〃遵命，长官！〃这位技术员一直在听着他们的话，他的震惊
程度似乎比自己的上级们弱得多。目标区环状标志显示，距爆炸
时间只有两分钟了。来自南国议会的新闻图像中，那地已经是完
完全全的一片大乱。可怜的人啊。不久前，战争只是地平线上一
朵不祥的乌云；而现在，南国议员们发现自己身处核导弹爆心点，
只有不到两分钟可活了。有些人呆坐在那儿，瞪着百万当量即将
轰然而坠的上方。其他人拥下铺着华贵地毯的台阶，搜寻着出路，
向下躲藏的通道。画面之外的某处，史密斯将军也同样大难临头。
真是奇迹啊，技术军士长居然还有断网计划的纸质硬拷贝。他
把文件交给手下的技术员，开始按计划规定的步骤，打开指挥与
控制中心的防爆门。
但门已经开了。贝尔加身体一紧。这一班结束、科德哈文交
出解除锁定的密码之前，门绝不应该打开，也绝不应该有谁进来。
一名中心警卫朝门边走近一步，两只左臂不自在地端着步枪，欲
前又止。〃我知道您有进人许可，长官。可条令规定，任何人都不
得…〃
一个熟悉的声音回答道：〃胡扯。我们有进人许可，你也看见
t'7开了。请让开。〃一个年轻中尉大步走了进来。朴素的黑色军装，
苗条、健壮的身躯，仿佛维多利亚·史密斯不仅逃过劫难回来了，
而且变得像昂德维尔第一次见到她时那么年轻。紧跟在中尉身后
的是一个大块头军士和一队士兵。闯人者大多手持短粗的攻击步
枪。
道格威将军冲着年轻中尉破口大骂起来。道格威是个蠢材。乍
看上去，闯入者像搞斩首行动的突击队员，可他们为什么还不开
火？厄尔诺·科德哈文绕到他的桌后，几只手悄悄伸向一个看不
见的抽屉。贝尔加迈上一步，插在他和来人之间，道：〃你是史密
斯的女儿？〃
中尉朝昂德维尔〃啪〃的一个敬礼，〃是的，长官。我叫维多
利亚·赖特希尔，这是我指挥的小队。史密斯将军授权我们在我
们认为合适的时候进行突击检查。我不想冒犯，长官，但我们确
实是来检查的。〃
赖特希尔横着绕过怒容满面的防空处长。道格威气得说不出
话来。在贝尔加遮挡下，厄尔诺·科德哈文正迅速输人指挥码。·
不知怎么回事，赖特希尔竟然知道他在做什么。〃科德哈文将
军，请离开您的控制面板。〃那个大块头军士用攻击步枪朝科德哈
文的方向比划了一下。昂德维尔这时才认出这个大块头：史密斯
那个智障儿子。真该死。
厄尔诺·科德哈文后退两步，离开桌子，手微微举在空中，表
示明白对方远非普通〃检查人员〃可比。两名离门口最近的技术
员猛地冲过闯人者身边，扑向门外。但这些士兵的动作真是太快
了。一转身扑倒技术员，将他们拖回指挥中心。
防爆门缓缓关闭了。
科德哈文作了最后一次努力，也是最不可能成功的。〃中尉，
用于信号处理的自动化设备出现了严重问题。我们必须让指挥与
控制中心从网上断开。〃
赖特希尔走近屏幕。上面仍然是议会大厅的图像，但摄像机
后面已经没有操作者了，镜头漫无目的地晃来晃去，最后指向天
花板。其他显示器上是一簇簇表示极亮状态的指示灯，向陆战指
挥部发来的查询，还有国王陛下火箭攻击部队的开火通告。这是
世界末日。
赖特希尔终于开口道：〃这些我知道，长官。我们来这里的目
的就是要阻止你这么做。〃她的士兵已经在这会儿变得拥挤起来的
中心大厅四散开来，每一名技术员和军官都在他们的直接控制之
下。大块头军士打开一个装具背篓，安装周边设备。。。。。。游戏屏？
道格威总算能说出话来了。〃我们一直怀疑存在一个隐藏得极
深的间谍，我还以为是拉奇纳·思拉克特。我们真蠢啊！从头到
尾，为佩杜雷和金德雷国效力的只有一个人：维多利亚·史密斯。〃
潜伏在核心要害处的叛徒，这样一来，一切都好解释了，可
是…贝尔加望着屏幕上通过网络传递过来的报道：协和国的导
弹从各个方向朝南国飞去。她说：〃这些消息里哪些是真的，中
尉？它们全都是骗人的障眼法，对吗？包括对南端的攻击？〃
一时间，昂德维尔以为中尉不会回答。围绕在南端的圆圈已
经缩为一个点。来自议会大厅摄像机的信号一秒之后才告消失。那
一瞬间，贝尔加瞥到了岩石向下膨胀、天光从上方透下…紧接
着，屏幕上一片空白。维多利亚·赖特希尔身体一震。最终开口
回答贝尔加时，她的声音既柔和，又坚定。〃不，那一次是真的。〃
765页
第五十六章
〃她真的能看到我？你有把握吗？〃
马里从他的器材上抬起头，〃是的，大人。通向她的头戴式的
声频信号已经接通。〃
该你上场了，统领大人，你一生中最重要、最精彩的演出。
〃奇维！你在吗？〃
〃我在，我…〃他听见奇维倒抽了一口气。听见。这里无法
接收视频信号。有一点不是做戏：局势确已到了最绝望的关头，
〃爸爸！〃
劳用双臂搂着阿里·林的头和双肩。聚能呆子这些道伤口可
真漂亮，临时拼凑成的应急绷带下面不住渗出一股股鲜血。瘟疫
啊，但愿这家伙别死。可话又说回来，伤势必须做得逼真。马里
尽了最大努力。
〃是文尼干的，奇维。他和特林尼偷袭我们，杀了卡尔·奥莫。
他们还要杀了阿里，我只好。。。。。。只好放了他们。〃词句一泻而出，
极具说服力，因为其中的愤怒和恐惧是完全真实的，又有战术上
的需要精心引导着这两种情绪的发展方向。叛徒们发动了野蛮袭
击，时机把握得太好了，正选在整个文明生死存亡的关键时刻。还
有北爪的毁灭，〃我看见两只小猫淹死了，奇维。真抱歉，我们隔
得太远，救不了它们…〃他说不出话来了。非常巧妙。
只听线路那一头传来硬咽的声音。在那些与极度可怕的现实
对面相逢的场合，奇维发出的就是这种声音。该死，这样可能会
造成记忆叠合。他强压下惧意，道：〃奇维，我们还有一线机会。
叛徒们在本尼酒吧里露面了吗？〃范·纽文逃到那边去了吗？
〃没有。但我们这儿知道出了大乱子。我们失去了北爪的图像，
下面的阿拉克尼好像爆发了战争。这条线路是保密的，但大家都
看到我离开了酒吧。〃
〃没关系，没关系。这样很好，奇维。不管文尼和特林尼的同
谋是谁，他们还没掌握情况。我们还有机会，我们两人一一〃
〃可我们肯定还有可以信赖的人…〃奇维的抗议声音低下去
了，她没再争辩。很好。奇维刚刚洗过脑，对自己没把握，〃好的，
我能帮助你。你现在藏在哪儿？一条闸道里？〃
〃对，可通向外面的舱门锁着，我们出不去。只要能出去，我
们就能挽回局势。L I A有…〃
〃哪条闸道？〃
〃嗯。〃他看了看舱门，马里手里的照明器照出一个数字，〃七
…七四五。这个数字是不是…〃
〃我知道在哪）L。我两百秒后到。别担心，托马斯。〃
老天，奇维的恢复能力真是太惊人了。劳稍等片刻，然后朝
马里探询地望了一眼。
〃线路断开了，大人。〃
〃好。重新安排线路，看能不能强行接通里茨尔·布鲁厄尔。〃
这很可能是他最后一次查对地面行动情况。下次联系或许只能等
到这里的一切有结果之后…不管这个结果是好是坏。
导弹爆炸时，无影手号正在南端上空。乔新的显示器里出现
一串闪光，照亮了大气层。他们的跟踪卫星将破坏的详细情况转
发至无影手号：三枚核弹全部命中目标。
但里茨尔，布鲁厄尔并不是特别高兴，〃时机计算得不对。核
弹钻得不够深。〃
舰桥公开通话频道上响起比尔·弗恩的声音，〃是的，大人。
把握准确时机必须依靠高空负责火控的聚能者…只有L1才能做
到。〃
〃好了，好了。就这样吧。乔新！〃
〃有什么指示，大人？〃乔新从他的控制台前抬起头来。
〃你的人作好攻击导弹发射场的准备了吗？〃
〃是的，大人。推进器刚刚完成一次喷射，足够我们飞临大多
数发射场。我们将消灭协和国的相当大一部分武装力量。〃
〃飞航主任，我要你亲自…〃布鲁厄尔的控制面板响起一个
信号提示音。没有图像，但副统领侧耳倾听着传来的音频信号。过
了一会儿，布鲁厄尔道：〃遵命，大人。我们会弥补这种局面。您
的情况如何？〃
上面出了什么事？丽塔不会有事吧？乔新强行将自己的注意
力从那场远程通话上拉开，看着自己的情况显示屏。他迫使手下
的聚能者将能力发挥到了极限，但他们这时已经算不上什么潜伏
隐蔽了，行动不可能瞒过蜘蛛人网络。协和国的导弹发射场分布
在大陆北部一个狭长地带内，只能说大致接近无影手号的航线。在
乔新的飞行员与十来个聚能火控员的协作下，无影手号上拼凑起
来的激光武器可以消灭接近地表的发射场，但前提是使飞船在航
线上暂停五十毫秒。除非发生奇迹，否则齐射激光不可能消灭全
部目标。某些埋藏最深的目标，攻击导弹发射场，将被钻地弹消
灭。钻地弹已经投放，正在飞船身后沿着弧线向下坠落。
为了做到这一切，乔新尽了最大努力。我没有别的选择。这个
念头不断升起，仿佛是一句咒语，与发自良心的另一个同样固执、
同样挥之不去的念头应和着：我不是屠夫。
可现在。。。。。。现在，也许他有了个安全的办法，可以逃避布鲁
厄尔下达的可怕的命令。诚实些吧，你仍旧是个屠夫。但屠杀的
只是几百人，而不是几百万人。
少了来自LI的目标标定和火控命令，完全可能出现许多小差
池。在南端爆炸的核弹便证明了这一点。乔新的手指在键盘上移
动着，向他的手下发送了最后一道指令。这是一个不易觉察的小
错误，但足以在对反导导弹的攻击过程中引发一系列偏差。现在，
许多射束将大大偏离目标，协和国将仍然有机会对抗金德雷核弹。
拉奇纳·思拉克特在访客候见室急躁地来回踱步。昂德希尔
到底多久才能出来？老头子或许改变了主意，甚至干脆忘了出来
见客。警卫似乎也提心吊胆，在某条线路上不断跟什么人说着。思
拉克特听不清他在说什么。
终于听到暗藏的马达嗡嗡响了起来。片刻之后，老旧的木门
滑开，钻出一只引路虫，身后跟着舍坎纳·昂德希尔。警卫赶紧
跑出哨亭。〃先生，我能跟您说句话吗？我觉得…〃
〃好的，但先让我跟这位上校谈谈。〃昂德希尔好像被身上的
大衣压得直不起腰来，每一步都往一旁偏。警卫在哨亭边手足无
措，不知接下来该做什么好。引路虫耐心地拽着昂德希尔，让他
大致不差地走向思拉克特。
昂德希尔走进候见室，〃我正好有几分钟时间，上校。听说你
丢了工作，我很难受。我希望…〃
〃我的工作现在已经不重要了，先生！这件事我一定得告诉
您。〃这种情况下居然还能见到昂德希尔，这是个奇迹。现在，我
必须赶紧说服他，抢在警卫鼓起勇气插进来干涉之前。〃我们的自
动化指挥系统已经被人破坏了，先生。我有证据！〃昂德希尔抬
起手，好像要阻止他。但拉奇纳不管不顾一口气说下去。这是他
最后的机会，〃听上去肯定像疯子的念头，可它能解释一切。存在
一个…〃
世界在他们周遭爆炸了。比一切色彩更明亮的色彩，亮得让
人痛苦难当，比思拉克特想像中的光明初期的太阳更加耀眼。一
时间，他脑海里只有这种让人极度痛苦的明亮。其他的一切：意
识、恐惧，甚至震惊…都被这种无比耀眼的色彩挤出脑海。
接着，意识又回来了。痛苦的意识，但仍旧是意识。他躺在雪
地上，周围是散落的残骸碎片。他的眼睛。。。。。。他的眼睛真疼啊。前
方视域中只有视觉暂留的残像，这残像仿佛地狱，烧灼在他的视
网膜上，挡住他的视线。残像…一束绝对漆黑的光柱，衬出黑
色的人影：那个警卫，舍坎纳·昂德希尔。
昂德希尔！思拉克特爬起来，推开倒塌在他身上的瓦砾。痛
觉全部回来了。他的背成了一大片难以抑止的剧痛。被扔进屋里，
一路撞倒了几堵墙，这种痛法再自然不过了。他摇摇晃晃地走了
几步，骨头好像没断。
〃先生！昂德希尔教授？〃他自己的声音仿佛来自遥远的地
方。拉奇纳四下转动脑袋，好像是个仍长着婴）L眼的小孩子。