¡to¡¡deliver¡¡on¡¡the¡¡hour¡¡of¡¡high¡¡noon£»¡¡and¡¡an¡¡inspection¡¡of¡¡the¡¡other¡¡cattle¡¡would¡¡be¡¡made¡¡that¡¡evening¡£¡¡The¡¡waiver¡¡was¡¡made¡¡at¡¡the¡¡request¡¡of¡¡the¡¡leading¡¡officers¡¡of¡¡Fort¡¡Buford£»¡¡all¡¡very¡¡friendly¡¡to¡¡the¡¡best¡¡interests¡¡of¡¡the¡¡service¡¡and¡¡coiisequently¡¡ours£»¡¡and¡¡the¡¡object¡¡was¡¡to¡¡silence¡¡all¡¡subsequent¡¡controversy¡£¡¡My¡¡brother¡¡admitted¡¡that¡¡some¡¡outside¡¡pressure¡¡had¡¡been¡¡brought¡¡to¡¡bear¡¡during¡¡the¡¡night£»¡¡very¡¡antagonistic¡¡to¡¡the¡¡post¡¡commander£»¡¡who¡¡was¡¡now¡¡more¡¡determined¡¡than¡¡ever¡¡to¡¡accept¡¡none¡¡but¡¡the¡¡best¡¡for¡¡their¡¡next¡¡year's¡¡meat¡¡s
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü