mark twain, a biography, 1907-1910- 第42部分

Henry　is　gone！　　His　death　was　horrible！　　How　I　could　have　sat　by　him；
hung　over　him；　watched　day　and　night　every　change　of　expression；　and
ministered　to　every　want　in　my　power　that　I　could　discover。　　This　was
denied　to　me；　but　Sam；　whose　organization　is　such　as　to　feel　the　utmost
extreme　of　every　feeling；　was　there。　　Both　his　capacity　of　enjoyment　and
his　capacity　of　suffering　are　greater　than　mine；　and　knowing　how　it　would
have　affected　me　to　see　so　sad　a　scene；　I　can　somewhat　appreciate　Sam's
sufferings。　　In　this　time　of　great　trouble；　when　my　two　brothers；　whose
heartstrings　have　always　been　a　part　of　my　own；　were　suffering　the　utmost
stretch　of　mortal　endurance；　you　were　there；　like　a　good　angel；　to　aid
and　console；　and　I　bless　and　thank　you　for　it　with　my　whole　heart。　　I
thank　all　who　helped　them　then；　I　thank　them　for　the　flowers　they　sent　to
Henry；　for　the　tears　that　fell　for　their　sufferings；　and　when　he　died；
and　all　of　them　for　all　the　kind　attentions　they　bestowed　upon　the　poor
boys。　　We　thank　the　physicians；　and　we　shall　always　gratefully　remember
the　kindness　of　the　gentleman　who　at　so　much　expense　to　himself　enabled
us　to　deposit　Henry's　remains　by　our　father。

With　many　kind　wishes　for　your　future　welfare；　I　remain　your　earnest
friend；
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Respectfully；
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ORION　CLEMENS。






APPENDIX　B

MARK　TWAIN'S　BURLESQUE　OF　CAPTAIN　ISAIAH　SELLERS

（See　Chapter　xxvii）

The　item　which　served　as　a　text　for　the　〃Sergeant　Fathom〃　communication
was　as　follows：

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　VICKSBURG；　May　4；　1859。

My　opinion　for　the　benefit　of　the　citizens　of　New　Orleans：　The　water　is
higher　this　far　up　than　it　has　been　since　1815。　My　opinion　is　that　the
water　will　be　four　feet　deep　in　Canal　Street　before　the　first　of　next
June。　　Mrs。　Turner's　plantation　at　the　head　of　Big　Black　Island　is　all
under　water；　and　it　has　not　been　since　1815。　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I。　SELLERS。＇Captain　Sellers；　as
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　in　this　case；　sometimes　signed
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　his　own　name　to　his
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　communications。＇



THE　BURLESQUE

INTRODUCTORY

Our　friend　Sergeant　Fathom；　one　of　the　oldest　cub　pilots　on　the　river；
and　now　on　the　Railroad　Line　steamer　Trombone；　sends　us　a　rather　bad
account　concerning　the　state　of　the　river。　　Sergeant　Fathom　is　a　〃cub〃　of
much　experience；　and　although　we　are　loath　to　coincide　in　his　view　of　the
matter；　we　give　his　note　a　place　in　our　columns；　only　hoping　that　his
prophecy　will　not　be　verified　in　this　instance。　　While　introducing　the
Sergeant；　〃we　consider　it　but　simple　justice　（we　quote　from　a　friend　of
his）　to　remark　that　he　is　distinguished　for　being；　in　pilot　phrase；
'close；'　as　well　as　superhumanly　'safe。'〃　　It　is　a　well…known　fact　that
he　has　made　fourteen　hundred　and　fifty　trips　in　the　New　Orleans　and　St。　
Louis　trade　without　causing　serious　damage　to　a　steamboat。　　This
astonishing　success　is　attributed　to　the　fact　that　he　seldom　runs　his
boat　after　early　candle…light。　　It　is　related　of　the　Sergeant　that　upon
one　occasion　he　actually　ran　the　chute　of　Glasscock's　Island；　down…
stream；　in　the　night；　and　at　a　time；　too；　when　the　river　was　scarcely
more　than　bank　full。　　His　method　of　accomplishing　this　feat　proves　what
we　have　just　said　of　his　〃safeness〃he　sounded　the　chute　first；　and　then
built　a　fire　at　the　head　of　the　island　to　run　by。　　As　to　the　Sergeant's
〃closeness；〃　we　have　heard　it　whispered　that　he　once　went　up　to　the　right
of　the　〃Old　Hen；〃＇Glasscock's　Island　and　the　〃Old　Hen〃　were
phenomenally　safe　places。＇　but　this　is　probably　a　pardonable　little
exaggeration；　prompted　by　the　love　and　admiration　in　which　he　is　held　by
various　ancient　dames　of　his　acquaintance　（for　albeit　the　Sergeant　may
have　already　numbered　the　allotted　years　of　man；　still　his　form　is　erect；
his　step　is　firm；　his　hair　retains　its　sable　hue；　and；　more　than　all；　he
hath　a　winning　way　about　him；　an　air　of　docility　and　sweetness；　if　you
will；　and　a　smoothness　of　speech；　together　with　an　exhaustless　fund　of
funny　sayings；　and；　lastly；　an　overflowing　stream；　without　beginning；　or
middle；　or　end；　of　astonishing　reminiscences　of　the　ancient　Mississippi；
which；　taken　together；　form　a　'tout　ensemble'　which　is　sufficient　excuse
for　the　tender　epithet　which　is；　by　common　consent；　applied　to　him　by　all
those　ancient　dames　aforesaid；　of　〃che…arming　creature！〃）。　　As　the
Sergeant　has　been　longer　on　the　river；　and　is　better　acquainted　with　it
than　any　other　〃cub〃　extant；　his　remarks　are　entitled　to　far　more
consideration；　and　are　always　read　with　the　deepest　interest　by　high　and
low；　rich　and　poor；　from　〃Kiho〃　to　Kamschatka；　for　let　it　be　known　that
his　fame　extends　to　the　uttermost　parts　of　the　earth：



THE　COMMUNICATION

R。R。　Steamer　Trombone；　VICKSBURG；　May　8；　1859。

The　river　from　New　Orleans　up　to　Natchez　is　higher　than　it　has　been　since
the　niggers　were　executed　（which　was　in　the　fall　of　1813　and　my　opinion
is　that　if　the　rise　continues　at　this　rate　the　water　will　be　on　the　roof
of　the　St。　Charles　Hotel　before　the　middle　of　January。　　The　point　at
Cairo；　which　has　not　even　been　moistened　by　the　river　since　1813；　is　now
entirely　under　water。

However；　Mr。　Editor；　the　inhabitants　of　the　Mississippi　Valley　should　not
act　precipitately　and　sell　their　plantations　at　a　sacrifice　on　account　of
this　prophecy　of　mine；　for　I　shall　proceed　to　convince　them　of　a　great
fact　in　regard　to　this　matter；　viz。：　that　the　tendency　of　the　Mississippi
is　to　rise　less　and　less　high　every　year　（with　an　occasional　variation　of
the　rule）；　that　such　has　been　the　case　for　many　centuries；　and　eventually
that　it　will　cease　to　rise　at　all。　　Therefore；　I　would　hint　to　the
planters；　as　we　say　in　an　innocent　little　parlor　game　commonly　called
〃draw；〃　that　if　they　can　only　〃stand　the　rise　〃　this　time　they　may　enjoy
the　comfortable　assurance　that　the　old　river's　banks　will　never　hold　a
〃full〃　again　during　their　natural　lives。

In　the　summer　of　1763　I　came　down　the　river　on　the　old　first　Jubilee。　
She　was　new　then；　however；　a　singular　sort　of　a　single…engine　boat；　with
a　Chinese　captain　and　a　Choctaw　crew；　forecastle　on　her　stern；　wheels　in
the　center；　and　the　jackstaff　〃nowhere；〃　for　I　steered　her　with　a　window…
shutter；　and　when　we　wanted　to　land　we　sent　a　line　ashore　and　〃rounded
her　to〃　with　a　yoke　of　oxen。

Well；　sir；　we　wooded　off　the　top　of　the　big　bluff　above　Selmathe　only　dry
land　visibleand　waited　there　three　weeks；　swapping　knives　and　playing
〃seven　up〃　with　the　Indians；　waiting　for　the　river　to　fall。　　Finally；　it
fell　about　a　hundred　feet；　and　we　went　on。　　One　day　we　rounded　to；　and　I
got　in　a　horse…trough；　which　my　partner　borrowed　from　the　Indians　up
there　at　Selma　while　they　were　at　prayers；　and　went　down　to　sound　around
No。　8；　and　while　I　was　gone　my　partner　got　aground　on　the　hills　at
Hickman。　　After　three　days'　labor　we　finally　succeeded　in　sparring　her
off　with　a　capstan　bar；　and　went　on　to　Memphis。　　By　the　time　we　got　there
the　river　had　subsided　to　such　an　extent　that　we　were　able　to　land　where
the　Gayoso　House　now　stands。　　We　finished　loading　at　Memphis；　and　loaded　
part　of　the　stone　for　the　present　St。　Louis　Court　House　（which　was　then
in　process　of　erection）；　to　be　taken　up　on　our　return　trip。

You　can　form　some　conception；　by　these　memoranda；　of　how　high　the
water　was　in　1763。　　In　1775　it　did　not　rise　so　high　by　thirty　feet；
in　1790　it　missed　the　original　mark　at　least　sixty…five　feet；　in
1797；　one　hundred　and　fifty　feet；　and　in　1806；　nearly　two　hundred　and
fifty　feet。　　These　were　〃high…water〃　years。　　The　〃high　waters〃　since　then
have　been　so　insignificant　that　I　have　scarcely　taken　the　trouble　to
notice　them。　　Thus；　you　will　perceive　that　the　planters　need　not　feel
uneasy。　　The　river　may　make　an　occasional　spasmodic　effort　at　a　flood；
but　the　time　is　approaching　when　it　will　cease　to　rise　altogether。

In　conclusion；　sir；　I　will　condescend　to　hint　at　the　foundation　of　these
arguments：　When　me　and　De　Soto　discovered　the　Mississippi　I　could　stand
at　Bolivar　Landing　（several　miles　above　〃Roaring　Waters　Bar〃）　and　pitch　a
biscuit　to　the　main　shore　on　the　other　side；　and　in　low　water　we　waded
across　at　Donaldsonville。　　The　gradual　widening　and　deepening　of　the
river　is　the　whole　secret　of　the　matter。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Yours；　etc。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SERGEANT　FATHOM。




APPENDIX　C


I

MARK　TWAIN'S　EMPIRE　CITY　HOAX
（See　Chapter　xli）

THE　LATEST　SENSATION

　　　　　A　Victim　to　Jeremy　Diddling　TrusteesHe　Cuts　his　Throat　from　Ear　to
　　　　　Ear；　Scalps　his　Wife；　and　Dashes　Out　the　Brains　of　Six　Helpless
　　　　　Children！

From　Abram　Curry；　who　arrived　here　yesterday　afternoon　from　Carson；　we
learn　the　following　particulars　concerning　a　bloody　massacre　which　was
committed　in　Ormsby　County　night　before　last。　　It　seems　that　during　the
past　six　months　a　man　named　P。　Hopkins；　or　Philip　Hopkins；　has　been
residing　with　his　family　in　the　old　log…house　just　at　the　edge　of　the
great　pine　forest　which　lies　b