正版语文- 第2部分

　　我的朋友忍痒有一天走在大街上，就这样分特了一回。几个杭州美眉看到身边开过一辆宝马，个个张大了嘴巴，艳羡不已地说：“要是车里的男人把我们抢走，那该多好啊！”忍痒回到办公室，决心玩命写稿子，挣稿费，买宝马。但没过几天，他就决定不写稿子、不挣稿费、不买宝马了。原来，杭州发生了一桩离奇的丢车案。

　　说起这起丢车案，真够得上后后现代。有一个大款，买了一辆奔驰，还没来得及上牌照，就开出去跟朋友去喝酒。喝完酒开车回家，酒劲上来，大款就把大奔停到路边，打了一辆车回家。第二天早晨，他老婆问他：“你的车呢？”他想了想：“我停路边了。”“停哪个路边了？楼下没有啊。”大款激灵一下从床上跳起来：“啊，我忘了停哪个路边了？”于是，这一天，杭州的交通台反反复复广播一则寻人启事，对，不是寻车启事。大款不敢说寻车，那不是明摆着给贼送业务嘛。他广播寻找昨晚拉过他的出租司机，以便搞清楚自己从哪儿打的车。

　　忍痒兄恰巧听到了这个广播，他心中暗想，自己平常喜欢喝酒，即使攒够了钱买了宝马，只怕等不及美眉投怀送抱，就跟这个大款一样――崩溃了。

　　崩溃，就是比分特更分特。下面这个故事，将让你深刻领会什么叫崩溃。话说改革开放初期，天津来了一个走穴的假麦当娜，穿得特少，一上台，把天津的观众都给镇了。观众们想，不行，一定得想个办法，把咱天津人的面子挣回来。机会终于来了，一次假麦当娜唱歌间隙，一个观众大声喊：“大姐，你冷吗？”全场爆笑，从此，只要假麦当娜一上台，就引来哄堂大笑。于是……她崩溃了。

　　与分特、崩溃意思相近的一个词是“凝固”。一个清华学生，跟老师的小女儿打招呼：“你好吗？”小女孩回答：“你不好吗？”于是，这个学子在BBS上说：“我都凝固了。”有人回帖：“你熔点这么低？”

　　让我们用这三个词语来造句。美眉希望被大款抢走，真分特。当大款也不容易，丢了大奔，他崩溃了。后来，杭州交警帮大款找到了车，但要对他按酒后驾车进行处罚，大款听后，立即凝固。

　　　　
/*　4　*/
　　素面朝天　　　　　

　　文/王佩

　　这几年，素面朝天这个词又流行起来，专指那些不化妆的女性。但是好多人对这个成语不理解。你素面就素面得了，脸朝着天干吗？搞女权主义？还是仰望神州五号？不管做什么，一个美眉老用鼻孔对着别人总是不大好，时间长了还容易得颈椎炎。素面朝人或素面朝地，难道不更好吗？

　　原来这个成语有个来历，说的是唐朝杨玉环的姐姐虢（读做“国”）国夫人，为节约报社的稿费，我们就简称她为蝈蝈吧。蝈蝈身上带着杨玉环她妈的基因，自然也是天生丽质，纯天然“白里透红、与众不同”。蝈蝈对自己的美貌十分自信，从来不在化妆品上浪费钱。即使进宫觐见唐玄宗，也只是淡淡地化一下眉毛而已，这是因为，据史书记载，玄宗特喜欢眉毛，　“美眉”这个词很可能就是他发明的。

　　一个叫张古的文学青年看不下去了。他心想：你一个虢国夫人不在家里陪蝈蝈，老往皇宫跑，有什么企图？就算你没什么企图，面见圣上，大宝总得抹一点吧。张古越想越有气，就写了一首诗，对这事进行嘲讽。诗的题目叫《集灵台二》，为什么叫《集灵台二》呢，因为《集灵台一》已经写过了。诗是这么写的：

　　虢国夫人承主恩，平明骑马入宫门。却嫌脂粉污颜色，淡扫蛾眉朝至尊。

　　从此，就有了素面朝天这个成语，这里的“天”不是天空，而是指天子。

　　说到这儿，我们就明白了。素面朝天是指女人既美貌又自信，不需要化妆就敢出头露面。可是，现在有些人不知道这个典故，拿这个成语来就乱用。比如，有文学女青年在文章里这么说：“我长得不漂亮，索性素面朝天。”拜托，你长得不漂亮没关系，心灵美就足够了，但你不该糟蹋咱们漂亮的汉语啊！你那不叫“索性素面朝天”，那叫“索性顺其自然”，当然，从语法上讲，说“索性破罐破摔”也通。

　　与素面朝天相对应的一个词是淡妆浓抹，这个词和东坡肉一样，都是苏东坡发明的。他说“若把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”。西子够漂亮吧，尚且淡妆浓抹，可见化妆还是很重要的。素面朝天，固然很好，但一不能拉动内需、刺激经济，二还容易招来张古、张好古等人的闲话，所以，我认为，漂亮美眉们还是化点妆好！

　　　　
/*　5　*/
　　风景命名学　　　　　

　　文/王佩

　　一处好风景应当有个好名称。风景的名称必须有点诗意，不能过于鄙俗。也不能附庸风雅、大而无当，在一座光秃秃的海岛上栽几柱桃树，愣叫它桃花岛，旅游局答应，估计黄药师也不答应。

　　西湖十景的命名就很精当。像柳浪闻莺、断桥残雪、南屏晚钟、三潭映月……真可谓言简意赅、浑然天成、琅琅上口、雅俗共赏。许多人没到杭州以前，已经对这些风景耳熟能详、心向往之了。然而，后来一些新景点的命名，却大可有商榷之处。

　　2002年金秋，经过整修的西湖南线重新跟游人见面，“新西湖十景”也就应时而生。这“新十景”的命名，据说经过了专家反复论证，沿用四字命名体例，在景点既有名称的基础上增删而来。但问题是，这些景点的旧名称都是有来历的，随意更改，难免会画蛇添足或伤筋动骨。

　　比如龙井，又名龙井村，是一个位于西湖西侧的小山村。村中有古井，名为龙井，山中有古寺，名为龙井寺，当然，此地也是大名鼎鼎的龙井茶的故乡。按照“新十景”的命名，此地现在不叫龙井了，而叫“龙井问茶”。大概专家们这样想，游人到龙井无非是为了买茶叶，添上“问茶”二字，再恰当不过了。但是，细一推敲，加这两个字纯粹是忸怩作态！因为，游人去龙井的目的根本不是买茶叶，杭州本地媒体时有报道，当地村民经常向游人强行推销茶叶，引起投诉众多。

　　出了龙井村往山下走，就到九溪十八涧了，这是过去的叫法，按照“新十景”的规定，此处现在改“九溪烟树”了。这名字改得更是叫人哭笑不得。九溪十八涧，由九条溪水汇集而成，清代大学者俞樾称“九溪十八涧乃西湖最胜处”，并为之写下了“重重叠叠山，曲曲环环路，丁丁东东泉，高高下下树”的诗句，此言不虚！到过此地的人都知道，九溪的主景是水，而不是树。把“十八涧”改成“烟树”，明显是为了凑四个字而削足适履、喧宾夺主。

　　“新十景”还有几个名称也有问题。比如虎跑改成“虎跑梦泉”，把“禅师梦到老虎跑泉”的顺序弄拧了；满菊陇改成“满陇桂雨”，听上去好像一道菜名；还有“阮墩环碧”，听上去跟“夹皮沟”一样毫无诗意。

　　看来，风景的命名，虽是件小事，要是弄不好，也会大煞风景。

　　　　
/*　6　*/
　　“笔记本电脑”――最蹩脚的命名　　　　　

　　文/王佩

　　同事曹天参加新闻发布会回来。我问，可有什么礼品？曹天说，一个笔记本。我感觉这问题严重了，笔记本电脑，价值堪与金元宝相比，这不是违反纪律吗，得让他交出来。当曹天没好气地把一本人造革封面的笔记本扔在我桌上，我才发现我弄错了。

　　笔记本电脑，真是一个蹩脚的名字！

　　大凡一类新产品诞生，其命名绝对不应超过三个字，最好是两个字，否则，一旦这玩意普及起来，　人们称呼它的时候，就会有诸多的不便。

　　电脑这个名字取得就非常好，比叫“计算机”简单省劲；手机一词更是一个天才的发明，相形之下，“移动电话”和“大哥大”这两个词是何等笨拙。

　　笔记本电脑的叫法，最初可能是从IBM生产的一款便携式电脑“NOTEPAD”直译过来的。IT精英们给它取名的时候，没有意识到这玩意若干年后会普及，所以才使用了一个如此冗长可怕的名字。现在可好了，这玩意连个准确的简称都取不出来。我们总不能叫它“笔脑”吧，只能昵称为“笔记本”，这又是一个容易混淆的名称。

　　在江浙一带，人们管这玩意叫“手提电脑”，简称“手提”，这比“笔记本电脑”少了一个字，我觉得大有提倡的必要。但是那些叫惯了笔记本电脑的人，觉得这名字太土气，每次听到它，就像听到乡下人管自行车叫洋车一样，脸上露出鄙夷的神情。

　　那究竟叫它什么好呢？英文倒是有个现成的词LAPTOP，翻译做“膝上电脑”，但这个名字也不好。比如，你想借女同事的笔记本电脑用一用，你说：“小张，我能用一下你的笔记本吗？”或者说：“小张，借你的手提用用。”她马上能明白你的意思。如果你说：“小张，我想用一用你的膝上。”估计等待你的将是一个白眼或耳光。

　　一个教训就是，产品的命名绝不能太长！如果名字长了，自然被简化到三个字以下。但汉语是个任性的公主，她要求，简化的名称必须有意义。“照相机”简称为“相机”是可以的，但“数码相机”就不能简称为“数机”，因为不知所云。那怎么办呢？于是大家只好用它的英文缩写：DC。同样的道理，数码摄像机简称为DV，这个词现在比DC用的更普遍。

　　至于笔记本电脑，现在连英文简写都没处找，算得上是产品命名史的一个特例了。所以，文章最后，我忍不住在我的笔记本电脑上打上这样一行字：看来，最初给你取名字的人，是个理科生无疑了。

　　　　
/*　7　*/
　　“被”字泛滥　　　　　

　　文/王佩

　　1、伞兵就是用来被包围的。

　　2、《亲爱的死鬼》在各大书店正被广大读者所抢购着。

　　3、他在英国买假文凭的事实一直被严格保密着，不被他的下属所知道。

　　4、我被告知，她老公再也不能在我的博客中被提及了。

　　以上句式，充斥于报章和互联网。这是西风东渐、中文西化的结果。英语喜欢用被动语态，一些食洋不化的人顺手拿来，不假思索变成汉语，造成了现在“被”字泛滥、一发不可收的局面。

　　汉语不是没有被动语态，像“让人说三道四”、“经名师指点”、“被说得心动”等句法也有，只是不像英语那样俯仰皆是而已。而且，汉语在表达被动的意思时，除了用到“被”字之外，还有其他很多词可以选择，比如：让，遭，受，挨，教，任等等。

　　而现在，一些写字的人似乎离开“被”就不会说话了。

　　第一个句子，出自电视剧《兄弟连》，是剧中一句著名的台词，为许多观众所称道。这句话把“用来”和“被”放在一起连用，显然不符合汉语的习惯。比如，我们说，“西瓜是用来吃的”而不说“西瓜是用来被吃的”。这句话其实可以这样翻译：“伞兵就是让人家来包围的”。

　　第二个句子，变成主动语态，就不会这么别扭了。“广大读者在各大书店抢购《亲爱的死鬼》。”第三个句子，一下用了两个“被”，估计是冬天来临，作者晚上睡觉太冷的缘故。其实这句话的意思可以用很简单的一句话表达：“他在英国买了张假文凭，却一直瞒着下属。”

　　最糟糕的是第四句，被动句套上被动句，越发不是人话了。你写人家老公不对，糟蹋汉语就更不对了！直接说“有人警告我，不要再在博客里写她老公。”不就完了嘛！

　　我尤其讨厌这个“被告知”，现在一些人在口语中都开始用了。什么叫“被告知”？你用“听说”、“得知”、“获悉”或者用“有人告诉我”不行吗？你要是牛，干脆用英语得了，何苦操一口不伦不类的蹩脚汉语，污染他人的耳朵！

　　在语言上，我并不主张墨守成规、一成不变。在我们这个变化的时代，汉语兼容并蓄、与时偕进也是理所应当。但我无法容忍那种丢弃自己精华、专拾别人糟粕的作法。也许我太偏激了，也许未来的汉语就是这个样子。如果是那样，我宁愿被告知，我被那辆被西方的引擎推动的列车，扔到了被人们遗忘的、未被关上的车窗之外。

　　　　
/*　8　*/
　　找骂的标题　　　　　

　　文/王佩

　　写文章易，做标题难！如今这时代，文章写的好不好似乎已不重要，标题能否吸引眼球才是关键。

　　为了招徕读者，大家挖空心思琢磨标题，绝对“语不惊人死不休”！你看报刊上，左一个“内幕”，又一个“真相”，好像保