¡¶the great controversy¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the great controversy- µÚ5²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
in¡¡its¡¡dazzling¡¡splendor£»¡¡a¡¡diadem¡¡of¡¡beauty¡¡crowning¡¡the¡¡sacred¡¡mount¡£

A¡¡thousand¡¡years¡¡before£»¡¡the¡¡psalmist¡¡had¡¡magnified¡¡God's¡¡favor¡¡to¡¡Israel¡¡in
making¡¡her¡¡holy¡¡house¡¡His¡¡dwelling¡¡place£º¡¡¡¨In¡¡Salem¡¡also¡¡is¡¡His¡¡tabernacle£»
and¡¡His¡¡dwelling¡¡place¡¡in¡¡Zion¡£¡¨¡¡He¡¡¡¨chose¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡Judah£»¡¡the¡¡Mount
Zion¡¡which¡¡He¡¡loved¡£¡¡And¡¡He¡¡built¡¡His¡¡sanctuary¡¡like¡¡high¡¡palaces¡£¡¨¡¡Psalms
76£º2£»¡¡78£º68£»¡¡69¡£¡¡The¡¡first¡¡temple¡¡had¡¡been¡¡erected¡¡during¡¡the¡¡most
prosperous¡¡period¡¡of¡¡Israel's¡¡history¡£¡¡Vast¡¡stores¡¡of¡¡treasure¡¡for¡¡this
purpose¡¡had¡¡been¡¡collected¡¡by¡¡King¡¡David£»¡¡and¡¡the¡¡plans¡¡for¡¡its¡¡construction
were¡¡made¡¡by¡¡divine¡¡inspiration¡£¡¡1¡¡Chronicles¡¡28£º12£»¡¡19¡£¡¡Solomon£»¡¡the¡¡wisest
of¡¡Israel's¡¡monarchs£»¡¡had¡¡completed¡¡the¡¡work¡£¡¡This¡¡temple¡¡was¡¡the¡¡most
magnificent¡¡building¡¡which¡¡the¡¡world¡¡ever¡¡saw¡£¡¡Yet¡¡the¡¡Lord¡¡had¡¡declared¡¡by
the¡¡prophet¡¡Haggai£»¡¡concerning¡¡the¡¡second¡¡temple£º¡¡¡¨The¡¡glory¡¡of¡¡this¡¡latter
house¡¡shall¡¡be¡¡greater¡¡than¡¡of¡¡the¡¡former¡£¡¨¡¡¡¨I¡¡will¡¡shake¡¡all¡¡nations£»¡¡and
the¡¡Desire¡¡of¡¡all¡¡nations¡¡shall¡¡come£º¡¡and¡¡I¡¡will¡¡fill¡¡this¡¡house¡¡with¡¡glory£»
saith¡¡the¡¡Lord¡¡of¡¡hosts¡£¡¨¡¡Haggai¡¡2£º9£»¡¡7¡£

After¡¡the¡¡destruction¡¡of¡¡the¡¡temple¡¡by¡¡Nebuchadnezzar¡¡it¡¡was¡¡rebuilt¡¡about
five¡¡hundred¡¡years¡¡before¡¡the¡¡birth¡¡of¡¡Christ¡¡by¡¡a¡¡people¡¡who¡¡from¡¡a
lifelong¡¡captivity¡¡had¡¡returned¡¡to¡¡a¡¡wasted¡¡and¡¡almost¡¡deserted¡¡country¡£
There¡¡were¡¡then¡¡among¡¡them¡¡aged¡¡men¡¡who¡¡had¡¡seen¡¡the¡¡glory¡¡of¡¡Solomon's
temple£»¡¡and¡¡who¡¡wept¡¡at¡¡the¡¡foundation¡¡of¡¡the¡¡new¡¡building£»¡¡that¡¡it¡¡must¡¡be
so¡¡inferior¡¡to¡¡the¡¡former¡£¡¡The¡¡feeling¡¡that¡¡prevailed¡¡is¡¡forcibly¡¡described
by¡¡the¡¡prophet£º¡¡¡¨Who¡¡is

24

left¡¡among¡¡you¡¡that¡¡saw¡¡this¡¡house¡¡in¡¡her¡¡first¡¡glory£¿¡¡and¡¡how¡¡do¡¡ye¡¡see¡¡it
now£¿¡¡is¡¡it¡¡not¡¡in¡¡your¡¡eyes¡¡in¡¡comparison¡¡of¡¡it¡¡as¡¡nothing£¿¡¨¡¡Haggai¡¡2£º3£»
Ezra¡¡3£º12¡£¡¡Then¡¡was¡¡given¡¡the¡¡promise¡¡that¡¡the¡¡glory¡¡of¡¡this¡¡latter¡¡house
should¡¡be¡¡greater¡¡than¡¡that¡¡of¡¡the¡¡former¡£

But¡¡the¡¡second¡¡temple¡¡had¡¡not¡¡equaled¡¡the¡¡first¡¡in¡¡magnificence£»¡¡nor¡¡was¡¡it
hallowed¡¡by¡¡those¡¡visible¡¡tokens¡¡of¡¡the¡¡divine¡¡presence¡¡which¡¡pertained¡¡to
the¡¡first¡¡temple¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡manifestation¡¡of¡¡supernatural¡¡power¡¡to¡¡mark
its¡¡dedication¡£¡¡No¡¡cloud¡¡of¡¡glory¡¡was¡¡seen¡¡to¡¡fill¡¡the¡¡newly¡¡erected
sanctuary¡£¡¡No¡¡fire¡¡from¡¡heaven¡¡descended¡¡to¡¡consume¡¡the¡¡sacrifice¡¡upon¡¡its
altar¡£¡¡The¡¡Shekinah¡¡no¡¡longer¡¡abode¡¡between¡¡the¡¡cherubim¡¡in¡¡the¡¡most¡¡holy
place£»¡¡the¡¡ark£»¡¡the¡¡mercy¡¡seat£»¡¡and¡¡the¡¡tables¡¡of¡¡the¡¡testimony¡¡were¡¡not¡¡to
be¡¡found¡¡therein¡£¡¡No¡¡voice¡¡sounded¡¡from¡¡heaven¡¡to¡¡make¡¡known¡¡to¡¡the
inquiring¡¡priest¡¡the¡¡will¡¡of¡¡Jehovah¡£

For¡¡centuries¡¡the¡¡Jews¡¡had¡¡vainly¡¡endeavored¡¡to¡¡show¡¡wherein¡¡the¡¡promise¡¡of
God¡¡given¡¡by¡¡Haggai¡¡had¡¡been¡¡fulfilled£»¡¡yet¡¡pride¡¡and¡¡unbelief¡¡blinded¡¡their
minds¡¡to¡¡the¡¡true¡¡meaning¡¡of¡¡the¡¡prophet's¡¡words¡£¡¡The¡¡second¡¡temple¡¡was¡¡not
honored¡¡with¡¡the¡¡cloud¡¡of¡¡Jehovah's¡¡glory£»¡¡but¡¡with¡¡the¡¡living¡¡presence¡¡of
One¡¡in¡¡whom¡¡dwelt¡¡the¡¡fullness¡¡of¡¡the¡¡Godhead¡¡bodilywho¡¡was¡¡God¡¡Himself
manifest¡¡in¡¡the¡¡flesh¡£¡¡The¡¡¡¨Desire¡¡of¡¡all¡¡nations¡¨¡¡had¡¡indeed¡¡come¡¡to¡¡His
temple¡¡when¡¡the¡¡Man¡¡of¡¡Nazareth¡¡taught¡¡and¡¡healed¡¡in¡¡the¡¡sacred¡¡courts¡£¡¡In
the¡¡presence¡¡of¡¡Christ£»¡¡and¡¡in¡¡this¡¡only£»¡¡did¡¡the¡¡second¡¡temple¡¡exceed¡¡the
first¡¡in¡¡glory¡£¡¡But¡¡Israel¡¡had¡¡put¡¡from¡¡her¡¡the¡¡proffered¡¡Gift¡¡of¡¡heaven¡£
With¡¡the¡¡humble¡¡Teacher¡¡who¡¡had¡¡that¡¡day¡¡passed¡¡out¡¡from¡¡its¡¡golden¡¡gate£»
the¡¡glory¡¡had¡¡forever¡¡departed¡¡from¡¡the¡¡temple¡£¡¡Already¡¡were¡¡the¡¡Saviour's
words¡¡fulfilled£º¡¡¡¨Your¡¡house¡¡is¡¡left¡¡unto¡¡you¡¡desolate¡£¡¨¡¡Matthew¡¡23£º38¡£

The¡¡disciples¡¡had¡¡been¡¡filled¡¡with¡¡awe¡¡and¡¡wonder¡¡at¡¡Christ's¡¡prediction¡¡of
the¡¡overthrow¡¡of¡¡the¡¡temple£»¡¡and¡¡they¡¡desired¡¡to¡¡understand¡¡more¡¡fully¡¡the
meaning¡¡of¡¡His¡¡words¡£¡¡Wealth£»¡¡labor£»¡¡and¡¡architectural¡¡skill¡¡had¡¡for¡¡more
than¡¡forty¡¡years¡¡been¡¡freely¡¡expended¡¡to¡¡enhance¡¡its¡¡splendors¡£¡¡Herod

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡25

the¡¡Great¡¡had¡¡lavished¡¡upon¡¡it¡¡both¡¡Roman¡¡wealth¡¡and¡¡Jewish¡¡treasure£»¡¡and
even¡¡the¡¡emperor¡¡of¡¡the¡¡world¡¡had¡¡enriched¡¡it¡¡with¡¡his¡¡gifts¡£¡¡Massive¡¡blocks
of¡¡white¡¡marble£»¡¡of¡¡almost¡¡fabulous¡¡size£»¡¡forwarded¡¡from¡¡Rome¡¡for¡¡this
purpose£»¡¡formed¡¡a¡¡part¡¡of¡¡its¡¡structure£»¡¡and¡¡to¡¡these¡¡the¡¡disciples¡¡had
called¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡their¡¡Master£»¡¡saying£º¡¡¡¨See¡¡what¡¡manner¡¡of¡¡stones¡¡and
what¡¡buildings¡¡are¡¡here£¡¡¨¡¡Mark¡¡13£º1¡£

To¡¡these¡¡words£»¡¡Jesus¡¡made¡¡the¡¡solemn¡¡and¡¡startling¡¡reply£º¡¡¡¨Verily¡¡I¡¡say
unto¡¡you£»¡¡There¡¡shall¡¡not¡¡be¡¡left¡¡here¡¡one¡¡stone¡¡upon¡¡another£»¡¡that¡¡shall
not¡¡be¡¡thrown¡¡down¡£¡¨¡¡Matthew¡¡24£º2¡£

With¡¡the¡¡overthrow¡¡of¡¡Jerusalem¡¡the¡¡disciples¡¡associated¡¡the¡¡events¡¡of
Christ's¡¡personal¡¡coming¡¡in¡¡temporal¡¡glory¡¡to¡¡take¡¡the¡¡throne¡¡of¡¡universal
empire£»¡¡to¡¡punish¡¡the¡¡impenitent¡¡Jews£»¡¡and¡¡to¡¡break¡¡from¡¡off¡¡the¡¡nation¡¡the
Roman¡¡yoke¡£¡¡The¡¡Lord¡¡had¡¡told¡¡them¡¡that¡¡He¡¡would¡¡come¡¡the¡¡second¡¡time¡£¡¡Hence
at¡¡the¡¡mention¡¡of¡¡judgments¡¡upon¡¡Jerusalem£»¡¡their¡¡minds¡¡reverted¡¡to¡¡that
coming£»¡¡and¡¡as¡¡they¡¡were¡¡gathered¡¡about¡¡the¡¡Saviour¡¡upon¡¡the¡¡Mount¡¡of
Olives£»¡¡they¡¡asked£º¡¡¡¨When¡¡shall¡¡these¡¡things¡¡be£¿¡¡and¡¡what¡¡shall¡¡be¡¡the¡¡sign
of¡¡Thy¡¡coming£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡world£¿¡¨¡¡Verse¡¡3¡£

The¡¡future¡¡was¡¡mercifully¡¡veiled¡¡from¡¡the¡¡disciples¡£¡¡Had¡¡they¡¡at¡¡that¡¡time
fully¡¡comprehend¡¡the¡¡two¡¡awful¡¡facts¡¡the¡¡Redeemer's¡¡sufferings¡¡and¡¡death£»
and¡¡the¡¡destruction¡¡of¡¡their¡¡city¡¡and¡¡templethey¡¡would¡¡have¡¡been
overwhelmed¡¡with¡¡horror¡£¡¡Christ¡¡presented¡¡before¡¡them¡¡an¡¡outline¡¡of¡¡the
prominent¡¡events¡¡to¡¡take¡¡place¡¡before¡¡the¡¡close¡¡of¡¡time¡£¡¡His¡¡words¡¡were¡¡not
then¡¡fully¡¡understood£»¡¡but¡¡their¡¡meaning¡¡was¡¡to¡¡be¡¡unfolded¡¡as¡¡His¡¡people
should¡¡need¡¡the¡¡instruction¡¡therein¡¡given¡£¡¡The¡¡prophecy¡¡which¡¡He¡¡uttered¡¡was
twofold¡¡in¡¡its¡¡meaning£»¡¡while¡¡foreshadowing¡¡the¡¡destruction¡¡of¡¡Jerusalem£»¡¡it
prefigured¡¡also¡¡the¡¡terrors¡¡of¡¡the¡¡last¡¡great¡¡day¡£

Jesus¡¡declared¡¡to¡¡the¡¡listening¡¡disciples¡¡the¡¡judgments¡¡that¡¡were¡¡to¡¡fall
upon¡¡apostate¡¡Israel£»¡¡and¡¡especially¡¡the¡¡retributive¡¡vengeance¡¡that¡¡would
come¡¡upon¡¡them¡¡for¡¡their¡¡rejection¡¡and¡¡crucifixion¡¡of¡¡the¡¡Messiah¡£
Unmistakable¡¡signs¡¡would¡¡precede¡¡the¡¡awful¡¡climax¡£¡¡The¡¡dreaded¡¡hour¡¡would
come

26

suddenly¡¡and¡¡swiftly¡£¡¡And¡¡the¡¡Saviour¡¡warned¡¡His¡¡followers£º¡¡¡¨When¡¡ye
therefore¡¡shall¡¡see¡¡the¡¡abomination¡¡of¡¡desolation£»¡¡spoken¡¡of¡¡by¡¡Daniel¡¡the
prophet£»¡¡stand¡¡in¡¡the¡¡holy¡¡place£»¡¡£¨whoso¡¡readeth£»¡¡let¡¡him¡¡understand£º£©¡¡then
let¡¡them¡¡which¡¡be¡¡in¡¡Judea¡¡flee¡¡into¡¡the¡¡mountains¡£¡¨¡¡Matthew¡¡24£º15£»¡¡16£»¡¡Luke
21£º20£»¡¡21¡£¡¡When¡¡the¡¡idolatrous¡¡standards¡¡of¡¡the¡¡Romans¡¡should¡¡be¡¡set¡¡up¡¡in
the¡¡holy¡¡ground£»¡¡which¡¡extended¡¡some¡¡furlongs¡¡outside¡¡the¡¡city¡¡walls£»¡¡then
the¡¡followers¡¡of¡¡Christ¡¡were¡¡to¡¡find¡¡safety¡¡in¡¡flight¡£¡¡When¡¡the¡¡warning¡¡sign
should¡¡be¡¡seen£»¡¡those¡¡who¡¡would¡¡escape¡¡must¡¡make¡¡no¡¡delay¡£¡¡Throughout¡¡the
land¡¡of¡¡Judea£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡Jerusalem¡¡itself£»¡¡the¡¡signal¡¡for¡¡flight¡¡must¡¡be
immediately¡¡obeyed¡£¡¡He¡¡who¡¡chanced¡¡to¡¡be¡¡upon¡¡the¡¡housetop¡¡must¡¡not¡¡go¡¡down
into¡¡his¡¡house£»¡¡even¡¡to¡¡save¡¡his¡¡most¡¡valued¡¡treasures¡£¡¡Those¡¡who¡¡were
working¡¡in¡¡the¡¡fields¡¡or¡¡vineyards¡¡must¡¡not¡¡take¡¡time¡¡to¡¡return¡¡for¡¡the
outer¡¡garment¡¡laid¡¡aside¡¡while¡¡they¡¡should¡¡be¡¡toiling¡¡in¡¡the¡¡heat¡¡of¡¡the
day¡£¡¡They¡¡must¡¡not¡¡hesitate¡¡a¡¡moment£»¡¡lest¡¡they¡¡be¡¡involved¡¡in¡¡the¡¡general
destruction¡£

In¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡Herod£»¡¡Jerusalem¡¡had¡¡not¡¡only¡¡been¡¡greatly¡¡beautified£»¡¡but
by¡¡the¡¡erection¡¡of¡¡towers£»¡¡walls£»¡¡and¡¡fortresses£»¡¡adding¡¡to¡¡the¡¡natural
strength¡¡of¡¡its¡¡situation£»¡¡it¡¡had¡¡been¡¡rendered¡¡apparently¡¡impregnable¡£¡¡He
who¡¡would¡¡at¡¡this¡¡time¡¡have¡¡foretold¡¡publicly¡¡its¡¡destruction£»¡¡would£»¡¡like
Noah¡¡in¡¡his¡¡day£»¡¡have¡¡been¡¡called¡¡a¡¡crazed¡¡alarmist¡£¡¡But¡¡Christ¡¡had¡¡said£º
¡¨Heaven¡¡and¡¡earth¡¡shall¡¡pass¡¡away£»¡¡but¡¡My¡¡words¡¡shall¡¡not¡¡pass¡¡away¡£¡¨
Matthew¡¡24£º35¡£¡¡Because¡¡of¡¡her¡¡sins£»¡¡wrath¡¡had¡¡been¡¡denounced¡¡against
Jerusalem£»¡¡and¡¡her¡¡stubborn¡¡unbelief¡¡rendered¡¡her¡¡doom¡¡certain¡£

The¡¡Lord¡¡had¡¡declared¡¡by¡¡the¡¡prophet¡¡Micah£º¡¡¡¨Hear¡¡this£»¡¡I¡¡pray¡¡you£»¡¡ye¡¡heads
of¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Jacob£»¡¡and¡¡princes¡¡of¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Israel£»¡¡that¡¡abhor
judgment£»¡¡and¡¡pervert¡¡all¡¡equity¡£¡¡They¡¡build¡¡up¡¡Zion¡¡with¡¡blood£»¡¡and
Jerusalem¡¡with¡¡iniquity¡£¡¡The¡¡heads¡¡thereof¡¡judge¡¡for¡¡reward£»¡¡and¡¡the¡¡priests
thereof¡¡teach¡¡for¡¡hire£»¡¡and¡¡the¡¡prophets¡¡thereof¡¡divine¡¡for¡¡money£º¡¡yet¡¡will
they¡¡lean¡¡upon¡¡the¡¡Lord£»¡¡and¡¡say£»¡¡Is¡¡not¡¡the¡¡Lord¡¡among¡¡us£¿¡¡none¡¡evil¡¡can
come¡¡upon¡¡us¡£¡¨¡¡Micah¡¡3£º9¡­11¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡27


These¡¡words¡¡faithfully¡¡described¡¡the¡¡corrupt¡¡and¡¡self¡­righteous¡¡inhabitants
of¡¡Jerusalem¡£¡¡While¡¡claiming¡¡to¡¡observe¡¡rigidly¡¡the¡¡precepts¡¡of¡¡God's¡¡law£»
they¡¡were¡¡transgressing¡¡all¡¡its¡¡principles¡£¡¡They¡¡hated¡¡Christ¡¡because¡¡His
purity¡¡and¡¡holiness¡¡revealed¡¡their¡¡iniquity£»¡¡and¡¡they¡¡accused¡¡Him¡¡of¡¡being
the¡¡cause¡¡of¡¡all¡¡the¡¡troubles¡¡which¡¡had¡¡come¡¡upon¡¡them¡¡in¡¡consequence¡¡of
their¡¡sins¡£¡¡Though¡¡they¡¡knew¡¡Him¡¡to¡¡be¡¡sinless£»¡¡they¡¡had¡¡declared¡¡that¡¡His
death¡¡was¡¡necessary¡¡to¡¡their¡¡safety¡¡as¡¡a¡¡nation¡£¡¡¡¨If¡¡we¡¡let¡¡Him¡¡thus¡¡alone£»¡¨
said¡¡the¡¡Jewish¡¡leaders£»¡¡¡¨all¡¡men¡¡will¡¡believe¡¡on¡¡Him£º¡¡and¡¡the¡¡Romans¡¡shall
come¡¡and¡¡take¡¡away¡¡both¡¡our¡¡place¡¡and¡¡nation¡£¡¨¡¡John¡¡11£º48¡£¡¡If¡¡Christ¡¡were
sacrificed£»¡¡they¡¡might¡¡once¡¡more¡¡become¡¡a¡¡strong£»¡¡united¡¡people¡£¡¡Thus¡¡they
reasoned£»¡¡and¡¡they¡¡concurred¡¡in¡¡the¡¡decision¡¡of¡¡their¡¡high¡¡priest£»¡¡that¡¡it
would¡¡be¡¡better¡¡for¡¡one¡¡man¡¡to¡¡die¡¡than¡¡for¡¡the¡¡whole¡¡nation¡¡to¡¡perish¡£

Thus¡¡the¡¡Jewish¡¡leaders¡¡had¡¡built¡¡up¡¡¡¨Zion¡¡with¡¡blood£»¡¡and¡¡Jerusalem¡¡with
iniquity¡£¡¨¡¡Micah¡¡3£º10¡£¡¡And¡¡yet£»¡¡while¡¡they¡¡slew¡¡their¡¡Saviour¡¡because¡¡He
reproved¡¡their¡¡sins£»¡¡such¡¡was¡¡their¡¡self¡­righteousness¡¡that¡¡they¡¡regarded
themselves¡¡as¡¡God's¡¡favored¡¡people¡¡and¡¡expecte
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü