¡¶memories and portraits¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

memories and portraits- µÚ15²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡



I¡¡saw¡¡Earraid¡¡next¡¡from¡¡the¡¡stern¡¡thwart¡¡of¡¡an¡¡Iona¡¡lugger£»¡¡Sam¡¡

Bough¡¡and¡¡I¡¡sitting¡¡there¡¡cheek¡¡by¡¡jowl£»¡¡with¡¡our¡¡feet¡¡upon¡¡our¡¡

baggage£»¡¡in¡¡a¡¡beautiful£»¡¡clear£»¡¡northern¡¡summer¡¡eve¡£¡¡¡¡And¡¡behold£¡¡¡

there¡¡was¡¡now¡¡a¡¡pier¡¡of¡¡stone£»¡¡there¡¡were¡¡rows¡¡of¡¡sheds£»¡¡railways£»¡¡

travelling¡­cranes£»¡¡a¡¡street¡¡of¡¡cottages£»¡¡an¡¡iron¡¡house¡¡for¡¡the¡¡

resident¡¡engineer£»¡¡wooden¡¡bothies¡¡for¡¡the¡¡men£»¡¡a¡¡stage¡¡where¡¡the¡¡

courses¡¡of¡¡the¡¡tower¡¡were¡¡put¡¡together¡¡experimentally£»¡¡and¡¡behind¡¡

the¡¡settlement¡¡a¡¡great¡¡gash¡¡in¡¡the¡¡hillside¡¡where¡¡granite¡¡was¡¡

quarried¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡bay£»¡¡the¡¡steamer¡¡lay¡¡at¡¡her¡¡moorings¡£¡¡¡¡All¡¡day¡¡

long¡¡there¡¡hung¡¡about¡¡the¡¡place¡¡the¡¡music¡¡of¡¡chinking¡¡tools£»¡¡and¡¡

even¡¡in¡¡the¡¡dead¡¡of¡¡night£»¡¡the¡¡watchman¡¡carried¡¡his¡¡lantern¡¡to¡¡and¡¡

fro¡¡in¡¡the¡¡dark¡¡settlement¡¡and¡¡could¡¡light¡¡the¡¡pipe¡¡of¡¡any¡¡midnight¡¡

muser¡£¡¡¡¡It¡¡was£»¡¡above¡¡all£»¡¡strange¡¡to¡¡see¡¡Earraid¡¡on¡¡the¡¡Sunday£»¡¡

when¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡the¡¡tools¡¡ceased¡¡and¡¡there¡¡fell¡¡a¡¡crystal¡¡quiet¡£¡¡¡¡

All¡¡about¡¡the¡¡green¡¡compound¡¡men¡¡would¡¡be¡¡sauntering¡¡in¡¡their¡¡

Sunday's¡¡best£»¡¡walking¡¡with¡¡those¡¡lax¡¡joints¡¡of¡¡the¡¡reposing¡¡

toiler£»¡¡thoughtfully¡¡smoking£»¡¡talking¡¡small£»¡¡as¡¡if¡¡in¡¡honour¡¡of¡¡the¡¡

stillness£»¡¡or¡¡hearkening¡¡to¡¡the¡¡wailing¡¡of¡¡the¡¡gulls¡£¡¡¡¡And¡¡it¡¡was¡¡

strange¡¡to¡¡see¡¡our¡¡Sabbath¡¡services£»¡¡held£»¡¡as¡¡they¡¡were£»¡¡in¡¡one¡¡of¡¡

the¡¡bothies£»¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Brebner¡¡reading¡¡at¡¡a¡¡table£»¡¡and¡¡the¡¡

congregation¡¡perched¡¡about¡¡in¡¡the¡¡double¡¡tier¡¡of¡¡sleeping¡¡bunks£»¡¡

and¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡singing¡¡of¡¡the¡¡psalms£»¡¡¡¨the¡¡chapters£»¡¨¡¡the¡¡

inevitable¡¡Spurgeon's¡¡sermon£»¡¡and¡¡the¡¡old£»¡¡eloquent¡¡lighthouse¡¡

prayer¡£



In¡¡fine¡¡weather£»¡¡when¡¡by¡¡the¡¡spy¡­glass¡¡on¡¡the¡¡hill¡¡the¡¡sea¡¡was¡¡

observed¡¡to¡¡run¡¡low¡¡upon¡¡the¡¡reef£»¡¡there¡¡would¡¡be¡¡a¡¡sound¡¡of¡¡

preparation¡¡in¡¡the¡¡very¡¡early¡¡morning£»¡¡and¡¡before¡¡the¡¡sun¡¡had¡¡risen¡¡

from¡¡behind¡¡Ben¡¡More£»¡¡the¡¡tender¡¡would¡¡steam¡¡out¡¡of¡¡the¡¡bay¡£¡¡¡¡Over¡¡

fifteen¡¡sea¡­miles¡¡of¡¡the¡¡great¡¡blue¡¡Atlantic¡¡rollers¡¡she¡¡ploughed¡¡

her¡¡way£»¡¡trailing¡¡at¡¡her¡¡tail¡¡a¡¡brace¡¡of¡¡wallowing¡¡stone¡­lighters¡£¡¡¡¡

The¡¡open¡¡ocean¡¡widened¡¡upon¡¡either¡¡board£»¡¡and¡¡the¡¡hills¡¡of¡¡the¡¡

mainland¡¡began¡¡to¡¡go¡¡down¡¡on¡¡the¡¡horizon£»¡¡before¡¡she¡¡came¡¡to¡¡her¡¡

unhomely¡¡destination£»¡¡and¡¡lay¡­to¡¡at¡¡last¡¡where¡¡the¡¡rock¡¡clapped¡¡its¡¡

black¡¡head¡¡above¡¡the¡¡swell£»¡¡with¡¡the¡¡tall¡¡iron¡¡barrack¡¡on¡¡its¡¡

spider¡¡legs£»¡¡and¡¡the¡¡truncated¡¡tower£»¡¡and¡¡the¡¡cranes¡¡waving¡¡their¡¡

arms£»¡¡and¡¡the¡¡smoke¡¡of¡¡the¡¡engine¡­fire¡¡rising¡¡in¡¡the¡¡mid¡­sea¡£¡¡¡¡An¡¡

ugly¡¡reef¡¡is¡¡this¡¡of¡¡the¡¡Dhu¡¡Heartach£»¡¡no¡¡pleasant¡¡assemblage¡¡of¡¡

shelves£»¡¡and¡¡pools£»¡¡and¡¡creeks£»¡¡about¡¡which¡¡a¡¡child¡¡might¡¡play¡¡for¡¡

a¡¡whole¡¡summer¡¡without¡¡weariness£»¡¡like¡¡the¡¡Bell¡¡Rock¡¡or¡¡the¡¡

Skerryvore£»¡¡but¡¡one¡¡oval¡¡nodule¡¡of¡¡black¡­trap£»¡¡sparsely¡¡bedabbled¡¡

with¡¡an¡¡inconspicuous¡¡fucus£»¡¡and¡¡alive¡¡in¡¡every¡¡crevice¡¡with¡¡a¡¡

dingy¡¡insect¡¡between¡¡a¡¡slater¡¡and¡¡a¡¡bug¡£¡¡¡¡No¡¡other¡¡life¡¡was¡¡there¡¡

but¡¡that¡¡of¡¡sea¡­birds£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡sea¡¡itself£»¡¡that¡¡here¡¡ran¡¡like¡¡a¡¡

mill¡­race£»¡¡and¡¡growled¡¡about¡¡the¡¡outer¡¡reef¡¡for¡¡ever£»¡¡and¡¡ever¡¡and¡¡

again£»¡¡in¡¡the¡¡calmest¡¡weather£»¡¡roared¡¡and¡¡spouted¡¡on¡¡the¡¡rock¡¡

itself¡£¡¡¡¡Times¡¡were¡¡different¡¡upon¡¡Dhu¡­Heartach¡¡when¡¡it¡¡blew£»¡¡and¡¡

the¡¡night¡¡fell¡¡dark£»¡¡and¡¡the¡¡neighbour¡¡lights¡¡of¡¡Skerryvore¡¡and¡¡

Rhu¡­val¡¡were¡¡quenched¡¡in¡¡fog£»¡¡and¡¡the¡¡men¡¡sat¡¡prisoned¡¡high¡¡up¡¡in¡¡

their¡¡iron¡¡drum£»¡¡that¡¡then¡¡resounded¡¡with¡¡the¡¡lashing¡¡of¡¡the¡¡

sprays¡£¡¡¡¡Fear¡¡sat¡¡with¡¡them¡¡in¡¡their¡¡sea¡­beleaguered¡¡dwelling£»¡¡and¡¡

the¡¡colour¡¡changed¡¡in¡¡anxious¡¡faces¡¡when¡¡some¡¡greater¡¡billow¡¡struck¡¡

the¡¡barrack£»¡¡and¡¡its¡¡pillars¡¡quivered¡¡and¡¡sprang¡¡under¡¡the¡¡blow¡£¡¡¡¡

It¡¡was¡¡then¡¡that¡¡the¡¡foreman¡¡builder£»¡¡Mr¡£¡¡Goodwillie£»¡¡whom¡¡I¡¡see¡¡

before¡¡me¡¡still¡¡in¡¡his¡¡rock¡­habit¡¡of¡¡undecipherable¡¡rags£»¡¡would¡¡get¡¡

his¡¡fiddle¡¡down¡¡and¡¡strike¡¡up¡¡human¡¡minstrelsy¡¡amid¡¡the¡¡music¡¡of¡¡

the¡¡storm¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡was¡¡in¡¡sunshine¡¡only¡¡that¡¡I¡¡saw¡¡Dhu¡­Heartach£»¡¡

and¡¡it¡¡was¡¡in¡¡sunshine£»¡¡or¡¡the¡¡yet¡¡lovelier¡¡summer¡¡afterglow£»¡¡that¡¡

the¡¡steamer¡¡would¡¡return¡¡to¡¡Earraid£»¡¡ploughing¡¡an¡¡enchanted¡¡sea£»¡¡

the¡¡obedient¡¡lighters£»¡¡relieved¡¡of¡¡their¡¡deck¡¡cargo£»¡¡riding¡¡in¡¡her¡¡

wake¡¡more¡¡quietly£»¡¡and¡¡the¡¡steersman¡¡upon¡¡each£»¡¡as¡¡she¡¡rose¡¡on¡¡the¡¡

long¡¡swell£»¡¡standing¡¡tall¡¡and¡¡dark¡¡against¡¡the¡¡shining¡¡west¡£



But¡¡it¡¡was¡¡in¡¡Earraid¡¡itself¡¡that¡¡I¡¡delighted¡¡chiefly¡£¡¡¡¡The¡¡

lighthouse¡¡settlement¡¡scarce¡¡encroached¡¡beyond¡¡its¡¡fences£»¡¡over¡¡the¡¡

top¡¡of¡¡the¡¡first¡¡brae¡¡the¡¡ground¡¡was¡¡all¡¡virgin£»¡¡the¡¡world¡¡all¡¡shut¡¡

out£»¡¡the¡¡face¡¡of¡¡things¡¡unchanged¡¡by¡¡any¡¡of¡¡man's¡¡doings¡£¡¡¡¡Here¡¡was¡¡

no¡¡living¡¡presence£»¡¡save¡¡for¡¡the¡¡limpets¡¡on¡¡the¡¡rocks£»¡¡for¡¡some¡¡

old£»¡¡gray£»¡¡rain¡­beaten¡¡ram¡¡that¡¡I¡¡might¡¡rouse¡¡out¡¡of¡¡a¡¡ferny¡¡den¡¡

betwixt¡¡two¡¡boulders£»¡¡or¡¡for¡¡the¡¡haunting¡¡and¡¡the¡¡piping¡¡of¡¡the¡¡

gulls¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡older¡¡than¡¡man£»¡¡it¡¡was¡¡found¡¡so¡¡by¡¡incoming¡¡Celts£»¡¡

and¡¡seafaring¡¡Norsemen£»¡¡and¡¡Columba's¡¡priests¡£¡¡¡¡The¡¡earthy¡¡savour¡¡

of¡¡the¡¡bog¡­plants£»¡¡the¡¡rude¡¡disorder¡¡of¡¡the¡¡boulders£»¡¡the¡¡

inimitable¡¡seaside¡¡brightness¡¡of¡¡the¡¡air£»¡¡the¡¡brine¡¡and¡¡the¡¡iodine£»¡¡

the¡¡lap¡¡of¡¡the¡¡billows¡¡among¡¡the¡¡weedy¡¡reefs£»¡¡the¡¡sudden¡¡springing¡¡

up¡¡of¡¡a¡¡great¡¡run¡¡of¡¡dashing¡¡surf¡¡along¡¡the¡¡sea¡­front¡¡of¡¡the¡¡isle£»¡¡

all¡¡that¡¡I¡¡saw¡¡and¡¡felt¡¡my¡¡predecessors¡¡must¡¡have¡¡seen¡¡and¡¡felt¡¡

with¡¡scarce¡¡a¡¡difference¡£¡¡¡¡I¡¡steeped¡¡myself¡¡in¡¡open¡¡air¡¡and¡¡in¡¡past¡¡

ages¡£



¡¨Delightful¡¡would¡¡it¡¡be¡¡to¡¡me¡¡to¡¡be¡¡in¡¡UCHD¡¡AILIUN

On¡¡the¡¡pinnacle¡¡of¡¡a¡¡rock£»

That¡¡I¡¡might¡¡often¡¡see

The¡¡face¡¡of¡¡the¡¡ocean£»

That¡¡I¡¡might¡¡hear¡¡the¡¡song¡¡of¡¡the¡¡wonderful¡¡birds£»

Source¡¡of¡¡happiness£»

That¡¡I¡¡might¡¡hear¡¡the¡¡thunder¡¡of¡¡the¡¡crowding¡¡waves

Upon¡¡the¡¡rocks£º

At¡¡times¡¡at¡¡work¡¡without¡¡compulsion¡¡¡­

This¡¡would¡¡be¡¡delightful£»

At¡¡times¡¡plucking¡¡dulse¡¡from¡¡the¡¡rocks

At¡¡times¡¡at¡¡fishing¡£¡¨



So£»¡¡about¡¡the¡¡next¡¡island¡¡of¡¡Iona£»¡¡sang¡¡Columba¡¡himself¡¡twelve¡¡

hundred¡¡years¡¡before¡£¡¡¡¡And¡¡so¡¡might¡¡I¡¡have¡¡sung¡¡of¡¡Earraid¡£



And¡¡all¡¡the¡¡while¡¡I¡¡was¡¡aware¡¡that¡¡this¡¡life¡¡of¡¡sea¡­bathing¡¡and¡¡

sun¡­burning¡¡was¡¡for¡¡me¡¡but¡¡a¡¡holiday¡£¡¡¡¡In¡¡that¡¡year¡¡cannon¡¡were¡¡

roaring¡¡for¡¡days¡¡together¡¡on¡¡French¡¡battlefields£»¡¡and¡¡I¡¡would¡¡sit¡¡

in¡¡my¡¡isle¡¡£¨I¡¡call¡¡it¡¡mine£»¡¡after¡¡the¡¡use¡¡of¡¡lovers£©¡¡and¡¡think¡¡upon¡¡

the¡¡war£»¡¡and¡¡the¡¡loudness¡¡of¡¡these¡¡far¡­away¡¡battles£»¡¡and¡¡the¡¡pain¡¡

of¡¡the¡¡men's¡¡wounds£»¡¡and¡¡the¡¡weariness¡¡of¡¡their¡¡marching¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡

would¡¡think¡¡too¡¡of¡¡that¡¡other¡¡war¡¡which¡¡is¡¡as¡¡old¡¡as¡¡mankind£»¡¡and¡¡

is¡¡indeed¡¡the¡¡life¡¡of¡¡man£º¡¡the¡¡unsparing¡¡war£»¡¡the¡¡grinding¡¡slavery¡¡

of¡¡competition£»¡¡the¡¡toil¡¡of¡¡seventy¡¡years£»¡¡dear¡­bought¡¡bread£»¡¡

precarious¡¡honour£»¡¡the¡¡perils¡¡and¡¡pitfalls£»¡¡and¡¡the¡¡poor¡¡rewards¡£¡¡¡¡

It¡¡was¡¡a¡¡long¡¡look¡¡forward£»¡¡the¡¡future¡¡summoned¡¡me¡¡as¡¡with¡¡trumpet¡¡

calls£»¡¡it¡¡warned¡¡me¡¡back¡¡as¡¡with¡¡a¡¡voice¡¡of¡¡weeping¡¡and¡¡beseeching£»¡¡

and¡¡I¡¡thrilled¡¡and¡¡trembled¡¡on¡¡the¡¡brink¡¡of¡¡life£»¡¡like¡¡a¡¡childish¡¡

bather¡¡on¡¡the¡¡beach¡£



There¡¡was¡¡another¡¡young¡¡man¡¡on¡¡Earraid¡¡in¡¡these¡¡days£»¡¡and¡¡we¡¡were¡¡

much¡¡together£»¡¡bathing£»¡¡clambering¡¡on¡¡the¡¡boulders£»¡¡trying¡¡to¡¡sail¡¡

a¡¡boat¡¡and¡¡spinning¡¡round¡¡instead¡¡in¡¡the¡¡oily¡¡whirlpools¡¡of¡¡the¡¡

roost¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡most¡¡part¡¡of¡¡the¡¡time¡¡we¡¡spoke¡¡of¡¡the¡¡great¡¡

uncharted¡¡desert¡¡of¡¡our¡¡futures£»¡¡wondering¡¡together¡¡what¡¡should¡¡

there¡¡befall¡¡us£»¡¡hearing¡¡with¡¡surprise¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡our¡¡own¡¡voices¡¡

in¡¡the¡¡empty¡¡vestibule¡¡of¡¡youth¡£¡¡¡¡As¡¡far£»¡¡and¡¡as¡¡hard£»¡¡as¡¡it¡¡seemed¡¡

then¡¡to¡¡look¡¡forward¡¡to¡¡the¡¡grave£»¡¡so¡¡far¡¡it¡¡seems¡¡now¡¡to¡¡look¡¡

backward¡¡upon¡¡these¡¡emotions£»¡¡so¡¡hard¡¡to¡¡recall¡¡justly¡¡that¡¡loath¡¡

submission£»¡¡as¡¡of¡¡the¡¡sacrificial¡¡bull£»¡¡with¡¡which¡¡we¡¡stooped¡¡our¡¡

necks¡¡under¡¡the¡¡yoke¡¡of¡¡destiny¡£¡¡¡¡I¡¡met¡¡my¡¡old¡¡companion¡¡but¡¡the¡¡

other¡¡day£»¡¡I¡¡cannot¡¡tell¡¡of¡¡course¡¡what¡¡he¡¡was¡¡thinking£»¡¡but£»¡¡upon¡¡

my¡¡part£»¡¡I¡¡was¡¡wondering¡¡to¡¡see¡¡us¡¡both¡¡so¡¡much¡¡at¡¡home£»¡¡and¡¡so¡¡

composed¡¡and¡¡sedentary¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡how¡¡much¡¡we¡¡had¡¡gained£»¡¡

and¡¡how¡¡much¡¡we¡¡had¡¡lost£»¡¡to¡¡attain¡¡to¡¡that¡¡composure£»¡¡and¡¡which¡¡

had¡¡been¡¡upon¡¡the¡¡whole¡¡our¡¡best¡¡estate£º¡¡when¡¡we¡¡sat¡¡there¡¡prating¡¡

sensibly¡¡like¡¡men¡¡of¡¡some¡¡experience£»¡¡or¡¡when¡¡we¡¡shared¡¡our¡¡

timorous¡¡and¡¡hopeful¡¡counsels¡¡in¡¡a¡¡western¡¡islet¡£









CHAPTER¡¡IX¡£¡¡THOMAS¡¡STEVENSON¡¡¡­¡¡CIVIL¡¡ENGINEER





THE¡¡death¡¡of¡¡Thomas¡¡Stevenson¡¡will¡¡mean¡¡not¡¡very¡¡much¡¡to¡¡the¡¡

general¡¡reader¡£¡¡¡¡His¡¡service¡¡to¡¡mankind¡¡took¡¡on¡¡forms¡¡of¡¡which¡¡the¡¡

public¡¡knows¡¡little¡¡and¡¡understands¡¡less¡£¡¡¡¡He¡¡came¡¡seldom¡¡to¡¡

London£»¡¡and¡¡then¡¡only¡¡as¡¡a¡¡task£»¡¡remaining¡¡always¡¡a¡¡stranger¡¡and¡¡a¡¡

convinced¡¡provincial£»¡¡putting¡¡up¡¡for¡¡years¡¡at¡¡the¡¡same¡¡hotel¡¡where¡¡

his¡¡father¡¡had¡¡gone¡¡before¡¡him£»¡¡faithful¡¡for¡¡long¡¡to¡¡the¡¡same¡¡

restaurant£»¡¡the¡¡same¡¡church£»¡¡and¡¡the¡¡same¡¡theatre£»¡¡chosen¡¡simply¡¡

for¡¡propinquity£»¡¡steadfastly¡¡refusing¡¡to¡¡dine¡¡out¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡a¡¡circle¡¡

of¡¡his¡¡own£»¡¡indeed£»¡¡at¡¡home£»¡¡few¡¡men¡¡were¡¡more¡¡beloved¡¡in¡¡

Edinburgh£»¡¡where¡¡he¡¡breathed¡¡an¡¡air¡¡that¡¡pleased¡¡him£»¡¡and¡¡wherever¡¡

he¡¡went£»¡¡in¡¡railway¡¡carriages¡¡or¡¡hotel¡¡smoking¡­rooms£»¡¡his¡¡strange£»¡¡

humorous¡¡vein¡¡of¡¡talk£»¡¡and¡¡his¡¡transparent¡¡honesty£»¡¡raised¡¡him¡¡up¡¡

friends¡¡and¡¡admirers¡£¡¡¡¡But¡¡to¡¡the¡¡general¡¡public¡¡and¡¡the¡¡world¡¡of¡¡

London£»¡¡except¡¡about¡¡the¡¡parliamentary¡¡committee¡­rooms£»¡¡he¡¡remained¡¡

unknown¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡time£»¡¡his¡¡lights¡¡were¡¡in¡¡every¡¡part¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡

guiding¡¡the¡¡mariner£»¡¡his¡¡firm¡¡were¡¡consulting¡¡engineers¡¡to¡¡the¡¡

Indian£»¡¡the¡¡New¡¡Zealand£»¡¡and¡¡the¡¡Japanese¡¡Lighthouse¡¡Boards£»¡¡so¡¡

that¡¡Edinburgh¡¡was¡¡a¡¡world¡¡centre¡¡for¡¡that¡¡branch¡¡of¡¡applied¡¡

science£»¡¡in¡¡Germany£»¡¡he¡¡had¡¡been¡¡called¡¡¡¨the¡¡Nestor¡¡of¡¡lighthouse
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü