西弗娜用一种令人揣摸不透的语气说道：离奇的事情是；这里的每一层居住层被大火烧毁之前；所经历的时期都大致相同。每一层的厚度都非常相似。你知道；我们正等着检验报告出来。但我认为我的目测不会有多大差异；巴利克的看法也基本上与我的相同。除非我们都错了；我们都认为汤姆博土丘在史前的形成至少用了一万四千年。在形成的全过程中；阶段性的大火不断地将它烧毁；这些大火所间隔的时间很有规律大约都是两千年！
什么？
比尼禁不住打了个寒颤。脑子里开始闪现出各种各样不大可能但又令人忧心的结果。
等一等；这里还有啦。西弗娜说道。她打开一个抽屉；取出一叠光纸照片。
这些是汤姆博土简照片。照片的原件在穆德林505那里你知道；他是位古文专家；他正尝试着将它们释读出来。它们是一些用泥土烧制的陶块。这三片是在第三层找到的；这三片是在第五层找到的；它们使用的文字都非常原始。较早的三片所使用的文字古老得让穆德林无从着手；但是他能将第三层中发现的三片的部分文字试探性地猜测出来；它们采用的是贝克里莫特文字早期的字母形式。到目前为止；他所能告诉的是；它们记述了城市被大火毁灭是激怒上帝的结果。上帝发现人类充满了邪恶；有必要进行定期惩罚。
定期？
是的。听起来有些熟悉；对吗？
是火焰派信徒！对了！他们说过这样的话。西弗娜；这事怎么这样凑巧？
自从穆德林把释读的大概意思提供给我后；我就一直在问自己这个问题。这位考古学家突然转身面对着比尼。比尼生平第一次发现她的眼神是多么的疲惫；面容是何等的紧张；她看起来十分的忐忑不安。你知道我为什么让你来这里吗？我不能给系上的其他人讲这件事情。比尼；我该怎么办？如果此事被公开；蒙迪尔及其发疯的同伙就会公然宣布；我为他们的疯狂理论找到了坚实的考古学证据！
你这样认为？
还有什么来着？西弗娜轻轻地拍了一下图表；这就是若干个千年以来；每隔两千年就会发生一次大火的证据。还有这些土简样子看起来；实际上就是史前《启示录》的版本形式。把它们放在一起；如果不能给火焰派信徒的叫嚣提供确切的证明；至少也可以为他们的全部神话提供坚实合理的理论根据。
但是大火反复在一个地方出现不能证实灾难是世界范围的。比尼驳斥道。
是它的阶段性使我担忧。西弗娜说道；它与蒙迪尔叫嚣的东西太相似太接近了。我正在翻阅《启示录》。对于火焰派信徒来说；萨吉坎半岛是他们的圣地。你知道这事吗？圣地就是从前上帝让人类看见他们的地方。他们是这么讲的。因此有样东西经得住分析和推断听我说；经得住分析和推断。说到此；她痛苦地大笑起来。那就是上帝常把萨吉坎作为向人类提出警告的地方保留地。他们常在那里警告人类如果不改变邪恶的生活方式；人类就会一遍又一遍地遭受毁灭。
比尼目瞪口呆地看着她。
的确；他对火焰派信徒以及他们的教义知道得不多。对如此病态的空想从不产生任何兴趣。再者；科研工作让他整天忙碌；不会有闲暇来留意蒙迪尔的那些空洞无物的启示预言。
此刻；他突然想起了三个月前与塞里蒙762在六阳俱乐部的那次谈话；心里有些愤怒不平。世界不是第一次被毁灭……上帝故意让人类不完美；并且只给我们一年的时间是他们的一年；不是我们的一年来重塑自己。这一年称之为忏悔年；其长度正好等于我们的2049年。
不！不不！简直是愚蠢之极！哗众取宠！无比荒唐！
还有更多的啦。忏悔年结束时；上帝发现我们仍然邪恶和罪孽深重；就从天上降下大火将我们烧毁。就这样周而复始……总之；火焰派信徒是这么说的。
不！不！
比尼？西弗娜说道；你没事吧？
只是思考一些问题；他说道；的确；它让人犯疑。你会给那些信徒提供完整的证明。
未必；会有人能够找到反驳蒙迪尔思想的方法。汤姆博的火灾即使是约过两千年而重复发生的火灾也无法证实整个世界会被大火毁灭；或者说这样的大火就一定会再度发生。为什么过去发生过的事情必定会在将来重复？不过；这些思想敏锐的人必定是少数。蒙迪尔会运用我的发现去招摇撞骗。他们中大部分的人会被它所左右；立即变得惶恐不安。你难道不知道火焰派信徒已经宣布下一个毁灭性的火灾年将在明年降临吗？
知道。比尼声音嘶哑地说道；塞里蒙告诉我他们还确定了具体的日子。确切地说就是2049年为一周期；目前离这一周期只有十一个月多一点；如果你相信蒙迪尔；届时；天空会变黑暗；大火会降临到我们头上。这一天就是明年的9月19日。
塞里蒙？那位新闻记者？
是的；其实他是我的一位朋友。他对信徒们宣扬的事情很感兴趣。他还正在对他们的一位高级人物；好像是牧师；进行采访。塞里蒙告诉我
西弗娜突然伸出手；一把抓住比尼的胳膊；死劲地捏着；指尖几乎扎进了他的肉里。 你必须向我保证你没有向他透露关于此事的任何事情；比尼！
对塞里蒙吗？没有；当然没有！你的发现还没有公开；对任何人透露任何事情都不合时宜！何况；他也是个品行正直的人。
她铁一般坚硬的手松了一下；但仅仅就一小点。
有时秘密就是在朋友间泄露出去的。什么'不供引用'；都是假话比尼；你必须知道；你把事情透露给了塞里蒙这样的人后；就不再有什么'不供引用'。如果他发现有利用价值；就一定会利用。不管他向你作没作出过保证；或许像你认为的那样；人品是多么的'正直'。
这也许……
相信我。如果塞里蒙知道我们所获得的结论；请你相信；不出半天；这一消息就会被《记事报》弄得满城风雨；毁掉我的事业；知道吗？比尼？我就会臭名昭著；成为一个为火焰派信徒的荒谬言论提供证据的人。比尼；我对他们完全是深恶痛绝；我不想给他们提供任何形式的帮助和支持。当然；哪怕是表面上；我也不会相信他们的任何奇谈怪论。
放心；比尼说道；我决不会向他透露半个字。
决不能。我说过；它会毁坏我的名声。我回到大学；就是想让我的研究有一个大的突破。我在汤姆博的发现；已经在系里引起了争论；因为它向贝克里莫特是最古老城镇这一既定的观点提出了挑战。如果塞里蒙再把火焰派的屎盆子叩在我的头上；情况就
但比尼几乎没有听进去。他很同情西弗娜的处境；当然不会给他制造任何麻烦。塞里蒙决不会从他那里听到有关她研究的任何事情。
不过；他的脑子却在想着另外一件事情；另一件让人揪心的大事情。塞里蒙说过的火焰派教义的话；不断地在他的脑子里翻腾。
大约在14个月的时间内；太阳全都会消失
星星将从黑暗的天空降下火焰
灾难的确切时间可以用科学的方法计算出来
黑暗的天空
全部太阳都会消失
黑暗！比尼用沙哑的声音嘟哝道；有这样的可能吗？
西弗娜正说个不停。听他这么说；突然停了下来。
比尼；你没有听我说话；对吗？
我什么？啊；啊；是的；当然在听了！你说我不能让塞里蒙知道关于此事的任何事情；因为它会毁坏你的声誉。和和听着；西弗娜；你觉得我们可不可以另外找个时间来讨论这个问题？今晚；明天下午；或什么时间？我得立即到天文台去。
那么；是不让我耽搁你了。她冷冰冰地说道。
不；我并不是那个意思。你讲的事情我很感兴趣也很重要；非常的重要；重要得我都无法表达。但我得去核实一样东西；它与我们讨论的事情有直接的关系。
她把头伸到比尼面前；仔细地看着他。比尼；瞧你脸都红了；眼睛圆睁；反常得也太快了点；一下子就想起了这么遥远的事情。你究竟怎么啦？
我会告诉你的。他说道；脚已经跨出了门外；以后！我向你保证！
此刻；天文台基本上没有什么人了；只有法诺和蒂尔兰多还在那里。让比尼感到轻松的是；阿瑟77已经离开了天文台。这太好了；比尼想道。这位老头为卡尔盖什第二的研究呕心沥血；已经疲惫不堪。今晚；他不能承担再多压力了。
只有法诺和蒂尔兰多；这很好。法诺大脑敏锐活跃；正是比尼目前所需要的那种人；而蒂尔兰多则有过多年用望远镜和摄像机观察和研究茫茫太空的经验；能够给比尼需要的概念 资料提供部分帮助。
蒂尔兰多说道：我一天都在冲洗相片；比尼；但是没有任何进展；看来得赌上我毕生的精力了。除了六个太阳以外；其它任何东西都没有在天空发现。你看老头子是不是快发疯了？
我看它的大脑跟从前一样的敏锐。
但是这些照片蒂尔兰多说道；这些天来我对天空进行不断的扫描；都没有发现正在研究的物体。我按一下快门；向下移动几度；又按一下快门；又移动；又按快门。这样有条不紊地将整个天空扫描了一遍。比尼；瞧我获得了什么？除了一大堆相片；什么都没有！
如果这颗未知的卫星是看不见的；蒂尔兰多；那么它就看不见。道理很简单。
也许是肉眼看不见；但是摄像机应该能
听着；我们暂时不谈那件事情。我需要你们俩另外的帮助；是纯理论的东西；与阿瑟的新理论有关。
但要是这颗未知的卫星只是一只天上的馅饼；希望渺茫呢？蒂尔兰多争辩道。
看不见的馅饼可以变成真实的馅饼。比尼厉声说道；我们不希望它冲出轨道；砸在我们的头上。你就说帮不帮忙吧。
这；好吧
很好。我要你为我准备一份六个太阳4200年运转情况的电脑预测资料。
蒂尔兰多张着大嘴；目瞪口呆；简直不相信自己的耳朵。四千二百年呀；这是你说的吗；比尼？
我知道任何星星这么长时间的运行资料；你们都不会保存；但我说的是电脑预测；蒂尔兰多。你们拥有的可靠资料至少有一百年了吧；对吗？
比一百年还多。
那更好。将他们设定；把时间向前和向后推进；预测它们的运行情况。让计算机告诉你；过去的二十一个世纪中；每天这六个太阳的位置组合情况；然后再让它告诉你未来的二十一个世纪的组合情况。如果你编程有困难；我相信法诺一定会乐意帮助的。
我想能够对付。蒂尔兰多用很沉着的语气说道；但是你介不介意告诉我做这事的目的？我们要编写历书了吗？即使是历书；所需内容也仅仅是公历未来几年的时间。因此；你们究竟要干什么？
我以后会告诉你。比尼说道；我向你保证。
他让她在她的桌子边抽烟；自己穿过天文台大楼；来到阿瑟的工作区；在阿瑟计算过卡尔盖什第二理论的三台电脑的显示屏前坐了下来。比尼若有所思地盯着中间的那台电脑看了很长时间；这台电脑曾经显示过卡尔盖什的运行轨道被假设的卡尔盖什第二干扰的情况。
他敲了一个键；卡尔盖什第二的模拟轨道线出现在了明亮的显示屏上。它是一个巨大而怪异的椭圆；匡在卡尔盖什自己那小巧几乎是圆形的轨道上。他仔细地看了一会；然后敲了那些能把太阳调到显示屏上的键；沉思地看着显示屏上的太阳。看了大约有一个小时；让它们以各种组态呈现出来：一会儿是奥纳斯与塔诺和西撒出现在天空；一会儿是奥纳斯与特雷和帕特鲁出现；一会儿是奥纳斯和多维姆与特雷和西撒出现；一会儿又是多维姆与塔诺和西撒出现；一会儿又仅仅只有帕特鲁和特雷
是的；都是正常的组合。
但哪些为不正常的组合呢？
只有塔诺和西撒？不！这不可能发生。宇宙中组合太阳系的位置关系是很密切的；它决定了根本不可能只有塔诺和西撒出现在这个半球的天空；除非奥纳斯或者多维姆；或者它们两者能同时看得见。也许几千年以前有这种可能；他这样想道；尽管有所怀疑。不过现在当然是不可能的。
特雷、帕特鲁、塔诺和西撒同时出现？
又不对。这两组成对的太阳处于卡尔盖什的对角位置；当一对出现在天空时；另一对却躲到了卡尔盖什的背后。有时它们四个的确也能出现在天空；但这两对组合的太阳出现时；奥纳斯总能看得见。那就是著名的五阳天这种天与另一个半球的多维姆单阳天同时出现；这种情况每隔几年才能发生一次。
那么只出现特雷而没有帕特鲁或只出现塔诺而没有西撒呢？
这；从理论上讲；是对的。当组合的一组太阳靠近地平线时；其中的一个太阳在地平线的上方；而另一个在短暂的时间内则在地平线的下方。但不能称为重大的太阳事件；仅仅是一个短暂的时间差离。组合的太阳仍然在一起；只是短暂地被地平线分开而已。
六个太阳同时出现在天空的情况有吗？
完全不可能！
更糟的情况真让人无法想像！
然而；他还是将它考虑了一遍。想到那些可怕的情况；比尼全身都在打寒颤。如果六个太阳会同时出现在天空；那么另一个半球的某些地方就无论如何也看不见太阳。黑暗！黑暗就会降临！然而卡尔盖什的任何地方的人们；除了对黑暗有一个抽象的概念外；什么都不知道。他们从未遇到六个太阳转到一起；世界的大部分地方被极度的黑暗笼罩的情况。这种情况会发生吗？
会吗？
比尼思量着这