¡¶the cost¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the cost- µÚ37²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

Gladys¡¡lifted¡¡a¡¡fold¡¡of¡¡her¡¡cape¡¡and¡¡drew¡¡it¡¡about¡¡her¡¡as¡¡if¡¡she¡¡were¡¡cold¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡noted¡¡that¡¡it¡¡hid¡¡her¡¡face¡¡from¡¡him¡£

¡¨You¡¡wantyou¡¡needa¡¡home£¿¡¡¡¡So¡¡do¡¡I£»¡¨¡¡he¡¡went¡¡on¡¡tranquilly¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡are¡¡tired¡¡of¡¡wandering£¿¡¡¡¡So¡¡am¡¡I¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡bored¡¡with¡¡parade¡¡and¡¡paradepeople£¿¡¡¡¡So¡¡am¡¡I¡£¡¡¡¡You¡¡wish¡¡freedom£»¡¡not¡¡bondage£»¡¡when¡¡you¡¡marry£¿¡¡¡¡I¡¡refuse¡¡to¡¡be¡¡bound£»¡¡and¡¡I¡¡don't¡¡wish¡¡to¡¡bind¡¡any¡¡one¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡the¡¡same¡¡friends£»¡¡the¡¡same¡¡tastes£»¡¡have¡¡had¡¡pretty¡¡much¡¡the¡¡same¡¡experiences¡£¡¡¡¡You¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡be¡¡married¡¡for¡¡your¡¡money¡£¡¡¡¡I'm¡¡not¡¡likely¡¡to¡¡be¡¡suspected¡¡of¡¡doing¡¡that¡¡sort¡¡of¡¡thing¡£¡¨

¡¨Some¡¡one¡¡has¡¡said¡¡that¡¡rich¡¡men¡¡marry¡¡more¡¡often¡¡for¡¡money¡¡than¡¡poor¡¡men£»¡¨¡¡interrupted¡¡Gladys¡£¡¡¡¡And¡¡then¡¡she¡¡colored¡¡as¡¡she¡¡recalled¡¡who¡¡had¡¡said¡¡it¡£

Langdon¡¡noted¡¡her¡¡color¡¡as¡¡he¡¡noted¡¡every¡¡point¡¡in¡¡any¡¡game¡¡he¡¡was¡¡playing£»¡¡he¡¡shrewdly¡¡guessed¡¡its¡¡origin¡£¡¡¡¡¡¨When¡¡Scarborough¡¡told¡¡you¡¡that£»¡¨¡¡he¡¡replied¡¡calmly£»¡¡¡¨he¡¡told¡¡you¡¡a¡¡great¡¡truth¡£¡¡¡¡But¡¡please¡¡remember£»¡¡I¡¡merely¡¡said¡¡I¡¡shouldn't¡¡be¡¡SUSPECTED¡¡of¡¡marrying¡¡you¡¡for¡¡money¡£¡¡¡¡I¡¡didn't¡¡say¡¡I¡¡wasn't¡¡guilty¡£¡¨

¡¨Is¡¡your¡¡list¡¡of¡¡reasons¡¡complete£¿¡¨

¡¨Two¡¡more¡¡the¡¡clinchers¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡disappointed¡¡in¡¡loveso¡¡am¡¡I¡£¡¡¡¡You¡¡need¡¡consolationso¡¡do¡¡I¡£¡¡¡¡When¡¡one¡¡can't¡¡have¡¡the¡¡best¡¡one¡¡takes¡¡the¡¡best¡¡one¡¡can¡¡get£»¡¡if¡¡one¡¡is¡¡sensible¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡been¡¡known¡¡to¡¡turn¡¡out¡¡not¡¡so¡¡badly¡£¡¨

They¡¡once¡¡more¡¡lay¡¡back¡¡watching¡¡the¡¡clouds¡£¡¡¡¡An¡¡hour¡¡passed¡¡without¡¡either's¡¡speaking¡£¡¡¡¡The¡¡deck¡­steward¡¡brought¡¡them¡¡tea¡¡and¡¡biscuits¡¡which¡¡he¡¡declined¡¡and¡¡she¡¡accepted¡£¡¡¡¡She¡¡tried¡¡the¡¡big£»¡¡hard£»¡¡tasteless¡¡disk¡¡between¡¡her¡¡strong¡¡white¡¡teeth£»¡¡then¡¡said¡¡with¡¡a¡¡sly¡¡smile£º¡¡¡¡¡¨You¡¡pried¡¡into¡¡my¡¡secret¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡ago¡£¡¡¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡pry¡¡into¡¡yours¡£¡¡¡¡Who¡¡was¡¡she£¿¡¨

¡¨As¡¡the¡¡lady¡¡would¡¡have¡¡none¡¡of¡¡me£»¡¡there's¡¡no¡¡harm¡¡in¡¡confessing£»¡¨¡¡replied¡¡Langdon£»¡¡carelessly¡£¡¡¡¡¡¨She¡¡wasand¡¡isand¡¨¡¡he¡¡looked¡¡at¡¡her¡¨ever¡¡shall¡¡be£»¡¡world¡¡without¡¡endGladys¡¡Dumont¡£¡¨

Gladys¡¡gasped¡¡and¡¡glanced¡¡at¡¡him¡¡with¡¡swift¡¡suspicion¡¡that¡¡he¡¡was¡¡jesting¡£¡¡¡¡He¡¡returned¡¡her¡¡glance¡¡in¡¡a¡¡calm£»¡¡matter¡­of¡­fact¡¡way¡£¡¡¡¡She¡¡leaned¡¡back¡¡in¡¡her¡¡chair¡¡and¡¡they¡¡watched¡¡the¡¡slippery¡¡rail¡¡slide¡¡up¡¡and¡¡down¡¡against¡¡the¡¡background¡¡of¡¡chilly£»¡¡rainy¡¡sea¡¡and¡¡sky¡£

¡¨Are¡¡you¡¡asleep£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡¡after¡¡a¡¡long¡¡silence¡£

¡¨No£»¡¨¡¡she¡¡replied¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡was¡¡thinking¡£¡¨

¡¨Of¡¡myproposition£¿¡¨

¡¨Yes¡£¡¨

¡¨Doesn't¡¡it¡¡grow¡¡on¡¡you£¿¡¨

¡¨Yes¡£¡¨

He¡¡shifted¡¡himself¡¡to¡¡a¡¡sitting¡¡position¡¡with¡¡much¡¡deliberateness¡£¡¡¡¡He¡¡put¡¡his¡¡hand¡¡in¡¡among¡¡her¡¡rugs¡¡and¡¡wraps¡¡until¡¡it¡¡touched¡¡hers¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡may¡¡turn¡¡out¡¡better¡¡than¡¡you¡¡anticipate£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡a¡¡little¡¡sentiment¡¡in¡¡his¡¡eyes¡¡and¡¡smile£»¡¡a¡¡little¡¡raillery¡¡in¡¡his¡¡voice¡£

¡¨I¡¡doubt¡¡if¡¡it¡¡will£»¡¨¡¡she¡¡answered£»¡¡without¡¡looking¡¡at¡¡him¡¡directly¡£¡¡¡¡¡¨ForIanticipate¡¡a¡¡great¡¡deal¡£¡¨



XXIV¡£

DUMONT¡¡BETRAYS¡¡DUMONT¡£


Fanshaw¡¡versus¡¡Fanshaw¡¡was¡¡heard¡¡privately¡¡by¡¡a¡¡referee£»¡¡and¡¡before¡¡Mrs¡£¡¡Fanshaw's¡¡lawyers¡¡had¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡ask¡¡that¡¡the¡¡referee's¡¡report¡¡be¡¡sealed¡¡from¡¡publicity£»¡¡the¡¡judge¡¡of¡¡his¡¡own¡¡motion¡¡ordered¡¡it¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡political¡¡club¡¡to¡¡which¡¡he¡¡belonged£»¡¡he¡¡had¡¡received¡¡an¡¡intimation¡¡from¡¡the¡¡local¡¡¡¨boss¡¨¡¡that¡¡if¡¡Dumont's¡¡name¡¡were¡¡anywhere¡¡printed¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡the¡¡case¡¡he¡¡would¡¡be¡¡held¡¡responsible¡£¡¡¡¡Thus¡¡it¡¡came¡¡to¡¡pass¡¡that¡¡on¡¡the¡¡morning¡¡of¡¡the¡¡filing¡¡of¡¡the¡¡decree¡¡the¡¡newspapers¡¡were¡¡grumbling¡¡over¡¡their¡¡inability¡¡to¡¡give¡¡the¡¡eagerly¡­awaited¡¡details¡¡of¡¡the¡¡great¡¡scandal¡£¡¡¡¡And¡¡Herron¡¡was¡¡Catonizing¡¡against¡¡¡¨judicial¡¡corruption¡£¡¨

But¡¡Dumont¡¡was¡¡overswift¡¡in¡¡congratulating¡¡himself¡¡on¡¡his¡¡escape¡¡and¡¡in¡¡preening¡¡himself¡¡on¡¡his¡¡power¡£

For¡¡several¡¡days¡¡the¡¡popular¡¡newspapers¡¡were¡¡alone¡¡in¡¡denouncing¡¡the¡¡judge¡¡for¡¡favoritism¡¡and¡¡in¡¡pointing¡¡out¡¡that¡¡the¡¡judiciary¡¡were¡¡¡¨becoming¡¡subservient¡¡to¡¡the¡¡rich¡¡and¡¡the¡¡powerful¡¡in¡¡their¡¡rearrangements¡¡of¡¡their¡¡domestic¡¡relationsa¡¡long¡¡first¡¡step¡¡toward¡¡complete¡¡subservience¡£¡¨¡¡¡¡Herron¡¡happened¡¡to¡¡have¡¡among¡¡his¡¡intimates¡¡the¡¡editor¡¡of¡¡an¡¡eminently¡¡respectable¡¡newspaper¡¡that¡¡prides¡¡itself¡¡upon¡¡never¡¡publishing¡¡private¡¡scandals¡£¡¡¡¡He¡¡impressed¡¡his¡¡friend¡¡with¡¡his¡¡own¡¡strong¡¡views¡¡as¡¡to¡¡the¡¡gravity¡¡of¡¡this¡¡growing¡¡discrimination¡¡between¡¡masses¡¡and¡¡classes£»¡¡and¡¡the¡¡organ¡¡of¡¡independent¡¡conservatism¡¡was¡¡presently¡¡lifting¡¡up¡¡its¡¡solemn¡¡voice¡¡in¡¡a¡¡stentorian¡¡jeremiad¡£

Without¡¡this¡¡reinforcement¡¡the¡¡¡¨yellows¡¨¡¡might¡¡have¡¡shrieked¡¡in¡¡vain¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡assumed¡¡that¡¡baffled¡¡sensationalism¡¡was¡¡by¡¡far¡¡a¡¡stronger¡¡motive¡¡with¡¡them¡¡than¡¡justice£»¡¡and¡¡the¡¡public¡¡was¡¡amused¡¡rather¡¡than¡¡aroused¡¡by¡¡their¡¡protests¡£¡¡¡¡But¡¡now¡¡soberer¡¡dailies¡¡and¡¡weeklies¡¡took¡¡up¡¡the¡¡case¡¡and¡¡the¡¡discussion¡¡spread¡¡to¡¡other¡¡cities£»¡¡to¡¡the¡¡whole¡¡country¡£¡¡¡¡By¡¡his¡¡audacity£»¡¡by¡¡his¡¡arrogant¡¡frankness¡¡he¡¡had¡¡latterly¡¡treated¡¡public¡¡opinion¡¡with¡¡scantiest¡¡courtesyby¡¡his¡¡purchase¡¡of¡¡campaign¡¡committees£»¡¡and¡¡legislatures£»¡¡and¡¡courts£»¡¡Dumont¡¡had¡¡made¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡public¡¡mind¡¡an¡¡embodiment¡¡of¡¡the¡¡¡¨mighty¡¡and¡¡menacing¡¡plutocracy¡¨¡¡of¡¡which¡¡the¡¡campaign¡¡orators¡¡talked¡¡so¡¡much¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡various¡¡phases¡¡of¡¡the¡¡scandal¡¡gave¡¡the¡¡press¡¡a¡¡multitude¡¡of¡¡texts¡¡for¡¡satirical£»¡¡or¡¡pessimistic£»¡¡or¡¡fiery¡¡discourses¡¡upon¡¡the¡¡public¡¡and¡¡private¡¡rottenness¡¡of¡¡¡¨plutocrats¡£¡¨

But¡¡Dumont's¡¡name¡¡was¡¡never¡¡directly¡¡mentioned¡£¡¡¡¡Every¡¡one¡¡knew¡¡who¡¡was¡¡meant£»¡¡no¡¡newspaper¡¡dared¡¡to¡¡couple¡¡him¡¡in¡¡plain¡¡language¡¡with¡¡the¡¡scandal¡£¡¡¡¡The¡¡nearest¡¡approach¡¡to¡¡it¡¡was¡¡where¡¡one¡¡New¡¡York¡¡newspaper¡¡published£»¡¡without¡¡comment£»¡¡in¡¡the¡¡center¡¡of¡¡a¡¡long¡¡news¡¡article¡¡on¡¡the¡¡case£»¡¡two¡¡photographs¡¡of¡¡Dumont¡¡side¡¡by¡¡sideone¡¡taken¡¡when¡¡he¡¡first¡¡came¡¡to¡¡New¡¡York£»¡¡clear¡­cut£»¡¡handsome£»¡¡courageous£»¡¡apparently¡¡a¡¡type¡¡of¡¡progressive¡¡young¡¡manhood£»¡¡the¡¡other£»¡¡taken¡¡within¡¡the¡¡year£»¡¡gross£»¡¡lowering£»¡¡tyrannical£»¡¡obviously¡¡a¡¡type¡¡of¡¡indulged£»¡¡self¡­indulgent¡¡despot¡£

Herron¡¡had¡¡forced¡¡Fanshaw¡¡to¡¡abandon¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡suing¡¡Dumont¡¡for¡¡a¡¡money¡¡consolation¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡been¡¡deeply¡¡impressed¡¡by¡¡his¡¡wife's¡¡warnings¡¡against¡¡Fanshaw¡¨a¡¡lump¡¡of¡¡soot£»¡¡and¡¡sure¡¡to¡¡smutch¡¡you¡¡if¡¡you¡¡go¡¡near¡¡him¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡was¡¡reluctant¡¡to¡¡have¡¡Fanshaw¡¡give¡¡up¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡plan¡¡which¡¡insured¡¡the¡¡public¡¡damnation¡¡of¡¡Dumont£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡no¡¡other¡¡prudent¡¡course¡£¡¡¡¡He¡¡assured¡¡himself¡¡that¡¡he¡¡knew¡¡Fanshaw¡¡to¡¡be¡¡an¡¡upright¡¡man£»¡¡but¡¡he¡¡did¡¡not¡¡go¡¡to¡¡so¡¡perilous¡¡a¡¡length¡¡in¡¡self¡­deception¡¡as¡¡to¡¡fancy¡¡he¡¡could¡¡convince¡¡cynical¡¡and¡¡incredulous¡¡New¡¡York¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡too¡¡eager¡¡to¡¡find¡¡excuses¡¡for¡¡successful¡¡and¡¡admired¡¡men¡¡like¡¡Dumont£»¡¡too¡¡ready¡¡to¡¡laugh¡¡at¡¡and¡¡despise¡¡underdogs¡¡like¡¡Fanshaw¡£¡¡¡¡Herron¡¡never¡¡admitted¡¡it¡¡to¡¡himself£»¡¡but¡¡in¡¡fact¡¡it¡¡was¡¡he¡¡who¡¡put¡¡it¡¡into¡¡Fanshaw's¡¡resourceless¡¡mind¡¡to¡¡compass¡¡the¡¡revenge¡¡of¡¡publicity¡¡in¡¡another¡¡way¡£

Fanshaw¡¡was¡¡denouncing¡¡the¡¡judge¡¡for¡¡sealing¡¡the¡¡divorce¡¡testimony£»¡¡and¡¡the¡¡newspapers¡¡for¡¡being¡¡so¡¡timid¡¡about¡¡libel¡¡laws¡¡and¡¡contempt¡¡of¡¡court¡£

¡¨If¡¡a¡¡newspaper¡¡should¡¡publish¡¡the¡¡testimony£»¡¨¡¡said¡¡Herron£»¡¡¡¨Judge¡¡Glassford¡¡would¡¡never¡¡dare¡¡bring¡¡the¡¡editor¡¡before¡¡him¡¡for¡¡contempt¡£¡¡¡¡His¡¡record's¡¡too¡¡bad¡£¡¡¡¡I¡¡happen¡¡to¡¡know¡¡he¡¡was¡¡in¡¡the¡¡News¡­Record¡¡office¡¡no¡¡longer¡¡ago¡¡than¡¡last¡¡month£»¡¡begging¡¡for¡¡the¡¡suppression¡¡of¡¡an¡¡article¡¡that¡¡might¡¡have¡¡caused¡¡his¡¡impeachment£»¡¡if¡¡published¡£¡¡¡¡So¡¡there's¡¡one¡¡paper¡¡that¡¡wouldn't¡¡be¡¡afraid¡¡of¡¡him¡£¡¨

¡¨Then¡¡why¡¡does¡¡it¡¡shield¡¡the¡¡scoundrel£¿¡¨

¡¨Perhaps£»¡¨¡¡replied¡¡Herron£»¡¡his¡¡hand¡¡on¡¡the¡¡door¡¡of¡¡his¡¡office¡¡law¡­library£»¡¡¡¨it¡¡hasn't¡¡been¡¡able¡¡to¡¡get¡¡hold¡¡of¡¡a¡¡copy¡¡of¡¡the¡¡testimony¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡having¡¡thus¡¡dropped¡¡the¡¡seed¡¡on¡¡good¡¡soil£»¡¡he¡¡left¡£

Fanshaw¡¡waited¡¡several¡¡weeks£»¡¡waited¡¡until¡¡certain¡¡other¡¡plans¡¡of¡¡his¡¡and¡¡Herron's¡¡were¡¡perfected¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡suddenly¡¡deluged¡¡the¡¡sinking¡¡flames¡¡of¡¡the¡¡divorce¡¡discussion¡¡with¡¡a¡¡huge¡¡outpouring¡¡of¡¡oil¡£¡¡¡¡Indirectly¡¡and¡¡with¡¡great¡¡secrecy¡¡he¡¡sent¡¡a¡¡complete¡¡copy¡¡of¡¡the¡¡testimony¡¡to¡¡the¡¡newspaper¡¡Herron¡¡had¡¡mentioned£»¡¡the¡¡most¡¡sensational£»¡¡and¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡widely¡¡circulated¡¡in¡¡New¡¡York¡£

The¡¡next¡¡morning¡¡Dumont¡¡had¡¡to¡¡ring¡¡three¡¡times¡¡for¡¡his¡¡secretary¡£¡¡¡¡When¡¡Culver¡¡finally¡¡appeared¡¡he¡¡had¡¡in¡¡his¡¡trembling¡¡right¡¡hand¡¡a¡¡copy¡¡of¡¡the¡¡News¡­Record¡£¡¡¡¡His¡¡face¡¡suggested¡¡that¡¡he¡¡was¡¡its¡¡owner£»¡¡publisher¡¡and¡¡responsible¡¡editor£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡expected¡¡then¡¡and¡¡there¡¡to¡¡be¡¡tortured¡¡to¡¡death¡¡for¡¡the¡¡two¡¡illustrated¡¡pages¡¡of¡¡the¡¡¡¨Great¡¡Fanshaw¡­Dumont¡¡Divorce£¡¡¡¡¡All¡¡the¡¡Testimony£¡¡¡¡¡Shocking¡¡Revelations£¡¡¨

¡¨I¡¡thought¡¡it¡¡necessary¡¡for¡¡you¡¡to¡¡know¡¡this¡¡without¡¡delay£»¡¡sir£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡in¡¡a¡¡shaky¡¡voice£»¡¡as¡¡he¡¡held¡¡out¡¡the¡¡newspaper¡¡to¡¡his¡¡master¡£

Dumont¡¡grew¡¡sickly¡¡yellow¡¡with¡¡the¡¡first¡¡glance¡¡at¡¡those¡¡head¡­lines¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡long¡¡been¡¡used¡¡to¡¡seeing¡¡extensive¡¡and¡¡highly¡¡unflattering¡¡accounts¡¡of¡¡himself¡¡and¡¡his¡¡doings¡¡in¡¡print£»¡¡but¡¡theretofore¡¡every¡¡open¡¡attack¡¡had¡¡been¡¡on¡¡some¡¡public¡¡matter¡¡where¡¡a¡¡newspaper¡¡¡¨pounding¡¨¡¡might¡¡be¡¡attributed¡¡to¡¡politics¡¡or¡¡stock¡­jobbery¡£¡¡¡¡Hereit¡¡was¡¡a¡¡verbatim¡¡official¡¡report£»¡¡and¡¡of¡¡a¡¡private¡¡scandal£»¡¡more¡¡dangerous¡¡to¡¡his¡¡financial¡¡standing¡¡than¡¡the¡¡fiercest¡¡assault¡¡upon¡¡his¡¡honesty¡¡as¡¡a¡¡financier£»¡¡for¡¡it¡¡tore¡¡away¡¡the¡¡foundation¡¡of¡¡reputationprivate¡¡character¡£¡¡¡¡A¡¡faithful¡¡transcript¡¡throughout£»¡¡it¡¡portrayed¡¡him¡¡as¡¡a¡¡bag¡¡of¡¡slimy¡¡gold¡¡and¡¡gilded¡¡slime¡£¡¡¡¡He¡¡hated¡¡his¡¡own¡¡face¡¡staring¡¡out¡¡at¡¡him¡¡from¡¡a¡¡three¡­column¡¡cut¡¡in¡¡the¡¡center¡¡of¡¡the¡¡first¡¡pageits¡¡heavy¡¡jaw£»¡¡its¡¡cynical¡¡mouth£»¡¡its¡¡impudent¡¡eyes¡£¡¡¡¡¡¨Do¡¡I¡¡look¡¡like¡¡THAT£¿¡¨¡¡he¡¡thought¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡like¡¡one¡¡who£»¡¡walking¡¡along¡¡the¡¡streets£»¡¡catches¡¡sight¡¡of¡¡his¡¡own¡¡image¡¡in¡¡a¡¡show¡­window¡¡mirror¡¡and¡¡before¡¡he¡¡recognizes¡¡it£»¡¡sees¡¡himself¡¡as¡¡others¡¡see¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡flushed¡¡to¡¡his¡¡temples¡¡at¡¡the¡¡contrast¡¡with¡¡the¡¡smaller¡¡cut¡¡beside¡¡itthe¡¡face¡¡of¡¡Pauline£»¡¡high¡¡and¡¡fine¡¡icily¡¡beautiful¡¡as¡¡always¡¡in¡¡her¡¡New¡¡York¡¡days¡¡when¡¡her¡¡features¡¡were¡¡in¡¡r
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü