¡¶the cost¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the cost- µÚ4²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

Battle¡¡Field¡¡put¡¡no¡¡more¡¡restraint¡¡upon¡¡its¡¡young¡¡women¡¡than¡¡it¡¡put¡¡upon¡¡its¡¡young¡¡menand¡¡it¡¡put¡¡no¡¡restraint¡¡upon¡¡the¡¡young¡¡men¡£¡¡¡¡In¡¡theory¡¡and¡¡practice¡¡it¡¡was¡¡democratic£»¡¡American£»¡¡westernan¡¡outgrowth¡¡of¡¡that¡¡pioneer¡¡life¡¡in¡¡which¡¡the¡¡men¡¡and¡¡the¡¡women¡¡had¡¡fought¡¡and¡¡toiled¡¡and¡¡enjoyed£»¡¡side¡¡by¡¡side£»¡¡in¡¡absolute¡¡equality£»¡¡with¡¡absolute¡¡freedom¡¡of¡¡association¡£¡¡¡¡It¡¡recognized¡¡that¡¡its¡¡students¡¡had¡¡been¡¡brought¡¡up¡¡in¡¡the¡¡free£»¡¡simple£»¡¡frank¡¡way£»¡¡that¡¡all¡¡came¡¡from¡¡a¡¡region¡¡where¡¡individualism¡¡was¡¡a¡¡religion£»¡¡with¡¡self¡­reliance¡¡as¡¡the¡¡cardinal¡¡principle¡¡of¡¡faith¡¡and¡¡self¡­development¡¡as¡¡the¡¡goal¡£

There¡¡were¡¡no¡¡dormitories¡¡at¡¡Battle¡¡Field¡¡then¡£¡¡¡¡Olivia¡¡and¡¡Pauline¡¡lived¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡hundred¡¡or¡¡more¡¡boarding¡­housesa¡¡big£»¡¡square£»¡¡white¡¡¡¨frame£»¡¨¡¡kept¡¡by¡¡a¡¡Mrs¡£¡¡Trent£»¡¡the¡¡widow¡¡of¡¡a¡¡¡¨hero¡¡of¡¡two¡¡wars¡£¡¨

Her¡¡hero¡¡had¡¡won¡¡her¡¡with¡¡his¡¡uniform¡¡when¡¡he¡¡returned¡¡from¡¡the¡¡Mexican¡¡War¡£¡¡¡¡His¡¡conduct¡¡was¡¡so¡¡irregular¡¡and¡¡his¡¡income¡¡so¡¡uncertain¡¡that¡¡it¡¡had¡¡been¡¡a¡¡relief¡¡to¡¡her¡¡when¡¡he¡¡departed¡¡for¡¡his¡¡second¡¡war¡£¡¡¡¡From¡¡it¡¡he¡¡had¡¡brought¡¡home¡¡a¡¡broken¡¡constitution£»¡¡a¡¡maimed¡¡body¡¡and¡¡confirmed¡¡habits¡¡of¡¡shiftlessness¡¡and¡¡drunkenness¡£¡¡¡¡His¡¡country¡¡took¡¡his¡¡character¡¡and¡¡his¡¡health¡¡and¡¡paid¡¡him¡¡in¡¡exchange¡¡a¡¡pension¡¡which¡¡just¡¡about¡¡kept¡¡him¡¡in¡¡whisky¡¡and¡¡tobacco¡£¡¡¡¡So¡¡long¡¡as¡¡he¡¡was¡¡alive¡¡Mrs¡£¡¡Trent¡¡hated¡¡him¡¡as¡¡vigorously¡¡as¡¡her¡¡Christianity¡¡permitted¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡was¡¡safely¡¡in¡¡his¡¡grave¡¡she¡¡canonized¡¡him£»¡¡she¡¡put¡¡his¡¡picture¡¡and¡¡his¡¡sword£»¡¡belt¡¡and¡¡epaulets¡¡in¡¡the¡¡conspicuous¡¡place¡¡in¡¡the¡¡parlor£»¡¡she¡¡used¡¡his¡¡record¡¡for¡¡gallantry¡¡to¡¡get¡¡herself¡¡social¡¡position¡¡and¡¡a¡¡place¡¡of¡¡honor¡¡at¡¡public¡¡gatherings¡£

Her¡¡house¡¡stood¡¡back¡¡from¡¡the¡¡highway¡¡in¡¡a¡¡grove¡¡of¡¡elms¡¡and¡¡walnuts¡£¡¡¡¡Its¡¡angularity¡¡was¡¡relieved¡¡by¡¡a¡¡porch¡¡with¡¡a¡¡flat¡¡roof¡¡that¡¡had¡¡a¡¡railing¡¡about¡¡it¡¡and¡¡served¡¡as¡¡a¡¡balcony¡¡for¡¡the¡¡second¡­story¡¡lodgers¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡broad¡¡halls¡¡through¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡house¡¡down¡­stairs¡¡and¡¡up¡£¡¡¡¡Olivia¡¡and¡¡Pauline¡¡had¡¡the¡¡three¡¡large¡¡rooms¡¡in¡¡the¡¡second¡¡story¡¡on¡¡the¡¡south¡¡side¡£¡¡¡¡They¡¡used¡¡the¡¡front¡¡room¡¡as¡¡a¡¡study¡¡and¡¡Pauline's¡¡bedroom¡¡was¡¡next¡¡to¡¡it¡£

Late¡¡one¡¡afternoon¡¡she¡¡was¡¡seated¡¡at¡¡the¡¡study¡¡window¡¡watching¡¡a¡¡cherry¡­red¡¡sun¡¡drop¡¡through¡¡the¡¡purple¡¡haze¡¡of¡¡the¡¡autumn¡£¡¡¡¡She¡¡became¡¡conscious¡¡that¡¡some¡¡one¡¡was¡¡on¡¡the¡¡balcony¡¡before¡¡the¡¡window¡¡of¡¡the¡¡front¡¡room¡¡across¡¡the¡¡hall¡£¡¡¡¡She¡¡leaned¡¡so¡¡that¡¡she¡¡could¡¡see¡¡without¡¡being¡¡seen¡£¡¡¡¡Sharp¡¡against¡¡the¡¡darkening¡¡sky¡¡was¡¡the¡¡profile¡¡of¡¡a¡¡young¡¡man¡£¡¡¡¡Olivia¡¡joined¡¡her¡¡and¡¡followed¡¡her¡¡glance¡£¡¡¡¡The¡¡profile¡¡remained¡¡fixed¡¡and¡¡the¡¡two¡¡girls¡¡watched¡¡it£»¡¡fascinated¡£¡¡¡¡It¡¡certainly¡¡was¡¡a¡¡powerful¡¡outline£»¡¡proud¡¡and¡¡stern£»¡¡but¡¡with¡¡a¡¡mouth¡¡that¡¡was¡¡sweet¡¡in¡¡its¡¡kindliness¡¡and¡¡gentleness¡£

¡¨I¡¡wonder¡¡what¡¡he's¡¡thinking¡¡about£»¡¨¡¡said¡¡Olivia£»¡¡in¡¡an¡¡undertone£»¡¡he¡¡was¡¡not¡¡fifteen¡¡feet¡¡from¡¡them¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡suppose£»¡¡some¡¡scheme¡¡for¡¡conquering¡¡the¡¡world¡£¡¨

Most¡¡of¡¡Battle¡¡Field's¡¡youth¡¡came¡¡from¡¡the¡¡farms¡¡of¡¡that¡¡western¡¡country£»¡¡the¡¡young¡¡men¡¡with¡¡bodies¡¡and¡¡brains¡¡that¡¡were¡¡strong¡¡but¡¡awkward¡£¡¡¡¡Almost¡¡all¡¡were¡¡working¡¡their¡¡way¡¡throughas¡¡were¡¡not¡¡a¡¡few¡¡of¡¡the¡¡women¡£¡¡¡¡They¡¡felt¡¡that¡¡life¡¡was¡¡a¡¡large£»¡¡serious¡¡business¡¡impatiently¡¡waiting¡¡for¡¡them¡¡to¡¡come¡¡and¡¡attend¡¡to¡¡it¡¡in¡¡a¡¡large£»¡¡serious¡¡way¡¡better¡¡than¡¡it¡¡had¡¡ever¡¡been¡¡attended¡¡to¡¡before¡£¡¡¡¡They¡¡studied¡¡hard£»¡¡they¡¡practised¡¡oratory¡¡and¡¡debating¡£¡¡¡¡Their¡¡talk¡¡was¡¡of¡¡history¡¡and¡¡philosophy£»¡¡religion¡¡and¡¡politics¡£¡¡¡¡They¡¡slept¡¡little£»¡¡they¡¡thoughtor¡¡tried¡¡to¡¡thinkeven¡¡more¡¡than¡¡they¡¡talked¡£

At¡¡a¡¡glance¡¡this¡¡man¡¡was¡¡one¡¡of¡¡them£»¡¡a¡¡fine¡¡type¡£

¡¨He's¡¡handsome£»¡¡isn't¡¡he£¿¡¨¡¡said¡¡Pauline¡£

¡¨But¡¨¡¡¡¡She¡¡did¡¡not¡¡finish£»¡¡indeed¡¡it¡¡was¡¡not¡¡clear¡¡to¡¡her¡¡what¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡her¡¡protest¡¡was¡£¡¡¡¡He¡¡reminded¡¡her¡¡of¡¡Dumontthere¡¡was¡¡the¡¡same¡¡look¡¡of¡¡superiority£»¡¡of¡¡the¡¡¡¨born¡¡to¡¡lead¡£¡¨¡¡¡¡But¡¡his¡¡face¡¡seemed¡¡to£»¡¡have¡¡some¡¡quality¡¡which¡¡Dumont's¡¡lackedor¡¡was¡¡it¡¡only¡¡the¡¡idealizing¡¡effect¡¡of¡¡the¡¡open¡¡sky¡¡and¡¡the¡¡evening¡¡light£¿

When¡¡the¡¡bell¡¡rang¡¡for¡¡supper¡¡he¡¡apparently¡¡did¡¡not¡¡hear¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡two¡¡girls¡¡went¡¡down¡¡and¡¡had¡¡talked¡¡to¡¡the¡¡others¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡and¡¡all¡¡had¡¡seated¡¡themselves¡¡before¡¡he¡¡entered¡£¡¡¡¡An¡¡inch¡¡or¡¡so¡¡above¡¡six¡¡feet£»¡¡powerful¡¡in¡¡the¡¡chest¡¡and¡¡shoulders£»¡¡he¡¡moved¡¡with¡¡a¡¡large¡¡grace¡¡until¡¡he¡¡became¡¡self¡­conscious¡¡or¡¡approached¡¡the£»¡¡by¡¡comparison£»¡¡frail¡¡pieces¡¡of¡¡furniture¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡penetrating£»¡¡candid¡¡eyes¡¡that¡¡looked¡¡dark¡¡in¡¡the¡¡gaslight¡¡but¡¡were¡¡steel¡­blue¡£¡¡¡¡His¡¡face¡¡now¡¡wore¡¡the¡¡typical¡¡western¡­American¡¡expressionshrewd£»¡¡easy¡­going¡¡good¡¡humor¡£¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Trent£»¡¡intrenched¡¡in¡¡state¡¡behind¡¡a¡¡huge£»¡¡silver¡­plated¡¡coffee¡­urn¡¡with¡¡ivory¡­trimmed¡¡faucet£»¡¡introduced¡¡himMr¡£¡¡Scarboroughto¡¡Olivia£»¡¡to¡¡Pauline£»¡¡to¡¡Sadie¡¡McIntosh£»¡¡to¡¡Pierson¡¡and¡¡Howe¡¡and¡¡Thiebaud¡¡£¨pronounced¡¡Cay¡­bo£©¡£¡¡¡¡Scarborough¡¡sat¡¡directly¡¡opposite¡¡Olivia¡£¡¡¡¡But¡¡whenever¡¡he¡¡lifted¡¡his¡¡eyes¡¡from¡¡his¡¡plate¡¡he¡¡looked¡¡at¡¡Pauline£»¡¡who¡¡was¡¡next¡¡to¡¡her¡£¡¡¡¡When¡¡she¡¡caught¡¡him¡¡he¡¡blushed¡¡and¡¡stirred¡¡in¡¡his¡¡chair¡¡so¡¡uneasily¡¡that¡¡it¡¡creaked¡¡and¡¡crackled£»¡¡and¡¡his¡¡normal¡¡difficulties¡¡with¡¡his¡¡large¡¡hands¡¡and¡¡the¡¡small¡¡knife¡¡and¡¡fork¡¡were¡¡distressingly¡¡increased¡£

Pauline¡¡was¡¡disappointed¡¡in¡¡himhis¡¡clothes¡¡were¡¡ill¡­fitting¡¡and¡¡gave¡¡him¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡being¡¡in¡¡danger¡¡of¡¡bursting¡¡from¡¡them£»¡¡his¡¡hair¡¡was¡¡too¡¡long£»¡¡suggesting¡¡a¡¡shaggy£»¡¡tawny¡¡mane£»¡¡though¡¡his¡¡hands¡¡were¡¡well¡­shaped¡¡they¡¡had¡¡the¡¡recent¡¡scars¡¡of¡¡hard¡¡manual¡¡labor¡£¡¡¡¡Thus£»¡¡when¡¡Olivia¡¡spoke¡¡enthusiastically¡¡of¡¡him¡¡after¡¡supper£»¡¡she¡¡made¡¡no¡¡reply¡£¡¡¡¡She¡¡would¡¡have¡¡been¡¡ashamed¡¡to¡¡acknowledge¡¡the¡¡reasons¡¡for¡¡her¡¡lack¡¡of¡¡admiration£»¡¡even¡¡had¡¡she¡¡been¡¡conscious¡¡of¡¡them¡£

But¡¡the¡¡next¡¡morning¡¡at¡¡breakfast¡¡she¡¡revised¡¡her¡¡opinion¡¡somewhat¡£¡¡¡¡He¡¡talked£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡a¡¡remarkable¡¡voiceclear£»¡¡musical£»¡¡with¡¡a¡¡quality¡¡which¡¡made¡¡it¡¡seem¡¡to¡¡penetrate¡¡through¡¡all¡¡the¡¡nerves¡¡instead¡¡of¡¡through¡¡the¡¡auditory¡¡nerve¡¡only¡£¡¡¡¡Further£»¡¡he¡¡talked¡¡straight¡¡to¡¡Pauline£»¡¡without¡¡embarrassment¡¡and¡¡with¡¡a¡¡quaint£»¡¡satiric¡¡humor¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡forgetting¡¡for¡¡the¡¡moment¡¡his¡¡almost¡¡uncouth¡¡hair¡¡and¡¡dress¡¡when£»¡¡in¡¡making¡¡a¡¡sweeping¡¡gesture£»¡¡he¡¡upset¡¡a¡¡glass¡¡of¡¡water¡¡and¡¡sent¡¡a¡¡plate¡¡of¡¡hot¡¡bread¡¡flying¡¡from¡¡the¡¡waitress'¡¡hand¡£

¡¨He'd¡¡do¡¡well¡¡in¡¡the¡¡open¡¡air£»¡¨¡¡thought¡¡she£»¡¡¡¨but¡¡he's¡¡out¡¡of¡¡place¡¡in¡¡a¡¡house¡£¡¨

Still£»¡¡she¡¡found¡¡him¡¡interesting¡¡and¡¡original¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡persistently¡¡sought¡¡herhis¡¡persistence¡¡was¡¡little¡¡short¡¡of¡¡heroism¡¡in¡¡view¡¡of¡¡the¡¡never¡­wholly¡­concealed¡¡sufferings¡¡which¡¡the¡¡contrast¡¡between¡¡her¡¡grace¡¡and¡¡style¡¡and¡¡his¡¡lack¡¡of¡¡both¡¡caused¡¡him¡£

¡¨He¡¡looks¡¡like¡¡a¡¡king¡¡who¡¡had¡¡been¡¡kidnapped¡¡as¡¡a¡¡child¡¡and¡¡brought¡¡up¡¡in¡¡the¡¡wilds£»¡¨¡¡said¡¡Olivia¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡wonder¡¡who¡¡he¡¡is¡£¡¨

¡¨I'll¡¡ask¡¡him£»¡¨¡¡replied¡¡Pauline¡£¡¡¡¡And¡¡Olivia¡¡was¡¡slyly¡¡amused¡¡by¡¡her¡¡cousin's¡¡unconscious¡¡pride¡¡in¡¡her¡¡power¡¡with¡¡this¡¡large£»¡¡untamed¡¡person¡£



III¡£

AND¡¡SCARBOROUGH¡£


His¡¡name¡¡was¡¡Hampden¡¡Scarborough¡¡and¡¡he¡¡came¡¡from¡¡a¡¡farm¡¡about¡¡twenty¡¡miles¡¡east¡¡of¡¡Saint¡¡X¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡descended¡¡from¡¡men¡¡who¡¡had¡¡learned¡¡to¡¡hate¡¡kings¡¡in¡¡Holland¡¡in¡¡the¡¡sixteenth¡¡century£»¡¡had¡¡learned¡¡to¡¡despise¡¡them¡¡in¡¡England¡¡in¡¡the¡¡seventeenth¡¡century£»¡¡had¡¡learned¡¡to¡¡laugh¡¡at¡¡them¡¡in¡¡America¡¡in¡¡the¡¡eighteenth¡¡century£»¡¡had¡¡learned¡¡to¡¡exalt¡¡themselves¡¡into¡¡kingsthe¡¡kings¡¡of¡¡the¡¡new¡¡democracyin¡¡the¡¡free¡¡West¡¡in¡¡the¡¡nineteenth¡¡century¡£

When¡¡any¡¡one¡¡asked¡¡his¡¡father£»¡¡Bladen¡¡Scarborough£»¡¡who¡¡the¡¡family¡¡ancestors¡¡were£»¡¡Bladen¡¡usually¡¡did¡¡not¡¡answer¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡his¡¡habit¡¡thus¡¡to¡¡treat¡¡a¡¡question¡¡he¡¡did¡¡not¡¡fancy£»¡¡and£»¡¡if¡¡the¡¡question¡¡was¡¡repeated£»¡¡to¡¡supplement¡¡silence¡¡with¡¡a¡¡piercing¡¡look¡¡from¡¡under¡¡his¡¡aggressive¡¡eyebrows¡£¡¡¡¡But¡¡sometimes¡¡he¡¡would¡¡answer¡¡it¡£¡¡¡¡Once£»¡¡for¡¡example£»¡¡he¡¡looked¡¡coldly¡¡at¡¡the¡¡man¡¡who£»¡¡with¡¡a¡¡covert¡¡sneer£»¡¡had¡¡asked¡¡it£»¡¡said£»¡¡¡¨You're¡¡impudent£»¡¡sir¡£¡¡¡¡You¡¡insinuate¡¡I'm¡¡not¡¡enough¡¡by¡¡myself¡¡to¡¡command¡¡your¡¡consideration£»¡¨¡¡and¡¡struck¡¡him¡¡a¡¡staggering¡¡blow¡¡across¡¡the¡¡mouth¡£¡¡¡¡Againhe¡¡was¡¡in¡¡a¡¡playful¡¡mood¡¡that¡¡day¡¡and¡¡the¡¡questioner¡¡was¡¡a¡¡womanhe¡¡replied£»¡¡¡¨I'm¡¡descended¡¡from¡¡murderers£»¡¡ma'ammurderers¡£¡¨

And¡¡in¡¡a¡¡sense¡¡it¡¡was¡¡the¡¡truth¡£

In¡¡1568¡¡the¡¡Scarboroughs¡¡were¡¡seated¡¡obscurely¡¡in¡¡an¡¡east¡¡county¡¡of¡¡England¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡tenant¡¡farmers¡¡on¡¡the¡¡estates¡¡of¡¡the¡¡Earl¡¡of¡¡Ashford¡¡and¡¡had¡¡been¡¡strongly¡¡infected¡¡with¡¡¡¨leveling¡¨¡¡ideas¡¡by¡¡the¡¡refugees¡¡then¡¡fleeing¡¡to¡¡England¡¡to¡¡escape¡¡the¡¡fury¡¡of¡¡continental¡¡prince¡¡and¡¡priest¡£¡¡¡¡John¡¡Scarborough¡¡was¡¡trudging¡¡along¡¡the¡¡highway¡¡with¡¡his¡¡sister¡¡Kate¡£¡¡¡¡On¡¡horseback¡¡came¡¡Aubrey¡¡Walton£»¡¡youngest¡¡son¡¡of¡¡the¡¡Earl¡¡of¡¡Ashford¡£¡¡¡¡He¡¡admired¡¡the¡¡rosy£»¡¡pretty¡¡face¡¡of¡¡Kate¡¡Scarborough¡£¡¡¡¡He¡¡dismounted¡¡and£»¡¡without¡¡so¡¡much¡¡as¡¡a¡¡glance¡¡at¡¡her¡¡brother£»¡¡put¡¡his¡¡arm¡¡round¡¡her¡£¡¡¡¡John¡¡snatched¡¡her¡¡free¡£¡¡¡¡Young¡¡Walton£»¡¡all¡¡amazement¡¡and¡¡wrath¡¡at¡¡the¡¡hind¡¡who¡¡did¡¡not¡¡appreciate¡¡the¡¡favor¡¡he¡¡was¡¡condescending¡¡to¡¡bestow¡¡upon¡¡a¡¡humble¡¡maiden£»¡¡ripped¡¡out¡¡an¡¡insult¡¡and¡¡drew¡¡his¡¡sword¡£¡¡¡¡John¡¡wrenched¡¡it¡¡from¡¡him¡¡and¡¡ran¡¡it¡¡through¡¡his¡¡body¡£

That¡¡night£»¡¡with¡¡four¡¡gold¡¡pieces¡¡in¡¡his¡¡pocket£»¡¡John¡¡Scarborough¡¡left¡¡England¡¡in¡¡a¡¡smuggler¡¡and¡¡was¡¡presently¡¡fighting¡¡Philip¡¡of¡¡Spain¡¡in¡¡the¡¡army¡¡of¡¡the¡¡Dutch¡¡people¡£

In¡¡1653¡¡Zachariah¡¡Scarborough£»¡¡great¡¡grandson¡¡of¡¡the¡¡preceding£»¡¡was¡¡a¡¡soldier¡¡in¡¡Cromwell's¡¡army¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡night¡¡of¡¡April¡¡twentieth¡¡he¡¡was¡¡in¡¡an¡¡ale¡­house¡¡off¡¡Fleet¡¡Street¡¡with¡¡three¡¡brother¡¡officers¡£¡¡¡¡That¡¡day¡¡Cromwell¡¡had¡¡driven¡¡out¡¡Parliament¡¡and¡¡had¡¡dissolved¡¡the¡¡Council¡¡of¡¡State¡£¡¡¡¡Three¡¡of¡¡the¡¡officers¡¡were¡¡of¡¡Cromwell's¡¡party£»¡¡the¡¡fourth£»¡¡Captain¡¡Zachariah¡¡Scarborough£»¡¡was¡¡a¡¡¡¨leveler¡¨a¡¡hater¡¡of¡¡kings£»¡¡a¡¡Dutch¡­bred¡¡pioneer¡¡of¡¡Dutch¡­bred¡¡democracy¡£¡¡¡¡The¡¡discussion¡¡began¡¡hotand¡¡they¡¡poured¡¡ale¡¡on¡¡it¡£

¡¨He's¡¡a¡¡tyrant£¡¡¨¡¡shouted¡¡Zachar
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü