让我们向世界展现，你能为我们做的一切；我们向世界展现，我们能为你做的一切……今天就选择伦敦吧，你们将传达出清晰的声音给全世界的年轻人。有人说你们今天的选择是选择不同的5个城市，但这样就低估了我们面前的这个机会的价值，在过去你们作出过重大的决策，你们的这种决策使奥林匹克运动继续前进。你们今天的决策也是至关重要的，这个决策关系到哪个城市可以向年轻的一代展示：在这纷纷扰扰的21世纪，奥林匹克运动是多么重要。
塞巴斯蒂安o科在发表演讲之前，亲手写了40封信给国际奥委会委员。信件大概讲述了他的梦想。这些信件，再加上布莱尔的魅力，让一些散漫的委员非常感动，决心好好履行自己的义务。在投票前的最后一个小时内，我们可以很明显地看到，塞巴斯蒂安o科和他的团队来到新加坡并非为了向国际奥委会展示一个平平无奇的40分钟旅游纪录片。尽管陈述并非至关重要的一环，但它却非常好地装饰了候选城市的门面。在伦敦的陈述中，胸怀大志的篮球运动员查尔斯（Amber
Charles）带领一支超过30个国家的学龄儿童队伍加入陈述。老套地说一句，最终结果真的难以预测，因为，各国夺标的可能性都有所提高。前些日子，作者和一些国际奥委会委员交谈。从谈话中，作者虽然意识到马德里很可能后来居上，给巴黎申奥成功带来很严重的威胁，但仍然感觉到伦敦或许会胜出：就当时的形势而言，在那难以忍耐的一个小时里，每个人都屏息以待，希望主席口中说出的是〃伦敦以6票的优势获胜〃。
法国本可以逃过这一劫吗？每个失败者都可以通过找借口而获得慰藉，不管这些借口是真实的，还是捏造的。法国当然可以找到很多托词，但他们的支持者却更客观地对塞巴斯蒂安o科演讲的力量与创意作出了评价。但是，如果这个总以现代奥林匹克发源地为荣的国度，在20年内遭受三次申奥失败，这简直是莫大的羞辱。巴黎的奥申委也刻意保持低调，避免给人不可一世的感觉。但是，这种不可一世依旧存在：巴黎的陈述小组都是男性，他们全部穿上了白色的西装，在这个团队里面，没有一名女性，或者穿其他颜色的制服的人存在。还有，法国总统希拉克的短暂出场，使巴黎的陈述变得像乏味的政治演讲，他的出现没有起到太大的作用。法国体育部长弗朗索瓦o拉穆尔（Jean…Fran？ois
Lamour）也坦承：〃我们和奥林匹克世界之间的确有一些问题存在。现在我不能告诉大家那个问题是什么，但我们必须知道，我们缺少什么。而我们需要更多的时间。〃法国体育部老臣，同时也是国际奥委会荣誉委员的阿莱因o达内特（Alain
Danet）在几个月前逝世了，他生前曾说：〃法国投票反对欧盟宪法的行为，得罪了很多东欧人。〃而法国奥委会主席亨利o塞兰多尔（Henri
Serandour）也承认：〃伦敦在政治的框架下发展体育，而巴黎用〃体育〃来掩饰自己的政治活动。〃
只有纽约代表团对自己的失败感到压抑，因为美国奥申委每次都对最后结果充满信心。
国际奥委会另外一个美国成员埃斯顿强调说：〃如果有更多联邦、美洲联盟和国际奥委会的高官加入我们的申奥小组，我们将会有更好的表现。〃菲尔指出一个问题：美国政府对奥林匹克的财政拨款变得越来越少了。国际奥委会最大的赞助商来自7个不同的国家，这使得国际奥委会对美国捐款的依赖大大减小，另外全球对布什总统的国际政策感到非常不满。
让人百思不得其解的是，在第三轮的投票中，马德里以31票的总数略逊巴黎而失去了进入最后一轮比赛的机会。人们一度猜测，这是不是与萨马兰奇的影响力有关呢？数月之后，奥委会的以色列成员、前国家广播公司副主席亚历克斯o吉？迪（Alex
Gilady）在接受BBC新闻采访时宣称，在投票过程中，有一个支持马德里的选票错误地投给了巴黎。如果当时情况没出差错，那么双方将会打成平手，并在这两者间进行决定性的投票。这一言论使问题更加尖锐化。因为，伦敦的支持者会考虑巴黎是他们的主要威胁，就会投马德里一票，使马德里进入最后一轮投票。而最后进行到马德里与伦敦之争的时候，巴黎的支持票将会转到马德里处，那么马德里很可能成为最后的赢家。而希腊的尼科拉奥成为了所有问题的核心，因为人们最初以为就是他误投了票。但事情的真相是，原本放置好的104个电子投票器仅有103个处于运行状态之中，尼科拉奥的投票没有被记录。即使他把票投给了马德里，马德里也会因一票之差败给巴黎。
第68节：伦敦后来居上（8）
英国人对自己国家的安全感在一夜之间烟消云散，因为投票的第二天，伦敦发生了自杀性炸弹的恐怖袭击，地铁和公交车上的很多生灵惨遭涂炭。执政党工党的国家安全部部长查尔斯o克拉克（Charles
Clarke）随后成为2012年奥林匹克安全委员会会长，他拥有3。5亿美元预算的支持；虽然这个数字比雅典的多国安全检查支出要少，但主要侧重于在英国警方内部培养一支长期存在的专业反恐队伍，以应对类似的威胁。
与此同时，丹尼斯o奥斯瓦尔德成为2012年奥委会协调委员会主席，他立刻对成为地区奥组委领导人表示欢迎，除此之外，米尔斯继续成为他的左右手。伦敦成立了奥运交付管理局（Olympic
Delivery Authority），并任命戴顿（Paul
Deighton）为执行官，统筹场馆的基础建设。但在2006年初的时候，伦敦不得不对自己的计划作出调整，因为它遇到了每个奥运会主办城市都会遇到的问题政府的财政总预算不断地大幅提高。一如往常，政府并没有考虑到为了16天奥运会需要投入的管理费用与政府、城市的超负荷运转的情况，一味地通过不断开发新的公路、铁路、住房等基础建设来激励人心。国际奥委会应该把这个多年的弊病公之于众。
8个月后，国际奥委会成员再次相聚于新加坡，为了在都灵冬奥会之前再举行一次会议。经过投票，决定2009年第13届国际奥委会全会将在哥本哈根举行，届时所有奥林匹克运动的代表都将云集于此。然而这个决定是在一片反对浪潮声中作出的。丹麦一部关于先知穆罕默德的卡通片引起了国内的骚动，并在全球范围内引起很大的反响。站在政治中立的立场，国际奥委会成员完成了投票，哥本哈根以59比40获得胜利。而很多人对这个结果痛心疾首。其他候选城市还有雅典、台北、釜山、里加和新加坡城。丹麦的国际奥委会成员凯o霍尔莫
（Kai Holm）向大会致词：
这些卡通片被认为是对其他文化的亵渎，对此，我们深表遗憾。就我个人而言，我永远不会这样展示宗教标志。丹麦的全体运动界同仁对目前的形势都深表遗憾，这也让我们意识到政治和体育分离的重要性。
超过78％的都灵冬奥会参赛选手投票选举出斯科特（Beckie Scott）和萨库（Saku
Koivu）为运动委员会代表，加入国际奥委会。斯科特是加拿大滑雪全国冠军，而来自芬兰的萨库则是曲棍球专家。
1999年，都灵战胜瑞士的锡永（Sion），成为冬奥会的主办城市。从那以后，都灵开始了自己的奥运征程。瑞士之所以失败是因为受到马克o霍德勒（Marc
Hodler）在盐湖城丑闻中告密事件的牵连，再加上外界对场地建设竣工进度充满了怀疑。和其他主办城市一样，对于都灵来说，举办奥运会并不只是举行体育赛事那么简单。这是衰落的工业城市再度振兴的机会，多年来，都灵一直都依赖着菲亚特（Fiat）公司，而在过去几年里，都灵已经有30万居民，也就是四分之一的城市人口移居他处。这里曾经是萨沃伊公爵（Dukes
of
Savoy）的领地，也曾经是撒丁王国的首都，拥有矗立了三个世纪的巴洛克建筑。现在，人们盼望这个城市能够重振，至少在那条投资了5亿美元的首条地铁的带动下重生。当地的政客想在都灵兴建一些全新的现代工业和旅游观光点，让旅游人士不会只记得时髦的米兰。冬奥会将会用去350亿美元，政府会补贴一大部分。都灵会兴建2000个永久的全新住宅区，升级其飞机场；当不再需要使用速度滑雪场的时候，在原址将兴建一座展览中心。此外，一座新的会议中心将会落成，届时，可以为15
000名冰上曲棍球的运动员提供住宿。这些项目很多都将完成，但当焦点回到赛事管理上，特别是山地赛场馆的管理上时，人们就不再抱有太多的期望了。组织不当的一个后果是，因为交通不便，旅游支持者的人数减少，平常有10
000名挪威人会去观看欧洲大陆各国的比赛，但在都灵奥运会仅有以上数字的三分之二。因为筹备工作没有进展，都灵多次受到国际奥委会的提醒。
都灵冬奥会是意大利有史以来最隆重的一届冬奥会，意大利全国滑雪冠军贝尔蒙多（Stefania
Belmondo）点燃了奥运圣火。白色的烟花爬升到60米高的奥林匹克火炬台，光荣的火焰在那里熊熊燃起。奥林匹克旗首次由8个来自各行各业的女性精英护送入场。她们分别是诺贝尔奖得主肯尼亚的加利o马塔伊（Wangari
Muta Maathai）、智利作家伊莎贝尔o阿连德（Isabel Allende）、柬埔寨人权卫士玛姆（Somaly
Mam）、意大利电影明星索菲亚o罗兰（Sophia Loren）、美国演员苏珊o萨兰登（Susan
Sarandon），另外还有三位奥运会冠军：摩洛哥的纳瓦尔o埃尔o穆塔瓦基尔（Nawal El Moutawakel）、意大利名将迪琴塔（Manuela Di
Centa）和莫桑比克人穆托？（Maria Mutola）。
第69节：都灵（1）
第75章 都灵
第二十届冬季奥运会2006
叶夫根尼o普鲁申科
俄罗斯选手、冬奥会单人滑冠军
都灵奥运会冠军宝座是我期待已久的目标。多年来，我一直鞭策自己，朝着这个目标奋进。我曾寄希望于盐湖城冬奥会，但由于没有很好地控制情绪只得了亚军。即使如此，19岁能夺取亚军也相当不简单了，所以，我认为这是让我自豪的佳绩；同时，我也像其他运动员一样，继续做着冠军梦。
在盐湖城冬奥会结束后的四年时间里，我积极备战都灵冬奥会。我曾受重伤，手术后经历了漫长的康复期。那段时间，我努力让自己进入状态，学习新动作。男子单人滑是一项发展迅速的体育赛事，强手如林，但多年的经验告诉我不要太关注对手，应该只和自己进行比较。每一次在冰面上滑行时，我都要激励自己，努力表现得比上一次更好。凭这种信念，在都灵冬奥会，即使面临劲敌我仍然取得了令人瞩目的成绩。裁判们给予我258。33分的高分，比亚军多出27分。那是一个真正的胜利！我战胜了对手，战胜了自己，为俄罗斯队增添了一枚金牌。
在都灵看到许多支持俄罗斯队的人，俄罗斯国旗在每一个角落挥舞，人们欢呼〃我们永远支持你，申科〃、〃我们赢了，申科〃、〃俄罗斯加油〃。在以往的国际比赛中，我从没有得到如此疯狂的支持，尤其在奥运会上，这对我很重要。人们信任我、祝福我，给予了我巨大的力量。我十分感谢这些支持者，没有他们花样滑冰肯定不能达到目前的水准。
我也十分感谢我的教练阿列克谢o尼古拉耶维奇o米申（Alexei Nikolaevich
Mishin），孩童时代，我搬到圣彼得堡后他就开始训练我。他教会我今天能做的所有事情，并对我寄予厚望。教练是一个不确定的职业，且肩负重任，我能有阿列克谢o尼古拉耶维奇这样英明、有才华的人做我的教练是我的荣幸。我相信他会培养出更多杰出的青年运动员，他们不仅会达到我的水平，更会超越我。花样滑冰的水平不会止步不前：每一年都会出现更复杂的跳跃、旋转等新动作。对我来说，阿列克谢o尼古拉耶维奇是我的再生父亲。当然，我的父亲维克多（Viktor）也是我一生中重要的支持者，我爱他。他是我的第二教练，多年以来，他指导着我的一切：训练、比赛、学习以及旅行。
我不会为专业演示而放弃比赛，胜利的陶醉感对每个运动员都十分重要，我还会继续努力为俄罗斯赢得更多奖牌，我已经为即将在温哥华举行的冬奥会拟定了计划。由于赛事一些手术一再推迟，所以2006年－2007年里我不再参赛，但我的目标是奥运会两连冠。我