骋纱舻缁暗娜烁久挥腥ゴ簦庵秩送呛芾恋模苁且然沽艘淮蟮籼踝樱乓患乙患胰ゴＯ氲秸饫铮途醯盟攘四敲闯な奔涠及椎攘恕Ｋ肟斯玫缁埃嘏苋ァＫ耄Φ迸艿剿桥盟舻哪且桓龃舻缁凹淙ィ绻》及职殖隼椿氐纾欢ㄊ窃谀抢锔虻缁埃蝗绻缁凹淅锏娜烁久挥腥ゴ删投运豢推耍鲜赌侨耍歉錾缁崆嗄辏匙印Ｋ姑坏扰芙舻缁凹洌鸵谎劭醇》嫉陌职帧�
这电话间是设在一条弄堂口，旁边有一个老虎灶。弄口前是繁华的马路，汽车开来开去，喇叭哒哒地叫。小芳爸爸站在电话间视窗外面，一只手指头塞在耳朵里在打电话。他好像刚从床上爬起来，头上戴了顶毛线压发帽，没穿棉袄，只在毛线衣外面套了件棉背心，脚下是一双拖鞋。米尼用手堵住嘴，眼泪流了下来，她想：现在这世界上，小芳的爸爸是她最最亲的人了。
他们两人来到一个合作食堂，要了两碗小馄饨。米尼一直在流泪，说不出话来。她一边哭一边吃着小馄饨，直至一碗馄饨吃完，才渐渐止了眼泪，说出话来。起先，她因为不知道该从哪里开头，她说得很乱，常常叫人摸不着头脑，甚至她自己也说不下去了，就停了下来，心里茫茫然一片。可是小芳的爸爸十分耐心地等待着，很风趣地鼓励她，说：讲错也不要紧的，可以重讲。她不禁破涕为笑，慢慢地镇定下来，将事情从头至尾叙述了一遍。她既是说给小芳爸爸听，也是说给自己听。这是事到如今，她第一次的，将事情前後顺序好好地理了一遍，她暗暗吃惊道：难道这真是发生在我身上的吗？这怎么能够叫人相信呢？离开乡村的那一个夜晚竟还这样清晰，三星从头顶上流逝，那一幅情景好像梦境似的，而她现在究竟到了哪里？
两个女人穿着 脏的白衣服，一胖一瘦，在揭了锅盖的炒面跟前说话，黄煎煎的炒面在午後阳光下发出油腻的亮光。她们说的是什么呢？听起来那样的不可理解。小芳爸爸的面目也渐渐模糊起来，米尼甚至怀疑这个人是否是她认识的。说完之後，她就怔怔地坐在那里，心里充满了迷蒙的感觉。这时候，小芳爸爸说话了。他说：米尼：咱们还是回家吧。他用了“咱们”这两个字，使米尼受了感动，可是，为什么要回家呢？她问。你这样是很危险的，小芳爸爸说。她笑了起来，说她看不出有什么危险，倒请他讲讲看，怎么是危险了。小芳爸爸没有笑，他板着脸说：你不要继续发神经病了，现在回头还来得及。米尼困惑地说道：小芳爸爸，从来没见你这样严肃过，你是在给我上课啊！说着，她又笑了。小芳爸爸光火了，他拍了一下桌子，说，你现在就跟我回去。我不回去！她高声叫道，门口那两个女人什么也没有听见，继续说着她们的事情，咧开嘴笑着。小芳爸爸紫着脸，要去拉她，她却撒野地用馄饨汤泼他。这时候，她却看见小芳爸爸眼睛里有了闪闪的泪光。她不再闹了，却依然强着脖子，说：我不回去。停了一会儿。小芳爸爸努力咽下一口唾沫，只见他瘦长的脖子上那颗核桃艰难地蠕动了一下。然後，他说：米尼，你现在如不跟我回去，以後就再难回去了。他的话里有一种非常沈重而真实的东西，触动了米尼，她软和下来，说道：小芳爸爸我不回去，我真的不回去，回去有什么意思？回去真是一点意思也没有的。小芳爸爸说：米尼，人活一世，本是没什么意思的，只要不遭遇大的灾难，平安度过就是万幸，你这样小的孩子，我对你说这些你大概听不懂，可是你要相信我这把年纪，我是可以做得你的父亲还多的。说到“父亲”两个字，两人都涌上了眼泪。米尼摇着头，泪水莹莹地闪着光芒，她说：小芳爸爸，你的话我真的听不懂，如果没有意思，又何苦非做完一世人生呢？又没有人强迫我们，黄浦江没有盖盖子。我不管别的，我只要阿康，和阿康在一起，开心。开心这一件事，就像是下饭的小菜，人要活着是靠饭，有没有菜其实是无所谓的。小芳爸爸说了这句话竟流出了眼泪。人活一世真是太不开心了！米尼嚷道。阿康不会叫你开心的！小芳爸爸叫道。会的，比你会，比你会得多！米尼叫。小芳爸爸像一只泄了气的皮球，瘪瘪地坐在凳子上，两只手上全沾满了油腻的馄饨汤：看来我是拉你不回头了，你这样不听大人的话，叫人很难过啊！米尼说：我打电话请你出来，是想让你帮我个忙，和我阿婆说一声，说我结婚了，说到“结婚”两个字，她的脸忽然焕发了一下。她停了停，继续说道：你代我说，或者就以你的名义说，你说，阿婆应当说话算话，每月给米尼生活费，她现在还没有工作啊。然後你再把我的四季衣服要出来，说一个时间，我来拿，要是你忙，让小芳或小芬送出来也可以，不过，最好是你自己，你待我就像我自己的爸爸。这是我的地址和传呼电话。她说话的时候，小芳爸爸一直没有抬头。米尼柔声说：我的话，你听清楚了吗？他还是没有抬头，过了许久，他站起身，两手撑在 脏的桌面上，向米尼伸出脖子，两眼瞪了她，一字一句地说：我数到三，数到三的时候，你必须跟我回去；一、二、他数完“二”，停顿了很长时间，然後慢慢地吐出了“三”。米尼说：我不回去。小芳爸爸立直身子，再没看她一眼，拂袖而去了。
过了三天，米尼收到传呼电话，没让回电，只要她下午三点锺，去“红星”合作食堂门口，有人等她。她在合作食堂门口看见了小芳小芬姐妹俩捧了一只旅行袋，东张西望的，见她走来，脸上表情有些怯怯的，好像不认识她了似的。她从她们手里接过旅行袋，还有一个信封，里面有一百元钱，还有一份声明，表示家里从此不再承认有她这个人了，下面有阿婆的图章。她轻蔑地一笑，将纸团了，扔在马路上，与小芳姐妹道了别，转身走了。
这一回，连米尼都知道，是再也回不去了。她气昂昂地，头也不回地在人群熙攘的街道上走着。由於意气用事，心里反没有疑虑，甚至觉得前途非常光明，连日来愁苦的心情骤然间烟消云散，清水一池。那天的太阳也很好，明晃晃地照耀着，风吹在脸上，格外的暖和，春天到了。
然後，米尼就怀疑自己是不是怀孕了。她将自己的疑心告诉给阿康妈妈，向她请教，这是怎么回事。心里还有一层意思，是向他们证明，她千真万确已是阿康的人了。这件事情使阿康的父母都郑重起来，他们商量了几个晚上。考虑要怎么办。他们对米尼的心情是相当复杂的。米尼对阿康的真情使他们感动，心想：像阿康这样有劣迹的孩子，竟有姑娘爱他，这是多么难得的事情啊！可是，紧接着他们又想：爱阿康这样有劣迹的孩子的姑娘，又能是什么样的姑娘呢？这又使他们对米尼怀有了成见。并且，他们对米尼毫无思想准备，她的所有行为都使他们感到突兀和困惑不解，尤其是阿康的父亲，自从他退职的那一日起，他就失去了他的社会生活，在一个三个人的蜗居里，他简直不知道外面的世界竟还有米尼这样的女孩。他发挥他最大限度的想象力，也对米尼作不出判断。幸而他还有一点谦虚和自卑，时常怀疑自己，是不是自己什么地方出了问题？这样便有效地克制了本能上对米尼的排斥，至少保持了中性的态度。现在，他们只得接受米尼这样一个事实了。夜里，他们背了米尼，讨论着小孩子的事情。第一步是要去医院检查，於是，立即就碰到了问题：他们没有结婚证明。这使他们烦恼了很长时间，他们想到，假如被医院查出是非法同居，这将是多么要命的事情！阿康已有前科，吉凶未卜，弄不好就罪上加罪，而米尼作为一个姑娘，对她就更不好了。这时候，他们共同想起米尼还是一个未满二十岁的女孩子，前面还有很长的道路，不由动了恻隐之心。再由於她身体中孕育的生命，与他们有着血肉的联系，因而对米尼产生了温存的心情。他们近乎绝望，早晨起来脸色黯淡。不料米尼先对他们说：她要去医院检查。他们只得将这问题提出，米尼却说：她和阿康是合法婚姻，不过还没来及登记罢了。医院若要问起，就说在安徽登了记，结婚证没带，谁又会天天带着结婚证，又不是汽车月票。她这一番话说得他们目瞪口呆，他们不相信事情会是这样简单，可又说不出复杂在什么地方。就只得由米尼去了。米尼去了一上午，阿康爸爸伏在窗口，望眼欲穿地望了一上午，各种各样糟糕的情景轮番在他脑海里上演着。他心里恍恍惚惚的，做梦似的，什么都变得有些认不出了。他想他这大半生的日子，循规蹈矩，从不越雷池半步，如今全叫儿子和这女孩弄乱了。他惴惴不安，随时都觉得有什么祸事要发生了。时间一点一点过去，米尼没有回来，他无心做任何事情，他想：米尼一定出事了，这是多么丢丑的事啊！他想到这个就害怕和羞惭得发抖，他们已经出了一桩事，眼看着又要出第二桩，这真正是家门不幸，他前一世作了什么孽呢？他简直要捶胸顿足，可是不敢。他只是怆怆然的，觉得非常哀伤。中午的时候，米尼的身影从对面街角慢慢地出现了，手里拎了一只网兜。她走在正午的太阳底下，脸上和身上的光影十分明亮，有一霎那，他甚至有一些感动，他想：一个女孩朝他们家走来了。他离开窗户，来到楼梯口，推开门，等待她上来。他觉得等了很长时间，不知她为什么要走得那么慢。米尼终於在黑暗的楼梯上出现了，他急切地问她怎么去了这样长时间。米尼说从医院出来她又去菜场逛了一圈，菜场里照例是没什么东西。後来她遇见一个乡下人，站在马路边，笑嘻嘻的，她站住了脚，乡下人就问她要不要甲鱼，她说要。乡下人将她引进一条弄堂，敲开一扇後门，门里有一个显然是做保姆的女人，从天井里拖出一个蒲包，里面有几只甲鱼，她挑了其中最好的一只。阿康父亲忍不住打断了她，问医院里到底说了什么没有。米尼说医生检查和化验证明确实是有喜了，所以她就要买甲鱼来吃，补补身体。现在，她吃什么，都不单是为自己一个身体，而是为两个身体，另一个身体就是阿康的孩子。阿康父亲又问医院里还说什么没有，米尼说还让她定期到医院去作检查。他就觉得很奇怪，医院的这一关竟这样容易过来了，反有些叫人不放心的地方。阿康母亲下班回来，听到结果，也很高兴，就要帮忙动手烧晚饭。看见了水斗下面的甲鱼，还活着，用一根鞋底线系了脚，缓缓地爬过来爬过去，就心情很好地说：这东西怎么敢吃啊！米尼回答说，这是给她补养身体的，她从现在起就要注意身体，这不仅是为她个人，更是为了阿康的儿子，她这样称呼肚子里的小孩。阿康母亲就有些尴尬，可也不好说什么，站在一边，看米尼处理那甲鱼。那甲鱼好像预感到末日的来临，将头缩进壳内，再不伸出。米尼就用一只竹筷逗引它，叫它咬住了筷头，然後拖住筷子将它的头牵引出来，同时手起刀落，这甲鱼来不及将这悲惨的经验传达给下一代，一颗小头滚落了下来。阿康母亲不忍再看，转过了眼睛。晚上，饭桌上那一碗清炖甲鱼使得气氛很窘，米尼硬给两个大人各搛了一块，就独自吃了起来。阿康的父母囫囵吞枣地吃下那块甲鱼肉，不记得是什么滋味，然後就匆匆地扒饭。米尼心里说：你们可以代我吃肉，却代不了我生孩子啊！她对生孩子这一桩事感到新奇而又骄傲，一旦想到这是阿康的孩子，心里就又温存又酸楚，几次眼泪涌上眼眶又咽了下去。她细心而又伤感地吮着甲鱼细嫩的骨头，把汤喝得一乾二净。这时候，她感到很踏实也很平静，她心里只有一个念头了，那就是她要给阿康生儿子了。
阿康的父母提醒自己，阿康将要有一个孩子了。而他们毕竟对这消息感到隔膜，他们觉得，阿康的孩子孕育在一个使他们感到陌生的女人身上，就像是冒牌的一样。这个女人在他们独守了三十年的三层阁楼上昼夜地活动着，使他们有一种受了侵犯的心情。他们有时会想：这个女人是谁呢？她究竟要在这里住多久呢？他们晓得他们是应当为即将来临的孙子高兴的，这是一桩喜事。於是他们就努力提高了兴致，继续讨论孩子出生的问题。他们想到了这孩子的户口，他将随了母亲报一个农村户口，而无论如何，阿康是他们唯一的孩子，在上海总归要有个长久的房间。难道他们就像现在这样住隔壁的小房间吗？难道他们永远就要在一起生活吗？想�