the house behind the cedars(雪松后的房子)- 第7部分

old　judge's　office。　　　　　　　The　　　judge　was　not　　　in；　but　the　door　stood　open；　　and　

Warwick　entered　to　await　his　return。　　　　　　　　　　　　　　There　had　been　fewer　changes　in　

the　office；　where　he　had　spent　many；　many　hours；　than　in　the　town　itself。　

The　dust　was　a　little　thicker；　the　papers　in　the　pigeon…holes　of　the　walnut　

desk　　　　were　　　　a　　little　　yellower；　　　the　　cobwebs　　　　　　in　　the　　corners　　　a　　little　　more　

aggressive。　　　　　　The　　　flies　droned　　　as　drowsily　　and　the　　　murmur　of　　　the　　　brook　

below　was　just　as　audible。　　　　　　　　　Warwick　stood　at　the　rear　window　and　looked　

out　　　over　　　a　　　familiar　　　view。　　Directly　　across　　　the　　　creek；　　　on　　　the　　　low　　ground　

beyond；　might　be　seen　the　dilapidated　stone　foundation　of　the　house　where　

once　had　lived　Flora　Macdonald；　the　Jacobite　refugee；　the　most　romantic　

character　　　of　　　North　　　Carolina　　　history。　　　　　Old　　　Judge　　　Straight　　　had　　　had　　　a　　　tree　

cut　　　away　　　from　　　the　　　creek…side　　　opposite　　　his　　　window；　　　so　　　that　　　this　　　historic　

ruin　might　be　visible　from　his　office；　for　the　judge　could　trace　the　ties　of　

blood　　　that　　　connected　　　him　　　collaterally　　　with　　　this　　　famous　　　personage。　　　　　　　His　

pamphlet　on　Flora　Macdonald；　printed　for　private　circulation；　was　highly　

prized　by　those　of　his　friends　who　were　fortunate　enough　to　obtain　a　copy。　

To　the　left　of　the　window　a　placid　mill…pond　spread　its　wide　expanse；　and　

to　the　right　the　creek　disappeared　under　a　canopy　of　overhanging　trees。　

　　　　　A　footstep　sounded　　　in　　　the　doorway；　　and　Warwick；　turning；　　faced　　　the　

old　　　judge。　　　　Time　　　had　　　left　greater　　　marks　　　upon　the　　　lawyer　　　than　　　upon　　　his　

office。　　　　His　hair　was　whiter；　his　stoop　more　pronounced；　when　he　spoke　

to　Warwick；　　　his　　　voice　　　had　　　some　　　of　　　the　　　shrillness　　　of　　　old　　　age；　　　and　　　in　　　his　

hand；　upon　which　the　veins　stood　out　prominently；　a　decided　tremor　was　

perceptible。　

　　　　　〃Good…morning；　　　Judge　　　Straight；〃　　　said　　　the　　　young　　　man；　　　removing　　　his　

hat　with　the　graceful　Southern　deference　of　the　young　for　the　old。　

　　　　　〃Good…morning；　sir；〃　replied　the　judge　with　equal　courtesy。　

　　　　　〃You　don't　remember　me；　I　imagine；〃　suggested　Warwick。　

　　　　　〃Your　　　　　face　　　seems　　　　familiar；〃　　　returned　　　　the　　　judge　　　cautiously；　　　　〃but　　　I　

cannot　　　for　　　the　　　moment　　　recall　　　your　　　name。　　　　　I　　　shall　　　be　　　glad　　　to　　　have　　　you　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　22　


…　Page　23…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　HOUSE　BEHIND　THE　CEDARS　



refresh　my　memory。〃　

　　　　　〃I　was　John　Walden；　sir；　when　you　knew　me。〃　

　　　　　The　judge's　face　still　gave　no　answering　light　of　recognition。　

　　　　　〃Your　old　office…boy；〃　continued　the　younger　man。　

　　　　　〃Ah；　indeed；　so　you　were！〃　rejoined　the　judge　warmly；　extending　his　

hand　with　great　cordiality；　and　inspecting　Warwick　more　closely　through　

his　spectacles。　　　　　〃Let　me　seeyou　went　away　a　few　years　before　the　war；　

wasn't　it？〃　

　　　　　〃Yes；　sir；　to　South　Carolina。〃　

　　　　　〃Yes；　yes；　I　remember　now！　　　　　　　　　　　I　had　been　thinking　it　was　to　the　North。　

So　　　many　　　things　　　have　　　happened　　　since　　　then；　　　that　　　it　　　taxes　　　an　　　old　　　man's　

memory　to　keep　track　of　them　all。　　　　　　　　　　　　　Well；　well！　and　how　have　you　been　

getting　along？〃　

　　　　　Warwick　　　told　　　his　　　story　　　in　　　outline；　　　much　　　as　　　he　　　had　　　given　　　it　　　to　　　his　

mother　and　sister；　and　the　judge　seemed　very　much　interested。　

　　　　　〃And　you　married　into　a　good　family？〃　he　asked。　

　　　　　〃Yes；　sir。〃　

　　　　　〃And　have　children？〃　

　　　　　〃One。〃　

　　　　　〃And　you　are　visiting　your　mother？〃　

　　　　　〃Not　exactly。　　　　　I　have　seen　her；　but　I　am　stopping　at　a　hotel。〃　

　　　　　〃H'm！　　　　　Are　you　staying　long？〃　

　　　　　〃I　leave　to…morrow。〃　

　　　　　〃It's　well　enough。　　　　　　I　wouldn't　stay　too　long。　　　　　　　　　The　people　of　a　small　

town　　　　　are　　inquisitive　　　　about　　　　strangers；　　　and　　　some　　　　　of　　them　　　　have　　　long　

memories。　　　　　　　I　remember　we　went　over　the　law；　which　was　in　your　favor；　

but　custom　is　stronger　than　lawin　these　matters　custom　IS　law。　　　　　　　　　　　　　　　　It　was　a　

great　pity　that　your　father　did　not　make　a　will。　　　　　　　　　　　Well；　my　boy；　I　wish　you　

continued　good　luck；　I　imagined　you　would　make　your　way。〃　

　　　　　Warwick　went　away；　and　the　old　judge　sat　for　a　moment　absorbed　in　

reflection。　　　　〃Right　and　wrong；〃　he　mused；　〃must　be　eternal　verities；　but　

our　standards　　　for　　　measuring　　　them　　vary　　with　　　our　　　latitude　　　and　　　our　　　epoch。　

We　　　make　　　our　　　customs　　　lightly；　　　once　　　made；　　　like　　　our　　　sins；　　　they　　　grip　　　us　　　in　

bands　　　　　of　　steel；　　we　　　become　　　　　the　　　creatures　　　of　　our　　　creations。　　　　By　　　　one　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　23　


…　Page　24…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　HOUSE　BEHIND　THE　CEDARS　



standard　my　old　office…boy　should　never　have　been　born。　　　　　　　　　　　　　　　　　Yet　he　is　a　son　

of　Adam；　and　came　into　existence　in　the　way　ordained　by　God　from　the　

beginning　　　of　　　the　　　world。　　　In　　　equity　　　he　　　would　　　seem　　　to　　　be　　　entitled　　　to　　　his　

chance　in　life；　it　might　have　been　wiser；　though；　for　him　to　seek　it　farther　

afield　than　South　Carolina。　　　　　　　　　It　was　too　near　home；　even　though　the　laws　

were　with　him。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　24　


…　Page　25…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　HOUSE　BEHIND　THE　CEDARS　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　IV　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　DOWN　THE　RIVER　

　　　　　　　Neither　　　mother　　　nor　　　daughter　　　slept　　　a　　　great　　　deal　　　during　　　the　　　night　　　of　

Warwick's　　　first　　　visit。　　　Mis'　　　Molly　　　anointed　　　her　　　sacrifice　　　with　　　tears　　　and　

cried　herself　to　sleep。　　　　　　　Rena's　　　emotions　　　were　　　more　　　conflicting；　she　　　was　

sorry　　　to　　　leave　　　her　　　mother；　　　but　　　glad　　　to　　　go　　　with　　　her　　　brother。　The　　　mere　

journey　she　was　about　to　make　was　a　great　event　for　the　two　women　to　

contemplate；　　　to　　　say　　　nothing　　　of　　　the　　　golden　　　vision　　　that　　　lay　　　beyond；　　　for　

neither　of　them　had　ever　been　out　of　the　town　or　its　vicinity。　

　　　　　The　　　next　　　day　　　was　　　devoted　　　to　　　preparations　　　for　　　the　　　journey。　　　Rena's　

slender　wardrobe　was　made　ready　and　packed　in　a　large　valise。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Towards　

sunset；　　　Mis'　　　Molly　　　took　　　off　　　her　　　apron；　　　put　　　on　　　her　　　slat…bonnet；she　　　was　

ever　the　pink　of　neatness；　picked　her　way　across　the　street；　which　was　

muddy　from　a　rain　during　the　day；　traversed　the　foot…bridge　that　spanned　

the　ditch　in　front　of　the　cooper　shop；　and　spoke　first　to　the　elder　of　the　two　

men　working　there。　

　　　　　〃Good…evenin'；　Peter。〃　

　　　　　〃Good…evenin'；　ma'm；〃　responded　the　man　briefly；　and　not　relaxing　at　

all　the　energy　with　which　he　was　trimming　a　barrel…stave。　

　　　　　Mis'　Molly　then　accosted　the　younger　workman；　a　dark…brown　young　

man；　small　in　stature；　but　with　a　well…shaped　head；　an　expressive　forehead；　

and　features　indicative　of　kindness；　intelligence；　humor；　and　imagination。　

〃Frank；〃　　　she　　　asked；　　　〃can　　　I　　　git　　　you　　　to　　　do　　　somethin'　　　fer　　　me　　　soon　　　in　　　the　

mo'nin'？〃　

　　　　　〃Yas　'm；　I　reckon　so；〃　replied　the　young　man；　resting　his　hatchet　on　the　

chopping…block。　　　　　　　　〃W'at　is　it；　Mis'　Molly？〃　

　　　　　〃My　daughter　's　goin'　away　on　the　boat；　an'　I　'lowed　you　would　n'　min'　

totin'　her　kyarpet…bag　down　to　the　w'arf；　onless　you'd　ruther　haul　it　down　

on　yo'r　kyart。　　　　　It　ain't　very　heavy。　　　　　　Of　co'se　I'll　pay　you　fer　yo'r　trouble。〃　

　　　　　〃Thank　y'；　ma'm；〃　he　replied。　　　　　　　　　　He　knew　that　she　would　not　pay　him；　

for　the　simple　reason　that　he　would　not　accept　pay　for　such　a　service。　　　　　　　　　　　　　　　　　〃Is　

she　　　gwine　　　fur？〃　　　he　　　asked；　　　with　　　a　　　sorrowful　　　look；　　　which　　　he　　　could　　　not　

entirely　disguise。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　25　


…　Page　26…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　HOUSE　BEHIND　THE　CEDARS　



　　　　　〃As　fur　as　Wilmin'ton　an'　beyon'。　　　　　　　　　　　　She'll　be　visitin'　her　brother　John；　

who　lives　inanother　State；　an'　wants　her　to　come　an'　see　him。〃　

　　　　　〃Yas　'm；　I'll　come。　　　　　　I　won'　need　de　kyart　I'll　tote　de　bag。　　　　　　　　　　'Bout　w'at　

time　shill　I　come　over？〃　

　　　　　〃Well；　'long　'bout　seven　o'clock　or　half　pas'。　　　　　　　　　　　　　She's　goin'　on　the　Old　

North　State；　an'　it　leaves　at　eight。〃　

　　　　　Frank　stood　looking　after　Mis'　Molly　as　she　picked　her　way　across　the　

street；　until　he　was　recalled　to　his　duty　by　a　sharp　word　from　his　father。　

　　　　　〃　'Ten'　ter　yo'　wuk；　boy；　'ten'　ter　yo'　wuk。　　　　　　　　　　　You　're　wastin'　yo'　time　

wastin'　yo'　time！〃　

　　　　　Yes；　　　he　　　was　　　wasting　　　his　　　time。　　　The　　　beautiful　　　young　　　girl　　　across　　　the　

street　could　　　never　be　　　anything　to　　　him。　　　　　　　　But　　　he　had　　　saved　her　　　life　　　once；　

and　had　dreamed　that　he　might　render　her　again　some　signal　service　that　

might　win　her　friendship；　and　convince　her　of　his　humble　devotion。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　For　

Frank　　　was　　　not　　　proud。　　　　　　A　　　smile；　　　which　　　Peter　　　would　　　have　　　regarded　　　as　

condescending　to　a　fr