〃不要这么说，人要知足，现在我什么都有，仿佛是可以振作起来，好好向前走。〃
他无言，换了我是他，我也不会再说话，是他一拳打在我的脸上，使我眉青鼻肿，血污地倒在泥地中，但我站起来，挣扎着冲洗干净，换上了新衣，厚着面皮活下来，等到今天的机会。
我并没有向他耀武扬威今日的〃成就〃，报复？最佳的报复不是仇恨，而是打心底发出的冷淡，干嘛花力气去恨一个不相干的人，过去的事不必再提。
奇怪的是史涓生见我不念旧恶，往往拉住我絮絮而谈，当我是老朋友。他真相信，我不记恨，一贯的迟钝？
与平儿的一席话使我心酸。
〃爸爸说你要结婚，妈妈。〃
他明澈的眼睛凝视我，像是要看穿我的心。
两年来，他长高许多，已不是可以一把拥在怀里的孩子。
我说：〃是。〃
〃你说过，妈妈，你是不会结婚的。〃
〃是。〃我有点惭愧，那时真不该把话说死，什么事都有发生的机会。
〃为什么又结婚？〃
我无法作答，把心一横，当他是个大人，说出心里要说的话：〃因为他是一个很好的人，所以决定嫁给他。〃
平儿点点头：〃与他结婚，是不是你会比现在开心？〃
〃是的。〃
我觉得平儿的问题有理之极，比若干大人（母亲、大嫂、涓生）的话更玲珑直接。
〃他会不会对你好？〃平儿又问道。
〃会的。〃我感动。
鼻子发酸，眼泪夺眶而出，用手帕接住。
〃那么你就比较不那么寂寞。〃平儿说。
我哽咽中带讶异，〃你——你知道妈妈寂寞？〃
〃我猜想是。〃平儿说，〃你常常一个人坐着，不说什么，亦没有笑容。〃
〃我以为你已经不再爱妈妈了。〃我的泪水如泉涌出。
真没想到小儿竟暗暗留意我的举止。
〃我会见到他吗？〃平儿问。
〃不会，没有必要。〃我说。
〃奶奶很不高兴，〃他说，〃但姐姐写信给我，她说我们应当为妈妈庆幸。〃
我更加泪如雨下。要命，怎么搞的，止都止不住。
接着平儿忽然取过我手中的布帕，替我擦眼泪。这个大头宝，竟然长大成人，懂得安慰母亲！不久之前，他天天上幼儿班，尚要我拉他起床，拍打香面孔讲故事后才肯上学，今日他居然替我擦干眼泪。
平安两儿，是我毕生成就。
我直哭到傍晚，眼睛肿得核桃般。翟君一贯地幽默，见到便说：〃不用问，一定是灰尘吹到眼睛里去了。〃
我俩刚上飞机，一找到座位，就埋头苦睡。迷糊中我觉得翟君轻轻拉拉毛毡，盖在我身上。
我心一阵温暖，一般丈夫都会如此为妻子服务，我心安理得地睡着，一个梦都没有。
醒来时空中小姐在派桔子水，我摆摆手势示意她别吵醒翟君，她会心地离开。
我朝自己微笑，伸一伸酸软的腰，欣赏一下左右无名指上的白金结婚环，简直不能相信的好运气，如此理想地便结束了我的前半生生涯。至于我的后半生……谁会有兴趣呢，每个老太太的生涯都几乎一模一样。