¡¶essays on life, art and science¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

essays on life, art and science- µÚ30²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
the¡¡early¡¡evolutionists¡¡in¡¡my¡¡work£»¡¡¡¨Evolution£»¡¡Old¡¡and¡¡New£»¡¨¡¡first
published¡¡ten¡¡years¡¡ago£»¡¡and¡¡not£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡I¡¡am¡¡aware£»¡¡detected¡¡in
serious¡¡error¡¡or¡¡omission¡£¡¡¡¡If£»¡¡however£»¡¡Mr¡£¡¡Wallace¡¡still¡¡thinks¡¡it
safe¡¡to¡¡presume¡¡so¡¡far¡¡on¡¡the¡¡ignorance¡¡of¡¡his¡¡readers¡¡as¡¡to¡¡say
that¡¡the¡¡only¡¡two¡¡important¡¡works¡¡on¡¡evolution¡¡before¡¡Mr¡£¡¡Darwin's
were¡¡Lamarck's¡¡Philosophie¡¡Zoologique¡¡and¡¡the¡¡¡¨Vestiges¡¡of
Creation£»¡¨¡¡how¡¡fathomable¡¡is¡¡the¡¡ignorance¡¡of¡¡the¡¡average¡¡reviewer
likely¡¡to¡¡have¡¡been¡¡thirty¡¡years¡¡ago£»¡¡when¡¡the¡¡¡¨Origin¡¡of¡¡Species¡¨
was¡¡first¡¡published£¿¡¡¡¡Mr¡£¡¡Darwin¡¡claimed¡¡evolution¡¡as¡¡his¡¡own
theory¡£¡¡¡¡Of¡¡course£»¡¡he¡¡would¡¡not¡¡claim¡¡it¡¡if¡¡he¡¡had¡¡no¡¡right¡¡to¡¡it¡£
Then¡¡by¡¡all¡¡means¡¡give¡¡him¡¡the¡¡credit¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡the¡¡most
natural¡¡view¡¡to¡¡take£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡generally¡¡taken¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not£»
moreover£»¡¡surprising¡¡that¡¡people¡¡failed¡¡to¡¡appreciate¡¡all¡¡the
niceties¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Darwin's¡¡¡¨distinctive¡¡feature¡¨¡¡which£»¡¡whether
distinctive¡¡or¡¡no£»¡¡was¡¡assuredly¡¡not¡¡distinct£»¡¡and¡¡was¡¡never¡¡frankly
contrasted¡¡with¡¡the¡¡older¡¡view£»¡¡as¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡by¡¡one¡¡who
wished¡¡it¡¡to¡¡be¡¡understood¡¡and¡¡judge¡¡upon¡¡its¡¡merits¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡in
consequence¡¡of¡¡this¡¡omission¡¡that¡¡people¡¡failed¡¡to¡¡note¡¡how¡¡fast¡¡and
loose¡¡Mr¡£¡¡Darwin¡¡played¡¡with¡¡his¡¡distinctive¡¡feature£»¡¡and¡¡how
readily¡¡he¡¡dropped¡¡it¡¡on¡¡occasion¡£

It¡¡may¡¡be¡¡said¡¡that¡¡the¡¡question¡¡of¡¡what¡¡was¡¡thought¡¡by¡¡the
predecessors¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Darwin¡¡is£»¡¡after¡¡all£»¡¡personal£»¡¡and¡¡of¡¡no
interest¡¡to¡¡the¡¡general¡¡public£»¡¡comparable¡¡to¡¡that¡¡of¡¡the¡¡main
issuewhether¡¡we¡¡are¡¡to¡¡accept¡¡evolution¡¡or¡¡not¡£¡¡¡¡Granted¡¡that
Buffon£»¡¡Erasmus¡¡Darwin£»¡¡and¡¡Lamarck¡¡bore¡¡the¡¡burden¡¡and¡¡heat¡¡of¡¡the
day¡¡before¡¡Mr¡£¡¡Charles¡¡Darwin¡¡was¡¡born£»¡¡they¡¡did¡¡not¡¡bring¡¡people
round¡¡to¡¡their¡¡opinion£»¡¡whereas¡¡Mr¡£¡¡Darwin¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Wallace¡¡did£»¡¡and
the¡¡public¡¡cannot¡¡be¡¡expected¡¡to¡¡look¡¡beyond¡¡this¡¡broad¡¡and
indisputable¡¡fact¡£

The¡¡answer¡¡to¡¡this¡¡is£»¡¡that¡¡the¡¡theory¡¡which¡¡Messrs¡£¡¡Darwin¡¡and
Wallace¡¡have¡¡persuaded¡¡the¡¡public¡¡to¡¡accept¡¡is¡¡demonstrably¡¡false£»
and¡¡that¡¡the¡¡opponents¡¡of¡¡evolution¡¡are¡¡certain¡¡in¡¡the¡¡end¡¡to
triumph¡¡over¡¡it¡£¡¡¡¡Paley£»¡¡in¡¡his¡¡¡¨Natural¡¡Theology£»¡¨¡¡long¡¡since
brought¡¡forward¡¡far¡¡too¡¡much¡¡evidence¡¡of¡¡design¡¡in¡¡animal
organisation¡¡to¡¡allow¡¡of¡¡our¡¡setting¡¡down¡¡its¡¡marvels¡¡to¡¡the
accumulations¡¡of¡¡fortunate¡¡accident£»¡¡undirected¡¡by¡¡will£»¡¡effort¡¡and
intelligence¡£¡¡¡¡Those¡¡who¡¡examine¡¡the¡¡main¡¡facts¡¡of¡¡animal¡¡and
vegetable¡¡organisation¡¡without¡¡bias¡¡will£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡ere¡¡long
conclude¡¡that¡¡all¡¡animals¡¡and¡¡vegetables¡¡are¡¡derived¡¡ultimately¡¡from
unicellular¡¡organisms£»¡¡but¡¡they¡¡will¡¡not¡¡less¡¡readily¡¡perceive¡¡that
the¡¡evolution¡¡of¡¡species¡¡without¡¡the¡¡concomitance¡¡and¡¡direction¡¡of
mind¡¡and¡¡effort¡¡is¡¡as¡¡inconceivable¡¡as¡¡is¡¡the¡¡independent¡¡creation
of¡¡every¡¡individual¡¡species¡£¡¡¡¡The¡¡two¡¡facts£»¡¡evolution¡¡and¡¡design£»
are¡¡equally¡¡patent¡¡to¡¡plain¡¡people¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡escaping¡¡from
either¡£¡¡¡¡According¡¡to¡¡Messrs¡£¡¡Darwin¡¡and¡¡Wallace£»¡¡we¡¡may¡¡have
evolution£»¡¡but¡¡are¡¡on¡¡no¡¡account¡¡to¡¡have¡¡it¡¡as¡¡mainly¡¡due¡¡to
intelligent¡¡effort£»¡¡guided¡¡by¡¡ever¡¡higher¡¡and¡¡higher¡¡range¡¡of
sensations£»¡¡perceptions£»¡¡and¡¡ideas¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡to¡¡set¡¡it¡¡down¡¡to¡¡the
shuffling¡¡of¡¡cards£»¡¡or¡¡the¡¡throwing¡¡of¡¡dice¡¡without¡¡the¡¡play£»¡¡and
this¡¡will¡¡never¡¡stand¡£

According¡¡to¡¡the¡¡older¡¡men£»¡¡cards¡¡did¡¡indeed¡¡count¡¡for¡¡much£»¡¡but
play¡¡counted¡¡for¡¡more¡£¡¡¡¡They¡¡denied¡¡the¡¡teleology¡¡of¡¡the¡¡timethat
is¡¡to¡¡say£»¡¡the¡¡teleology¡¡that¡¡saw¡¡all¡¡adaptation¡¡to¡¡surroundings¡¡as
part¡¡of¡¡a¡¡plan¡¡devised¡¡long¡¡ages¡¡since¡¡by¡¡a¡¡quasi¡­anthropomorphic
being¡¡who¡¡schemed¡¡everything¡¡out¡¡much¡¡as¡¡a¡¡man¡¡would¡¡do£»¡¡but¡¡on¡¡an
infinitely¡¡vaster¡¡scale¡£¡¡¡¡This¡¡conception¡¡they¡¡found¡¡repugnant¡¡alike
to¡¡intelligence¡¡and¡¡conscience£»¡¡but£»¡¡though¡¡they¡¡do¡¡not¡¡seem¡¡to¡¡have
perceived¡¡it£»¡¡they¡¡left¡¡the¡¡door¡¡open¡¡for¡¡a¡¡design¡¡more¡¡true¡¡and
more¡¡demonstrable¡¡than¡¡that¡¡which¡¡they¡¡excluded¡£¡¡¡¡By¡¡making¡¡their
variations¡¡mainly¡¡due¡¡to¡¡effort¡¡and¡¡intelligence£»¡¡they¡¡made¡¡organic
development¡¡run¡¡on¡¡all¡­fours¡¡with¡¡human¡¡progress£»¡¡and¡¡with
inventions¡¡which¡¡we¡¡have¡¡watched¡¡growing¡¡up¡¡from¡¡small¡¡beginnings¡£
They¡¡made¡¡the¡¡development¡¡of¡¡man¡¡from¡¡the¡¡amoeba¡¡part¡¡and¡¡parcel¡¡of
the¡¡story¡¡that¡¡may¡¡be¡¡read£»¡¡though¡¡on¡¡an¡¡infinitely¡¡smaller¡¡scale£»
in¡¡the¡¡development¡¡of¡¡our¡¡most¡¡powerful¡¡marine¡¡engines¡¡from¡¡the
common¡¡kettle£»¡¡or¡¡of¡¡our¡¡finest¡¡microscopes¡¡from¡¡the¡¡dew¡­drop¡£

The¡¡development¡¡of¡¡the¡¡steam¡­engine¡¡and¡¡the¡¡microscope¡¡is¡¡due¡¡to
intelligence¡¡and¡¡design£»¡¡which¡¡did¡¡indeed¡¡utilise¡¡chance
suggestions£»¡¡but¡¡which¡¡improved¡¡on¡¡these£»¡¡and¡¡directed¡¡each¡¡step¡¡of
their¡¡accumulation£»¡¡though¡¡never¡¡foreseeing¡¡more¡¡than¡¡a¡¡step¡¡or¡¡two
ahead£»¡¡and¡¡often¡¡not¡¡so¡¡much¡¡as¡¡this¡£¡¡¡¡The¡¡fact£»¡¡as¡¡I¡¡have¡¡elsewhere
urged£»¡¡that¡¡the¡¡man¡¡who¡¡made¡¡the¡¡first¡¡kettle¡¡did¡¡not¡¡foresee¡¡the
engines¡¡of¡¡the¡¡Great¡¡Eastern£»¡¡or¡¡that¡¡he¡¡who¡¡first¡¡noted¡¡the
magnifying¡¡power¡¡of¡¡the¡¡dew¡­drop¡¡had¡¡no¡¡conception¡¡of¡¡our¡¡present
microscopesthe¡¡very¡¡limited¡¡amount£»¡¡in¡¡fact£»¡¡of¡¡design¡¡and
intelligence¡¡that¡¡was¡¡called¡¡into¡¡play¡¡at¡¡any¡¡one¡¡pointthis¡¡does
not¡¡make¡¡us¡¡deny¡¡that¡¡the¡¡steam¡­engine¡¡and¡¡microscope¡¡owe¡¡their
development¡¡to¡¡design¡£¡¡¡¡If¡¡each¡¡step¡¡of¡¡the¡¡road¡¡was¡¡designed£»¡¡the
whole¡¡journey¡¡was¡¡designed£»¡¡though¡¡the¡¡particular¡¡end¡¡was¡¡not
designed¡¡when¡¡the¡¡journey¡¡was¡¡begun¡£¡¡¡¡And¡¡so¡¡is¡¡it£»¡¡according¡¡to¡¡the
older¡¡view¡¡of¡¡evolution£»¡¡with¡¡the¡¡development¡¡of¡¡those¡¡living
organs£»¡¡or¡¡machines£»¡¡that¡¡are¡¡born¡¡with¡¡us£»¡¡as¡¡part¡¡of¡¡the
perambulating¡¡carpenter's¡¡chest¡¡we¡¡call¡¡our¡¡bodies¡£¡¡¡¡The¡¡older¡¡view
gives¡¡us¡¡our¡¡design£»¡¡and¡¡gives¡¡us¡¡our¡¡evolution¡¡too¡£¡¡¡¡If¡¡it¡¡refuses
to¡¡see¡¡a¡¡quasi¡­anthropomorphic¡¡God¡¡modelling¡¡each¡¡species¡¡from
without¡¡as¡¡a¡¡potter¡¡models¡¡clay£»¡¡it¡¡gives¡¡us¡¡God¡¡as¡¡vivifying¡¡and
indwelling¡¡in¡¡all¡¡His¡¡creaturesHe¡¡in¡¡them£»¡¡and¡¡they¡¡in¡¡Him¡£¡¡¡¡If¡¡it
refuses¡¡to¡¡see¡¡God¡¡outside¡¡the¡¡universe£»¡¡it¡¡equally¡¡refuses¡¡to¡¡see
any¡¡part¡¡of¡¡the¡¡universe¡¡as¡¡outside¡¡God¡£¡¡¡¡If¡¡it¡¡makes¡¡the¡¡universe
the¡¡body¡¡of¡¡God£»¡¡it¡¡also¡¡makes¡¡God¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡the¡¡universe¡£¡¡¡¡The
question¡¡at¡¡issue£»¡¡then£»¡¡between¡¡the¡¡Darwinism¡¡of¡¡Erasmus¡¡Darwin¡¡and
the¡¡neo¡­Darwinism¡¡of¡¡his¡¡grandson£»¡¡is¡¡not¡¡a¡¡personal¡¡one£»¡¡nor
anything¡¡like¡¡a¡¡personal¡¡one¡£¡¡¡¡It¡¡not¡¡only¡¡involves¡¡the¡¡existence¡¡of
evolution£»¡¡but¡¡it¡¡affects¡¡the¡¡view¡¡we¡¡take¡¡of¡¡life¡¡and¡¡things¡¡in¡¡an
endless¡¡variety¡¡of¡¡most¡¡interesting¡¡and¡¡important¡¡ways¡£¡¡¡¡It¡¡is
imperative£»¡¡therefore£»¡¡on¡¡those¡¡who¡¡take¡¡any¡¡interest¡¡in¡¡these
matters£»¡¡to¡¡place¡¡side¡¡by¡¡side¡¡in¡¡the¡¡clearest¡¡contrast¡¡the¡¡views¡¡of
those¡¡who¡¡refer¡¡the¡¡evolution¡¡of¡¡species¡¡mainly¡¡to¡¡accumulation¡¡of
variations¡¡that¡¡have¡¡no¡¡other¡¡inception¡¡than¡¡chance£»¡¡and¡¡of¡¡that
older¡¡school¡¡which¡¡makes¡¡design¡¡perceive¡¡and¡¡develop¡¡still¡¡further
the¡¡goods¡¡that¡¡chance¡¡provides¡£

But¡¡over¡¡and¡¡above¡¡this£»¡¡which¡¡would¡¡be¡¡in¡¡itself¡¡sufficient£»¡¡the
historical¡¡mode¡¡of¡¡studying¡¡any¡¡question¡¡is¡¡the¡¡only¡¡one¡¡which¡¡will
enable¡¡us¡¡to¡¡comprehend¡¡it¡¡effectually¡£¡¡¡¡The¡¡personal¡¡element¡¡cannot
be¡¡eliminated¡¡from¡¡the¡¡consideration¡¡of¡¡works¡¡written¡¡by¡¡living
persons¡¡for¡¡living¡¡persons¡£¡¡¡¡We¡¡want¡¡to¡¡know¡¡who¡¡is¡¡whowhom¡¡we¡¡can
depend¡¡upon¡¡to¡¡have¡¡no¡¡other¡¡end¡¡than¡¡the¡¡making¡¡things¡¡clear¡¡to
himself¡¡and¡¡his¡¡readers£»¡¡and¡¡whom¡¡we¡¡should¡¡mistrust¡¡as¡¡having¡¡an
ulterior¡¡aim¡¡on¡¡which¡¡he¡¡is¡¡more¡¡intent¡¡than¡¡on¡¡the¡¡furthering¡¡of
our¡¡better¡¡understanding¡£¡¡¡¡We¡¡want¡¡to¡¡know¡¡who¡¡is¡¡doing¡¡his¡¡best¡¡to
help¡¡us£»¡¡and¡¡who¡¡is¡¡only¡¡trying¡¡to¡¡make¡¡us¡¡help¡¡him£»¡¡or¡¡to¡¡bolster
up¡¡the¡¡system¡¡in¡¡which¡¡his¡¡interests¡¡are¡¡vested¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡nothing
that¡¡will¡¡throw¡¡more¡¡light¡¡upon¡¡these¡¡points¡¡than¡¡the¡¡way¡¡in¡¡which¡¡a
man¡¡behaves¡¡towards¡¡those¡¡who¡¡have¡¡worked¡¡in¡¡the¡¡same¡¡field¡¡with
himself£»¡¡and£»¡¡again£»¡¡than¡¡his¡¡style¡£¡¡¡¡A¡¡man's¡¡style£»¡¡as¡¡Buffon¡¡long
since¡¡said£»¡¡is¡¡the¡¡man¡¡himself¡£¡¡¡¡By¡¡style£»¡¡I¡¡do¡¡not£»¡¡of¡¡course£»¡¡mean
grammar¡¡or¡¡rhetoric£»¡¡but¡¡that¡¡style¡¡of¡¡which¡¡Buffon¡¡again¡¡said¡¡that
it¡¡is¡¡like¡¡happiness£»¡¡and¡¡vient¡¡de¡¡la¡¡douceur¡¡de¡¡l'ame¡£¡¡¡¡When¡¡we
find¡¡a¡¡man¡¡concealing¡¡worse¡¡than¡¡nullity¡¡of¡¡meaning¡¡under¡¡sentences
that¡¡sound¡¡plausibly¡¡enough£»¡¡we¡¡should¡¡distrust¡¡him¡¡much¡¡as¡¡we
should¡¡a¡¡fellow¡­traveller¡¡whom¡¡we¡¡caught¡¡trying¡¡to¡¡steal¡¡our¡¡watch¡£
We¡¡often¡¡cannot¡¡judge¡¡of¡¡the¡¡truth¡¡or¡¡falsehood¡¡of¡¡facts¡¡for
ourselves£»¡¡but¡¡we¡¡most¡¡of¡¡us¡¡know¡¡enough¡¡of¡¡human¡¡nature¡¡to¡¡be¡¡able
to¡¡tell¡¡a¡¡good¡¡witness¡¡from¡¡a¡¡bad¡¡one¡£

However¡¡this¡¡may¡¡be£»¡¡and¡¡whatever¡¡we¡¡may¡¡think¡¡of¡¡judging¡¡systems¡¡by
the¡¡directness¡¡or¡¡indirectness¡¡of¡¡those¡¡who¡¡advance¡¡them£»
biologists£»¡¡having¡¡committed¡¡themselves¡¡too¡¡rashly£»¡¡would¡¡have¡¡been
more¡¡than¡¡human¡¡if¡¡they¡¡had¡¡not¡¡shown¡¡some¡¡pique¡¡towards¡¡those¡¡who
dared¡¡to¡¡say£»¡¡first£»¡¡that¡¡the¡¡theory¡¡of¡¡Messrs¡£¡¡Darwin¡¡and¡¡Wallace
was¡¡unworkable£»¡¡and¡¡secondly£»¡¡that¡¡even¡¡though¡¡it¡¡were¡¡workable¡¡it
would¡¡not¡¡justify¡¡either¡¡of¡¡them¡¡in¡¡claiming¡¡evolution¡£¡¡¡¡When
biologists¡¡show¡¡pique¡¡at¡¡all¡¡they¡¡generally¡¡show¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of
pique£»¡¡but¡¡pique¡¡or¡¡no¡¡pique£»¡¡they¡¡shunned¡¡Mr¡£¡¡Spencer's¡¡objection
above¡¡referred¡¡to¡¡with¡¡a¡¡persistency¡¡more¡¡unanimous¡¡and¡¡obstinate
than¡¡I¡¡ever¡¡remember¡¡to¡¡have¡¡seen¡¡displayed¡¡even¡¡by¡¡professional
truth¡­seekers¡£¡¡¡¡I¡¡find¡¡no¡¡rejoinder¡¡to¡¡it¡¡from¡¡Mr¡£¡¡Darwin¡¡himself£»
between¡¡1865¡¡when¡¡it¡¡was¡¡first¡¡put¡¡forward£»¡¡and¡¡1882¡¡when¡¡Mr¡£¡¡Darwin
died¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡been¡¡similarly¡¡¡¨ostrichised¡¨¡¡by¡¡all¡¡the¡¡leading
apologists¡¡of¡¡Darwinism£»¡¡so¡¡far¡¡at¡¡least¡¡as¡¡I¡¡have¡¡been¡¡able¡¡to
observe£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡followed¡¡the¡¡matter¡¡closely¡¡for¡¡many¡¡years¡£¡¡¡¡Mr¡£
Spencer¡¡has¡¡repeated¡¡and¡¡amplified¡¡it¡¡in¡¡his¡¡recent¡¡work£»¡¡¡¨The
Factors¡¡of¡¡Organic¡¡Evolution£»¡¨¡¡but¡¡it¡¡still¡¡remains¡¡without¡¡so¡¡much
as¡¡an¡¡attempt¡¡at¡¡serious¡¡answer£»¡¡for¡¡the¡¡perfunctory¡¡an
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü