¡¶the great controversy¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the great controversy- µÚ12²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
Revelation¡¡12£º6¡£

The¡¡accession¡¡of¡¡the¡¡Roman¡¡Church¡¡to¡¡power¡¡marked¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡Dark
Ages¡£¡¡As¡¡her¡¡power¡¡increased£»¡¡the¡¡darkness¡¡deepened¡£¡¡Faith¡¡was¡¡transferred
from¡¡Christ£»¡¡the¡¡true¡¡foundation£»¡¡to¡¡the¡¡pope¡¡of¡¡Rome¡£¡¡Instead¡¡of¡¡trusting
in¡¡the¡¡Son¡¡of¡¡God¡¡for¡¡forgiveness¡¡of¡¡sins¡¡and¡¡for¡¡eternal¡¡salvation£»¡¡the
people¡¡looked¡¡to¡¡the¡¡pope£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡priests¡¡and¡¡prelates¡¡to¡¡whom¡¡he
delegated¡¡authority¡£¡¡They¡¡were¡¡taught¡¡that¡¡the¡¡pope¡¡was¡¡their¡¡earthly
mediator¡¡and¡¡that¡¡none¡¡could¡¡approach¡¡God¡¡except¡¡through¡¡him£»¡¡and£»¡¡further£»
that¡¡he¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡place¡¡of¡¡God¡¡to¡¡them¡¡and¡¡was¡¡therefore¡¡to¡¡be¡¡implicitly
obeyed¡£¡¡A¡¡deviation¡¡from¡¡his¡¡requirements¡¡was¡¡sufficient¡¡cause¡¡for¡¡the
severest¡¡punishment¡¡to¡¡be¡¡visited¡¡upon¡¡the¡¡bodies¡¡and¡¡souls¡¡of¡¡the
offenders¡£¡¡Thus¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡the¡¡people¡¡were¡¡turned¡¡away¡¡from¡¡God¡¡to
fallible£»¡¡erring£»¡¡and¡¡cruel¡¡men£»¡¡nay£»¡¡more£»¡¡to¡¡the¡¡prince¡¡of¡¡darkness
himself£»¡¡who¡¡exercised¡¡his¡¡power¡¡through¡¡them¡£¡¡Sin¡¡was¡¡disguised¡¡in¡¡a¡¡garb
of¡¡sanctity¡£¡¡When¡¡the¡¡Scriptures¡¡are¡¡suppressed£»¡¡and¡¡man¡¡comes¡¡to¡¡regard
himself¡¡as¡¡supreme£»¡¡we¡¡need¡¡look¡¡only¡¡for¡¡fraud£»¡¡deception£»¡¡and¡¡debasing
iniquity¡£¡¡With¡¡the¡¡elevation¡¡of¡¡human¡¡laws¡¡and¡¡traditions¡¡was¡¡manifest¡¡the
corruption¡¡that¡¡ever¡¡results¡¡from¡¡setting¡¡aside¡¡the¡¡law¡¡of¡¡God¡£

Those¡¡were¡¡days¡¡of¡¡peril¡¡for¡¡the¡¡church¡¡of¡¡Christ¡£¡¡The¡¡faithful
standard¡­bearers¡¡were¡¡few¡¡indeed¡£¡¡Though¡¡the¡¡truth¡¡was¡¡not¡¡left¡¡without
witnesses£»¡¡yet¡¡at¡¡times¡¡it¡¡seemed¡¡that¡¡error¡¡and¡¡superstition¡¡would¡¡wholly
prevail£»¡¡and¡¡true¡¡religion¡¡would¡¡be¡¡banished¡¡from¡¡the¡¡earth¡£¡¡The¡¡gospel¡¡was
lost¡¡sight¡¡of£»¡¡but¡¡the¡¡forms¡¡of¡¡religion¡¡were¡¡multiplied£»¡¡and¡¡the¡¡people
were¡¡burdened¡¡with¡¡rigorous¡¡exactions¡£

They¡¡were¡¡taught¡¡not¡¡only¡¡to¡¡look¡¡to¡¡the¡¡pope¡¡as¡¡their¡¡mediator£»¡¡but¡¡to
trust¡¡to¡¡works¡¡of¡¡their¡¡own¡¡to¡¡atone¡¡for¡¡sin¡£¡¡Long¡¡pilgrimages£»¡¡acts¡¡of
penance£»¡¡the¡¡worship¡¡of¡¡relics£»¡¡the

56

erection¡¡of¡¡churches£»¡¡shrines£»¡¡and¡¡altars£»¡¡the¡¡payment¡¡of¡¡large¡¡sums¡¡to¡¡the
churchthese¡¡and¡¡many¡¡similar¡¡acts¡¡were¡¡enjoined¡¡to¡¡appease¡¡the¡¡wrath¡¡of
God¡¡or¡¡to¡¡secure¡¡His¡¡favor£»¡¡as¡¡if¡¡God¡¡were¡¡like¡¡men£»¡¡to¡¡be¡¡angered¡¡at
trifles£»¡¡or¡¡pacified¡¡by¡¡gifts¡¡or¡¡acts¡¡of¡¡penance£¡

Notwithstanding¡¡that¡¡vice¡¡prevailed£»¡¡even¡¡among¡¡the¡¡leaders¡¡of¡¡the¡¡Roman
Church£»¡¡her¡¡influence¡¡seemed¡¡steadily¡¡to¡¡increase¡£¡¡About¡¡the¡¡close¡¡of¡¡the
eighth¡¡century£»¡¡papists¡¡put¡¡forth¡¡the¡¡claim¡¡that¡¡in¡¡the¡¡first¡¡ages¡¡of¡¡the
church¡¡the¡¡bishops¡¡of¡¡Rome¡¡had¡¡possessed¡¡the¡¡same¡¡spiritual¡¡power¡¡which¡¡they
now¡¡assumed¡£¡¡To¡¡establish¡¡this¡¡claim£»¡¡some¡¡means¡¡must¡¡be¡¡employed¡¡to¡¡give¡¡it
a¡¡show¡¡of¡¡authority£»¡¡and¡¡this¡¡was¡¡readily¡¡suggested¡¡by¡¡the¡¡father¡¡of¡¡lies¡£
Ancient¡¡writings¡¡were¡¡forged¡¡by¡¡monks¡£¡¡Decrees¡¡of¡¡councils¡¡before¡¡unheard¡¡of
were¡¡discovered£»¡¡establishing¡¡the¡¡universal¡¡supremacy¡¡of¡¡the¡¡pope¡¡from¡¡the
earliest¡¡times¡£¡¡And¡¡a¡¡church¡¡that¡¡had¡¡rejected¡¡the¡¡truth¡¡greedily¡¡accepted
these¡¡deceptions¡£¡¡£¨See¡¡Appendix¡££©

The¡¡few¡¡faithful¡¡builders¡¡upon¡¡the¡¡true¡¡foundation¡£¡¡£¨1¡¡Corinthians¡¡3£º10£»¡¡11£©
were¡¡perplexed¡¡and¡¡hindered¡¡as¡¡the¡¡rubbish¡¡of¡¡false¡¡doctrine¡¡obstructed¡¡the
work¡£¡¡Like¡¡the¡¡builders¡¡upon¡¡the¡¡wall¡¡of¡¡Jerusalem¡¡in¡¡Nehemiah's¡¡day£»¡¡some
were¡¡ready¡¡to¡¡say£º¡¡¡¨The¡¡strength¡¡of¡¡the¡¡bearers¡¡of¡¡burdens¡¡is¡¡decayed£»¡¡and
there¡¡is¡¡much¡¡rubbish£»¡¡so¡¡that¡¡we¡¡are¡¡not¡¡able¡¡to¡¡build¡£¡¨¡¡Nehemiah¡¡4£º10¡£
Wearied¡¡with¡¡the¡¡constant¡¡struggle¡¡against¡¡persecution£»¡¡fraud£»¡¡iniquity£»¡¡and
every¡¡other¡¡obstacle¡¡that¡¡Satan¡¡could¡¡devise¡¡to¡¡hinder¡¡their¡¡progress£»¡¡some
who¡¡had¡¡been¡¡faithful¡¡builders¡¡became¡¡disheartened£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of
peace¡¡and¡¡security¡¡for¡¡their¡¡property¡¡and¡¡their¡¡lives£»¡¡they¡¡turned¡¡away¡¡from
the¡¡true¡¡foundation¡£¡¡Others£»¡¡undaunted¡¡by¡¡the¡¡opposition¡¡of¡¡their¡¡enemies£»
fearlessly¡¡declared£º¡¡¡¨Be¡¡not¡¡ye¡¡afraid¡¡of¡¡them£º¡¡remember¡¡the¡¡Lord£»¡¡which¡¡is
great¡¡and¡¡terrible¡¨¡¡£¨verse¡¡14£©£»¡¡and¡¡they¡¡proceeded¡¡with¡¡the¡¡work£»¡¡everyone
with¡¡his¡¡sword¡¡girded¡¡by¡¡his¡¡side¡£¡¡Ephesians¡¡6£º17¡£

The¡¡same¡¡spirit¡¡of¡¡hatred¡¡and¡¡opposition¡¡to¡¡the¡¡truth¡¡has¡¡inspired¡¡the
enemies¡¡of¡¡God¡¡in¡¡every¡¡age£»¡¡and¡¡the¡¡same

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡57

vigilance¡¡and¡¡fidelity¡¡have¡¡been¡¡required¡¡in¡¡His¡¡servants¡£¡¡The¡¡words¡¡of
Christ¡¡to¡¡the¡¡first¡¡disciples¡¡are¡¡applicable¡¡to¡¡His¡¡followers¡¡to¡¡the¡¡close
of¡¡time£º¡¡¡¨What¡¡I¡¡say¡¡unto¡¡you¡¡I¡¡say¡¡unto¡¡all£»¡¡Watch¡£¡¨¡¡Mark¡¡13£º37¡£

The¡¡darkness¡¡seemed¡¡to¡¡grow¡¡more¡¡dense¡£¡¡Image¡¡worship¡¡became¡¡more¡¡general¡£
Candles¡¡were¡¡burned¡¡before¡¡images£»¡¡and¡¡prayers¡¡were¡¡offered¡¡to¡¡them¡£¡¡The
most¡¡absurd¡¡and¡¡superstitious¡¡customs¡¡prevailed¡£¡¡The¡¡minds¡¡of¡¡men¡¡were¡¡so
completely¡¡controlled¡¡by¡¡superstition¡¡that¡¡reason¡¡itself¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡lost
its¡¡sway¡£¡¡While¡¡priests¡¡and¡¡bishops¡¡were¡¡themselves¡¡pleasure¡­loving£»
sensual£»¡¡and¡¡corrupt£»¡¡it¡¡could¡¡only¡¡be¡¡expected¡¡that¡¡the¡¡people¡¡who¡¡looked
to¡¡them¡¡for¡¡guidance¡¡would¡¡be¡¡sunken¡¡in¡¡ignorance¡¡and¡¡vice¡£

Another¡¡step¡¡in¡¡papal¡¡assumption¡¡was¡¡taken£»¡¡when£»¡¡in¡¡the¡¡eleventh¡¡century£»
Pope¡¡Gregory¡¡VII¡¡proclaimed¡¡the¡¡perfection¡¡of¡¡the¡¡Roman¡¡Church¡£¡¡Among¡¡the
propositions¡¡which¡¡he¡¡put¡¡forth¡¡was¡¡one¡¡declaring¡¡that¡¡the¡¡church¡¡had¡¡never
erred£»¡¡nor¡¡would¡¡it¡¡ever¡¡err£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡Scriptures¡£¡¡But¡¡the¡¡Scripture
proofs¡¡did¡¡not¡¡accompany¡¡the¡¡assertion¡£¡¡The¡¡proud¡¡pontiff¡¡also¡¡claimed¡¡the
power¡¡to¡¡depose¡¡emperors£»¡¡and¡¡declared¡¡that¡¡no¡¡sentence¡¡which¡¡he¡¡pronounced
could¡¡be¡¡reversed¡¡by¡¡anyone£»¡¡but¡¡that¡¡it¡¡was¡¡his¡¡prerogative¡¡to¡¡reverse¡¡the
decisions¡¡of¡¡all¡¡others¡£¡¡£¨See¡¡Appendix¡££©

A¡¡striking¡¡illustration¡¡of¡¡the¡¡tyrannical¡¡character¡¡of¡¡this¡¡advocate¡¡of
infallibility¡¡was¡¡given¡¡in¡¡his¡¡treatment¡¡of¡¡the¡¡German¡¡emperor£»¡¡Henry¡¡IV¡£
For¡¡presuming¡¡to¡¡disregard¡¡the¡¡pope's¡¡authority£»¡¡this¡¡monarch¡¡was¡¡declared
to¡¡be¡¡excommunicated¡¡and¡¡dethroned¡£¡¡Terrified¡¡by¡¡the¡¡desertion¡¡and¡¡threats
of¡¡his¡¡own¡¡princes£»¡¡who¡¡were¡¡encouraged¡¡in¡¡rebellion¡¡against¡¡him¡¡by¡¡the
papal¡¡mandate£»¡¡Henry¡¡felt¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡making¡¡his¡¡peace¡¡with¡¡Rome¡£¡¡In
company¡¡with¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡a¡¡faithful¡¡servant¡¡he¡¡crossed¡¡the¡¡Alps¡¡in
midwinter£»¡¡that¡¡he¡¡might¡¡humble¡¡himself¡¡before¡¡the¡¡pope¡£¡¡Upon¡¡reaching¡¡the
castle¡¡whither¡¡Gregory¡¡had¡¡withdrawn£»¡¡he¡¡was¡¡conducted£»¡¡without¡¡his¡¡guards£»
into¡¡an¡¡outer¡¡court£»¡¡and¡¡there£»¡¡in¡¡the¡¡severe¡¡cold¡¡of¡¡winter£»¡¡with¡¡uncovered
head¡¡and¡¡naked

58

feet£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡miserable¡¡dress£»¡¡he¡¡awaited¡¡the¡¡pope's¡¡permission¡¡to¡¡come
into¡¡his¡¡presence¡£¡¡Not¡¡until¡¡he¡¡had¡¡continued¡¡three¡¡days¡¡fasting¡¡and¡¡making
confession£»¡¡did¡¡the¡¡pontiff¡¡condescend¡¡to¡¡grant¡¡him¡¡pardon¡£¡¡Even¡¡then¡¡it¡¡was
only¡¡upon¡¡condition¡¡that¡¡the¡¡emperor¡¡should¡¡await¡¡the¡¡sanction¡¡of¡¡the¡¡pope
before¡¡resuming¡¡the¡¡insignia¡¡or¡¡exercising¡¡the¡¡power¡¡of¡¡royalty¡£¡¡And
Gregory£»¡¡elated¡¡with¡¡his¡¡triumph£»¡¡boasted¡¡that¡¡it¡¡was¡¡his¡¡duty¡¡to¡¡pull¡¡down
the¡¡pride¡¡of¡¡kings¡£

How¡¡striking¡¡the¡¡contrast¡¡between¡¡the¡¡overbearing¡¡pride¡¡of¡¡this¡¡haughty
pontiff¡¡and¡¡the¡¡meekness¡¡and¡¡gentleness¡¡of¡¡Christ£»¡¡who¡¡represents¡¡Himself¡¡as
pleading¡¡at¡¡the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡heart¡¡for¡¡admittance£»¡¡that¡¡He¡¡may¡¡come¡¡in¡¡to
bring¡¡pardon¡¡and¡¡peace£»¡¡and¡¡who¡¡taught¡¡His¡¡disciples£º¡¡¡¨Whosoever¡¡will¡¡be
chief¡¡among¡¡you£»¡¡let¡¡him¡¡be¡¡your¡¡servant¡£¡¨¡¡Matthew¡¡20£º27¡£

The¡¡advancing¡¡centuries¡¡witnessed¡¡a¡¡constant¡¡increase¡¡of¡¡error¡¡in¡¡the
doctrines¡¡put¡¡forth¡¡from¡¡Rome¡£¡¡Even¡¡before¡¡the¡¡establishment¡¡of¡¡the¡¡papacy
the¡¡teachings¡¡of¡¡heathen¡¡philosophers¡¡had¡¡received¡¡attention¡¡and¡¡exerted¡¡an
influence¡¡in¡¡the¡¡church¡£¡¡Many¡¡who¡¡professed¡¡conversion¡¡still¡¡clung¡¡to¡¡the
tenets¡¡of¡¡their¡¡pagan¡¡philosophy£»¡¡and¡¡not¡¡only¡¡continued¡¡its¡¡study
themselves£»¡¡but¡¡urged¡¡it¡¡upon¡¡others¡¡as¡¡a¡¡means¡¡of¡¡extending¡¡their¡¡influence
among¡¡the¡¡heathen¡£¡¡Serious¡¡errors¡¡were¡¡thus¡¡introduced¡¡into¡¡the¡¡Christian
faith¡£¡¡Prominent¡¡among¡¡these¡¡was¡¡the¡¡belief¡¡in¡¡man's¡¡natural¡¡immortality¡¡and
his¡¡consciousness¡¡in¡¡death¡£¡¡This¡¡doctrine¡¡laid¡¡the¡¡foundation¡¡upon¡¡which
Rome¡¡established¡¡the¡¡invocation¡¡of¡¡saints¡¡and¡¡the¡¡adoration¡¡of¡¡the¡¡Virgin
Mary¡£¡¡From¡¡this¡¡sprang¡¡also¡¡the¡¡heresy¡¡of¡¡eternal¡¡torment¡¡for¡¡the¡¡finally
impenitent£»¡¡which¡¡was¡¡early¡¡incorporated¡¡into¡¡the¡¡papal¡¡faith¡£

Then¡¡the¡¡way¡¡was¡¡prepared¡¡for¡¡the¡¡introduction¡¡of¡¡still¡¡another¡¡invention¡¡of
paganism£»¡¡which¡¡Rome¡¡named¡¡purgatory£»¡¡and¡¡employed¡¡to¡¡terrify¡¡the¡¡credulous
and¡¡superstitious¡¡multitudes¡£¡¡By¡¡this¡¡heresy¡¡is¡¡affirmed¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡a
place¡¡of¡¡torment£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡souls¡¡of¡¡such¡¡as¡¡have¡¡not¡¡merited¡¡eternal
damnation¡¡are¡¡to¡¡suffer¡¡punishment¡¡for¡¡their¡¡sins£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡59

and¡¡from¡¡which£»¡¡when¡¡freed¡¡from¡¡impurity£»¡¡they¡¡are¡¡admitted¡¡to¡¡heaven¡£¡¡£¨See
Appendix¡££©

Still¡¡another¡¡fabrication¡¡was¡¡needed¡¡to¡¡enable¡¡Rome¡¡to¡¡profit¡¡by¡¡the¡¡fears
and¡¡the¡¡vices¡¡of¡¡her¡¡adherents¡£¡¡This¡¡was¡¡supplied¡¡by¡¡the¡¡doctrine¡¡of
indulgences¡£¡¡Full¡¡remission¡¡of¡¡sins£»¡¡past£»¡¡present£»¡¡and¡¡future£»¡¡and¡¡release
from¡¡all¡¡the¡¡pains¡¡and¡¡penalties¡¡incurred£»¡¡were¡¡promised¡¡to¡¡all¡¡who¡¡would
enlist¡¡in¡¡the¡¡pontiff's¡¡wars¡¡to¡¡extend¡¡his¡¡temporal¡¡dominion£»¡¡to¡¡punish¡¡his
enemies£»¡¡or¡¡to¡¡exterminate¡¡those¡¡who¡¡dared¡¡deny¡¡his¡¡spiritual¡¡supremacy¡£¡¡The
people¡¡were¡¡also¡¡taught¡¡that¡¡by¡¡the¡¡payment¡¡of¡¡money¡¡to¡¡the¡¡church¡¡they
might¡¡free¡¡themselves¡¡from¡¡sin£»¡¡and¡¡also¡¡release¡¡the¡¡souls¡¡of¡¡their¡¡deceased
friends¡¡who¡¡were¡¡confined¡¡in¡¡the¡¡tormenting¡¡flames¡£¡¡By¡¡such¡¡means¡¡did¡¡Rome
fill¡¡her¡¡coffers¡¡and¡¡sustain¡¡the¡¡magnificence£»¡¡luxury£»¡¡and¡¡vice¡¡of¡¡the
pretended¡¡representatives¡¡of¡¡Him¡¡who¡¡had¡¡not¡¡where¡¡to¡¡lay¡¡His¡¡head¡£¡¡£¨See
Appendix¡££©

The¡¡Scriptural¡¡ordinance¡¡of¡¡the¡¡Lord's¡¡Supper¡¡had¡¡been¡¡supplanted¡¡by¡¡the
idolatrous¡¡sacrifice¡¡of¡¡the¡¡mass¡£¡¡Papal¡¡prie
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü