你对年轻人有什么人生建议吗你对年轻人有什么人生建？
每天起床的时候，争取变得比你从前更聪明一点。认真地、出
色地完成你的任务。慢慢地，你会有所进步，但这种进步不一定很快。但你这样
能够为快速进步打好基础……每天慢慢向前挪一点。到最后——如果你足够长寿
的话——像大多数人那样，你将会得到你应得的东西。
人生在不同阶段会遇到不同的难题，非常棘手的难题。我认为
有三点有助于应付这些困难：
？u26399X望别太高。
？u25317X有幽默感。
？u35753X自己置身于朋友和家人的爱之中。
最重要的是，要适应生活的变化。如果世界没有改变，我现在
身上仍然会有 12 个缺陷。
第三讲：论基本的、普世的智慧（修正稿）
斯坦福法学院1996年 4 月 191 日
在今天的演讲中，我想进一步发挥两年前我在南加州大学商学
院所讲的内容？？你们手头有我在南加大演讲的讲稿。里面没有哪一点是我今天不
会重复的。但我想扩展我当时说过的话。显而易见，如果沃伦？u24052X菲特从哥伦比
亚大学商学院毕业之后没有吸取新的知识，伯克希尔将不可能取得现在的成就。
沃伦将会变成富人——因为他从哥伦比亚的格拉汉姆那里学到的知识足以让任
何人变得富裕。但如果他没有继续学习，他将不会拥有伯克希尔？u21704X撒韦这样的
企业。
你们要怎样才能得到普世智慧呢？使用哪种方法能够让你们
跻身于世上极少数拥有基本实践智慧的人士之列呢？
长久以来，我相信有某种方法——它是几乎所有聪明人都能掌
握的——比绝大多数人所用的方法都有效。正如我在南加大商学院说过的，你们
需要的是在头脑里形成一个由各种思维模型构成的框架。然后将你们的实际经验
和间接经验（通过阅读等手段得来的经验）悬挂在这个强大的思维模型架上。使
用这种方法可以让你们将各种知识融会贯通，加深对现实的认知。
你们今天的阅读作业包括杰克？u38886X尔奇和沃伦？u24052X菲特分别
为通用电气和伯克希尔？u21704X撒韦股东撰写的最新年度股东信。杰克？u38886X尔奇拥有
工程学博士学位。而沃伦如果愿意，能够取得任何学科的博士学位。这两位先生
也都是资深的教师。
如果你们认真研究的话，会发现普世智慧是一门相当高深的学
问。不信你们看看通用电气取得的成就，看看伯克希尔？u21704X撒韦已有的业绩。
当然，沃伦有一位教授或者说导师，那就是本杰明？u26684X拉汉姆，
他对沃伦的影响很大。格拉汉姆的学问很好，当他从哥伦比亚毕业时，有三个不
同学科的系邀请他去攻读它们的博士课程，并要求他一入学就开始授课：（那三
个系分别是）文学系、希腊和拉丁古典系、数学系。
格拉汉姆的性格非常适合做学问。我认识他。他特别像亚
当？u26031X密——非常专注、非常聪慧。甚至他的外表也像个学者。而且他是个好人。
格拉汉姆对赚钱这回事并不那么用心，但去世时家财万贯——即使他总是非常慷
慨。他在哥伦比亚当了 30 年穷教书匠，并独力或合作撰写了许多后来成为他那
个学科最好教材的著作。
所以我认为，学术蕴含了许多普世智慧，而且最好的学术观念
确实是有用的。
当然，当我谈到跨学科方法——你们应该掌握各个学科的主要
模型，并将它们统统派上用场——时，我是真的呼吁你们不要理会学科的法定界
限。
这个世界并不是按照跨学科的方法组织起来的。它反对跳出学科的法定范围。
大规模的企业也是这样。当然，学术界本身也反对这么做。就这一点来说，我认
为学术界错得有些离谱，功能失调。
许多企业之所以会出现那些最糟糕的毛病，功能失调，是因为人们将现实分
割为各自为政、互不相干的独立部门。所以如果你们想要成为好的思想家，就必
须养成跳出法定界限的思维习惯。
你们不需要了解所有的知识，只要吸取各个学科最杰出的思想就行了。那并
不难做到。
我打算用定约桥牌（的比喻）来证明这一点。假定你想要成为定约桥牌的高
手。嗯，你们知道约定——你们知道要怎样才能赢牌。如果你手里有大牌或者最
大的王牌，那么你肯定能够成为赢家。
但如果你们手里有一套墩或者两张短套花牌，要怎样才能得到其他你需要的
牌墩呢？喏，标准的方法有六七种。你可以做长套花牌，可以飞牌，可以扔牌，
可以交叉将吃，可以挤牌，还可以用各种方式误导防守方犯错。这些方法并不算
多。
但如果你们只懂得其中的一两种，那么你们肯定会一败涂地。
此外，这些方法相互之间也有联系。因此，你必须懂得它们之间是怎样相互
影响的。否则你就无法把牌打好。
同样，我曾建议你们正反两面都要考虑到。优秀的桥牌庄家会想：“我要怎
样才能抓到好牌呢？”但他们也会反过来想。（他们会想：）“犯哪些错误会导致我
手里全是烂牌？”这两种思考方式都很有用。所以，要想在人生的赌局中获胜，
你们应该掌握各种必要的模型，然后反复地思考。桥牌的哲理在生活中同样有效。
定约桥牌在你们这代人里不流行了，这真是悲剧。中国人的桥牌玩得比我们
好。他们现在从小学就开始教桥牌。要是他们也实行资本主义，天知道他们该发
展得多好。如果我们美国人不懂桥牌，却和一群精通桥牌的人竞争，那么我们就
又多了一个没必要的劣势。
由于你们的学术结构大体上并不鼓励你们的思想跳出法定的学科界限，你们
处于一种不利的地位，因为从某种意义上来说，虽然学术对你们来讲非常有用，
但是你们的老师没有教对。
我为你们设想的对策是我很小的时候在保育院学到的：小红母鸡的故事。当
然，故事里最重要的一句话是：“‘那我就自己来吧’，小红母鸡说。”
“那我就自己来吧”，小红母鸡说。
所以如果你们的教授并没有教给你们正确的跨学科方法——如果每个教授
都想过度地使用他自己的模式，对其他学科的重要模型弃之不用——你们可以自
己改正那种愚蠢的做法。他是个笨蛋，并不意味着你们也要成为笨蛋。你们可以
向其他学科学习能够更好地解决问题的模型。只要养成正确的思维习惯你们就能
做到这一点。
如果你把自己训练得更加客观，拥有更多学科的知识，那么你在考虑事情的
时候，就能够比那些比你聪明得多的人更厉害，我觉得这还满有意思的……
再说了，那样还能赚到很多钱，我本人就是个活生生的证据。
我最喜欢的商业案例之一是好时公司的故事。好时巧克力的味道很独特，因
为他们用来制造可可脂的石磨非常古老，是他们19世纪在宾夕法尼亚州开业时
传下来的。他们的巧克力含有少量的可可豆的外皮。因此好时巧克力的味道很棒，
人们都很喜欢。
好时清楚地知道，如果他们想要把业务拓展到加拿大，那么就不应该改变那
种无往不胜的味道。
好时清楚地知道，如果他们想要把业务拓展到加拿大，那么就不应该改变那
种无往不胜的味道。因此，他们依照原样制造了新的石磨。光是复制原来的味道，
他们就花了整整五年的时间。所以你们可以看到，味道是非常重要和关键的。
现在还有一家叫做国际香料香精公司的企业。这是一家产品并没有获得版权
或者专利权、却又能够收取永久授权费的公司，据我所知仅有这一家。这是怎样
做到的呢？他们帮助其他许多公司，为它们的各种品牌产品——比如说刮胡膏
——添加香料和香味。刮胡膏淡淡的香味能够极大地促进消费。所以味道是极其
重要的。
我的朋友纳特？梅尔沃德（Nat Myhrvold）是微软的首席技术官。他是物理学
博士，懂得许多数学知识。生物学可帮助我们生成一种能够自动以光速计算微积
分方程的神经系统——可是他放眼四顾，到处是那些对普通的概率问题和普通的
加减乘除束手无策的人，这使他感到困惑。
顺便说一声，我认为梅尔沃德不该对此感到十分惊讶。我们的祖先经过长久
的适者生存的进化，首先学会的是如何投掷长矛，如何逃命，如何逢凶化吉，直
到很久很久以后，才有人需要像梅尔沃德那样的正确思维。所以我认为他没必要
大惊小怪。然而，这两者的区别实在是太大了，所以我能明白他为何感到无法理
解。
人类发明了一种东西，以便弥补我们天生不擅长处理数字的缺陷，这种东西
叫做图表。
总之，人类发明了一种东西，以便弥补我们天生不擅长处理数字的缺陷，这
种东西叫做图表。奇怪的是，它居然是在中世纪期间出现的。在中世纪的修道士
发明的东西里，我认为惟一有价值的就是图表。图表以图形的方式把数字表现出
来。它利用了你们的神经系统来帮助你们理解它。所以价值线公司（Value Line）
的图表是非常有用的。
我发给你们的是一张用对数线做的图表——它是根据对数的运算法则制成
的。你们可以用它来查复利——而复利是地球上最重要的模型之一。所以图表要
制作成这个样子。
如果你在这张表上画一根直线，将表上的数据点连起来，它就会告诉你能够
得到的复利率是多少。所以这些图表是非常有用的……
我并不使用价值线公司的预测，因为对我们来说，我们的系统比他们的管用
——实际上，管用得多。但我无法想像如果没有他们的图表和数据会怎样。那是
一种非常、非常棒的产品……
从前有个人卖的鱼肉叫卡奈森鱼肉。老天爷，他的商标就叫卡奈森，所以卡
奈森公司想收购他的品牌。别问我为什么。每次卡奈森公司的人跑去跟那个家伙
说：“我们愿意给你25万美元。”他说：“我要40万美元。”四年之后，他们说：
“我们愿意给你100万。”他说：“我要200万。”他们就这样一直讨价还价。卡奈
森公司一直没有把那商标买下来——至少我上次查看的时候他们还没有买到。
最后，卡奈森公司的人无奈地去跟那个人说：“我们打算派遣我们的质量检
查员到你的鱼肉厂，以便确保你生产的鱼肉都是完美的，所有的费用我们来出。”
那人笑逐颜开，很快就点头同意了。所以他的鱼肉厂得到了免费的质量管理服务
——卡奈森公司的款待。
这段历史让我们明白，如果你给某个家伙一个（他能够保护的）商标，你就
创造了巨大的激励机制。这种激励机制对文明社会来说是非常有用的。正如你们
看到的，卡奈森公司为了顾惜自己的声誉，甚至不惜去保护那些并不属于它的产
品。
这种结果（对整个社会）非常、非常有好处。所以从非常基本的微观经济学
原理来看，哪怕是共产主义国家，也应该保护商标。它们并没有都这么做，但有
非常充分的理由表明它们应该对商标采取保护措施。总的来讲，世界上大多数国
家对商标的保护还是很周全的。
然而，如果缺乏这些基本模型以及可以利用这样的基本模型的思维方法，你
们只能坐在那里，一边看着价值线公司的图表，一边不知所措。但你们原本不必
如此。你们应该不断学习，争取掌握近100种模型和一些思维技巧。那并不是很
难的事情。
这么做的好处在于绝大多数人不会这么做——部分原因是他们接受了错误
的教育。在这里，我想要帮助你们避开错误的教育可能给你们造成的危害。
好啦。在寻找普世智慧的过程中，我们已经讨论了几种主要的思想。现在我
想回头来谈谈一种比刚才谈到的更加极端和特殊的模型。在所有人们应该掌握却
没有掌握的模型中，最重要的也许来自于心理学……
最近有件事让我获益匪浅：我刚从香港回来。我有个朋友在香港一所名牌中
学当校长。他送给我这本叫作《语言本能》的书，作者是史蒂芬？平克（StevePinker）。
平克是一个语义学教授，他的名气没有诺姆？乔姆斯基（Noam Chomsky）那么大。
乔姆斯基是麻省理工学院的语言�