¡¶the city of the sun¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the city of the sun- µÚ10²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
and¡¡defend¡¡it¡£¡¡¡¡Once¡¡in¡¡every¡¡year¡¡the¡¡chief¡¡priests¡¡of¡¡each
separate¡¡subordinate¡¡State¡¡confess¡¡their¡¡sins¡¡in¡¡the¡¡presence
of¡¡Hoh¡£¡¡¡¡Thus¡¡he¡¡is¡¡not¡¡ignorant¡¡of¡¡the¡¡wrongdoings¡¡of¡¡the
provinces£»¡¡and¡¡forthwith¡¡he¡¡removes¡¡them¡¡with¡¡all¡¡human¡¡and
heavenly¡¡remedies¡£

¡¡¡¡¡¡Sacrifice¡¡is¡¡conducted¡¡after¡¡the¡¡following¡¡manner£º¡¡Hoh
asks¡¡the¡¡people¡¡which¡¡one¡¡among¡¡them¡¡wishes¡¡to¡¡give¡¡himself
as¡¡a¡¡sacrifice¡¡to¡¡God¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡his¡¡fellows¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡then
placed¡¡upon¡¡the¡¡fourth¡¡table£»¡¡with¡¡ceremonies¡¡and¡¡the¡¡offering
up¡¡of¡¡prayers£º¡¡the¡¡table¡¡is¡¡hung¡¡up¡¡in¡¡a¡¡wonderful¡¡manner¡¡by
means¡¡of¡¡four¡¡ropes¡¡passing¡¡through¡¡four¡¡cords¡¡attached¡¡to
firm¡¡pulley¡­blocks¡¡in¡¡the¡¡small¡¡dome¡¡of¡¡the¡¡temple¡£¡¡¡¡This¡¡done
they¡¡cry¡¡to¡¡the¡¡God¡¡of¡¡mercy£»¡¡that¡¡he¡¡may¡¡accept¡¡the¡¡offering£»
not¡¡of¡¡a¡¡beast¡¡as¡¡among¡¡the¡¡heathen£»¡¡but¡¡of¡¡a¡¡human¡¡being¡£
Then¡¡Hoh¡¡orders¡¡the¡¡ropes¡¡to¡¡be¡¡drawn¡¡and¡¡the¡¡sacrifice¡¡is
pulled¡¡up¡¡above¡¡to¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡the¡¡small¡¡dome£»¡¡and¡¡there¡¡it
dedicates¡¡itself¡¡with¡¡the¡¡most¡¡fervent¡¡supplications¡£¡¡¡¡Food¡¡is
given¡¡to¡¡it¡¡through¡¡a¡¡window¡¡by¡¡the¡¡priests£»¡¡who¡¡live¡¡around
the¡¡dome£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡allowed¡¡a¡¡very¡¡little¡¡to¡¡eat£»¡¡until¡¡it¡¡has¡¡atoned
for¡¡the¡¡sins¡¡of¡¡the¡¡State¡£¡¡¡¡There¡¡with¡¡prayer¡¡and¡¡fasting¡¡he
cries¡¡to¡¡the¡¡God¡¡of¡¡heaven¡¡that¡¡he¡¡might¡¡accept¡¡its¡¡willing¡¡offer¡­
ing¡£¡¡¡¡And¡¡after¡¡twenty¡¡or¡¡thirty¡¡days£»¡¡the¡¡anger¡¡of¡¡God¡¡being
appeased£»¡¡the¡¡sacrifice¡¡becomes¡¡a¡¡priest£»¡¡or¡¡sometimes£»¡¡though
rarely£»¡¡returns¡¡below¡¡by¡¡means¡¡of¡¡the¡¡outer¡¡way¡¡for¡¡the¡¡priests¡£
Ever¡¡after£»¡¡this¡¡man¡¡is¡¡treated¡¡with¡¡great¡¡benevolence¡¡and¡¡much
honor£»¡¡for¡¡the¡¡reason¡¡that¡¡he¡¡offered¡¡himself¡¡unto¡¡death¡¡for¡¡the
sake¡¡of¡¡his¡¡country¡£¡¡¡¡But¡¡God¡¡does¡¡not¡¡require¡¡death¡£

¡¡¡¡¡¡The¡¡priests¡¡above¡¡twenty¡­four¡¡years¡¡of¡¡age¡¡offer¡¡praises¡¡from
their¡¡places¡¡in¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡temple¡£¡¡¡¡This¡¡they¡¡do¡¡in¡¡the¡¡mid¡­
dle¡¡of¡¡the¡¡night£»¡¡at¡¡noon£»¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡and¡¡in¡¡the¡¡evening£»¡¡to
wit£»¡¡four¡¡times¡¡a¡¡day¡¡they¡¡sing¡¡their¡¡chants¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of
God¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡also¡¡their¡¡work¡¡to¡¡observe¡¡the¡¡stars¡¡and¡¡to¡¡note¡¡with
the¡¡astrolabe¡¡their¡¡motions¡¡and¡¡influences¡¡upon¡¡human¡¡things£»
and¡¡to¡¡find¡¡out¡¡their¡¡powers¡£¡¡¡¡Thus¡¡they¡¡know¡¡in¡¡what¡¡part¡¡of
the¡¡earth¡¡any¡¡change¡¡has¡¡been¡¡or¡¡will¡¡be£»¡¡and¡¡at¡¡what¡¡time¡¡it¡¡has
taken¡¡place£»¡¡and¡¡they¡¡send¡¡to¡¡find¡¡whether¡¡the¡¡matter¡¡be¡¡as¡¡they
have¡¡it¡£¡¡¡¡They¡¡make¡¡a¡¡note¡¡of¡¡predictions£»¡¡true¡¡and¡¡false£»¡¡so
that¡¡they¡¡may¡¡be¡¡able¡¡from¡¡experience¡¡to¡¡predict¡¡most¡¡correctly¡£
The¡¡priests£»¡¡moreover£»¡¡determine¡¡the¡¡hours¡¡for¡¡breeding¡¡and
the¡¡days¡¡for¡¡sowing£»¡¡reaping£»¡¡and¡¡gathering¡¡the¡¡vintage£»¡¡and
are£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡the¡¡ambassadors¡¡and¡¡intercessors¡¡and¡¡connection
between¡¡God¡¡and¡¡man¡£¡¡¡¡And¡¡it¡¡is¡¡from¡¡among¡¡them¡¡mostly¡¡that
Hoh¡¡is¡¡elected¡£¡¡¡¡They¡¡write¡¡very¡¡learned¡¡treatises¡¡and¡¡search
into¡¡the¡¡sciences¡£¡¡¡¡Below¡¡they¡¡never¡¡descend£»¡¡unless¡¡for¡¡their
dinner¡¡and¡¡supper£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡essence¡¡of¡¡their¡¡heads¡¡do¡¡not
descend¡¡to¡¡the¡¡stomachs¡¡and¡¡liver¡£¡¡¡¡Only¡¡very¡¡seldom£»¡¡and¡¡that
as¡¡a¡¡cure¡¡for¡¡the¡¡ills¡¡of¡¡solitude£»¡¡do¡¡they¡¡have¡¡converse¡¡with
women¡£¡¡¡¡On¡¡certain¡¡days¡¡Hoh¡¡goes¡¡up¡¡to¡¡them¡¡and¡¡deliberates
with¡¡them¡¡concerning¡¡the¡¡matters¡¡which¡¡he¡¡has¡¡lately¡¡investi¡­
gated¡¡for¡¡the¡¡benefit¡¡of¡¡the¡¡State¡¡and¡¡all¡¡the¡¡nations¡¡of¡¡the
world¡£

¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡temple¡¡beneath£»¡¡one¡¡priest¡¡always¡¡stands¡¡near¡¡the¡¡altar
praying¡¡for¡¡the¡¡people£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡every¡¡hour¡¡another
succeeds¡¡him£»¡¡just¡¡as¡¡we¡¡are¡¡accustomed¡¡in¡¡solemn¡¡prayer¡¡to
change¡¡every¡¡fourth¡¡hour¡£¡¡¡¡And¡¡this¡¡method¡¡of¡¡supplication
they¡¡call¡¡perpetual¡¡prayer¡£¡¡¡¡After¡¡a¡¡meal¡¡they¡¡return¡¡thanks
to¡¡God¡£¡¡¡¡Then¡¡they¡¡sing¡¡the¡¡deeds¡¡of¡¡the¡¡Christian£»¡¡Jewish£»
and¡¡Gentile¡¡heroes£»¡¡and¡¡of¡¡those¡¡of¡¡all¡¡other¡¡nations£»¡¡and¡¡this
is¡¡very¡¡delightful¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡Forsooth£»¡¡no¡¡one¡¡is¡¡envious¡¡of¡¡an¡­
other¡£¡¡¡¡They¡¡sing¡¡a¡¡hymn¡¡to¡¡Love£»¡¡one¡¡to¡¡Wisdom£»¡¡and¡¡one
each¡¡to¡¡all¡¡the¡¡other¡¡virtues£»¡¡and¡¡this¡¡they¡¡do¡¡under¡¡the¡¡direc¡­
tion¡¡of¡¡the¡¡ruler¡¡of¡¡each¡¡virtue¡£¡¡¡¡Each¡¡one¡¡takes¡¡the¡¡woman¡¡he
loves¡¡most£»¡¡and¡¡they¡¡dance¡¡for¡¡exercise¡¡with¡¡propriety¡¡and
stateliness¡¡under¡¡the¡¡peristyles¡£¡¡¡¡The¡¡women¡¡wear¡¡their¡¡long
hair¡¡all¡¡twisted¡¡together¡¡and¡¡collected¡¡into¡¡one¡¡knot¡¡on¡¡the
crown¡¡of¡¡the¡¡head£»¡¡but¡¡in¡¡rolling¡¡it¡¡they¡¡leave¡¡one¡¡curl¡£¡¡¡¡The
men£»¡¡however£»¡¡have¡¡one¡¡curl¡¡only¡¡and¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡their¡¡hair
around¡¡the¡¡head¡¡is¡¡shaven¡¡off¡£¡¡¡¡Further£»¡¡they¡¡wear¡¡a¡¡slight
covering£»¡¡and¡¡above¡¡this¡¡a¡¡round¡¡hat¡¡a¡¡little¡¡larger¡¡than¡¡the¡¡size
of¡¡their¡¡head¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡fields¡¡they¡¡use¡¡caps£»¡¡but¡¡at¡¡home¡¡each¡¡one
wears¡¡a¡¡biretta£»¡¡white£»¡¡red£»¡¡or¡¡another¡¡color¡¡according¡¡to¡¡his
trade¡¡or¡¡occupation¡£¡¡¡¡Moreover£»¡¡the¡¡magistrates¡¡use¡¡grander
and¡¡more¡¡imposing¡­looking¡¡coverings¡¡for¡¡the¡¡head¡£

¡¡¡¡¡¡They¡¡hold¡¡great¡¡festivities¡¡when¡¡the¡¡sun¡¡enters¡¡the¡¡four¡¡car¡­
dinal¡¡points¡¡of¡¡the¡¡heavens£»¡¡that¡¡is£»¡¡when¡¡he¡¡enters¡¡Cancer£»¡¡Li¡­
bra£»¡¡Capricorn£»¡¡and¡¡Aries¡£¡¡¡¡On¡¡these¡¡occasions¡¡they¡¡have¡¡very
learned£»¡¡splendid£»¡¡and£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡comic¡¡performances¡£¡¡¡¡They
celebrate¡¡also¡¡every¡¡full¡¡and¡¡every¡¡new¡¡moon¡¡with¡¡a¡¡festival£»
as¡¡also¡¡they¡¡do¡¡the¡¡anniversaries¡¡of¡¡the¡¡founding¡¡of¡¡the¡¡city£»
and¡¡of¡¡the¡¡days¡¡when¡¡they¡¡have¡¡won¡¡victories¡¡or¡¡done¡¡any¡¡other
great¡¡achievement¡£¡¡¡¡The¡¡celebrations¡¡take¡¡place¡¡with¡¡the¡¡music
of¡¡female¡¡voices£»¡¡with¡¡the¡¡noise¡¡of¡¡trumpets¡¡and¡¡drums£»¡¡and¡¡the
firing¡¡of¡¡salutations¡£¡¡¡¡The¡¡poets¡¡sing¡¡the¡¡praises¡¡of¡¡the¡¡most
renowned¡¡leaders¡¡and¡¡the¡¡victories¡£¡¡¡¡Nevertheless£»¡¡if¡¡any¡¡of
them¡¡should¡¡deceive¡¡even¡¡by¡¡disparaging¡¡a¡¡foreign¡¡hero£»¡¡he¡¡is
punished¡£¡¡¡¡No¡¡one¡¡can¡¡exercise¡¡the¡¡function¡¡of¡¡a¡¡poet¡¡who¡¡in¡­
vents¡¡that¡¡which¡¡is¡¡not¡¡true£»¡¡and¡¡a¡¡license¡¡like¡¡this¡¡they¡¡think
to¡¡be¡¡a¡¡pest¡¡of¡¡our¡¡world£»¡¡for¡¡the¡¡reason¡¡that¡¡it¡¡puts¡¡a¡¡premium
upon¡¡virtue¡¡and¡¡often¡¡assigns¡¡it¡¡to¡¡unworthy¡¡persons£»¡¡either
from¡¡fear¡¡of¡¡flattery£»¡¡or¡¡ambition£»¡¡or¡¡avarice¡£

¡¡¡¡¡¡For¡¡the¡¡praise¡¡of¡¡no¡¡one¡¡is¡¡a¡¡statue¡¡erected¡¡until¡¡after¡¡his
death£»¡¡but¡¡while¡¡he¡¡is¡¡alive£»¡¡who¡¡has¡¡found¡¡out¡¡new¡¡arts¡¡and¡¡very
useful¡¡secrets£»¡¡or¡¡who¡¡has¡¡rendered¡¡great¡¡service¡¡to¡¡the¡¡State
either¡¡at¡¡home¡¡or¡¡on¡¡the¡¡battle¡­field£»¡¡his¡¡name¡¡is¡¡written¡¡in¡¡the
book¡¡of¡¡heroes¡£¡¡¡¡They¡¡do¡¡not¡¡bury¡¡dead¡¡bodies£»¡¡but¡¡burn¡¡them£»¡¡so
that¡¡a¡¡plague¡¡may¡¡not¡¡arise¡¡from¡¡them£»¡¡and¡¡so¡¡that¡¡they¡¡may¡¡be
converted¡¡into¡¡fire£»¡¡a¡¡very¡¡noble¡¡and¡¡powerful¡¡thing£»¡¡which¡¡has
its¡¡coming¡¡from¡¡the¡¡sun¡¡and¡¡returns¡¡to¡¡it¡£¡¡¡¡And¡¡for¡¡the¡¡above
reasons¡¡no¡¡chance¡¡is¡¡given¡¡for¡¡idolatry¡£¡¡¡¡The¡¡statues¡¡and¡¡pict¡­
ures¡¡of¡¡the¡¡heroes£»¡¡however£»¡¡are¡¡there£»¡¡and¡¡the¡¡splendid¡¡women
set¡¡apart¡¡to¡¡become¡¡mothers¡¡often¡¡look¡¡at¡¡them¡£¡¡¡¡Prayers¡¡are
made¡¡from¡¡the¡¡State¡¡to¡¡the¡¡four¡¡horizontal¡¡corners¡¡of¡¡the
world¡¡¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡to¡¡the¡¡rising¡¡sun£»¡¡then¡¡to¡¡the¡¡setting
sun£»¡¡then¡¡to¡¡the¡¡south£»¡¡and¡¡lastly¡¡to¡¡the¡¡north£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡con¡­
trary¡¡order¡¡in¡¡the¡¡evening£»¡¡first¡¡to¡¡the¡¡setting¡¡sun£»¡¡to¡¡the¡¡rising
sun£»¡¡to¡¡the¡¡north£»¡¡and¡¡at¡¡length¡¡to¡¡the¡¡south¡£¡¡¡¡They¡¡repeat¡¡but
one¡¡prayer£»¡¡which¡¡asks¡¡for¡¡health¡¡of¡¡body¡¡and¡¡of¡¡mind£»¡¡and
happiness¡¡for¡¡themselves¡¡and¡¡all¡¡people£»¡¡and¡¡they¡¡conclude¡¡it
with¡¡the¡¡petition¡¡¡¨As¡¡it¡¡seems¡¡best¡¡to¡¡God¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡public¡¡prayer
for¡¡all¡¡is¡¡long£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡poured¡¡forth¡¡to¡¡heaven¡£¡¡¡¡For¡¡this¡¡rea¡­
son¡¡the¡¡altar¡¡is¡¡round¡¡and¡¡is¡¡divided¡¡crosswise¡¡by¡¡ways¡¡at¡¡right
angles¡¡to¡¡one¡¡another¡£¡¡¡¡By¡¡these¡¡ways¡¡Hoh¡¡enters¡¡after¡¡he¡¡has
repeated¡¡the¡¡four¡¡prayers£»¡¡and¡¡he¡¡prays¡¡looking¡¡up¡¡to¡¡heaven¡£
And¡¡then¡¡a¡¡great¡¡mystery¡¡is¡¡seen¡¡by¡¡them¡£¡¡¡¡The¡¡priestly¡¡vest¡­
ments¡¡are¡¡of¡¡a¡¡beauty¡¡and¡¡meaning¡¡like¡¡to¡¡those¡¡of¡¡Aaron¡£
They¡¡resemble¡¡nature¡¡and¡¡they¡¡surpass¡¡Art¡£

¡¡¡¡¡¡They¡¡divide¡¡the¡¡seasons¡¡according¡¡to¡¡the¡¡revolution¡¡of¡¡the
sun£»¡¡and¡¡not¡¡of¡¡the¡¡stars£»¡¡and¡¡they¡¡observe¡¡yearly¡¡by¡¡how¡¡much
time¡¡the¡¡one¡¡precedes¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡They¡¡hold¡¡that¡¡the¡¡sun¡¡ap¡­
proaches¡¡nearer¡¡and¡¡nearer£»¡¡and¡¡therefore¡¡by¡¡ever¡­lessening¡¡cir¡­
cles¡¡reaches¡¡the¡¡tropics¡¡and¡¡the¡¡equator¡¡every¡¡year¡¡a¡¡little
sooner¡£¡¡¡¡They¡¡measure¡¡months¡¡by¡¡the¡¡course¡¡of¡¡the¡¡moon£»
years¡¡by¡¡that¡¡of¡¡the¡¡sun¡£¡¡¡¡They¡¡praise¡¡Ptolemy£»¡¡admire¡¡Coper¡­
nicus£»¡¡but¡¡place¡¡Aristarchus¡¡and¡¡Philolaus¡¡before¡¡him¡£¡¡¡¡They
take¡¡great¡¡pains¡¡in¡¡endeavoring¡¡to¡¡understand¡¡the¡¡construction
of¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡whether¡¡or¡¡not¡¡it¡¡will¡¡perish£»¡¡and¡¡at¡¡what¡¡time¡£
They¡¡believe¡¡that¡¡the¡¡true¡¡oracle¡¡of¡¡Jesus¡¡Christ¡¡is¡¡by¡¡the¡¡signs
in¡¡the¡¡sun£»¡¡in¡¡the¡¡moon£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡stars£»¡¡which¡¡signs¡¡do¡¡not¡¡thus
appear¡¡to¡¡many¡¡of¡¡us¡¡foolish¡¡ones¡£¡¡¡¡Therefore¡¡they¡¡wait¡¡for
the¡¡renewing¡¡of¡¡the¡¡age£»¡¡and¡¡perchance¡¡for¡¡its¡¡end¡£

¡¡¡¡¡¡They¡¡say¡¡that¡¡it¡¡is¡¡very¡¡doubtful¡¡whether¡¡the¡¡world¡¡was¡¡made
from¡¡nothing£»¡¡or¡¡from¡¡the¡¡ruins¡¡of¡¡other¡¡worlds£»¡¡or¡¡from¡¡chaos£»
but¡¡they¡¡certainly¡¡think¡¡that¡¡it¡¡was¡¡made£»¡¡and¡¡did¡¡not¡¡exist
from¡¡eternity¡£¡¡¡¡Therefore¡¡they¡¡disbelieve¡¡in¡¡Aristotle£»¡¡whom
they¡¡consider¡¡a¡¡logican¡¡and¡¡not¡¡a¡¡philosopher¡£¡¡¡¡From¡¡analo¡­
gies£»¡¡they¡¡can¡¡draw¡¡many¡¡arguments¡¡against¡¡the¡¡eternity¡¡of¡¡the
world¡£¡¡¡¡The¡¡sun¡¡and¡¡the¡¡stars¡¡they£»¡¡so¡¡to¡¡speak£»¡¡regard¡¡as¡¡the
living¡¡representatives¡¡and¡¡signs¡¡of¡¡God£»¡¡as¡¡the¡¡temples¡¡and¡¡holy
living¡¡altars£»¡¡and¡¡they¡¡honor¡¡but¡¡do¡¡not¡¡worship¡¡them¡£¡¡¡¡Be¡­
yond¡¡all¡¡other¡¡things¡¡they¡¡venerate¡¡the¡¡sun£»¡¡but¡¡they¡¡consider
no¡¡created¡¡thing¡¡worthy¡¡the¡¡adoration¡¡of¡¡worship¡£¡¡¡¡This¡¡they
give¡¡to¡¡God¡¡alone£»¡¡and¡¡thus¡¡they¡¡serve¡¡Him£»¡¡that¡¡they¡¡may¡¡not
come¡¡into¡¡the¡¡power¡¡of¡¡a¡¡tyrant¡¡and¡¡fall¡¡into¡¡misery¡¡by¡¡undergo¡­
ing¡¡punishment¡¡by¡¡creatures¡¡of¡¡revenge¡£¡¡¡¡They¡¡contemplate¡¡and
know¡¡God¡¡under¡¡the¡¡image¡¡of¡¡the¡¡Sun£»¡¡and¡¡they¡¡call¡¡it¡¡the¡¡sign
of¡¡God£»¡¡His¡¡face¡¡and¡¡living¡¡image£»¡¡by¡¡means¡¡of¡¡which¡¡light£»
heat£»¡¡life£»¡¡and¡¡the¡¡making¡¡of¡¡all¡¡things¡¡good¡¡and¡¡bad¡¡proceed¡£
Therefore¡¡they¡¡have¡¡built¡¡an¡¡altar¡¡like¡¡to¡¡the¡¡sun¡¡in¡¡shape£»¡¡and
the¡¡priests¡¡praise¡¡God¡¡in¡¡the¡¡sun¡¡and¡¡in¡¡the¡¡stars£»¡¡as¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü