the golf course mystery(高尔夫教程)- 第31部分

the　corner　of　the　cab；　scarcely　glancing　out　of　the　window　to　note　the　busy　

scenes　all　about　him。　

　　　　　It　was　not　until　he　had　purchased　his　ticket　and　was　about　to　board　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　116　


…　Page　117…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　GOLF　COURSE　MYSTERY　



last　　　Jersey　　　Shore　　　train；　　　to　　　take　　　him　　　back　　　to　　　the　　　‘scene　　　of　　　the　　　death　　　of　

Horace　Carwell；　that　Colonel　Ashley；　as　he　caught　sight　of　a　figure　in　the　

crowd　ahead　of　him；　seemed　galvanized　into　new　life。　

　　　　　For　　　a　　　moment　　　he　　　gazed　　　at　　　a　　　certain　　　man；　　　taking　　　care　　　to　　　keep　　　some　

women　　　with　　　large　　　hats　　　between　　　the　　　object　　　of　　　his　　　attention　　　and　　　himself。　

And　then；　as　he　made　sure　of　the　identity；　the　colonel　murmured：　

　　　　　〃Poor　fishing　did　I　say？　　　　　　　　　Well；　it　seems　to　me　it's　getting　better。〃　

　　　　　He　looked　at　his　watch；　made　a　rapid　calculation　that　showed　him　he　

had　about　five　minutes　before　the　train's　departure；　and　then　he　hurried　off　

to　his　right　and　down　the　stairs　that　led　to　the　lavatories。　

　　　　　It　was　Colonel　Robert　Lee　Ashley；　as　Bruce　Garrigan　had　seen　him　at　

the　Fifth　Avenue　club；　who　entered　one　of　the　pay　compartments　where　so　

many　in…coming　and　out…going　travelers　may；　for　the　modest　sum　of　ten　

cents；　　　enjoy　　　in　　　the　　　railroad　　　station　　　a　　　freshening　　　up　　　by　　　means　　　of　　　soap；　

towels　and　plenty　of　hot　water。　

　　　　　But　　　it　　　was　　　a　　　typical　　　Southern　　　politician；　　　with　　　slouch　　　hat；　　　long　　　frock　

coat；　a　moustache　and　goatee；　who　emerged　from　the　same　private　wash…　

room　a　little　later；　carrying　a　small；　black　valise。　

　　　　　〃I　　　don't　　　like　　　to　　　do　　　this；〃　　　said　　　Colonel　Ashley；　　　making　　　sure　　　the　　　spirit　

gum　had　set；　so　his　moustache　and　goatee　would　not　come　off　prematurely；　

〃but　I　have　to。　　　　　　　This　fishing　is　getting　better；　and　I　don't　want　any　of　the　

fish　to　see　me。〃　

　　　　　Then　he　went　down　the　steps　to　the　train　that　soon　would　be　whirling　

him　under　the　Hudson　river；　along　the　Jersey　meadows；　and　down　to　the　

cool　shore。　　　　　　He　passed　through　the　string　of　coaches　until　he　came　to　one　

where　　　he　　　found　　　a　seat　　　behind　　　a　　　certain　　　man。　　　Into　　　this　　vantage　point　　　the　

colonel；　looking　more　the　part　than　ever；　slumped　himself　and　opened　his　

paper。　

　　　　　〃Yes；　　　the　　　fishing　　　is　　　getting　　　better　　　…　　　decidedly　　　better；〃　　　he　　　mused。　〃I　

shouldn't　wonder　but　what　I　got　a　bite　soon。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　117　


…　Page　118…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　GOLF　COURSE　MYSTERY　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　XVI　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SOME　LETTERS　

　　　　　　　When　Jean　Forette；　whose　month　was　not　quite　up　and　who　had　not　

yet　completed　arrangements　for　his　new　position；　alighted　from　the　Shore　

Express　at　Lakeside　and　made　his　way…afoot　and　not　in　a　machine　…　to　the　

Three　Pines；　the　picturesque　figure　of　the　Southern　gentleman　followed。　

　　　　　〃I　　　wonder；〃　　　　　mused　　　　Colonel　　　　　Ashley；　　　〃whether　　　　　he　　　takes　　　Scotch　

Highballs　　　or　　　absinthe；　　　and　　　what　　　dope　　　he　　　mixes　　　with　　　it？　Absinthe　　　is　

rather　hard　to　get　out　here；　I　should　imagine；　but　they　might　have　a　green　

brand　of　whiskey　they'd　sell　for　it。　　　　　　　　　But　that　Frenchman　ought　to　know　

the　genuine　stuff。　　　　　However；　we'll　see。〃　

　　　　Carrying　　　his　　　limp；　　　leather　　　bag；　　　which　　　had　　　served　　　him　　　in　　　such　　　good　

stead　when　he　entered　the　lavatory；　the　colonel　slouched　silently　along　the　

road。　　　　It　was　close　to　midnight；　and　there　would　be　no　other　trains　to　the　

shore　that　day。　

　　　　The　lights　of　the　Three　Pines　glowed　in　pleasant　and　inviting　fashion　

across　the　sandy　highway。　　　　　　　　　Out　in　front　stood　several　cars；　for　the　tavern　

was　one　much　patronized　by　summer　visitors；　and　was　a　haven　of　refuge；　

a　〃life…saving　station；〃　as　it　had　been　dubbed　by　those　who　fancied　they　

were　much　in　need　of　alcoholic　refreshment。　

　　　　Jean　Forette　entered；　and　Colonel　Ashley；　waiting　a　little　and　making　

sure　that　the　〃tap　room；〃　as　it　was　ostentatiously　called；　was　sufficiently　

filled　to　　　enable　him　　to　　　mingle　　　with　　　the　　patrons　　　without　　　attracting　　　undue　

notice；　followed。　

　　　　He　looked　about　for　a　sight　of　the　chauffeur；　and　saw　him　leaning　up　

against　the　bar；　sipping　a　glass　of　beer；　and；　between　imbibitions；　talking　

earnestly　to　the　white…aproned　bartender。　

　　　　　〃I'd　like　to　hear　what　they're　saying；〃　mused　the　colonel。　　　　　　　　　　〃I　wonder　if　

I　can　get　a　bit　nearer。〃　

　　　　He　ordered　some　rye；　and；　having　disposed　of　it；　took　out　a　cigar；　and　

began　searching　in　his　pockets　as　though　for　a　match。　

　　　　　〃Here　you　are！〃　observed　a　bartender；　as　he　held　out　a　lighted　taper。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　118　


…　Page　119…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　GOLF　COURSE　MYSTERY　



　　　　　The　　　　colonel　　　　had　　　anticipated　　　　this；　　and　　　　quickly　　　　moved　　　　　down　　　　the　

mahogany　rail　toward　the　end　where　Jean　Forette　was　standing。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　At　that　

end　was　a　little　gas　jet　kept　burning　as　a　convenience　to　smokers。　

　　　　　〃I'll　use　that；〃　said　the　colonel。　　　　　　〃I　don't　like　the　flavor　of　burnt　wood　

in　my　smoke。〃　

　　　　　〃Fussy　old　duck；〃　murmured　the　barkeeper　as　he　let　the　flame　he　had　

ignited　die　out；　flicking　the　b1ackened　end　to　the　floor。　

　　　　　And；　being　careful　to　keep　his　face　as　much　as　possible　in　the　shadow　

of　his　big；　slouch　hat；　Colonel　Ashley　lighted　his　cigar　at　the　gas　flame。　

　　　　　And；　　　somehow　　　or　　　other；　　　that　　　cigar　　　required　　　a　　　long　　　and　　　most　　　careful　

lighting。　　　　The　smoker　got　the　tip　glowing；　and　then　inspected　it　critically。　

It　was　not　to　his　satisfaction；　as　he　drew　a　few　puffs　on　it；　and　again　he　

applied　the　end　to　the　flame。　

　　　　　He　sent　forth　a　perfect　cloud　of　smoke　this　time；　and　it　seemed　to　veil　

him　as　the　fog；　blowing　in　from　the　sea；　veils　the　tumbling　billows。　Once　

more　　　there　　　was　　　a　　　look　　　at　　　the　　　end；　　　but　　　the　　　〃fussy　　　old　　　duck〃　　　was　　not　

satisfied；　and；　again　had　recourse　to　the　flame。　

　　　　　All　this　while　Colonel　Ashley　was　straining　his　ears　to　catch　what　Jean　

Forette　was　saying　to　the　attendant　who　had　drawn　the　frothing　glass　of　

beer　for　him。　

　　　　　But　the　men　talked　in　too　low　a　tone；　or　the　colonel　had　been　a　bit　too　

late；　for　all　he　heard　was　a　murmur　of　automobile　talk。　　　　　　　　　　　　　　　　Jean　seemed　to　

be　telling　something　about　a　particularly　fast　car　he　had　formerly　driven。　

　　　　　〃The　fishing　isn't　as　good　as　I　hoped；〃　mused　the　colonel。　

　　　　　Then；　as　he　turned　to　go　out；　he　heard　distinctly：　

　　　　　〃Sure　I　remember　you　paying　for　the　drink。　　　　　　　　　　　　　　　I　can　prove　that　if　you　

want　me　to。　　　　　　Are　they　tryin'　to　double…cross　you？〃　

　　　　　〃Something　like　that；　yes。〃　

　　　　　〃Well；　you　leave　it　to　me；　see？　I'll　square　you　all　right。〃　

　　　　　〃Thanks；〃　murmured　Jean；　and　then　he；　too；　turned　aside。　

　　　　　〃There　may　be　something　in　it　after　all；〃　was　the　colonel's　thought；　and　

then　he；　too；　hurried　from　the　Three　Pines；　passing　beneath　the　big　trees；　

with　their　sighing　branches；　which　gave　the　name　to　the　inn。　

　　　　　On　toward　The　Haven；　through　the　silence　and　darkness　of　the　night；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　119　


…　Page　120…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　GOLF　COURSE　MYSTERY　



went　　　　　the　　detective。　　　　　And　　　　　at　　a　　particularly　　　　dark　　　　and　　　lonely　　　　place　　　he　

stopped。　　　The　　　pungent；　　　clean　　　smell　　　of　　　grain　　　alcohol　　　filled　　　the　　　air；　　　and　　　a　

little　　　later　　　a　　　man；　　　devoid　　　of　　　goatee　　　and　　　moustache；　　　passing　　　out　　　into　　　the　

starlight；　　while　　a　　black；　　slouch　　　hat　　　went　into　　the　　　bag；　　and　a　　Panama；　　　so　

flexible　that　it　had　not　suffered　from　having　been　thrust　rather　ruthlessly　

into　the　valise；　came　out。　

　　　　　〃I　don't　like　that　sort　of　detective　work；〃　mused　the　colonel；　〃but　it　has　

its　uses。〃　

　　　　　Viola　Carwell；　alone　in　her　room；　sat　with　a　bundle　of　letters　on　a　table　

before　　　her。　　　　　They　　　were　　　letters　　　she　　　had　　　found　　　in　　　a　　　small　　　drawer　　　of　　　the　

private　　　safe　　　…　　　a　　　drawer　　　she　　had；　　　at　　　first；　　　thought　　　contained　　　nothing。　　The　

discovery　of　the　letters　had　been　made　in　a　peculiar　manner。　

　　　　　Viola　and　　　Miss　　　Carwell；　going　over　the　documents；　had　　　sorted　them　

into　two　piles　…　one　to　be　submitted　to　the　lawyer；　the　other　being　made　up　

of　　　obviously　　　personal　　　matters　　　that　　　could　　　have　　　no　　　interest　　　for　　　any　　　but　

members　of　the　family。　

　　　　　Then　Miss　Carwell　had　been　called　away　to　attend　to　some　household　

matters；　and　Viola　had　started　to　return　to　the　safe　such　of　the　papers　as　

were　not　to　go　to　the　lawyer。　

　　　　　She　opened　a　small　drawer；　to　slip　back　into　it　a　bundle　of　letters　her　

mother　　　had　　　written　　　to　　　Mr。　　　Carwell　　　years　　　before。　　　　　　　Then　　　Viola　　　became　

aware　of　something