阴俞、疗牙痛。（见咳逆。）良方灸牙疼法。随左右所患肩尖。微近后骨缝中。小举臂取之
。当骨解陷中。灸五壮。予亲灸数人皆愈。灸毕。项大痛。良久乃定。永不发。予亲病齿痛
。百方治不验。用此法瘥。
辛帅旧患伤寒。方愈、食青梅。既而牙疼甚。有道人为之灸。屈手大指本节后陷中灸三
初灸觉病牙痒。再灸觉牙有声。三壮痛止。今二十年矣。恐阳溪穴也。（铜云。治齿痛。手
阳明脉入齿缝中。左痛灸右。右痛灸左。）
针灸资生经第六
鼻塞不利（不闻香臭）
属性：曲差、上星、迎香、素 、水沟、龈交、通天、禾 、风府、主鼻塞。喘息不利。鼻
涕。鼽衄有疮。承灵等、主鼻窒。喘息不通。（见鼻衄。）厉兑、京骨、前谷、主鼻不利
涕黄。龈交、主 肉不利。（见 肉。）天柱、主不知香臭。中管、主鼻间焦臭。眉冲
、疗头痛鼻塞。（明）玉枕、（见目痛）百会、（见风痫。）明堂、（见鼻涕）当阳、临泣、（
见风眩。）疗鼻塞。迎香、疗鼻息不闻香臭。风府、疗鼻不得息。天牖、疗鼻塞不
闻香臭。（下）至阴、（见头重。）治鼻塞。上星、（明下同。）百会、囟会、（明同。）
承光、治鼻塞不闻香臭。若是鼻塞。灸囟会。日七壮。至四日渐退。五日顿愈。（铜）临泣
、（见风眩明同。）通天、治鼻塞闷。步郎、治鼻塞不通。（明同。）临泣、治目眩鼻塞。
前谷、龈交、治鼻塞不利。承灵、治鼽衄息不利。素 、治鼻塞 肉不消。多涕生疮。
按铜人云、素 穴诸方阙治疗法。千金治鼻塞 肉不消。多涕生疮。而今之千金只云、
主鼻 僻多涕。鼽衄有疮。又云、主鼻窒喘息不利。与此文稍异。岂古今本不同耶。
厉兑、治恶风鼻不利。水沟等、主不知香臭。（千见鼻涕。）
针灸资生经第六
鼻有肉（生疮）
属性：龈交、主鼻中 肉不利。鼻头额 中痛。鼻中有蚀疮。（千）曲差等、主鼽衄有疮。（
塞。）脑空、主疠鼻。（见鼻痛。）鼻中 肉。灸上星二百壮。又灸侠上星两傍。相去
三寸。各百壮。迎香、治鼻有 肉。不闻香臭。衄血。（铜）龈交、治鼻中 肉。蚀疮。
素、治 肉不消。多涕生疮。禾 、（见鼻涕。）疗鼽衄有疮。（明）巨 、疗鼻准上
肿痈痛。（见口 。单方歌云。狗头灰方寸。丁香半钱匕。细研吹鼻中。 肉化为水。）
针灸资生经第六
鼻涕出
属性：（鼻干 鼻嚏）
小儿多涕。是脑门被冷风拍着及肺寒也。灸囟会三壮。（明）明堂、疗头风多鼻涕。鼻
禾、疗鼻窒口僻。鼻多清涕出。不可止。鼽衄有疮。（下同。）昆仑、疗鼻衄多涕。
风门、疗鼻衄不止。鼻垂清涕。（下）禾 、治鼻洞涕生疮。（铜）风门、治鼻鼽出清涕。
（见伤寒杂病。）通天、承光、治口 。鼻多清涕。（并见口 。）前顶、治小儿鼻多清涕
。（见痫。）神庭、治头风目眩。鼻出清涕不止。目泪出。神庭、攒竹、迎香、风门、合
谷、至阴、通谷、主鼻鼽清涕出。（千）曲差等、主鼻 僻多涕。（见鼻塞。）复留、主涎
水沟、天牖、主鼻不收涕。不知香臭。厉兑、京骨、前谷、主涕黄。（千见鼻塞。）
素
执中母氏久病鼻干。有冷气。问诸医者。医者亦不晓。但云病去自愈。即而病去。亦不
。后因灸绝骨而渐愈。执中亦尝患此。偶绝骨微痛而着艾。鼻干亦失去。初不知是灸绝骨之
力。后阅千金方有此证。始知鼻干之去。因绝骨也。若鼻涕多。宜灸囟会前顶。大人小儿之
病。初无以异焉耳。
风门、五处、主时时嚏不已。（千）颔厌、疗好嚏。（明）风门、治多涕。（铜见伤寒
。）本事方、许知可自停饮。食已必嚏。服枣膏丸愈。（时暂嚏添衣项上愈。）
针灸资生经第六
鼻痛（余见鼻疮）
属性：脑空、窍阴、主鼻管疽发为厉鼻。（千）复留、主涎出。鼻中痛。巨 、治面风寒。
鼻上肿。壅痛。（铜）肝俞、主鼻中酸。（千）龈交、主额 中痛。（见 肉。）巨 、疗鼻准上肿痈痛。（见
口。）鬼击鼻出血，灸人中并水分。阴交。（见鬼击。）
针灸资生经第六
鼻衄
属性：神庭等、主鼻鼽。（千见鼻涕。）曲差等、主鼽衄有疮。（见鼻塞。）承灵、（铜同。）
风池、风门、 、后溪、主鼻衄窒喘息不通。中管、三间、偏历、厉兑、承筋、（铜同。）
京骨、昆仑、承山、飞扬、隐白、主头热鼽衄。京骨、（铜同。）申脉、主衄不止。淫泺。
门、主衄血呕血。隐白、委中、主衄血剧不止。涌泉、主衄不止。水沟、天牖、
主鼻鼽不得息。及衄不止。（甲乙）天府、治衄血不止。针四分。（铜）上 、后溪、风
哑门、治诸阳热气盛。衄血不止。通天、治衄血头重。禾 、兑端、劳宫、治衄血
。曲泉、隐白、 、（见肩背痛。）阴 、迎香、治衄血。（见 肉。）偏历、合谷、
上间、（明下同。）昆仑、通谷、（见目眩。）治鼽衄。曲泉、治衄血喘呼。小腹痛攻咽喉
。大溪、（见唾血。）隐白、（见腹胀。）风门、（见涕出。）兑端、脑空、疗衄血不止。
禾、（见鼻涕。）疗鼽衄有疮。（明）攒竹、疗鼽衄。（下见头风。）巨 、疗鼻准上肿痈
痛。（见口 。）治口鼻出血不止。名脑衄。灸上星五十壮。（集效）徐德占教衄者急灸
项后发际两筋间宛宛中三壮。立定。盖血自此入脑注鼻中。常人以绵勒颈后。尚可止衄。此
灸决效无疑。（良）脑衄。灸上星五十壮。（千见唾血。）
执中母氏忽患鼻衄。急取药服。凡平昔与人服有效者皆不效。因阅集效方。（本出千金
。）云口鼻出血不止。名脑衄。灸上星五十壮。尚疑头上不宜多灸。只灸七壮而止。次日复作。再灸
十四壮而愈。有人鼻常出脓血。予教灸囟会亦愈。则知囟会上星皆治鼻衄云。
鼻衄等、灸绝骨。（千见上气。）前谷、治衄血。（铜见咳。） 、治温疟。肩背痛
。目眩鼻衄。喘逆腹胀。肩膊内廉痛。不得俯仰。风门、治鼻鼽（见伤寒。）衄时痒痒。便灸足
大指节横理三毛中十壮。剧者百壮。衄不止灸之。并治阴卵肿。（千）又灸风府一穴四壮。
不止、又灸。或灸涌泉各百壮。
针灸资生经第六
咽喉肿痛（生疮）
属性：风府、治咽喉痛。（铜）胆俞、治咽痛。食不下。（见腹胀。）风府、（明同。）天窗、
劳宫、主喉嗌痛。（千）中渚、支沟、内庭、（千云。咽中引痛。）主嗌痛。涌泉、大钟、主咽
中痛。不可内食。间使、（甲作行间。）主嗌中如扼。（铜云。如哽。）膝关、治喉咽痛。
（铜见风痹。）天窗、（明下同。）治喉痛。水突、主喉咽肿。前谷、照海、中封、主嗌
偏肿。不可咽。（千）中封等、主喉肿。（见阴痿缩。）然谷、大溪、主嗌内肿。气走咽喉。不能言。喉肿
。胸胁支满。灸尺泽百壮。人迎、治咽喉痈肿。（见咳逆上气）大溪、（见唾血。）中渚、治咽
肿。璇玑、治喉痹咽肿。水浆不下。液门、治咽外肿。寒厥臂痛。不能上下。然谷、
治咽内肿。水突、气舍、治咽肿。（上气。）天突、治喉中生疮不得下食。（铜明云。疗
喉中热疮。）璇玑、疗喉痹咽痈。水浆不下。
针灸资生经第六
喉咽鸣（杂病）
属性：扶突、天突、大溪、主喉鸣。暴忤气哽。（千）少商、大冲、经渠、主喉中鸣。鱼际
、主
天突、治喉中作声。（见胸痛。）大钟、（见淋。）大包、主喉鸣。（见鬲痛。）天突、治
喉内如水鸡声。（明见嗽。）下云、喉中鸣翕翕。（见颈肿。）阳陵泉、天池、（见上气。）
中、疗喉鸣。（明下见鬲痛。）小儿喉中鸣。咽乳不利。灸璇玑三壮。掖门、四渎、主呼
吸短气。咽中如 肉状。少府、蠡沟、主嗌中有气。如 肉状。（铜同。）然谷、大溪、
主嗌内肿。气走咽喉。风池、主喉咽偻引。项挛不收。
针灸资生经第六
咽喉干
属性：极泉、太渊、（见心痛。）偏历、（见喉痹。）太冲、（见疝。）天突、治咽干。（铜
见唾血。）鱼际、治喉干燥。寒栗鼓颔。咳引尻痛溺出。呕血。行间、治咽干烦渴。（见口
。）神门、治咽干不嗜食。（见烦心。）照海、治嗌干。（明同。）四肢惰。善悲不乐。
少冲、治咽酸。（见伤寒。千同。）鱼际、疗喉焦干。（明见肘痛。）大溪、少泽、主咽
干。（千见口干。）复留、照海、太冲、中封、主嗌干。
针灸资生经第六
喉痹
属性：凡喉痹胁中暴逆。先取冲脉。后取三里、云门。各泻之。又刺手小指端出血。立已。（
千）三里、温留、（明下同。）曲池、中渚、丰隆、（铜同。）主喉痹不能言。神门、合谷、
风池、主喉痹。完骨、天牖、前谷、主喉痹。颈项肿。不可俯仰。颊肿引耳后。璇玑、
鸠
涌泉、（明同。）然谷、主喉痹。哽咽寒热。中府、阳交、主喉痹、胸满塞。寒热。
天容、缺盆、（明同。）大杼、鬲俞、云门、尺泽、二间、厉兑、涌泉、然谷、主喉痹哽咽
。寒热。三间、（明同。铜同。）阳溪、主喉痹。咽如哽。天突、主喉痹咽干急。大陵
、偏历、主喉痹嗌干。关冲、（铜同。）窍阴、少泽、主喉痹。舌卷口干。喉痹。气逆咳嗽
。口中涎唾。灸肺俞七壮。亦可随年壮。至百壮。阳辅、阳交、（并见膝痛。）厉兑、下
廉、然谷、经渠、完骨、鬲俞、缺盆、气舍、（见咳逆。）云门、（见胸满。）阳溪、合谷、
温溜、中府、浮白、治喉痹。（铜）大杼、治喉痹烦满。天容、治喉痹寒热。咽中如鲠。
天鼎、治喉痹咽肿。不得食饮。食不下。喉鸣。前谷、治颔肿喉痹。二间、治喉痹。
颔肿。肩背痛。振寒。曲池、治喉痹不能言。窍阴、
治喉痹。舌强口干。肘不举。少泽、治喉痹。舌强口干。心烦。太陵、治喉痹。口干。
身热头痛。短气胸胁痛。浮白、疗寒热喉痹。（
明）鬲俞、经渠、疗喉痹。二间、疗喉痹。咽如有物伤。忽振寒。下云、喉痹咽肿。多
卧善睡。小儿急喉痹。灸天突一壮。（下有医者说药不下喉。当以曲竹管灌药效。）
针灸资生经第六
唇颊肿痛（颐颔肿）
属性：合谷、主唇吻不收。（千见口缓。）紧唇、灸虎口。男左女右。又灸承浆三壮。三间
、疗唇口干。（明见疟。）下廉、治唇干涎出。（铜见飧泄。）光明、（铜同。）足临泣、（明
下同。）主喜啮颊。巨 、天窗、主颊肿痛。（明同。）京骨、阳谷、主自啮唇。腕骨
等
关、（明下同。）兑端、治唇吻强。大迎、治唇吻 动。（见面肿。）膺窗、太冲、治唇肿。
侠溪、（见耳聋。）和 、（见牙关。）颊车、治颔颊肿。（见口噤。）曲鬓、治颊颔肿。引
牙车不得开。急痛。口噤不能言。完骨、治颊肿。大迎、治颊颔肿。（见风痉。）翳风
、治脱颔颊肿。（见口 。）腕骨、阳谷、治颈项肿寒热。支正、治颔肿。手三里、
治颊颔肿。瘰 。少商、治腮颔肿。成君绰忽腮颔肿大如升。甄权针此立愈。商阳、
治颐颔肿。齿痛。恶寒。肩背急相引缺盆痛。目青盲。灸三壮。右取左。左取右。食顷立已。
完骨等、主颊肿。（千见喉痹。）
攒竹等、主颊痛。（见面痛。）角孙、主颈颔柱满。兑端等、主唇吻强。（见齿龋。）
临泣、疗胸鬲满闷。腋下肿。善啮颊。（明下）水沟、疗面肿唇动叶叶。肺风。状如虫行。
李袭兴称武德中出镇潞州。甄权以新撰明堂示予。时有刺史成君绰忽颈肿如数升。喉中
闭塞。水粒不下三日矣。余屈权救之。针其右手次指之端。如食顷、气息即通。明日、饮啖如故
。（千金翼）按铜人云、少商穴在手大指端内侧去爪甲角如韭叶。成君绰腮颔肿大如升（云云
同上。）甄权针之立愈。病状少异。功效实同。但李云次指端。铜人云大指端。未知其孰是
。果针少商。当在大指端也。姑两存之。以俟识者。
针灸资生经第六
颈项强（急肿）
属性：腕骨、阳谷、治颈项肿。寒热。（铜）丘墟、治颈肿。（见腋肿。）大迎、治寒热颈痛
。瘰 。消泺、（见风痹。）窍阴、治项痛。（见痈疽。）风门、治伤寒颈项强。（见伤寒杂
病。）京骨、（见足麻）。大杼、治颈项强。不可俯仰。（见疟明同。）魄户、（见劳瘵。）
井、治颈项不得顾。（见肩痛。）天牖、后溪、治项强不得顾。完骨、（见偏风。）颔厌、
治颈项痛。本神、治颈项强痛