love songs(恋歌)- 第1部分

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Love　Songs　



　　　　　　　　　　　　　　　　　Love　Songs　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　By　Sara　Teasdale　

＇American　（Missouri　&　New　York）　poet；　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1884…1933。＇　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1　


…　Page　2…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Love　Songs　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　To　E。　



　　　　I　　　have　　　remembered　　　beauty　　　in　　　the　　　night；　　　Against　　　black　　　silences　　　I　

waked　　　　　to　　see　　　A　　　　shower　　　　of　　sunlight　　　over　　　Italy　　And　　　　green　　　Ravello　

dreaming　on　her　height；　I　have　remembered　music　in　the　dark；　　　　　　　　　　　　　　　　The　clean　

swift　brightness　of　a　fugue　of　Bach's；　　　　　　　　　And　running　water　singing　on　the　

rocks　When　once　in　English　woods　I　heard　a　lark。　

　　　　But　all　remembered　beauty　is　no　more　　　　　　　　　　　　　Than　a　vague　prelude　to　the　

thought　of　you　　　　　　　　You　are　the　rarest　soul　I　ever　knew；Lover　of　beauty；　

knightliest　　　　and　　　best；　　My　　　　thoughts　　　seek　　　you　　　as　　waves　　　　that　　seek　　　the　

shore；And　when　I　think　of　you；　I　am　at　rest。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2　


…　Page　3…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Love　Songs　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Prefatory　Note　



　　　　Beside　new　poems；　this　book　contains　lyrics　taken　from　〃Rivers　to　the　

Sea〃；　〃Helen　of　Troy　and　Other　Poems〃；　and　one　or　two　from　an　earlier　

volume。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3　


…　Page　4…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Love　Songs　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barter　



　　　　Life　　　has　　　loveliness　　　to　　　sell；　All　　　beautiful　　　and　　　splendid　　　things；　　　Blue　

waves　　　　　whitened　　　　on　　　a　　cliff；　Soaring　　　　　fire　　that　　sways　　　　and　　sings；　　　And　

children's　faces　looking　up　Holding　wonder　like　a　cup。　

　　　　Life　has　loveliness　to　sell；　　　　　　　Music　like　a　curve　of　gold；　Scent　of　pine　

trees　in　the　rain；　　　　Eyes　that　love　you；　arms　that　hold；　And　for　your　spirit's　

still　delight；　Holy　thoughts　that　star　the　night。　

　　　　　Spend　all　you　have　for　loveliness；　　　　　　　　　　Buy　it　and　never　count　the　cost；　

For　　　one　　　white　　　singing　　　hour　of　　　peace　　　Count　　　many　　　a　　　year　　　of　　　strife　　　well　

lost；　And　for　a　breath　of　ecstasy　Give　all　you　have　been；　or　could　be。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Twilight　



　　　　Dreamily　over　　the　　roofs　　　　　　　　The　　cold　spring　rain　　　is　　　falling；　　　Out　in　the　

lonely　tree　　　　A　bird　is　calling；　calling。　

　　　　　Slowly　over　the　earth　　　　　　　　The　wings　of　night　are　falling；　My　heart　like　

the　bird　in　the　tree　　　　Is　calling；　calling；　calling。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Night　Song　at　Amalfi　



　　　　I　　　asked　　　the　　　heaven　　　　of　　stars　　What　　　　　I　　should　　　　give　　my　　　　love　　　　It　

answered　me　with　silence；　　　　　　　　　Silence　above。　

　　　　I　asked　the　darkened　sea　　　　　　　　　Down　where　the　fishers　go　　It　answered　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4　


…　Page　5…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Love　Songs　



me　with　silence；　　　　　　Silence　below。　

　　　　Oh；　I　could　give　him　weeping；　　　　　　　　　　Or　I　could　give　him　song　　But　how　

can　I　give　silence；　　　　　My　whole　life　long？　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Look　



　　　　　Strephon　kissed　me　in　the　spring；　　　　　　　　　　Robin　in　the　fall；　But　Colin　only　

looked　at　me　　　　　　And　never　kissed　at　all。　

　　　　　Strephon's　kiss　was　lost　in　jest；　　　　　　　Robin's　lost　in　play；　But　the　kiss　in　

Colin's　eyes　　　　　Haunts　me　night　and　day。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　A　Winter　Night　



　　　　My　　window…pane　　　is　　　starred　　　with　　　frost；　　　　The　　　world　　　is　　　bitter　　　cold　　　to…　

night；　　　The　　　moon　　　is　　　cruel；　　　and　　　the　　　wind　Is　　　like　　　a　　　two…edged　　　sword　　　to　

smite。　

　　　　God　pity　all　the　homeless　ones；　　　　　　　　　　The　beggars　pacing　to　and　fro；　God　

pity　all　the　poor　to…night　　　　　Who　walk　the　lamp…lit　streets　of　snow。　

　　　　My　room　is　like　a　bit　of　June；　　　　　　　　Warm　and　close…curtained　fold　on　fold；　

But　somewhere；　like　a　homeless　child；　　　　　　　　　　　My　heart　is　crying　in　the　cold。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　A　Cry　



　　　　Oh；　　　there　　　are　　　eyes　　　that　　　he　　　can　　　see；　And　　　hands　　　to　　　make　　　his　　　hands　

rejoice；　But　to　my　lover　I　must　be　　　　　　　　Only　a　voice。　

　　　　Oh；　there　are　breasts　to　bear　his　head；　　　　　　　　　And　lips　whereon　his　lips　can　

lie；　But　I　must　be　till　I　am　dead　　　　　　Only　a　cry。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　5　


…　Page　6…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Love　Songs　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Gifts　



　　　　I　gave　my　first　love　laughter；　　　　　　I　gave　my　second　tears；　I　gave　my　third　

love　silence　　　　Through　all　the　years。　

　　　　My　first　love　gave　me　singing；　　　　　　　　　My　second　eyes　to　see；　But　oh；　it　was　

my　third　love　　　　　Who　gave　my　soul　to　me。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　But　Not　to　Me　



　　　　The　April　night　is　still　and　sweet　　　　　　　　With　flowers　on　every　tree；　Peace　

comes　to　them　on　quiet　feet；But　not　to　me。　

　　　　My　peace　is　hidden　in　his　breast　　　　　　　　Where　I　shall　never　be；　Love　comes　

to…night　to　all　the　rest；But　not　to　me。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Song　at　Capri　



　　　　When　beauty　grows　too　great　to　bear　　　　　　　　　　　How　shall　I　ease　me　of　its　ache；　

For　beauty　more　than　bitterness　　　　　　　　Makes　the　heart　break。　

　　　　Now　while　I　watch　the　dreaming　sea　　　　　　　　　　　　With　isles　like　flowers　against　

her　breast；　Only　one　voice　in　all　the　world　　　　　　　　Could　give　me　rest。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Child；　Child　



　　　　Child；　child；　love　while　you　can　The　voice　and　the　eyes　and　the　soul　of　

a　man；　Never　fear　though　it　break　your　heart　　Out　of　the　wound　new　joy　

will　start；　Only　love　proudly　and　gladly　and　well；　Though　love　be　heaven　

or　love　be　hell。　

　　　　Child；　　　child；　　　love　　　while　　　you　　　may；　　　For　　　life　　　is　　　short　　　as　　　a　　　happy　　　day；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　6　


…　Page　7…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Love　Songs　



Never　fear　the　thing　you　feel　　Only　by　love　is　life　made　real；　Love；　for　

the　deadly　sins　are　seven；　Only　through　love　will　you　enter　heaven。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Love　Me　



　　　　Brown…thrush　singing　all　day　long　　　　　　　　　　In　the　leaves　above　me；　Take　my　

love　this　April　song；　　　　　〃Love　me；　love　me；　love　me！〃　

　　　　When　he　harkens　what　you　say；　　　　　　　　　　　Bid　him；　lest　he　miss　me；　Leave　his　

work　or　leave　his　play；　　　　　　And　kiss　me；　kiss　me；　kiss　me！　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Pierrot　



　　　　Pierrot　stands　in　the　garden　　　　　　　Beneath　a　waning　moon；　And　on　his　lute　

he　fashions　　　　　A　fragile　silver　tune。　

　　　　Pierrot　plays　in　the　garden；　　　　　　He　thinks　he　plays　for　me；　But　I　am　quite　

forgotten　　　　Under　the　cherry　tree。　

　　　　Pierrot　plays　in　the　garden；　　　　　　And　all　the　roses　know　That　Pierrot　loves　

his　music；　　　　　But　I　love　Pierrot。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Wild　Asters　



　　　　In　　　the　　　spring　　　I　　　asked　　　the　　　daisies　If　　　his　　　words　　　were　　　true；　　　And　　　the　

clever；　clear…eyed　daisies　　　　　Always　knew。　

　　　　Now　the　fields　are　brown　and　barren；　　　　　　　　　　　　Bitter　autumn　blows；　And　of　

all　the　stupid　asters　　　　Not　one　knows。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　7　


…　Page　8…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Love　Songs　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Song　for　Colin　



　　　　I　sang　a　song　at　dusking　time　　　　　　Beneath　the　evening　star；　And　Terence　

left　his　latest　rhyme　　　To　answer　from　afar。　

　　　　Pierrot　laid　down　his　lute　to　weep；　　　　　　　And　sighed；　〃She　sings　for　me。〃　

But　Colin　slept　a　careless　sleep　　　　　Beneath　an　apple　tree。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Four　Winds　



　　　　〃Four　winds　blowing　through　the　sky；　You　have　seen　poor　maidens　die；　

Tell　me　then　what　I　shall　do　That　my　lover　may　be　true。〃　Said　the　wind　

from　out　the　south；　〃Lay　no　kiss　upon　his　mouth；〃　And　the　wind　from　out　

the　west；　〃Wound　the　heart　within　his　breast；〃　And　the　wind　from　out　the　

east；　〃Send　him　empty　from　the　feast；〃　And　the　wind　from　out　the　north；　

〃In　the　tempest　thrust　him　forth；　When　thou　art　more　cruel　than　he；　Then　

will　Love　be　kind　to　thee。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Debt　



　　　　What　do　I　owe　to　you　　　　　　　Who　loved　me　deep　and　long？　You　never　gave　

my　spirit　wings　　　　　Or　gave　my　heart　a　song。　

　　　　But　oh；　to　him　I　loved；　　　　　Who　loved　me　not　at　all；　I　owe　the　open　gate　

That　led　through　heaven's　wall。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Faults　



　　　　They　came　to　tell　your　faults　to　me；　They　named　them　over　one　by　one；　

I　laughed　aloud　when　they　were　done；　I　knew　them　all　so　well　before；　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　8　


…　Page　9…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Love　Songs　



Oh；　they　were　blind；　too　blind　to　see　Your　faults　had　made　me　love　you　

more。