¡¶the great controversy¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the great controversy- µÚ101²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡Work¡¡of¡¡Reform


The¡¡work¡¡of¡¡Sabbath¡¡reform¡¡to¡¡be¡¡accomplished¡¡in¡¡the¡¡last¡¡days¡¡is¡¡foretold
in¡¡the¡¡prophecy¡¡of¡¡Isaiah£º¡¡¡¨Thus¡¡saith¡¡the¡¡Lord£»¡¡Keep¡¡ye¡¡judgment£»¡¡and¡¡do
justice£º¡¡for¡¡My¡¡salvation¡¡is¡¡near¡¡to¡¡come£»¡¡and¡¡My¡¡righteousness¡¡to¡¡be
revealed¡£¡¡Blessed¡¡is¡¡the¡¡man¡¡that¡¡doeth¡¡this£»¡¡and¡¡the¡¡son¡¡of¡¡man¡¡that¡¡layeth
hold¡¡on¡¡it£»¡¡that¡¡keepeth¡¡the¡¡Sabbath¡¡from¡¡polluting¡¡it£»¡¡and¡¡keepeth¡¡his¡¡hand
from¡¡doing¡¡any¡¡evil¡£¡¨¡¡¡¨The¡¡sons¡¡of¡¡the¡¡stranger£»¡¡that¡¡join¡¡themselves¡¡to¡¡the
Lord£»¡¡to¡¡serve¡¡Him£»¡¡and¡¡to¡¡love¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡Lord£»¡¡to¡¡be¡¡His¡¡servants£»
everyone¡¡that¡¡keepeth¡¡the¡¡Sabbath¡¡from¡¡polluting¡¡it£»¡¡and¡¡taketh¡¡hold¡¡of¡¡My
covenant£»¡¡even¡¡them¡¡will¡¡I¡¡bring¡¡to¡¡My¡¡holy¡¡mountain£»¡¡and¡¡make¡¡them¡¡joyful
in¡¡My¡¡house¡¡of¡¡prayer¡£¡¨¡¡Isaiah¡¡56£º1£»¡¡2£»¡¡6£»¡¡7¡£

These¡¡words¡¡apply¡¡in¡¡the¡¡Christian¡¡age£»¡¡as¡¡shown¡¡by¡¡the¡¡context£º¡¡¡¨The¡¡Lord
God¡¡which¡¡gathereth¡¡the¡¡outcasts¡¡of¡¡Israel¡¡saith£»¡¡Yet¡¡will¡¡I¡¡gather¡¡others
to¡¡him£»¡¡beside¡¡those¡¡that¡¡are¡¡gathered¡¡unto¡¡him¡£¡¨¡¡Verse¡¡8¡£¡¡Here¡¡is
foreshadowed¡¡the¡¡gathering¡¡in¡¡of¡¡the¡¡Gentiles¡¡by¡¡the¡¡gospel¡£¡¡And¡¡upon¡¡those
who¡¡then¡¡honor¡¡the¡¡Sabbath£»¡¡a¡¡blessing¡¡is¡¡pronounced¡£¡¡Thus¡¡the¡¡obligation¡¡of
the¡¡fourth¡¡commandment¡¡extends¡¡past¡¡the¡¡crucifixion£»¡¡resurrection£»¡¡and
ascension¡¡of¡¡Christ£»¡¡to¡¡the¡¡time¡¡when¡¡His¡¡servants¡¡should¡¡preach¡¡to¡¡all
nations¡¡the¡¡message¡¡of¡¡glad¡¡tidings¡£

452


The¡¡Lord¡¡commands¡¡by¡¡the¡¡same¡¡prophet£º¡¡¡¨Bind¡¡up¡¡the¡¡testimony£»¡¡seal¡¡the¡¡law
among¡¡My¡¡disciples¡£¡¨¡¡Isaiah¡¡8£º16¡£¡¡The¡¡seal¡¡of¡¡God's¡¡law¡¡is¡¡found¡¡in¡¡the
fourth¡¡commandment¡£¡¡This¡¡only£»¡¡of¡¡all¡¡the¡¡ten£»¡¡brings¡¡to¡¡view¡¡both¡¡the¡¡name
and¡¡the¡¡title¡¡of¡¡the¡¡Lawgiver¡£¡¡It¡¡declares¡¡Him¡¡to¡¡be¡¡the¡¡Creator¡¡of¡¡the
heavens¡¡and¡¡the¡¡earth£»¡¡and¡¡thus¡¡shows¡¡His¡¡claim¡¡to¡¡reverence¡¡and¡¡worship
above¡¡all¡¡others¡£¡¡Aside¡¡from¡¡this¡¡precept£»¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡in¡¡the¡¡Decalogue
to¡¡show¡¡by¡¡whose¡¡authority¡¡the¡¡law¡¡is¡¡given¡£¡¡When¡¡the¡¡Sabbath¡¡was¡¡changed¡¡by
the¡¡papal¡¡power£»¡¡the¡¡seal¡¡was¡¡taken¡¡from¡¡the¡¡law¡£¡¡The¡¡disciples¡¡of¡¡Jesus¡¡are
called¡¡upon¡¡to¡¡restore¡¡it¡¡by¡¡exalting¡¡the¡¡Sabbath¡¡of¡¡the¡¡fourth¡¡commandment
to¡¡its¡¡rightful¡¡position¡¡as¡¡the¡¡Creator's¡¡memorial¡¡and¡¡the¡¡sign¡¡of¡¡His
authority¡£

¡¨To¡¡the¡¡law¡¡and¡¡to¡¡the¡¡testimony¡£¡¨¡¡While¡¡conflicting¡¡doctrines¡¡and¡¡theories
abound£»¡¡the¡¡law¡¡of¡¡God¡¡is¡¡the¡¡one¡¡unerring¡¡rule¡¡by¡¡which¡¡all¡¡opinions£»
doctrines£»¡¡and¡¡theories¡¡are¡¡to¡¡be¡¡tested¡£¡¡Says¡¡the¡¡prophet£º¡¡¡¨If¡¡they¡¡speak
not¡¡according¡¡to¡¡this¡¡word£»¡¡it¡¡is¡¡because¡¡there¡¡is¡¡no¡¡light¡¡in¡¡them¡£¡¨¡¡Verse
20¡£

Again£»¡¡the¡¡command¡¡is¡¡given£º¡¡¡¨Cry¡¡aloud£»¡¡spare¡¡not£»¡¡lift¡¡up¡¡thy¡¡voice¡¡like¡¡a
trumpet£»¡¡and¡¡show¡¡My¡¡people¡¡their¡¡transgression£»¡¡and¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Jacob
their¡¡sins¡£¡¨¡¡It¡¡is¡¡not¡¡the¡¡wicked¡¡world£»¡¡but¡¡those¡¡whom¡¡the¡¡Lord¡¡designates
as¡¡¡¨my¡¡people£»¡¨¡¡that¡¡are¡¡to¡¡be¡¡reproved¡¡for¡¡their¡¡transgressions¡£¡¡He
declares¡¡further£º¡¡¡¨Yet¡¡they¡¡seek¡¡Me¡¡daily£»¡¡and¡¡delight¡¡to¡¡know¡¡My¡¡ways£»¡¡as¡¡a
nation¡¡that¡¡did¡¡righteousness£»¡¡and¡¡forsook¡¡not¡¡the¡¡ordinance¡¡of¡¡their¡¡God¡£¡¨
Isaiah¡¡58£º1£»¡¡2¡£¡¡Here¡¡is¡¡brought¡¡to¡¡view¡¡a¡¡class¡¡who¡¡think¡¡themselves
righteous¡¡and¡¡appear¡¡to¡¡manifest¡¡great¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡service¡¡of¡¡God£»¡¡but
the¡¡stern¡¡and¡¡solemn¡¡rebuke¡¡of¡¡the¡¡Searcher¡¡of¡¡hearts¡¡proves¡¡them¡¡to¡¡be
trampling¡¡upon¡¡the¡¡divine¡¡precepts¡£

The¡¡prophet¡¡thus¡¡points¡¡out¡¡the¡¡ordinance¡¡which¡¡has¡¡been¡¡forsaken£º¡¡¡¨Thou
shalt¡¡raise¡¡up¡¡the¡¡foundations¡¡of¡¡many¡¡generations£»¡¡and¡¡thou¡¡shalt¡¡be
called£»¡¡The¡¡repairer¡¡of¡¡the¡¡breach£»¡¡The¡¡restorer¡¡of¡¡paths¡¡to¡¡dwell¡¡in¡£¡¡If
thou¡¡turn¡¡away

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡453

thy¡¡foot¡¡from¡¡the¡¡Sabbath£»¡¡from¡¡doing¡¡thy¡¡pleasure¡¡on¡¡My¡¡holy¡¡day£»¡¡and¡¡call
the¡¡Sabbath¡¡a¡¡delight£»¡¡the¡¡holy¡¡of¡¡the¡¡Lord£»¡¡honorable£»¡¡and¡¡shalt¡¡honor¡¡Him£»
not¡¡doing¡¡thine¡¡own¡¡ways£»¡¡nor¡¡finding¡¡thine¡¡own¡¡pleasure£»¡¡nor¡¡speaking¡¡thine
own¡¡words£º¡¡then¡¡shalt¡¡thou¡¡delight¡¡thyself¡¡in¡¡the¡¡Lord¡£¡¨¡¡Verses
12¡­14¡£¡¡This¡¡prophecy¡¡also¡¡applies¡¡in¡¡our¡¡time¡£¡¡The¡¡breach
was¡¡made¡¡in¡¡the¡¡law¡¡of¡¡God¡¡when¡¡the¡¡Sabbath¡¡was¡¡changed¡¡by¡¡the¡¡Roman¡¡power¡£
But¡¡the¡¡time¡¡has¡¡come¡¡for¡¡that¡¡divine¡¡institution¡¡to¡¡be¡¡restored¡£¡¡The¡¡breach
is¡¡to¡¡be¡¡repaired¡¡and¡¡the¡¡foundation¡¡of¡¡many¡¡generations¡¡to¡¡be¡¡raised¡¡up¡£

Hallowed¡¡by¡¡the¡¡Creator's¡¡rest¡¡and¡¡blessing£»¡¡the¡¡Sabbath¡¡was¡¡kept¡¡by¡¡Adam¡¡in
his¡¡innocence¡¡in¡¡holy¡¡Eden£»¡¡by¡¡Adam£»¡¡fallen¡¡yet¡¡repentant£»¡¡when¡¡he¡¡was
driven¡¡from¡¡his¡¡happy¡¡estate¡£¡¡It¡¡was¡¡kept¡¡by¡¡all¡¡the¡¡patriarchs£»¡¡from¡¡Abel
to¡¡righteous¡¡Noah£»¡¡to¡¡Abraham£»¡¡to¡¡Jacob¡£¡¡When¡¡the¡¡chosen¡¡people¡¡were¡¡in
bondage¡¡in¡¡Egypt£»¡¡many£»¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡prevailing¡¡idolatry£»¡¡lost¡¡their
knowledge¡¡of¡¡God's¡¡law£»¡¡but¡¡when¡¡the¡¡Lord¡¡delivered¡¡Israel£»¡¡He¡¡proclaimed
His¡¡law¡¡in¡¡awful¡¡grandeur¡¡to¡¡the¡¡assembled¡¡multitude£»¡¡that¡¡they¡¡might¡¡know
His¡¡will¡¡and¡¡fear¡¡and¡¡obey¡¡Him¡¡forever¡£

From¡¡that¡¡day¡¡to¡¡the¡¡present¡¡the¡¡knowledge¡¡of¡¡God's¡¡law¡¡has¡¡been¡¡preserved
in¡¡the¡¡earth£»¡¡and¡¡the¡¡Sabbath¡¡of¡¡the¡¡fourth¡¡commandment¡¡has¡¡been¡¡kept¡£
Though¡¡the¡¡¡¨man¡¡of¡¡sin¡¨¡¡succeeded¡¡in¡¡trampling¡¡underfoot¡¡God's¡¡holy¡¡day£»¡¡yet
even¡¡in¡¡the¡¡period¡¡of¡¡his¡¡supremacy¡¡there¡¡were£»¡¡hidden¡¡in¡¡secret¡¡places£»
faithful¡¡souls¡¡who¡¡paid¡¡it¡¡honor¡£¡¡Since¡¡the¡¡Reformation£»¡¡there¡¡have¡¡been
some¡¡in¡¡every¡¡generation¡¡to¡¡maintain¡¡its¡¡observance¡£¡¡Though¡¡often¡¡in¡¡the
midst¡¡of¡¡reproach¡¡and¡¡persecution£»¡¡a¡¡constant¡¡testimony¡¡has¡¡been¡¡borne¡¡to
the¡¡perpetuity¡¡of¡¡the¡¡law¡¡of¡¡God¡¡and¡¡the¡¡sacred¡¡obligation¡¡of¡¡the¡¡creation
Sabbath¡£

These¡¡truths£»¡¡as¡¡presented¡¡in¡¡Revelation¡¡14¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡¡¨the
everlasting¡¡gospel£»¡¨¡¡will¡¡distinguish¡¡the¡¡church¡¡of¡¡Christ¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of
His¡¡appearing¡£¡¡For¡¡as¡¡the¡¡result¡¡of¡¡the

454

threefold¡¡message¡¡it¡¡is¡¡announced£º¡¡¡¨Here¡¡are¡¡they¡¡that¡¡keep¡¡the¡¡commandments
of¡¡God£»¡¡and¡¡the¡¡faith¡¡of¡¡Jesus¡£¡¨¡¡And¡¡this¡¡message¡¡is¡¡the¡¡last¡¡to¡¡be¡¡given
before¡¡the¡¡coming¡¡of¡¡the¡¡Lord¡£¡¡Immediately¡¡following¡¡its¡¡proclamation¡¡the
Son¡¡of¡¡man¡¡is¡¡seen¡¡by¡¡the¡¡prophet£»¡¡coming¡¡in¡¡glory¡¡to¡¡reap¡¡the¡¡harvest¡¡of
the¡¡earth¡£

Those¡¡who¡¡received¡¡the¡¡light¡¡concerning¡¡the¡¡sanctuary¡¡and¡¡the¡¡immutability
of¡¡the¡¡law¡¡of¡¡God¡¡were¡¡filled¡¡with¡¡joy¡¡and¡¡wonder¡¡as¡¡they¡¡saw¡¡the¡¡beauty¡¡and
harmony¡¡of¡¡the¡¡system¡¡of¡¡truth¡¡that¡¡opened¡¡to¡¡their¡¡understanding¡£¡¡They
desired¡¡that¡¡the¡¡light¡¡which¡¡appeared¡¡to¡¡them¡¡so¡¡precious¡¡might¡¡be¡¡imparted
to¡¡all¡¡Christians£»¡¡and¡¡they¡¡could¡¡not¡¡but¡¡believe¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡joyfully
accepted¡£¡¡But¡¡truths¡¡that¡¡would¡¡place¡¡them¡¡at¡¡variance¡¡with¡¡the¡¡world¡¡were
not¡¡welcome¡¡to¡¡many¡¡who¡¡claimed¡¡to¡¡be¡¡followers¡¡of¡¡Christ¡£¡¡Obedience¡¡to¡¡the
fourth¡¡commandment¡¡required¡¡a¡¡sacrifice¡¡from¡¡which¡¡the¡¡majority¡¡drew¡¡back¡£

As¡¡the¡¡claims¡¡of¡¡the¡¡Sabbath¡¡were¡¡presented£»¡¡many¡¡reasoned¡¡from¡¡the
worldling's¡¡standpoint¡£¡¡Said¡¡they£º¡¡¡¨We¡¡have¡¡always¡¡kept¡¡Sunday£»¡¡our¡¡fathers
kept¡¡it£»¡¡and¡¡many¡¡good¡¡and¡¡pious¡¡men¡¡have¡¡died¡¡happy¡¡while¡¡keeping¡¡it¡£¡¡If
they¡¡were¡¡right£»¡¡so¡¡are¡¡we¡£¡¡The¡¡keeping¡¡of¡¡this¡¡new¡¡Sabbath¡¡would¡¡throw¡¡us
out¡¡of¡¡harmony¡¡with¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡we¡¡would¡¡have¡¡no¡¡influence¡¡over¡¡them¡£
What¡¡can¡¡a¡¡little¡¡company¡¡keeping¡¡the¡¡seventh¡¡day¡¡hope¡¡to¡¡accomplish¡¡against
all¡¡the¡¡world¡¡who¡¡are¡¡keeping¡¡Sunday£¿¡¨¡¡It¡¡was¡¡by¡¡similar¡¡arguments¡¡that¡¡the
Jews¡¡endeavored¡¡to¡¡justify¡¡their¡¡rejection¡¡of¡¡Christ¡£¡¡Their¡¡fathers¡¡had¡¡been
accepted¡¡of¡¡God¡¡in¡¡presenting¡¡the¡¡sacrificial¡¡offerings£»¡¡and¡¡why¡¡could¡¡not
the¡¡children¡¡find¡¡salvation¡¡in¡¡pursuing¡¡the¡¡same¡¡course£¿¡¡So£»¡¡in¡¡the¡¡time¡¡of
Luther£»¡¡papists¡¡reasoned¡¡that¡¡true¡¡Christians¡¡had¡¡died¡¡in¡¡the¡¡Catholic
faith£»¡¡and¡¡therefore¡¡that¡¡religion¡¡was¡¡sufficient¡¡for¡¡salvation¡£¡¡Such
reasoning¡¡would¡¡prove¡¡an¡¡effectual¡¡barrier¡¡to¡¡all¡¡advancement¡¡in¡¡religious
faith¡¡or¡¡practice¡£

Many¡¡urged¡¡that¡¡Sundaykeeping¡¡had¡¡been¡¡an¡¡established¡¡doctrine¡¡and¡¡a
widespread¡¡custom¡¡of¡¡the¡¡church¡¡for¡¡many

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡455

centuries¡£¡¡Against¡¡this¡¡argument¡¡it¡¡was¡¡shown¡¡that¡¡the¡¡Sabbath¡¡and¡¡its
observance¡¡were¡¡more¡¡ancient¡¡and¡¡widespread£»¡¡even¡¡as¡¡old¡¡as¡¡the¡¡world
itself£»¡¡and¡¡bearing¡¡the¡¡sanction¡¡both¡¡of¡¡angels¡¡and¡¡of¡¡God¡£¡¡When¡¡the
foundations¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡were¡¡laid£»¡¡when¡¡the¡¡morning¡¡stars¡¡sang¡¡together£»
and¡¡all¡¡the¡¡sons¡¡of¡¡God¡¡shouted¡¡for¡¡joy£»¡¡then¡¡was¡¡laid¡¡the¡¡foundation¡¡of¡¡the
Sabbath¡£¡¡Job¡¡38£º6£»¡¡7£»¡¡Genesis¡¡2£º1¡­3¡£¡¡Well¡¡may¡¡this¡¡institution¡¡demand¡¡our
reverence£»¡¡it¡¡was¡¡ordained¡¡by¡¡no¡¡human¡¡authority¡¡and¡¡rests¡¡upon¡¡no¡¡human
traditions£»¡¡it¡¡was¡¡established¡¡by¡¡the¡¡Ancient¡¡of¡¡Days¡¡and¡¡commanded¡¡by¡¡His
eternal¡¡word¡£

As¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡the¡¡people¡¡was¡¡called¡¡to¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡Sabbath¡¡reform£»
popular¡¡ministers¡¡perverted¡¡the¡¡word¡¡of¡¡God£»¡¡placing¡¡such¡¡interpretations
upon¡¡its¡¡testimony¡¡as¡¡would¡¡best¡¡quiet¡¡inquiring¡¡minds¡£¡¡And¡¡those¡¡who¡¡did
not¡¡search¡¡the¡¡Scriptures¡¡for¡¡themselves¡¡were¡¡content¡¡to¡¡accept¡¡conclusions
that¡¡were¡¡in¡¡accordance¡¡with¡¡their¡¡desires¡£¡¡By¡¡argument£»¡¡sophistry£»¡¡the
traditions¡¡of¡¡the¡¡Fathers£»¡¡and¡¡the¡¡authority¡¡of¡¡the¡¡church£»¡¡many¡¡endeavored
to¡¡overthrow¡¡the¡¡truth¡£¡¡Its¡¡advocates¡¡were¡¡driven¡¡to¡¡their¡¡Bibles¡¡to¡¡defend
the¡¡validity¡¡of¡¡the¡¡fourth¡¡commandment¡£¡¡Humble¡¡men£»¡¡armed¡¡with¡¡the¡¡word¡¡of
truth¡¡alone£»¡¡withstood¡¡the¡¡attacks¡¡of¡¡men¡¡of¡¡learning£»¡¡who£»¡¡with¡¡surprise
and¡¡anger£»¡¡found¡¡their¡¡eloquent¡¡sophistry¡¡powerless¡¡against¡¡the¡¡simple£»
straightforward¡¡reasoning¡¡of¡¡men¡¡who¡¡were¡¡versed¡¡in¡¡the¡¡Scriptures¡¡rather
than¡¡in¡¡the¡¡subtleties¡¡of¡¡the¡¡schools¡£

In¡¡the¡¡absence¡¡of¡¡Bible¡¡testimony¡¡in¡¡their¡¡favor£»¡¡many¡¡with¡¡unwearying
persistence¡¡urgedforgetting¡¡how¡¡the¡¡same¡¡reasoning¡¡had¡¡been¡¡employed
against¡¡Christ¡¡and¡¡His¡¡apostles£º¡¡¡¨Why¡¡do¡¡not¡¡our¡¡great¡¡men¡¡understand¡¡this
Sabbath¡¡question£¿¡¡But¡¡few¡¡believe¡¡as¡¡you¡¡do¡£¡¡It¡¡cannot¡¡be¡¡that¡¡you¡¡are¡¡right
a
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü