¡¶Öлª°ÙÄê°Ùƪ¾­µäÉ¢ÎÄ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Öлª°ÙÄê°Ùƪ¾­µäÉ¢ÎÄ- µÚ11²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
t¡¤Katharine¬ðs£»King¬ðs£»Clare£»Trinity£»St¡¤John¬ðs×îÁîÈËÁôÁ¬µÄÒ»½ÚÊÇ¿ËÀ³ÑÇÓëÍõ¼ÒѧԺµÄÅþÁ¬´¦£¬¿ËÀ³ÑǵÄÐãÀö½ôÁÚ×ÅÍõ¼Ò½ÌÌã¨King¬ðs¡¡Chapel£©µÄºêΰ¡£±ðµÄµØ·½¾¡ÓиüÃÀ¸üׯÑϵĽ¨Öþ£¬ÀýÈç°ÍÀèÈüÒòºÓµÄÂÞ¸¡¹¬Ò»´ø£¬ÍþÄá˹µÄÀû°¢¶û¶à´óÇŵÄÁ½°¶£¬ôäÀä´äά»ùÎÚ´óÇŵÄÖÜÔ⣻µ«¿µÇŵġ°Backs¡±×ÔÓÐËüµÄÌس¤£¬Õâ²»ÈÝÒ×ÓÃÒ»¶þ¸ö×´´ÊÀ´¸ÅÀ¨£¬ËüÄÇÍѾ¡³¾°£ÆøµÄÒ»ÖÖÇ峺ÐãÒݵÄÒâ¾³¿É˵Êdz¬³öÁË»­Í¼¶ø»¯ÉúÁËÒôÀÖµÄÉñζ¡£ÔÙûÓбÈÕâһȺ½¨Öþ¸üµ÷г¸üÔȳƵÄÁË£¡ÂÛ»­£¬¿É±ÈµÄÐíÖ»ÓпÂÂÞ£¨Corot£©µÄÌïÒ°£»ÂÛÒôÀÖ£¬¿É±ÈµÄÐíÖ»ÓÐÏô°à£¨Chopin£©µÄÒ¹Çú¡£¾ÍÕâÒ²²»ÄܸøÄãÒÀÏ¡µÄÓ¡Ïó£¬Ëü¸øÄãµÄÃÀ¸Ð¼òÖ±ÊÇÉñÁéÐÔµÄÒ»ÖÖ¡£
¡¡¡¡¼ÙÈçÄãÕ¾ÔÚÍõ¼ÒѧԺÇűߵÄÄǿôóÊ÷ÒñÏÂÌ÷Íû£¬ÓÒ²àÃæ¸ô×ÅÒ»´ó·½Ç³²Ýƺ£¬ÊÇÎÒÃǵÄУÓѾӣ¨Fellows¡¡Building£©£¬ÄÇÄê´ú²¢²»Ô磬µ«ËüµÄåüÃÄÒ²ÊDz»¿ÉÑڵģ¬ËüÄDz԰׵Äʯ±ÚÉÏ´ºÏļäÂú׺×ÅÑÞÉ«µÄǾޱÔںͷçÖÐÒ¡²ü£¬¸üÒÆ×óÊÇÄǽÌÌã¬É­ÁÖËƵļâ¸ó²»¿Éä¼µÄÓÀÔ¶Ö±Ö¸×ÅÌì¿Õ£»¸ü×óÊÇ¿ËÀ³ÑÇ¡£°¡£¡ÄDz»¿ÉÐŵÄÁáççµÄ·½Í¥£¬Ë­ËµÕâ²»ÊÇÊ¥¿ËÀ³ÑÇ£¨St¡¡Clare£©µÄ»¯Éí£¬ÄÄÒ»¿éʯÉϲ»ÉÁÒ«×ÅËýµ±ÄêÊ¥½àµÄ¾«Éñ£¿ÔÚ¿ËÀ³ÑǺó±³ÒþÔ¼¿É±æµÄÊÇ¿µÇÅ×îäê¹ó×î½¾×ݵÄÈýÇåѧԺ£¨Trinity£©£¬ËüÄÇÁÙºÓµÄͼÊéÂ¥ÉÏ×øÕò×Å°ÝÂ×Éñ²É¾ªÈ˵ĵñÏñ¡£
¡¡¡¡µ«ÕâʱÄãµÄ×¢ÒâÔçÒѽпËÀ³ÑǵÄÈý»·¶´ÇÅħÊõËƵÄÉãס¡£Äã¼û¹ýÎ÷ºþ°×µÌÉϵÄÎ÷Àä¶ÏÇŲ»ÊÇ£¨¿ÉÁ¯ËüÃÇÔçÒѽдú±í½ü´ú³ó¶ñ¾«ÉñµÄÆû³µ¹«Ë¾¸ø²ÈƽÁË£¬ÏÖÔÚËüÃǸú×ŲÔÁ¹µÄÀ×·åÓÀÔ¶´Ç±ðÁËÈ˼䣩£¿ÄãÍü²»ÁËÄÇÇÅÉÏ°ß²µµÄ²Ô̦£¬Ä¾Õ¤µÄ¹ÅÉ«£¬ÓëÄÇÇŹ°ÏÂй¶µÄºþ¹âÓëɽɫ²»ÊÇ£¿¿ËÀ³ÑDz¢Ã»ÓÐÄÇÑùÌåÃæµÄ³ÄÍУ¬ËüÒ²²»±È®ɽÆÜÏÍËÂÅԵĹÛÒôÇÅ£¬ÉÏî«ÎåÀϵÄÆæ·å£¬ÏÂÁÙÉî̶Óë·ÉÆÙ£»ËüÖ»ÊÇÇÓÁ¯Á¯µÄÒ»×ùÈý»·¶´µÄСÇÅ£¬ËüÄÇÇŶ´¼äÒ²Ö»ÑÚÓ³×ÅϸÎƵIJ¨ÁÛÓëÆÅ涵ÄÊ÷Ó°£¬ËüÄÇÇÅÉÏèαȵÄС´©À»ÓëÀ»½Ú¶¥ÉÏË«Ë«µÄ°×ʯÇò£¬Ò²Ö»ÊÇ´å¹Ã×ÓÍ·Éϲ»¿äÕŵÄÏã²ÝÓëÒ°»¨Ò»ÀàµÄ×°ÊΣ»µ«ÄãÄýÉñµÄ¿´×Å£¬¸üÄýÉñµÄ¿´×Å£¬ÄãÔÙ·´Ê¡ÄãµÄÐľ³£¬¿´»¹ÓÐһ˿мµÄË×ÄîÕ´ÖͲ»£¿Ö»ÒªÄãÉóÃÀµÄ±¾Äܲ»ÔøãéÃðʱ£¬ÕâÊÇÄãµÄ»ú»áʵÏÖ´¿´âÃÀ¸ÐµÄÉñÆ棡
¡¡¡¡µ«Ä㻹µÃÑ¡ÄãÉͼøµÄʱ³½¡£Ó¢¹úµÄÌìʱÓëÆøºòÊÇ×ß¼«¶ËµÄ¡£¶¬ÌìÊÇ»ÄÃýµÄ»µ£¬·ê×ÅÁ¬ÃàµÄÎíäÌìÄãÒ»¶¨²»³ÙÒɵĸÊÔ¸½øµØÓü±¾ÉíÈ¥ÊÔÊÔ£»´ºÌ죨Ӣ¹úÊǼ¸ºõûÓÐÏÄÌìµÄ£©ÊǸü»ÄÃýµÄ¿É°®£¬ÓÈÆäÊÇËüÄÇËÄÎåÔ¼ä×ů×îÑÞÀöµÄ»Æ»è£¬ÄDzÅÕæÊÇ´ç´ç»Æ½ð¡£ÔÚ¿µºÓ±ßÉϹýÒ»¸ö»Æ»èÊÇÒ»·þÁé»êµÄ²¹¼Á¡£°¡£¡ÎÒÄÇʱÃÛÌðµÄµ¥¶À£¬ÄÇʱÃÛÌðµÄÏÐϾ¡£Ò»ÍíÓÖÒ»ÍíµÄ£¬Ö»¼ûÎÒ³öÉñËƵÄÒÐÔÚÇÅÀ»ÉÏÏòÎ÷ÌìÄýÍû£º¡ª¡ª
¡¡¡¡
¡¡¡¡¿´Ò»»ØÄý¾²µÄÇÅÓ°£¬
¡¡¡¡ÊýÒ»ÊýÂÝϸµÄ²¨ÎÆ£»
¡¡¡¡ÎÒÒÐůÁËʯÀ»µÄÇà̦£¬
¡¡¡¡Çà̦Á¹Í¸ÁËÎÒµÄÐÄ¿²£»¡­¡­
¡¡¡¡
¡¡¡¡»¹Óм¸¾ä¸ü±¿ÖصÄÔõÄܷ·ðÄÇÓÎË¿ËÆÇáÃîµÄÇé¾°£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄÑÍüÆßÔµĻƻ裬ԶÊ÷Äý¼Å£¬
¡¡¡¡ÏñÄ«ÆõÄɽÐΣ¬³Ä³öÇáÈáî¨É«£º
¡¡¡¡Ãܳí³í£¬Æß·Ö¶ì»Æ£¬Èý·ÖéÙÂÌ£¬
¡¡¡¡ÄÇÃîÒâÖ»¿ÉÈ¥ÇïÃαßÔµ²¶×½£»¡­¡­
¡¡¡¡£¨¶þ£©
¡¡¡¡ÕâºÓÉíµÄÁ½°¶¶¼ÊÇËļ¾³£Çà×î´Ð´äµÄ²Ýƺ¡£´ÓУÓѾӵÄÂ¥ÉÏÍûÈ¥£¬¶Ô°¶²Ý³¡ÉÏ£¬²»ÂÛÔçÍí£¬ÓÀÔ¶ÓÐÊ®ÊýÆ¥»ÆÅ£Óë°×Âí£¬ëÖÌãûÔÚí§ÂûµÄ²Ý´ÔÖУ¬´ÓÈݵÄÔÚÒ§½À£¬ÐÇÐǵĻƻ¨ÔÚ·çÖж¯µ´£¬Ó¦ºÍ×ÅËüÃÇβ××µÄɨ·÷¡£ÇŵÄÁ½¶ËÓÐбÒеĴ¹ÁøÓëÒñ»¤×¡¡£Ë®Êdzºµ×µÄÇå³Î£¬Éî²»×ãËijߣ¬ÔÈÔȵij¤×ų¤ÌõµÄË®²Ý¡£Õâ°¶±ßµÄ²ÝƺÓÖÊÇÎҵİ®³è£¬ÔÚÇ峯£¬ÔÚ°øÍí£¬ÎÒ³£È¥ÕâÌìÈ»µÄÖ¯½õÉÏ×øµØ£¬ÓÐʱ¶ÁÊ飬ÓÐʱ¿´Ë®£»ÓÐʱÑöÎÔ×Å¿´Ìì¿ÕµÄÐÐÔÆ£¬ÓÐʱ·´ÆÍ×ŧ±§´óµØµÄÎÂÈí¡£
¡¡¡¡µ«ºÓÉϵķçÁ÷Ô¶²»Ö¹Á½°¶µÄÐãÀö¡£ÄãµÃÂò´¬È¥Í棬´¬²»Ö¹Ò»ÖÖ£ºÓÐÆÕͨµÄË«½°»®´¬£¬ÓÐÇá¿ìµÄ±¡Æ¤ÖÛ£¨Canoe£©£¬ÓÐ×î±ðÖµij¤ÐγŸݴ¬£¨Punt£©¡£×îÄ©µÄÒ»ÖÖÊDZ𴦲»³£ÓеģºÔ¼ÄªÓжþÕɳ¤£¬Èý³ß¿í£¬ÄãÕ¾Ö±ÔÚ´¬ÉÒÉÏÓó¤¸Í³Å×Å×ߵġ£Õâ³ÅÊÇÒ»ÖÖ¼¼Êõ¡£ÎÒÊÖ½ÅÌ«´À£¬Ê¼ÖÕ²»Ôøѧ»á¡£Äã³õÆðÊÖ³¢ÊÔʱ£¬ÈÝÒ×°Ñ´¬ÉíºáסÔÚºÓÖУ¬¶«µßÎ÷ײµÄÀDZ·¡£Ó¢¹úÈËÊDz»ÇáÒ׿ª¿ÚЦÈ˵ģ¬µ«ÊÇСÐÄËûÃDz»³öÉùµÄÖåü£¡Ò²²»ÖªÓжàÉٴκÓÖб¾À´ÓÅÏеÄÖÈÐò½ÐÎÒÕâçײµÄÍâÐиøµ·ÂÒÁË¡£ÎÒÕæµÄʼÖÕ²»Ôøѧ»á£»Ã¿»ØÎÒ²»·þÊäÅÜÈ¥×â´¬ÔÙÊÔµÄʱºò£¬ÓÐÒ»¸ö°×ºú×ӵĴ¬¼ÒÍùÍù´ø¼¥·íµÄ¶ÔÎÒ˵£º¡°ÏÈÉú£¬Õâ³Å´¬·Ñ¾¢£¬ÌìÈÈÀÛÈË£¬»¹ÊÇÄøö±¡Æ¤ÖÛÁïÁï°É£¡¡±ÎÒÄÄÀï¿ÏÌý»°£¬³¤¸Ý×ÓÒ»µã¾Í°Ñ´¬³ÅÁË¿ªÈ¥£¬½á¹û»¹ÊǰѺÓÉíÒ»¶Î¶ÎµÄÑüÕ¶ÁËÈ¥£¡
¡¡¡¡Õ¾ÔÚÇÅÉÏÈ¥¿´È˼ҳţ¬ÄǶ಻·Ñ¾¢£¬¶àÃÀ£¡ÓÈÆäÔÚÀñ°ÝÌìÓм¸¸öר¼ÒµÄÅ®ÀÉ£¬´©Ò»ÉíçÉËØÒ·þ£¬È¹ñÕÔÚ·çÇ°ÓÆÓƵÄÆ®×Å£¬´÷Ò»¶¥¿í±ßµÄ±¡É´Ã±£¬Ã±Ó°ÔÚË®²Ý¼ä²ü¶¯£¬Äã¿´ËýÃdzöÇŶ´Ê±µÄ×Ë̬£¬ÄíÆðÒ»¸ù¾¹Ïñû·ÖÁ¿µÄ³¤¸Í£¬Ö»ÇáÇáµÄ£¬²»¾­ÐĵÄÍù²¨ÐÄÀïÒ»µã£¬Éí×Ó΢΢µÄÒ»¶×£¬Õâ´¬Éí±ã²¨µÄת³öÁËÇÅÓ°£¬´äÌõÓãËƵÄÏòÇ°»¬ÁËÈ¥¡£ËýÃÇÄÇÃô½Ý£¬ÄÇÏÐϾ£¬ÄÇÇáÓ¯£¬ÕæÊÇÖµµÃ¸èÓ½µÄ¡£
¡¡¡¡ÔÚ³õÏÄÑô¹â½¥Å¯Ê±ÄãÈ¥Âòһ֧С´¬£¬»®È¥ÇűßÒñÏÂÌÉ×ÅÄîÄãµÄÊé»òÊÇ×öÄãµÄÃΣ¬»±»¨ÏãÔÚË®ÃæÉÏÆ®¸¡£¬ÓãȺµÄßþà©ÉùÔÚÄãµÄ¶ú±ßÌô¶º¡£»òÊÇÔÚ³õÇïµÄ»Æ»è£¬Ó­×ÅÐÂÔµĺ®¹â£¬ÍûÉÏÁ÷Ƨ¾²´¦Ô¶È¥¡£°®ÈÈÄÖµÄÉÙÄêÃÇЯ×ÅËûÃǵÄÅ®ÓÑ£¬ÔÚ´¬ÑØÉÏÖ§×ÅË«Ë«µÄ¶«Ñó²ÊÖ½µÆ£¬´ø×Å»°Ï»×Ó£¬´¬ÐÄÀïÓÃÈíµæÆÌ×Å£¬Ò²¿ªÏòÎÞÈ˼£´¦È¥ÏíËûÃǵÄÒ°¸£¡ª¡ªË­²»°®ÌýÄÇË®µ×·­µÄÒôÀÖÔÚ¾²¶¨µÄºÓÉÏÃèдÃÎÒâÓë´º¹â£¡
¡¡¡¡×¡¹ß³ÇÊеÄÈ˲»Ò×ÖªµÀ¼¾ºòµÄ±äǨ¡£¿´¼ûÒ¶×ÓµôÖªµÀÊÇÇ¿´¼ûÒ¶×ÓÂÌÖªµÀÊÇ´º£»ÌìÀäÁËװ¯×Ó£¬ÌìÈÈÁ˲ð¯×Ó£»ÍÑÏÂÃÞÅÛ£¬»»ÉϼÐÅÛ£¬ÍÑϼÐÅÛ£¬´©Éϵ¥ÅÛ£º²»¹ýÈç´Ë°ÕÁË¡£ÌìÉÏÐǶ·µÄÏûÏ¢£¬µØÏÂÄàÍÁÀïµÄÏûÏ¢£¬¿ÕÖз紵µÄÏûÏ¢£¬¶¼²»¹ØÎÒÃǵÄÊ¡£Ã¦×ÅÄÄ£¬ÕâÑùÄÇÑùÊÂÇé¶à×Å£¬Ë­ÄÍ·³¹ÜÐÇÐǵÄÒÆת£¬»¨²ÝµÄÏû³¤£¬·çÔƵıä»Ã£¿Í¬Ê±ÎÒÃDZ§Ô¹ÎÒÃǵÄÉú»î£¬¿àÍ´£¬·³ÃÆ£¬¾ÐÊø£¬¿ÝÔ˭¿Ï³ÐÈÏ×öÈËÊÇ¿ìÀÖ£¿Ë­²»¶àÉÙ¼äÖä×çÈËÉú£¿
¡¡¡¡µ«²»ÂúÒâµÄÉú»î´ó¶¼ÊÇÓÉÓÚ×ÔÈ¡µÄ¡£ÎÒÊÇÒ»¸öÉúÃüµÄÐÅÑöÕߣ¬ÎÒÐÅÉú»î¾ö²»ÊÇÎÒÃÇ´ó¶àÊýÈ˽ö½ö´Ó×ÔÉí¾­ÑéÍƵõÄÄÇÑù°µ²Ò¡£ÎÒÃǵIJ¡¸ùÊÇÔÚ¡°Íü±¾¡±¡£ÈËÊÇ×ÔÈ»µÄ²ú¶ù£¬¾Í±È֦ͷµÄ»¨ÓëÄñ¶ùÊÇ×ÔÈ»µÄ²ú¶ù£»µ«ÎÒÃDz»ÐÒÊÇÎÄÃ÷ÈË£¬ÈëÊÀÉîËÆÒ»Ì죬Àë×ÔȻԶËÆÒ»Ìì¡£À뿪ÁËÄàÍÁµÄ»¨²Ý£¬À뿪ÁËË®µÄÓ㣬ÄÜ¿ì»îÂð£¿ÄÜÉú´æÂ𣿴Ӵó×ÔÈ»£¬ÎÒÃÇÈ¡µÃÎÒÃǵÄÉúÃü£»´Ó´ó×ÔÈ»£¬ÎÒÃÇÓ¦·ÖÈ¡µÃÎÒÃǼÌÐøµÄ×ÊÑø¡£ÄÄÒ»ÖêÆÅ涵ĴóľûÓÐÅÌ´íµÄ¸ùèÜÉîÈëÔÚÎÞ¾¡²ØµÄµØÀÎÒÃÇÊÇÓÀÔ¶²»ÄܶÀÁ¢µÄ¡£ÓÐÐÒ¸£ÊÇÓÀÔ¶²»ÀëĸÇ׸§ÓýµÄº¢×Ó£¬Óн¡¿µÊÇÓÀÔ¶½Ó½ü×ÔÈ»µÄÈËÃÇ¡£²»±ØÒ»¶¨Óë¹õ¹ÓΣ¬²»±ØÒ»¶¨»Ø¡°¶´¸®¡±È¥£»ÎªÒ½ÖÎÎÒÃǵ±Ç°Éú»îµÄ¿Ý¾½£¬Ö»Òª¡°²»ÍêÈ«ÒÅÍü×ÔÈ»¡±Ò»ÕÅÇáµ­µÄÒ©·½£¬ÎÒÃǵIJ¡Ïó¾ÍÓлººÍµÄÏ£Íû¡£ÔÚÇà²ÝÀï´ò¼¸¸ö¹ö£¬µ½º£Ë®ÀïÏ´¼¸´ÎÔ¡£¬µ½¸ß´¦È¥¿´¼¸´Î³¯Ï¼ÓëÍíÕÕ¡ª¡ªÄã¼ç±³Éϵĸºµ£¾Í»áÇáËÉÁËÈ¥µÄ¡£
¡¡¡¡ÕâÊǼ«·ôdzµÄµÀÀí£¬µ±È»¡£µ«ÎÒҪûÓйý¹ý¿µÇŵÄÈÕ×Ó£¬ÎҾͲ»»áÓÐÕâÑùµÄ×ÔÐÅ¡£ÎÒÕâÒ»±²×Ó¾ÍÖ»ÄÇÒ»´º£¬ËµÒ²¿ÉÁ¯£¬ËãÊDz»ÔøÐé¶È¡£¾ÍÖ»ÄÇÒ»´º£¬ÎÒµÄÉú»îÊÇ×ÔÈ»µÄ£¬ÊÇÕæÓä¿ìµÄ£¡£¨ËäÔòÅöÇÉÄÇÒ²ÊÇÎÒ×î¸ÐÊÜÈËÉúÍ´¿àµÄʱÆÚ¡££©ÎÒÄÇʱÓеÄÊÇÏÐϾ¡£ÓеÄÊÇ×ÔÓÉ£¬ÓеÄÊǾø¶Ôµ¥¶ÀµÄ»ú»á¡£ËµÒ²Ææ¹Ö£¬¾¹ÏñÊǵÚÒ»´Î£¬ÎÒ±æÈÏÁËÐÇÔµĹâÃ÷£¬²ÝµÄÇ࣬»¨µÄÏ㣬Á÷Ë®µÄÒóÇÚ¡£ÎÒÄÜÍü¼ÇÄdzõ´ºµÄî¢íþÂð£¿Ôø¾­ÓжàÉÙ¸öÇ峿ÎÒ¶À×Ôð×ÅÀäÈ¥±¡ËªÆ̵صÄÁÖ×ÓÀïÏв½¡ª¡ªÎªÌýÄñÓΪÅγ¯Ñô£¬ÎªÑ°ÄàÍÁÀï½¥´ÎËÕÐѵĻ¨²Ý£¬ÎªÌå»á×î΢ϸ×îÉñÃîµÄ´ºÐÅ¡£°¡£¬ÄÇÊÇÐÂÀ´µÄ»­Ã¼ÔÚÄDZߵò²»¾¡µÄÇàÖ¦ÉÏÊÔËüµÄÐÂÉù£¡°¡£¬ÕâÊǵÚÒ»¶äСѩÇò»¨Õõ³öÁ˰붳µÄµØÃ棡°¡£¬Õâ²»ÊÇÐÂÀ´µÄ³±ÈóÕ´ÉÏÁ˼ÅįµÄÁøÌõ£¿
¡¡¡¡¾²¼«ÁË£¬Õ⳯À´Ë®ÈÜÈܵĴóµÀ£¬Ö»Ô¶´¦Å£Ä̳µµÄÁåÉù£¬µã׺ÕâÖÜÔâµÄ³ÁĬ¡£Ë³×ÅÕâ´óµÀ×ßÈ¥£¬×ßµ½¾¡Í·£¬ÔÙתÈëÁÖ×ÓÀïµÄС¾¶£¬ÍùÑÌÎíŨÃÜ´¦×ßÈ¥£¬Í·¶¥Êǽ»Ö¦µÄÓÜÒñ£¬Í¸Â¶×ÅÄ®ÀãÀãµÄÊïÉ«£»ÔÙÍùÇ°×ßÈ¥£¬×ß¾¡ÕâÁÖ×Ó£¬µ±Ç°ÊÇƽ̹µÄÔ­Ò°£¬Íû¼ûÁË´åÉᣬ³õÇàµÄÂóÌ¸üÔ¶ÈýÁ½¸öÂøÐεÄСɽÑÚסÁËÒ»ÌõͨµÀ¡£Ìì±ßÊÇÎíããµÄ£¬¼â¼âµÄºÚÓ°Êǽü´åµÄ½ÌË¡£Ìý£¬ÄÇÏþÖӺͻºµÄÇåÒô¡£ÕâÒ»´øÊÇ´Ë°îÖв¿µÄƽԭ£¬µØÐÎÏñÊǺ£ÀïµÄÇᲨ£¬Ä¬³Á³ÁµÄÆð·ü£»É½ÁëÊÇÍû²»¼ûµÄ£¬ÓеÄÊdz£ÇàµÄ²ÝÔ­ÓëÎÖëéµÄÌïÈÀ¡£µÇÄÇÍÁ¸·ÉÏÍûÈ¥£¬¿µÇÅÖ»ÊÇÒ»´øïÁÖ£¬Óµ´÷׿¸´¦æ³æõļâ¸ó£¬åüÃĵĿµºÓÒ²Íû²»¼û×Ù¼£¡£ÄãÖ»ÄÜÑ­×ÅÄǽõ´øËƵÄÁÖľÏëÏñÄÇÒ»Á÷Çådz¡£´åÉáÓëÊ÷ÁÖÊÇÕâµØÅÌÉϵÄÆå×Ó£¬ÓдåÉá´¦ÓмÑÒñ£¬ÓмÑÒñ´¦ÓдåÉá¡£ÕâÔçÆðÊÇ¿´´¶Ñ̵Äʱ³½£º³¯Îí½¥½¥µÄÉýÆ𣬽ҿªÁËÕâ»Ò²Ô²ÔµÄÌìÄ»£¨×îºÃÊÇ΢ö±ºóµÄ¹â¾°£©£¬Ô¶½üµÄ´¶ÑÌ£¬³ÉË¿µÄ£¬³ÉÂƵģ¬³É¾íµÄ£¬Çá¿ìµÄ£¬³ÙÖصģ¬Å¨»ÒµÄ£¬µ­ÇàµÄ£¬²Ò°×µÄ£¬ÔÚ¾²¶¨µÄ³¯ÆøÀï½¥½¥µÄÉÏÌÚ£¬½¥½¥µÄ²»¼û£¬·Â·ðÊdz¯À´ÈËÃǵÄÆíµ»£¬²Î²îµÄôèÈëÁËÌìÌý¡£³¯ÑôÊÇÄѵüûµÄ£¬Õâ³õ´ºµÄÌìÆø¡£µ«ËüÀ´Ê±ÊÇÆðÔçÈËĪ´óµÄÓä¿ì¡£Çê¿Ì¼äÕâÌïÒ°ÌíÉîÁËÑÕÉ«£¬Ò»²ãÇáÉ´ËƵĽð·ÛôÖÉÏÁËÕâ²Ý£¬ÕâÊ÷£¬ÕâͨµÀ£¬ÕâׯÉá¡£Çê¿Ì¼äÕâÖÜÔâÃÖÂþÁËÇ峿¸»ÀöµÄÎÂÈá¡£Çê¿Ì¼äÄãµÄÐÄ»³Ò²·ÖÈóÁË°×Ììµ®ÉúµÄ¹âÈÙ¡£¡°´º¡±£¡ÕâʤÀûµÄÇç¿Õ·Â·ðÔÚÄãµÄ¶ú±ß˽Óï¡£¡°´º¡±£¡ÄãÄÇ¿ì»îµÄÁé»êÒ²·Â·ðÔÚÄÇÀï»ØÏì¡£
¡¡¡¡¡­¡­
¡¡¡¡ËźòןÓÉϵķç¹â£¬Õâ´ºÌìÒ»ÌìÓÐÒ»ÌìµÄÏûÏ¢¡£¹ØÐÄʯÉϵÄ̦ºÛ£¬¹ØÐİܲÝÀïµÄ»¨ÏÊ£¬¹ØÐÄÕâË®Á÷µÄ»º¼±£¬¹ØÐÄË®²ÝµÄ×̳¤£¬¹ØÐÄÌìÉϵÄÔÆϼ£¬¹ØÐÄÐÂÀ´µÄÄñÓï¡£ÇÓÁ¯Á¯µÄСѩÇòÊÇ̽´ºÐŵÄСʹ¡£ÁåÀ¼ÓëÏã²ÝÊÇ»¶Ï²µÄ³õÉù¡£ñºñ»µÄÁ«Ü°£¬ÁáççµÄʯˮÏÉ£¬°®ÈÈÄֵĿËÂÞ¿Ë˹£¬ÄÍÐÁ¿àµÄÆѹ«Ó¢Óë³û¾Õ¡ª¡ªÕâʱºò´º¹âÒÑÊÇçÏÀÃÔÚÈ˼䣬¸ü²»ÐëÒóÇÚÎÊѶ¡£
¡¡¡¡¹åÀöµÄ´º·Å¡£ÕâÊÇÄãÒ°ÓεÄʱÆÚ¡£¿É°®µÄ·Õþ£¬ÕâÀï²»±ÈÖйú£¬ÄÄÒ»´¦²»ÊÇ̹µ´µ´µÄ´óµÀ£¿Í½×ßÊÇÒ»¸öÓä¿ì£¬µ«Æï×Ôת³µÊÇÒ»¸ö¸ü´óµÄÓä¿ì¡£ÔÚ¿µÇÅÆï³µÊÇÆÕ±éµÄ¼¼Êõ£»¸¾ÈË£¬ÖÉ×Ó£¬ÀÏÎÌ£¬Ò»ÖÂÏíÊÜÕâË«ÂÖÎèµÄ¿ìÀÖ£¨ÔÚ¿µÇÅÌý˵×Ôת³µÊDz»ÅÂÈË͵µÄ£¬¾ÍΪÈËÈ˶¼×Ô¼ºÓгµ£¬Ã»ÈËҪ͵£©¡£ÈÎÄãÑ¡Ò»¸ö·½Ïò£¬ÈÎÄãÉÏÒ»ÌõͨµÀ£¬Ë³×ÅÕâ´ø²ÝζµÄºÍ·ç£¬·ÅÂÖԶȥ£¬±£¹ÜÄãÕâ°ëÌìµÄåÐÒ£ÊÇÄãÐÔÁéµÄ²¹¼Á¡£ÕâµÀÉÏÓеÄÊÇÇåÒñÓëÃÀ²Ý£¬ËæµØ¶¼¿ÉÒÔ¹©ÄãÐÝÏ¢¡£ÄãÈç°®»¨£¬ÕâÀï¶àµÄÊǽõÐåËƵIJÝÔ­¡£ÄãÈç°®Äñ£¬ÕâÀï¶àµÄÊÇÇÉßùµÄÃùÇÝ¡£ÄãÈç°®¶ùͯ£¬ÕâÏç¼äµ½´¦ÊÇ¿ÉÇ×µÄÖÉ×Ó¡£ÄãÈç°®ÈËÇ飬ÕâÀï¶àµÄÊDz»ÏÓÔ¶¿ÍµÄÏçÈË£¬Äãµ½´¦¿ÉÒÔ¡°¹Òµ¥¡±½èËÞ£¬ÓÐÀÒ½¬ÓëÄÛÊí¹©Äã±¥²Í£¬ÓжáÄ¿µÄ¹ûÏÊí§ÄãµÄ³¢Ð¡£ÄãÈç°®¾Æ£¬ÕâÏç¼äÿ¡°Íû¡±¶¼ÎªÄã´¢ÓÐÉϺõÄÐÂÄ𣬺ÚÆ¡Èç̫Ũ£¬Æ»¹û¾Æ¡¢½ª¾Æ¶¼Êǹ©Äã½â¿ÊÈó·ÎµÄ¡£¡­¡­´øÒ»¾íÊ飬×ßÊ®Àï·£¬Ñ¡Ò»¿éÇå¾²µØ£¬¿´Ì죬ÌýÄñ£¬¶ÁÊ飬¾ëÁËʱ£¬ºÍÉíÔÚ²ÝÃàÃദѰÃÎÈ¥¡ª¡ªÄãÄÜÏëÏñ¸üÊÊÇé¸üÊÊÐÔµÄÏûDzÂð£¿
¡¡¡¡Â½·ÅÎÌÓÐÒ»ÁªÊ«¾ä£º¡°´«ºô¿ìÂíÓ­ÐÂÔ£¬È´ÉÏÇáÓß³ÃÍíÁ¹¡±¡£ÕâÊÇ×öµØ·½¹ÙµÄ·çÁ÷¡£ÎÒÔÚ¿µÇÅʱËäûÂíÆû½Î×Ó×ø£¬È´Ò²ÓÐÎҵķçÁ÷£ºÎÒ³£³£ÔÚϦÑôÎ÷ɹʱÆïÁ˳µÓ­×ÅÌì±ß±â´óµÄÈÕÍ·Ö±×·¡£ÈÕÍ·ÊÇ×·²»µ½µÄ£¬ÎÒûÓп丸µÄ»Äµ®£¬µ«Íí¾°µÄδæÈ´±»ÎÒÕâÑù͵³¢Á˲»ÉÙ¡£ÓÐÈýÁ½·ù»­Í¼ËƵľ­ÑéÖÁ½ñ»¹ÊÇèòèòµÄÁô×Å¡£Ö»Ëµ¿´Ï¦Ñô£¬ÎÒÃÇƽ³£Ö»ÖªµÀµÇɽ»òÊÇÁÙº££¬µ«Êµ¼ÊÖ»ÐëÁÉÀ«µÄÌì¼Ê£¬Æ½µØÉϵÄÍíϼÓÐʱҲÊÇÒ»ÑùµÄÉñÆæ¡£ÓÐÒ»´ÎÎҸϵ½Ò»¸öµØ·½£¬ÊÖ°Ñ×ÅÒ»¼Ò´åׯµÄÀé°Ê£¬¸ô×ÅÒ»´óÌïµÄÂóÀË£¬¿´Î÷ÌìµÄ±ä»Ã¡£ÓÐÒ»´ÎÊÇÕý³å×ÅÒ»Ìõ¿í¹ãµÄ´óµÀ£¬¹ýÀ´Ò»´óȺÑò£¬·Å²Ý¹éÀ´µÄ£¬Ù¼´óµÄÌ«ÑôÔÚËüÃǺ󱳷ÅÉä×ÅÍòÂƵĽð»Ô£¬ÌìÉÏÈ´ÊÇÎÚÇàÇàµÄ£¬Ö»Ê£Õâ²»¿É±ÆÊÓµÄÍþ¹âÖеÄÒ»Ìõ´ó·£¬Ò»ÈºÉúÎÎÒÐÄÍ·¶Ùʱ¸Ð×ÅÉñÒìÐÔµÄѹÆÈ£¬ÎÒÕæµÄ¹òÏÂÁË£¬¶Ô×ÅÕâȽȽ½¥ôèµÄ½ð¹â¡£ÔÙÓÐÒ»´ÎÊǸü²»¿ÉÍüµÄÆæ¾°£¬ÄÇÊÇÁÙ×ÅÒ»´óƬÍû²»µ½Í·µÄ²ÝÔ­£¬Âú¿ª×ÅÑÞºìµÄó¿ËÚ£¬ÔÚÇà²ÝÀïͤͤµÄÏñÊÇÍòÕµµÄ½ðµÆ£¬Ñô¹â´ÓºÖÉ«ÔÆÀïб׏ýÀ´£¬»Ã³ÉÒ»ÖÖÒìÑùµÄ×ÏÉ«£¬Í¸Ã÷ËƵIJ»¿É±ÆÊÓ£¬ö®ÄǼäÔÚÎÒÃÔÑ£Á˵ÄÊÓ¾õÖУ¬Õâ²ÝÌï±ä³ÉÁË¡­¡­²»ËµÒ²°Õ£¬ËµÀ´ÄãÃÇÒ²ÊDz»Ðŵģ¡
¡¡¡¡Ò»±ð¶þÄê¶àÁË£¬¿µÇÅ£¬Ë­ÖªÎÒÕâ˼ÏçµÄÒþÓÇ£¿Ò²²»Ïë±ðµÄ£¬ÎÒÖ»ÒªÄÇÍíÖÓº³¶¯µÄ»Æ»è£¬Ã»ÕÚÀ¹µÄÌïÒ°£¬¶À×ÔбÒÐÔÚÈí²ÝÀ¿´µÚÒ»¸ö´óÐÇÔÚÌì±ß³öÏÖ£¡
¡¡¡¡Ñ¡×Ô¡¶°ÍÀèµÄÁÛצ¡·¡¡


½­ÄϵĶ¬¾°¡¡
×÷ÕߣºÓô´ï·ò
¡¡¡¡Óô´ï·ò£¨1896¡ª1945£©£¬Õã½­¸»ÑôÈË£¬×÷¼Ò¡£ÓжÌƪС˵¼¯¡¶ÜàÂܼ¯¡·£¬ÖÐƪС˵¡¶ËýÊÇÒ»¸öÈõÅ®×Ó¡·£¬É¢Îļ¯¡¶ÏÐÊé¡·¡¢¡¶åìºÛ´¦´¦¡·¡¢¡¶´ï·òÈռǡ·µÈ¡£ÓС¶Óô´ï·òÎļ¯¡·ÐÐÊÀ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡·²ÔÚ±±¹ú¹ý¹ý¶¬ÌìµÄÈË£¬×ܶ¼µÀΧ¯Ö
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü