《cousin betty》

下载本书

添加书签

cousin betty- 第86部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
Malaga sat by the Duke。

Oysters appeared at seven o'clock; at eight they were drinking iced
punch。 Every one is familiar with the bill of fare of such a banquet。
By nine o'clock they were talking as people talk after forty…two
bottles of various wines; drunk by fourteen persons。 Dessert was on
the table; the odious dessert of the month of April。 Of all the party;
the only one affected by the heady atmosphere was Cydalise; who was
humming a tune。 None of the party; with the exception of the poor
country girl; had lost their reason; the drinkers and the women were
the experienced /elite/ of the society that sups。 Their wits were
bright; their eyes glistened; but with no loss of intelligence; though
the talk drifted into satire; anecdote; and gossip。 Conversation;
hitherto confined to the inevitable circle of racing; horses;
hammerings on the Bourse; the different occupations of the /lions/
themselves; and the scandals of the town; showed a tendency to break
up into intimate /tete…a…tete/; the dialogues of two hearts。

And at this stage; at a signal from Carabine to Leon de Lora; Bixiou;
la Palferine; and du Tillet; love came under discussion。

〃A doctor in good society never talks of medicine; true nobles never
speak of their ancestors; men of genius do not discuss their works;〃
said Josepha; 〃why should we talk business? If I got the opera put off
in order to dine here; it was assuredly not to work。So let us change
the subject; dear children。〃

〃But we are speaking of real love; my beauty;〃 said Malaga; 〃of the
love that makes a man fling all to the dogsfather; mother; wife;
childrenand retire to Clichy。〃

〃Talk away; then; 'don't know yer;' 〃 said the singer。

The slang words; borrowed from the Street Arab; and spoken by these
women; may be a poem on their lips; helped by the expression of the
eyes and face。

〃What; do not I love you; Josepha?〃 said the Duke in a low voice。

〃You; perhaps; may love me truly;〃 said she in his ear; and she
smiled。 〃But I do not love you in the way they describe; with such
love as makes the world dark in the absence of the man beloved。 You
are delightful to me; usefulbut not indispensable; and if you were
to throw me over to…morrow; I could have three dukes for one。〃

〃Is true love to be found in Paris?〃 asked Leon de Lora。 〃Men have not
even time to make a fortune; how can they give themselves over to true
love; which swamps a man as water melts sugar? A man must be
enormously rich to indulge in it; for love annihilates himfor
instance; like our Brazilian friend over there。 As I said long ago;
'Extremes defeatthemselves。' A true lover is like an eunuch; women
have ceased to exist for him。 He is mystical; he is like the true
Christian; an anchorite of the desert!See our noble Brazilian。〃

Every one at table looked at Henri Montes de Montejanos; who was shy
at finding every eye centred on him。

〃He has been feeding there for an hour without discovering; any more
than an ox at pasture; that he is sitting next toI will not say; in
such company; the loveliestbut the freshest woman in all Paris。〃

〃Everything is fresh here; even the fish; it is what the house is
famous for;〃 said Carabine。

Baron Montes looked good…naturedly at the painter; and said:

〃Very good! I drink to your very good health;〃 and bowing to Leon de
Lora; he lifted his glass of port wine and drank it with much dignity。

〃Are you then truly in love?〃 asked Malaga of her neighbor; thus
interpreting his toast。

The Brazilian refilled his glass; bowed to Carabine; and drank again。

〃To the lady's health then!〃 said the courtesan; in such a droll tone
that Lora; du Tillet; and Bixiou burst out laughing。

The Brazilian sat like a bronze statue。 This impassibility provoked
Carabine。 She knew perfectly well that Montes was devoted to Madame
Marneffe; but she had not expected this dogged fidelity; this
obstinate silence of conviction。

A woman is as often gauged by the attitude of her lover as a man is
judged from the tone of his mistress。 The Baron was proud of his
attachment to Valerie; and of hers to him; his smile had; to these
experienced connoisseurs; a touch of irony; he was really grand to
look upon; wine had not flushed him; and his eyes; with their peculiar
lustre as of tarnished gold; kept the secrets of his soul。 Even
Carabine said to herself:

〃What a woman she must be! How she has sealed up that heart!〃

〃He is a rock!〃 said Bixiou in an undertone; imagining that the whole
thing was a practical joke; and never suspecting the importance to
Carabine of reducing this fortress。

While this conversation; apparently so frivolous; was going on at
Carabine's right; the discussion of love was continued on her left
between the Duc d'Herouville; Lousteau; Josepha; Jenny Cadine; and
Massol。 They were wondering whether such rare phenomena were the
result of passion; obstinacy; or affection。 Josepha; bored to death by
it all; tried to change the subject。

〃You are talking of what you know nothing about。 Is there a man among
you who ever loved a womana woman beneath himenough to squander
his fortune and his children's; to sacrifice his future and blight his
past; to risk going to the hulks for robbing the Government; to kill
an uncle and a brother; to let his eye be so effectually blinded that
he did not even perceive that it was done to hinder his seeing the
abyss into which; as a crowning jest; he was being driven? Du Tillet
has a cash…box under his left breast; Leon de Lora has his wit; Bixiou
would laugh at himself for a fool if he loved any one but himself;
Massol has a minister's portfolio in the place of a heart; Lousteau
can have nothing but viscera; since he could endure to be thrown over
by Madame de Baudraye; Monsieur le Duc is too rich to prove his love
by his ruin; Vauvinet is not in itI do not regard a bill…broker as
one of the human race; and you have never loved; nor I; nor Jenny
Cadine; nor Malaga。 For my part; I never but once even saw the
phenomenon I have described。 It was;〃 and she turned to Jenny Cadine;
〃that poor Baron Hulot; whom I am going to advertise for like a lost
dog; for I want to find him。〃

〃Oh; ho!〃 said Carabine to herself; and looking keenly at Josepha;
〃then Madame Nourrisson has two pictures by Raphael; since Josepha is
playing my hand!〃

〃Poor fellow;〃 said Vauvinet; 〃he was a great man! Magnificent! And
what a figure; what a style; the air of Francis I。! What a volcano!
and how full of ingenious ways of getting money! He must be looking
for it now; wherever he is; and I make no doubt he extracts it even
from the walls built of bones that you may see in the suburbs of Paris
near the city gates〃

〃And all that;〃 said Bixiou; 〃for that little Madame Marneffe! There
is a precious hussy for you!〃

〃She is just going to marry my friend Crevel;〃 said du Tillet。

〃And she is madly in love with my friend Steinbock;〃 Leon de Lora put
in。

These three phrases were like so many pistol…shots fired point…blank
at Montes。 He turned white; and the shock was so painful that he rose
with difficulty。

〃You are a set of blackguards!〃 cried he。 〃You have no right to speak
the name of an honest woman in the same breath with those fallen
creaturesabove all; not to make it a mark for your slander!〃

He was interrupted by unanimous bravos and applause。 Bixiou; Leon de
Lora; Vauvinet; du Tillet; and Massol set the example; and there was a
chorus。

〃Hurrah for the Emperor!〃 said Bixiou。

〃Crown him! crown him!〃 cried Vauvinet。

〃Three groans for such a good dog! Hurrah for Brazil!〃 cried Lousteau。

〃So; my copper…colored Baron; it is our Valerie that you love; and you
are not disgusted?〃 said Leon de Lora。

〃His remark is not parliamentary; but it is grand!〃 observed Massol。

〃But; my most delightful customer;〃 said du Tillet; 〃you were
recommended to me; I am your banker; your innocence reflects on my
credit。〃

〃Yes; tell me; you are a reasonable creature〃 said the Brazilian
to the banker。

〃Thanks on behalf of the company;〃 said Bixiou with a bow。

〃Tell me the real facts;〃 Montes went on; heedless of Bixiou's
interjection。

〃Well; then;〃 replied du Tillet; 〃I have the honor to tell you that I
am asked to the Crevel wedding。〃

〃Ah; ha! Combabus holds a brief for Madame Marneffe!〃 said Josepha;
rising solemnly。

She went round to Montes with a tragic look; patted him kindly on the
head; looked at him for a moment with comical admiration; and nodded
sagely。

〃Hulot was the first instance of love through fire and water;〃 said
she; 〃this is the second。 But it ought not to count; as it comes from
the Tropics。〃

Montes had dropped into his chair again; when Josepha gently touched
his forehead; and looked at du Tillet as he said:

〃If I am the victim of a Paris jest; if you only wanted to get at my
secret〃 and he sent a flashing look round the table; embracing all
the guests in a flaming glance that blazed with the sun of Brazil;〃I
beg of you as a favor to tell me so;〃 he went on; in a tone of almost
childlike entreaty; 〃but do not vilify the woman I love。〃

〃Nay; indeed;〃 said Carabine in a low voice; 〃but if; on the contrary;
you are shamefully 
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架