子翊像是等看好戏的样子。
不出所料，苏坤活跟着进来，走到何家那一桌坐下。
餐厅忽然变成一个舞台，那边是主角，这里是观众，不过，子翔随时可以参加演出，但是，她实在不想做配角。
做观众吧，观众最高贵。
岳琪轻轻问：「你对那年轻人特别留神。」
子翔抬起头来笑，「子翊又换了女友，自由身，多选择，明日又约会另一个。」
「不过，终有一日他会累。」
子翊笑问：「是说我吗？」
只见那边何慧象紧绷着脸，一言不发，何太太耐心与苏坤活细声商量，像是盼望有所挽回。
但是苏坤活像是下了决心，他站起来，向何太太微微一鞠躬，便转身离去。
他没有留下吃饭。
子翔看得出神。
苏坤活从另一边玻璃门离去。
子翊轻轻说：「他心事重重，没看见我们。」
他一走，何慧象也推开椅子离去，只剩下何太太一个人尴尬独坐。
稍后她也放下小费走了。
可是那张空桌很快又有人坐下，四个穿西装的行政人员把小圆抬挤得满满。
又轮别人登场了。
只听得子翊喃喃说：「阿苏不知他损失多少：何家三十一亿美元财产只得三个女儿分享，何慧象且是长公主。」
子翔轻轻揶揄：「不如你去试一试，大哥你也一表人才。」
子翊伸手扯小妹头发。
子翔掩住秃疤雪雪呼痛。
饭后回到小公寓，管理员走过来，「容小姐，有人等你。」
子翔一抬头，看到苏坤活站在她面前。
他轻轻问：「在你家借宿方便吗？」
子翔连忙答：「欢迎之至。」
对刚才餐厅一幕一字不提。
算一算，苏坤活已经两日一夜没休息过了。
进了屋子，子翔给他一瓶冰冻啤酒，他喝一大口，说声「可救贱命」，倒在沙发上。
子翔转过头去，他已经熟睡。
子翔替他盖一张毛毯。
她到附近市场买些肉类菜蔬水果回家，在厨房做了罗宋汤及蒜茸面包。
这时苏坤活已起来淋浴。
他把她家当作营地，洗刷完毕坐下来吃饭。
「案子进展如何？」
「向督察要找的是凶手，国际刑警要找的是贩卖人口主脑，我只负责提供线索。」
「有发现吗？」
「主脑是我们熟悉人物：他们讹称儿童被带到金山可以半工读，又能赚钱寄返家中救济家庭，等到一上岸，面色就变，少年男女被禁锢做黑市工场，不见天日。」
「杀害文汇的凶手找到没有？」
「呼之欲出，向督察已去搜查一间工厂，并且设法寻找人证。」
电话来了。
阿苏转头，「子翔，你会西语，一起来。」
子翔披上外套跟他出去。
苏坤活驾车往工厂区驶去。
近旧码头有多幢破烂工厂大厦，像是月球另一边，警员走近与他们会合。
（8）
走进工厂，只见大批工人坐在缝纫机前忙碌操作，一眼看去，都是成年人，并无童工。
厂主是一对中年男女，正接受向督察盘问。
向勇见到苏坤活自然高兴，发现了容子翔又眉头一皱。
子翔心想，这女子分明也是一个办事的人，为何七情上面，这样肤浅。
一定是对苏坤活有太大的好感，造成致命伤。
只见苏坤活上前说：「罗滋格先生太太，我们又见面了，记得吗，我已调查过你们一次，不过，三年之前，你们的工厂在罗省。」
工厂东主变色。
子翔籍故到洗手间去。
在走廊听见两个女子低声说话。
——「希望文汇沉冤得雪。」
「我的弟弟与他同年，唉。」
「有脚步声，嘘。」
隔着迭得人那样高的纸盒，子翔忽然轻轻用西语说：「文汇双眼睛瞪得很大，他颈、手、足，均有伤痕，曾遭毒打，是谁朝他太阳穴开枪？他父母还在家乡等他。」
纸盒后边没有声响。
子翔叹口气，「知情的人应在这个时候举报。」
仍然没有回音。
子翔刚想转头走开，有人出声了。
「打电话给警方的是我。」
子翔静静问：「你愿意站出来吗？」
那同伴说：「马利亚，当心。」
「不，我已不能再沉默下去，我胸膛会炸开。」
子翔推开纸盒，想面对面与马利亚说话，但是纸箱另一边空无一人。
马利亚已被怕事的同伴拉走。
子翔十分失望。
她立刻出去问苏坤活取职员名单，工人中一共有五个马利亚，两个放假，还有三个，她逐一走到她们工作岗位，不难发觉，她要找的马利亚是清洁女工，子翔不出声。
向勇督察带了罗滋格夫妇回警署问话，他们两人大喊：「通知律师，叫他立刻到派出所。」
子翔静静到后门等候，苏坤活讶异，尾随在后。
两个人站在破旧的砖楼后巷，感觉像置身战壕。
这时，有一杯热可可就好了。
终于，后门推开，一个女子走出来倒垃圾，子翔把握机会，一个箭步上去，拉住女子手臂，「马利亚，替文汇申冤，帮助我们破案。」
那个马利亚也有一对同样明亮的褐色大眼，她只得廿多岁，不过脸上愁容像是经历了半世纪的沧桑。
马利亚先是混身战栗，终于抬起头来，「我知道他们把孩子禁锢在甚么地方，我去过该处清理污物血渍，我也知道杀人手枪藏在厕所水箱。」
苏坤活一听，立刻电召向督察。
马利亚被警方带走之后，他们两人坐在石阶上无言相对。
就在文明社会的后院，发生这样的惨剧。
「走吧。」
苏坤活伸手拉起子翔。
两人回到市区，买了咖啡与热狗裹腹。
苏坤活的电话响了，他说了两句：「到你家吃饺子？不用客气，我们已经在享用热狗，我们是谁？我与容子翔，叫她也一起来？待我问她。」
子翔点点头。
「好，」苏坤活对向督察说，「我们七时见。」
子翔说：「师兄，她对你有意思。」
苏坤活笑笑，「我并无特别优点，你别多心，谁会看上我。」
子翔也笑，「你一表人才，为人正直，好处多多。」
「哪有你说得那么好。」
子翔说：「让我们去买点水果。」
两人循着地址找上门去，发觉向勇住在唐人街附近小公寓内，环境中下。
她出来应门，面泛油光，身穿围裙，一手面粉，正在厨房忙做饺子，她说：「欢迎欢迎。」
狭小公寓布置得井井有条。
子翔说：「我来帮你。」
「不用，你坐下喝杯茶。」
向勇拿出盛着酱油瓜子的玻璃碗招呼客人。
外国长大的子翔从来没吃过瓜子，偶然见到，母亲也叮嘱不可以嗑坏牙齿，今日见到，十分稀罕，取几颗放入嘴中，尝试着咬开，却不成功。
那边向勇刮辣松脆地用门牙打开瓜子壳，用舌尖轻轻黏出瓜子仁咀嚼，熟能生巧，叫子翔佩服。
当下向勇似笑非笑，看看子翔说：「你是坤活的女友呢，还是他的小妹？」
好一个容子翔，不徐不疾地答：「我是苏师兄的手足。」
向勇不出声，盛出一大盆饺子来，加上小碟子醋、酱油、麻油，还有极辣的指天椒。
子翔不能吃辣，也觉得香。
饺子皮薄馅厚、汁液鲜美，子翔一口气吃了廿多只，连说话的工夫都没有了。
吃饱后，苏坤活自告奋勇去厨房洗碗。
向勇捧着热茶着看容子翔似笑非笑说，「今日破案，多得你细心。」
子翔欠欠身，「多得工人马利亚申张正义。」
向勇沉默一会儿，忽然说：「这么好的男人，甚么地方去找。」
子翔微笑，「你指苏师兄？他的确正直高尚，可是，也不至于是凤毛麟角。」
向勇语气突变，「你是香港人吧，港女的口气就是这样嚣张跋扈，不知怎地，大家都是华人，港女自视高人一等，衣食住行全是一流，男人呢，抓一把来吹掉一层才拣择，目无下尘，招人妒忌。」
子翔一怔，「是吗？」她们是这样的人吗？
「你们不自觉？」
「太多事要做，太少时间，没有专注研究这种题目，我若读人文系，必写论文『试探索各地华女对异性态度异同之处』。」
向勇气馁。
子翔提高声音：「师兄，做妥厨房没有？」
苏坤活应声出来，捧着三杯咖啡。
他坐下与向勇讨论案件内容。
不久已到九点。
苏坤活先站起来告辞。
向勇与他握手道别，「多谢你俩帮忙。」
子翔说：「四海之内，皆兄弟也，路见不平，拔刀相助。」
向勇看看她，「我一点也不喜欢你，你根本不是华人，你讲中文口角像洋人，可是，我佩服你办事能力，同时，又欣赏你出了力也不居功。」
子翔一时不知这是褒是贬，不过，向勇那样梗直，也算是一条好汉。
子翔伸手拍她的背脊，「后会有期。」
向勇揶揄她，「你的中文，都是看武侠小说学来的吧。」
容子翔理直气壮，「开卷有益。」
他们离开向督察的家。
苏坤活说：「向勇很能干，十年前移民美国，在大学读罪犯学，毕业后加入警队，短短几年，升到督察，枪林弹雨，出生入死，获上司赞赏。」
子翔微微笑。
「子翔你有点鬼祟。」
「她那样喜欢你，你却毫无表示。」
「我有暗示。」
「是甚么？」子翔好奇。
「我带着女伴造访她家，已清楚表态。」
「我是你女伴？」
苏坤活佯装吃惊，「你不是男人吧。」
「呵，把我当挡箭牌，怪不得向勇句句带刺，我背脊插满冷箭。」
苏坤活只是陪笑。
「你为甚么婉拒向勇？」
「没有那种牵挂纠缠的感觉。」
答得真好，子翔不由得再三回味。
回到半山，两人分别在卧室及客厅休息。
第二天一早，李岳琪来敲门。
她一探头，「呵，你有客人。」
「是苏师兄。」
岳琪一看就知道他们二人之间并无暧昧，她不禁略为失望。
她摊开报纸，「这件案子由你俩侦破？」
「不，不关我事，是苏师兄能干，不过——」她诉说详情。
李岳琪仔细聆听。
稍后她问：「下一站你又往何处？」
「妈妈有无催我回家？」
「伯母一向被动，但在逆境下她又懂得庄敬自强，把生活处理得很好，她当然想子女长伴身旁可是你们另有志向，她亦接受。」
子翔低下头。
不久之前，她在书店看到一本书，名叫「我一生从未做过任何我真正想做的事」，这就是说她母亲了。
子翔说：「今晚我要详细与她讲几句。」
「她在沪找到了亲戚，逐家走动送礼，十分起劲。」
「送甚么礼？现在他们眼角也很高了。」
「你问她呀。」
子翔点头。
她们尽管压低声音，苏坤活还是醒了。
他大方地与岳琪打一个招呼，自顾自梳洗。
隔一会他问：「子翔可有空帮我理发？」
他手中拿着一只剃平头的电剪，十分容易操作。
电话响了，岳琪说：「子翔你去忙，我来理发。」
（9）
子翔一拿起电话，就听见有人问：「他在你那边？」
子翔讶异，「是向督察吧，你可是找苏师兄？他正在理发，十分钟后回你电话可好？」
向勇酸溜溜，「他可以留在我家过宿，我哪点比不上你。」
子翔不出声，索性把电话交给苏坤活。
岳琪熄了剪发机。
只听见阿苏说：「不用客气，真的不必劳驾，谢谢。」忙不迭挂断电话。
岳琪看子翔一眼，「大清早谁这样殷勤？」
苏坤活有点尴尬。
子翔代答：「师兄的仰慕者。」
岳琪诧异，「现世代还有这样急进的女性？」
子翔笑，「所以师兄有点害怕。」
苏坤活抗议：「喂喂喂。」
平头已经削短，子翔赞剪得好。
苏坤活取出吸尘机把碎发收拾干净。
岳琪怪羡慕，「换了是张伟杰，这堆头发十年后仍在原处，可作呈堂证供。」
子翔轻轻说：「可是你爱他。」
李岳琪无奈地微笑，可不是，老张又何必做得更好。
子翔说：「师兄怕仰慕者缠住他不放。」
「那是怎样一个女性？」
「精明能干，完全知道要的是其么，不惜一切向前。」
「甚么样的社会栽培其么样的人，你在北美生活，人人崇尚自由，盛行个人主义，追求理想，所以不做建筑师做义工