¡¶if.moonraker¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

if.moonraker- µÚ6²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ns¡¡in¡¡the¡¡lavatories¡¡and¡¡bedrooms£»¡¡there¡¡is¡¡a¡¡direct¡¡wire¡¡to¡¡Ladbroke's¡¡from¡¡the¡¡porter's¡¡lodge£»¡¡the¡¡club¡¡has¡¡the¡¡finest¡¡tents¡¡and¡¡boxes¡¡at¡¡the¡¡principal¡¡race¡­meetings£»¡¡at¡¡Lords£»¡¡Henley£»¡¡and¡¡Wimbledon£»¡¡and¡¡members¡¡travelling¡¡abroad¡¡have¡¡automatic¡¡membership¡¡of¡¡the¡¡leading¡¡club¡¡in¡¡every¡¡foreign¡¡capital¡£
¡¡In¡¡short£»¡¡membership¡¡of¡¡Blades£»¡¡in¡¡return¡¡for¡¡the¡¡¡ê106¡¡entrance¡¡fee¡¡and¡¡the¡¡¡ê50¡¡a¡¡year¡¡subscription£»¡¡provides¡¡the¡¡standard¡¡of¡¡luxury¡¡of¡¡the¡¡Victorian¡¡age¡¡together¡¡with¡¡the¡¡opportunity¡¡to¡¡win¡¡or¡¡lose£»¡¡in¡¡great¡¡fort£»¡¡anything¡¡up¡¡to¡¡¡ê20£»000¡¡a¡¡year¡£
¡¡Bond£»¡¡reflecting¡¡on¡¡all¡¡this£»¡¡decided¡¡that¡¡he¡¡was¡¡going¡¡to¡¡enjoy¡¡his¡¡evening¡£¡¡He¡¡had¡¡only¡¡played¡¡at¡¡Blades¡¡a¡¡dozen¡¡times¡¡in¡¡his¡¡life£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡last¡¡occasion¡¡he¡¡had¡¡burnt¡¡his¡¡fingers¡¡badly¡¡in¡¡a¡¡high¡¡poker¡¡game£»¡¡but¡¡the¡¡prospect¡¡of¡¡some¡¡expensive¡¡bridge¡¡and¡¡of¡¡the¡¡swing¡¡of¡¡a¡¡few£»¡¡to¡¡him£»¡¡not¡¡unimportant¡¡hundred¡¡pounds¡¡made¡¡his¡¡muscles¡¡taut¡¡with¡¡anticipation¡£
¡¡And¡¡then£»¡¡of¡¡course£»¡¡there¡¡was¡¡the¡¡little¡¡business¡¡of¡¡Sir¡¡Hugo¡¡Drax£»¡¡which¡¡might¡¡bring¡¡an¡¡additional¡¡touch¡¡of¡¡drama¡¡to¡¡the¡¡evening¡£
¡¡He¡¡was¡¡not¡¡even¡¡disturbed¡¡by¡¡a¡¡curious¡¡portent¡¡he¡¡encountered¡¡while¡¡he¡¡was¡¡driving¡¡along¡¡King's¡¡Road¡¡into¡¡Sloane¡¡Square¡¡with¡¡half¡¡his¡¡mind¡¡on¡¡the¡¡traffic¡¡and¡¡the¡¡other¡¡half¡¡exploring¡¡the¡¡evening¡¡ahead¡£
¡¡It¡¡was¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡to¡¡six¡¡and¡¡there¡¡was¡¡thunder¡¡about¡£¡¡The¡¡sky¡¡threatened¡¡rain¡¡and¡¡it¡¡had¡¡bee¡¡suddenly¡¡dark¡£¡¡Across¡¡the¡¡square¡¡from¡¡him£»¡¡high¡¡up¡¡in¡¡the¡¡air£»¡¡a¡¡bold¡¡electric¡¡sign¡¡started¡¡to¡¡flash¡¡on¡¡and¡¡off¡£¡¡The¡¡fading¡¡light¡­waves¡¡had¡¡caused¡¡the¡¡cathode¡¡tube¡¡to¡¡start¡¡the¡¡mechanism¡¡which¡¡would¡¡keep¡¡the¡¡sign¡¡flashing¡¡through¡¡the¡¡dark¡¡hours¡¡until£»¡¡around¡¡six¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡the¡¡early¡¡light¡¡of¡¡day¡¡would¡¡again¡¡sensitize¡¡the¡¡tube¡¡and¡¡cause¡¡the¡¡circuit¡¡to¡¡close¡£
¡¡Startled¡¡at¡¡the¡¡great¡¡crimson¡¡words£»¡¡Bond¡¡pulled¡¡in¡¡to¡¡the¡¡curb£»¡¡got¡¡out¡¡of¡¡the¡¡car¡¡and¡¡crossed¡¡to¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡street¡¡to¡¡get¡¡a¡¡better¡¡view¡¡of¡¡the¡¡big¡¡skysign¡£
¡¡Ah£¡¡¡That¡¡was¡¡it¡£¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡letters¡¡had¡¡been¡¡hidden¡¡by¡¡a¡¡neighbouring¡¡building¡£¡¡It¡¡was¡¡only¡¡one¡¡of¡¡those¡¡Shell¡¡advertisements¡£¡¡'SUMMER¡¡SHELL¡¡is¡¡HERE'¡¡was¡¡what¡¡it¡¡said¡£
¡¡Bond¡¡smiled¡¡to¡¡himself¡¡and¡¡walked¡¡back¡¡to¡¡his¡¡car¡¡and¡¡drove¡¡on¡£
¡¡When¡¡he¡¡had¡¡first¡¡seen¡¡the¡¡sign£»¡¡half¡­hidden¡¡by¡¡the¡¡building£»¡¡great¡¡crimson¡¡letters¡¡across¡¡the¡¡evening¡¡sky¡¡had¡¡flashed¡¡a¡¡different¡¡message¡£
¡¡They¡¡had¡¡said£º¡¡'HELL¡¡is¡¡HERE¡£¡£¡£¡¡HELL¡¡is¡¡HERE¡£¡£¡£¡¡HELL¡¡is¡¡HERE¡£'
¡¡
¡¡CHAPTER¡¡IV
¡¡
¡¡THE¡¡'SHINER'
¡¡
¡¡BOND¡¡LEFT¡¡the¡¡Bentley¡¡outside¡¡Brooks's¡¡and¡¡walked¡¡round¡¡the¡¡corner¡¡into¡¡Park¡¡Street¡£
¡¡The¡¡Adam¡¡frontage¡¡of¡¡Blades£»¡¡recessed¡¡a¡¡yard¡¡or¡¡so¡¡back¡¡from¡¡its¡¡neighbours£»¡¡was¡¡elegant¡¡in¡¡the¡¡soft¡¡dusk¡£¡¡The¡¡dark¡¡red¡¡curtains¡¡had¡¡been¡¡drawn¡¡across¡¡the¡¡ground¡¡floor¡¡bow¡­windows¡¡on¡¡either¡¡side¡¡of¡¡the¡¡entrance¡¡and¡¡a¡¡uniformed¡¡servant¡¡showed¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡as¡¡he¡¡drew¡¡them¡¡across¡¡the¡¡three¡¡windows¡¡of¡¡the¡¡floor¡¡above¡£¡¡In¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡the¡¡three£»¡¡Bond¡¡could¡¡see¡¡the'¡¡heads¡¡and¡¡shoulders¡¡of¡¡two¡¡men¡¡bent¡¡over¡¡a¡¡game£»¡¡probably¡¡backgammon¡¡he¡¡thought£»¡¡and¡¡he¡¡caught¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡the¡¡spangled¡¡fire¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡three¡¡great¡¡chandeliers¡¡that¡¡illuminate¡¡the¡¡famous¡¡gambling¡¡room¡£
¡¡Bond¡¡pushed¡¡through¡¡the¡¡swing¡¡doors¡¡and¡¡walked¡¡up¡¡to¡¡the¡¡old¡­fashioned¡¡porter's¡¡lodge¡¡ruled¡¡over¡¡by¡¡Brevett£»¡¡the¡¡guardian¡¡of¡¡Blades¡¡and¡¡the¡¡counsellor¡¡and¡¡family¡¡friend¡¡of¡¡half¡¡the¡¡members¡£
¡¡¡¨Evening£»¡¡Brevett¡£¡¡Is¡¡the¡¡Admiral¡¡in£¿¡¨
¡¡¡¨Good¡¡evening£»¡¡sir£»¡¨¡¡said¡¡Brevett£»¡¡who¡¡knew¡¡Bond¡¡as¡¡an¡¡occasional¡¡guest¡¡at¡¡the¡¡club¡£¡¡¡¨The¡¡Admiral's¡¡waiting¡¡for¡¡you¡¡in¡¡the¡¡card¡¡room¡£¡¡Page£»¡¡take¡¡mander¡¡Bond¡¡up¡¡to¡¡the¡¡Admiral¡£¡¡Lively¡¡now£¡¡¨
¡¡As¡¡Bond¡¡followed¡¡the¡¡uniformed¡¡page¡¡boy¡¡across¡¡the¡¡worn¡¡black¡¡and¡¡white¡¡marble¡¡floor¡¡of¡¡the¡¡hall¡¡and¡¡up¡¡the¡¡wide¡¡staircase¡¡with¡¡its¡¡fine¡¡mahogany¡¡balustrade£»¡¡he¡¡remembered¡¡the¡¡story¡¡of¡¡how£»¡¡at¡¡one¡¡election£»¡¡nine¡¡blackballs¡¡had¡¡been¡¡found¡¡in¡¡the¡¡box¡¡when¡¡there¡¡were¡¡only¡¡eight¡¡members¡¡of¡¡the¡¡mittee¡¡present¡£¡¡Brevett£»¡¡who¡¡had¡¡handed¡¡the¡¡box¡¡from¡¡member¡¡to¡¡member£»¡¡was¡¡said¡¡to¡¡have¡¡confessed¡¡to¡¡the¡¡Chairman¡¡that¡¡he¡¡was¡¡so¡¡afraid¡¡the¡¡candidate¡¡would¡¡be¡¡elected¡¡that¡¡he¡¡had¡¡put¡¡in¡¡a¡¡blackball¡¡himself¡£¡¡No¡¡one¡¡had¡¡objected¡£¡¡The¡¡mittee¡¡would¡¡rather¡¡have¡¡lost¡¡its¡¡chairman¡¡than¡¡the¡¡porter¡¡whose¡¡family¡¡had¡¡held¡¡the¡¡same¡¡post¡¡at¡¡Blades¡¡for¡¡a¡¡hundred¡¡years¡£
¡¡The¡¡page¡¡pushed¡¡open¡¡one¡¡wing¡¡of¡¡the¡¡tall¡¡doors¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡stairs¡¡and¡¡held¡¡it¡¡for¡¡Bond¡¡to¡¡go¡¡through¡£¡¡The¡¡long¡¡room¡¡was¡¡not¡¡crowded¡¡and¡¡Bond¡¡saw¡¡M¡£¡¡sitting¡¡by¡¡himself¡¡playing¡¡patience¡¡in¡¡the¡¡alcove¡¡formed¡¡by¡¡the¡¡left¡¡hand¡¡of¡¡the¡¡three¡¡bow¡¡windows¡£¡¡He¡¡dismissed¡¡the¡¡page¡¡and¡¡walked¡¡across¡¡the¡¡heavy¡¡carpet£»¡¡noticing¡¡the¡¡rich¡¡background¡¡smell¡¡of¡¡cigar¡­smoke£»¡¡the¡¡quiet¡¡voices¡¡that¡¡came¡¡from¡¡the¡¡three¡¡tables¡¡of¡¡bridge£»¡¡and¡¡the¡¡sharp¡¡rattle¡¡of¡¡dice¡¡across¡¡an¡¡unseen¡¡backgammon¡¡board¡£
¡¡¡¨There¡¡you¡¡are£»¡¨¡¡said¡¡M¡£¡¡as¡¡Bond¡¡came¡¡up¡£¡¡He¡¡waved¡¡to¡¡the¡¡chair¡¡that¡¡faced¡¡him¡¡across¡¡the¡¡card¡¡table¡£¡¡¡¨Just¡¡let¡¡me¡¡finish¡¡this¡£¡¡I¡¡haven't¡¡cracked¡¡this¡¡man¡¡Ganfield¡¡for¡¡months¡£¡¡Drink£¿¡¨
¡¡¡¨No£»¡¡thanks£»¡¨¡¡said¡¡Bond¡£¡¡He¡¡sat¡¡down¡¡and¡¡lit¡¡a¡¡cigarette¡¡and¡¡watched¡¡with¡¡amusement¡¡the¡¡concentration¡¡M¡£¡¡was¡¡putting¡¡into¡¡his¡¡game¡£
¡¡'Admiral¡¡Sir¡¡M¡­M¡­£º¡¡something¡¡at¡¡the¡¡Ministry¡¡of¡¡Defence¡£'¡¡M¡£¡¡looked¡¡like¡¡any¡¡member¡¡of¡¡any¡¡of¡¡the¡¡clubs¡¡in¡¡St¡¡James's¡¡Street¡£¡¡Dark¡¡grey¡¡suit£»¡¡stiff¡¡white¡¡collar£»¡¡the¡¡favourite¡¡dark¡¡blue¡¡bow¡­tie¡¡with¡¡spots£»¡¡rather¡¡loosely¡¡tied£»¡¡the¡¡thin¡¡black¡¡cord¡¡of¡¡the¡¡rimless¡¡eyeglass¡¡that¡¡M¡£¡¡seemed¡¡only¡¡to¡¡use¡¡to¡¡read¡¡menus£»¡¡the¡¡keen¡¡sailor's¡¡face£»¡¡with¡¡the¡¡clear£»¡¡sharp¡¡sailor's¡¡eyes¡£¡¡It¡¡was¡¡difficult¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡an¡¡hour¡¡before¡¡he¡¡had¡¡been¡¡playing¡¡with¡¡a¡¡thousand¡¡live¡¡chessmen¡¡against¡¡the¡¡enemies¡¡of¡¡England£»¡¡that¡¡there¡¡might¡¡be£»¡¡this¡¡evening£»¡¡fresh¡¡blood¡¡on¡¡his¡¡hands£»¡¡or¡¡a¡¡successful¡¡burglary£»¡¡or¡¡the¡¡hideous¡¡knowledge¡¡of¡¡a¡¡disgusting¡¡blackmail¡¡case¡£
¡¡And¡¡what¡¡could¡¡the¡¡casual¡¡observer¡¡think¡¡of¡¡him£»¡¡'mander¡¡James¡¡Bond£»¡¡GMG£»¡¡RNVSR'£»¡¡also'something¡¡at¡¡the¡¡Ministry¡¡of¡¡Defence'£»¡¡the¡¡rather¡¡saturnine¡¡young¡¡man¡¡in¡¡his¡¡middle¡¡thirties¡¡sitting¡¡opposite¡¡the¡¡Admiral£¿¡¡Something¡¡a¡¡bit¡¡cold¡¡and¡¡dangerous¡¡in¡¡that¡¡face¡£¡¡Looks¡¡pretty¡¡fit¡£¡¡May¡¡have¡¡been¡¡attached¡¡to¡¡Templer¡¡in¡¡Malaya¡£¡¡Or¡¡Nairobi¡£¡¡Mau¡¡Mau¡¡work¡£¡¡Tough¡­looking¡¡customer¡£¡¡Doesn't¡¡look¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡chap¡¡one¡¡usually¡¡sees¡¡in¡¡Blades¡£
¡¡Bond¡¡knew¡¡that¡¡there¡¡was¡¡something¡¡alien¡¡and¡¡un¡­English¡¡about¡¡himself¡£¡¡He¡¡knew¡¡that¡¡he¡¡was¡¡a¡¡difficult¡¡man¡¡to¡¡cover¡¡up¡£¡¡Particularly¡¡in¡¡England¡£¡¡He¡¡shrugged¡¡his¡¡shoulders¡£¡¡Abroad¡¡was¡¡what¡¡mattered¡£¡¡He¡¡would¡¡never¡¡have¡¡a¡¡job¡¡to¡¡do¡¡in¡¡England¡£¡¡Outside¡¡the¡¡jurisdiction¡¡of¡¡the¡¡Service¡£¡¡Anyway£»¡¡he¡¡didn't¡¡need¡¡a¡¡cover¡¡this¡¡evening¡£¡¡This¡¡was¡¡recreation¡£
¡¡M¡£¡¡snorted¡¡and¡¡threw¡¡his¡¡cards¡¡down¡£¡¡Bond¡¡automatically¡¡gathered¡¡in¡¡the¡¡pack¡¡and¡¡as¡¡automatically¡¡gave¡¡it¡¡the¡¡Scarne¡¡shuffle£»¡¡marrying¡¡the¡¡two¡¡halves¡¡with¡¡the¡¡quick¡¡downward¡¡riffle¡¡that¡¡never¡¡brings¡¡the¡¡cards¡¡off¡¡the¡¡table¡£¡¡He¡¡squared¡¡off¡¡the¡¡pack¡¡and¡¡pushed¡¡it¡¡away¡£
¡¡M¡£¡¡beckoned¡¡to¡¡a¡¡passing¡¡waiter¡£¡¡¡¨Piquet¡¡cards£»¡¡please£»¡¡Tanner£»¡¨¡¡he¡¡said¡£
¡¡The¡¡waiter¡¡went¡¡away¡¡and¡¡came¡¡back¡¡a¡¡moment¡¡later¡¡with¡¡the¡¡two¡¡thin¡¡packs¡£¡¡He¡¡stripped¡¡off¡¡the¡¡wrapping¡¡and¡¡placed¡¡them£»¡¡with¡¡two¡¡markers£»¡¡on¡¡the¡¡table¡£¡¡He¡¡stood¡¡waiting¡£
¡¡¡¨Bring¡¡me¡¡a¡¡whisky¡¡and¡¡soda£»¡¨¡¡said¡¡M¡£¡¡¡¨Sure¡¡you¡¡won't¡¡have¡¡anything£¿¡¨
¡¡Bond¡¡looked¡¡at¡¡his¡¡watch¡£¡¡It¡¡was¡¡half¡­past¡¡six¡£¡¡¡¨Could¡¡I¡¡have¡¡a¡¡dry¡¡Martini£¿¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨Made¡¡with¡¡Vodka¡£¡¡Large¡¡slice¡¡of¡¡lemon¡¡peel¡£¡¨
¡¡¡¨Rot¡­gut£»¡¨¡¡mented¡¡M¡£¡¡briefly¡¡as¡¡the¡¡waiter¡¡went¡¡away¡£¡¡¡¨Now¡¡I'll¡¡just¡¡take¡¡a¡¡pound¡¡or¡¡two¡¡off¡¡you¡¡and¡¡then¡¡we'll¡¡go¡¡and¡¡have¡¡a¡¡look¡¡at¡¡the¡¡bridge¡£¡¡Our¡¡friend¡¡hasn't¡¡turned¡¡up¡¡yet¡£¡¨
¡¡For¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡they¡¡played¡¡the¡¡game¡¡at¡¡which¡¡the¡¡expert¡¡player¡¡can¡¡nearly¡¡always¡¡win¡¡even¡¡with¡¡the¡¡cards¡¡running¡¡slightly¡¡against¡¡him¡£¡¡At¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡game¡¡Bond¡¡laughed¡¡and¡¡counted¡¡out¡¡three¡¡pound¡­notes¡£
¡¡¡¨One¡¡of¡¡these¡¡days¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡take¡¡some¡¡trouble¡¡and¡¡really¡¡learn¡¡piquet£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨I've¡¡never¡¡won¡¡against¡¡you¡¡yet¡£¡¨
¡¡¡¨It's¡¡all¡¡memory¡¡and¡¡knowing¡¡the¡¡odds£»¡¨¡¡said¡¡M¡£¡¡with¡¡satisfaction¡£¡¡He¡¡finished¡¡his¡¡whisky¡¡and¡¡soda¡£¡¡¡¨Let's¡¡go¡¡over¡¡and¡¡see¡¡what's¡¡going¡¡on¡¡at¡¡the¡¡bridge¡£¡¡Our¡¡man's¡¡playing¡¡at¡¡Basildon's¡¡table¡£¡¡Came¡¡in¡¡about¡¡ten¡¡minutes¡¡ago¡£¡¡If¡¡you¡¡nbtice¡¡anything£»¡¡just¡¡give¡¡me¡¡a¡¡nod¡¡and¡¡we'll¡¡go¡¡downstairs¡¡and¡¡talk¡¡about¡¡it¡£¡¨
¡¡He¡¡stood¡¡up¡¡and¡¡Bond¡¡followed¡¡suit¡£
¡¡The¡¡far¡¡end¡¡of¡¡the¡¡room¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡fill¡¡up¡¡and¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡tables¡¡of¡¡bridge¡¡were¡¡going¡£¡¡At¡¡the¡¡round¡¡poker¡¡table¡¡under¡¡the¡¡centre¡¡chandelier¡¡three¡¡players¡¡were¡¡counting¡¡out¡¡chips¡¡into¡¡five¡¡stacks£»¡¡waiting¡¡for¡¡two¡¡more¡¡players¡¡to¡¡e¡¡in¡£¡¡The¡¡kidney¡­shaped¡¡baccarat¡¡table¡¡was¡¡still¡¡shrouded¡¡and¡¡would¡¡probably¡¡remain¡¡so¡¡until¡¡after¡¡dinner£»¡¡when¡¡it¡¡would¡¡be¡¡used¡¡for¡¡chemin¡­de¡­fer¡£
¡¡Bond¡¡followed¡¡M¡£¡¡out¡¡of¡¡their¡¡alcove£»¡¡relishing¡¡the¡¡scene¡¡down¡¡the¡¡long¡¡room£»¡¡the¡¡oases¡¡of¡¡green£»¡¡the¡¡tinkle¡¡of¡¡glasses¡¡as¡¡the¡¡waiters¡¡moved¡¡amongst¡¡the¡¡tables£»¡¡the¡¡hum¡¡of¡¡talk¡¡punctuated¡¡by¡¡sudden¡¡exclamations¡¡and¡¡warm¡¡laughter£»¡¡the¡¡haze¡¡of¡¡blue¡¡smoke¡¡rising¡¡up¡¡through¡¡the¡¡dark¡¡red¡¡lamp¡¡shades¡¡that¡¡hung¡¡over¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡each¡¡table¡£¡¡His¡¡pulses¡¡quickened¡¡with¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡it¡¡all¡¡and¡¡his¡¡nostrils¡¡flared¡¡slightly¡¡as¡¡the¡¡two¡¡men¡¡came¡¡down¡¡the¡¡long¡¡room¡¡and¡¡joined¡¡the¡¡pany¡£'
¡¡M¡££»¡¡with¡¡Bond¡¡beside¡¡him£»¡¡wandered¡¡casually¡¡from¡¡table¡¡to¡¡table£»¡¡exchanging¡¡greetings¡¡with¡¡the¡¡players¡¡until¡¡they¡¡reached¡¡the¡¡last¡¡table¡¡beneath¡¡the¡¡fine¡¡Lawrence¡¡of¡¡Beau¡¡Brummel¡¡over¡¡the¡¡wide¡¡Adam¡¡fireplace¡£
¡¡¡¨Double£»¡¡damn¡¡you£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡loud£»¡¡cheerful¡¡voice¡¡of¡¡the¡¡player¡¡with¡¡his¡¡back¡¡to¡¡Bond¡£¡¡Bond¡¡thoughtfully¡¡noted¡¡the¡¡head¡¡of¡¡tight¡¡reddish¡¡hair¡¡that¡¡was¡¡all¡¡he¡¡could¡¡see¡¡of¡¡the¡¡speaker£»¡¡then¡¡he¡¡looked¡¡to¡¡the¡¡left¡¡at¡¡the¡¡rather¡¡studious¡¡profile¡¡of¡¡Lord¡¡Basildon¡£¡¡The
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü