我的世界之源代码- 第55部分

*　Preliminary　WikiPedia　dictionary　support。　

*　More　powerful　dictionary　management。　

*　Babylon　dictionaries　conversion。　

*　Many　other　changes。　See：　stardict。sourceforge/todo。php　

Enjoy！　：）　

=　


Done　projects　in　the　university　

　

I　have　done　some　projects　in　the　university；　all　of　them　are　open　source　software。　

1）　StarDict。　stardict。sourceforge　

This　is　my　most　well…known　project。　

StarDict　is　a　Cross…Platform　and　international　dictionary　software；　it　is　developed　by　C＋＋　
programming　language；　and　use　GTK2　as　the　GUI　library；　it　is　open　source；　released　
under　GPL　license。　StarDict　is　powerful；　besides　the　search　while　input　function；　it　has　
other　features　such　as　〃Glob…style　pattern　matching；〃　〃Fuzzy　query；〃　〃Scan　selection　
word；〃　etc。　StarDict　can　run　in　Linux；　FreeBSD；　Solaris；　Windows　platform　presently；　it　
implemented　the　mouse　over　get　word　function　under　Windows；　which　is　very　convenient　
to　use。　As　the　power　of　UTF…8　technique；　StarDict　support　many　languages。　StarDict　
collected　many　dictionary　data；　there　are　more　than　1000　dictionaries　currently。　StarDict　
designed　its　own　dictionary　file　format；　the　access　speed　is　very　fast；　support　data　
compressing；　and　with　good　expansibility；　as　the　use　of　sparse　word…offset　index　
technique；　the　memory　usage　is　very　low。　StarDict　is　welcomed　by　many　users；　the　
currently　download　count　is　more　than　3　Million（see　
sourceforge/project/stats/detail。php？　
group_id=80679&ugn=stardict&mode=alltime&&type=prdownload）；　it　is　distributed　within　
Fedora；　Ubuntu　and　some　other　OSes。　This　project　started　in　2003。3；　after　4　years'　
development；　it　become　the　most　popular　dictionary　software　in　the　Linux　world；　while　gain　
much　market　in　Windows　too。　

I　developed　the　StarDict。org　on…line　dictionaries　website　in　the　late　2006。　See　
stardict。org　and　stardict；　it　use　stardictd　as　the　server　back　end；　
which　use　libstardict　to　load　and　query　dictionaries。　It　communicate　with　the　client　in　
StarDict　protocol。　This　website　is　the　first　dictionary　website　using　Ajax　technique　in　the　
world；　the　stardictd　server　is　very　fast　while　save　much　resources　at　the　same　time；　after　
load　more　than　1000　dictionaries；　which　have　about　30Gb　data；　it　cost　only　16Mb　memory。　

In　2007。1；　I　sold　StarDict's　copyright　and　the　corresponding　websites　for　several　hundreds　
of　thousand　Yuan　to　a　information　technique　company；　while　I　will　still　maintain　StarDict　as　
it　keeps　open　source。　




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　277　

2）　ReciteWord。　reciteword。cosoft。org　

Reciteword　is　an　education　software　to　help　people　to　study　English；　reciting　English　
words。　It　has　very　beautiful　interface；　make　reciting　word　being　an　interesting　thing。　I　
recommend　you　to　visit　its　website　and　see　the　screen　shots；　I　am　sure　that　it　is　one　of　the　
most　beautiful　software　developed　by　GTK。　

It　is　written　in　C＋＋；　with　30　thousands　lines　of　source　codes。　


3）　Gaim…myicq　plug…in。　An　instant　messaging　client　that　communicate　in　myicq　protocol。　
Well；　only　one　or　two　technique　people　can't　defeat　QQ　or　MSN；　because　they　have　
already　gain　the　market；　but　we　still　learned　much　things　from　this　project；　technically　and　
more　on　non…technique。　


Award　and　certifications　

=　

2004'　China　open　source　software　contest　excellent　software　design　GOLD　prize。　It　is　
hosted　in　Beijing；　and　it　is　the　first　and　biggest　Linux　contest　hosted　by　the　Chinese　
government；　I　was　pleasantly　surprised　when　they　announce　that　I　am　the　golden　prize　
winner；　it　means　my　contribution　on　StarDict　project　get　recognize　by　the　society。　I　got　a　
IBM　laptop　as　the　award。　

2005'　〃The　Golden　Penguin　Greater　China〃　open　source　software　Final　excellent　originality　
prize。　It　is　hosted　in　Hong　Kong；　contestants　come　from　China　mainland；　Hong　Kong；　
Macao　and　Taiwan；　we　get　together　and　communicated　with　each　other　on　free　software。　

2006'　China…Japan…Korea　open　source　software　contest　winner。　I　met　Ruby's　author　and　
some　other　famous　people　in　this　contest；　who　come　from　three　different　countries；　I　am　
very　glad　that　I　am　one　of　the　four　representative　of　China。　

China　science　institution　open　source　software　contest　third…class　prize。　

IBM　Linux　Professional　Institute　Level　1　Certification。　I　got　the　highest　score　in　our　
university　when　I　was　only　a　grade　1　student。　

LUPA　Open　Source　Master。　


English　Capability　

=　

*　Passed　the　CET…6　examination　

*　Translated　〃GTK2　Turorial〃　to　Chinese；see：　

reciteword。cosoft。org/yaoguang/ebook/gtk2…tut/　

*　Written　two　books　that　are　mainly　in　English；　they　are　my　thinking　notes；　see：　

stardict。sourceforge/geniusreligion/GeniusPhilosophy。pdf　

stardict。sourceforge/geniusreligion/TheUtmostTruth。pdf　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　278　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　附录一四　PERSONALRESUMEOFHUZHENG　

You　can　view　the　excerption　at：　

members。optushome。au/davidquinn000/Quality％20Posts/QualityContents。htm　

You　can　read　more　articles　written　by　me　in　my　personal　website。　


Personality　

　

1）　Carries　the　enthusiasm　on　technique　researching。　I　would　like　to　lead　a　life　as　the　
genius　type　people　：）　

2）　Love　freedom　and　like　developing　free　software。　

3）　I　am　interested　in　Operating　System　Kernel；　Virtualization　technique　and　so　on；　I　will　
learn　them　deeper　in　the　future；　such　as　join　L4　Micro…Kernel　development；　join　XEN　
virtual　machine　project。　


My　personal　website：　reciteword。cosoft。org/yaoguang/　（in　Chinese）。　




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　279　

附录一五　Statement　of　Purpose　


I　am　writing　to　apply　for　PHD　study　in　the　department　of　computer　science　at　University　of　
Delaware。　I　am　interested　in　Computers　when　I　first　get　acquainted　to　it　in　the　middle　
school；　then　start　my　journey　with　it　from　then　on。　I　have　done　many　things　on　Computers　
in　the　past。　I　consider　it　as　a　legend；　but　now　I　mainly　concentrate　on　the　future；　this　is　why　
I　choose　to　continue　my　study　in　computer　science　field。　


To　be　honest；　I　am　not　motivated　to　introduce　myself　anymore；　because　I　have　written　5　
books　to　express　myself；　and　I　am　a　well…known　people　in　my　field（Linux　community）。　I　
need　not　introduce　myself　in　most　cases。　I　just　need　to　say：　I　am　the　author　of　StarDict　
then　people　know　who　I　am　and　they　smile。　This　may　sound　aggressive；　but　this　is　true。　I　
am　a　Buddhism　believer　in　fact。　


I　have　done　two　successful　projects：　StarDict　and　ReciteWord；　you　can　visit　their　project　
website；　stardict。sourceforge　and　reciteword。sourceforge。　StarDict　is　a　
dictionary　software；　developed　using　C＋＋；　it　has　80　thousand　lines　of　code　and　4　millions　
of　users　in　the　world。　It　can　run　on　Linux；　Windows　and　Mac　OS　X。　I　began　this　project　
during　my　sophomore　year　in　the　university；　and　have　been　maintaining　it　from　then　on。　
Five　years　have　past；　and　I　have　put　much　effort　into　it。　It　is　the　most　meaningful　thing　that　
I　have　done。　The　other　project　is　ReciteWord；　it　is　a　very　useful　and　beautiful　software。　


StarDict　has　given　me　many　awards。　I　list　them　here：　

2004'　China　open　source　software　contest　excellent　software　design　GOLD　prize。　It　was　
hosted　in　Beijing；　and　it　was　the　biggest　Linux　contest　and　first　of　its　kind　hosted　by　the　
Chinese　government。　I　was　pleasantly　surprised　when　they　announced　that　I　was　the　
golden　prize　winner。　It　means　my　contribution　to　StarDict　project　get　recognize　by　the　
society。　I　got　an　IBM　laptop　as　an　award。　

2005'　〃The　Golden　Penguin　Greater　China〃　open　source　software　Final　excellent　originality　
prize。　It　was　hosted　in　Hong　Kong；　contestants　came　from　China　mainland；　Hong　Kong；　
Macao　and　Taiwan；　we　got　together　and　communicated　with　each　other　on　free　software。　

2006'　China…Japan…Korea　open　source　software　contest　winner。　I　met　Ruby's　author　and　
some　other　famous　people　in　this　contest；　who　came　from　three　different　countries；　I　am　
very　glad　that　I　was　one　of　the　four　representatives　of　China。　

LUPA　Open　Source　Master。　


It　brought　me　some　money　too；　although　it　is　open　source　software　and　being　free　to　
everyone。　In　2007。1；　I　sold　StarDict's　copyright　and　the　corresponding　websites　
（stardict。org）　for　several　hundreds　of　thousand　RMB　to　an　information　
technology　company；　while　I　still　maintain　StarDict　and　keep　it　open　source。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　280　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　附录一五　StatementofPurpose　



After　graduated　from　SiChuan　University；　I　joined　RedHat；　the　best　Linux　company　on　
earth。　I　just　send　my　resume　to　RedHat；　and　then　I　received　the　phone　call　soon　in　the　
afternoon；　who　became　my　manager　later。　He　knew　me；　so　the　recruitment　process　was　
very　short　and　smooth。　I　became　an　international　engineer　in　the　R&D　department　after　
that；　and　now　I　have　been　worked　there　for　more　than　one　year。　


Recently；　I　gave　a　speech　in　Beijing　University　of　Posts　and　Telecommunications；　the　title　
of　this　speech　was　〃From　normal　to　success；　the　road　of　StarDict〃。　A　video　presentation　is　
available　from　this　address：　
reciteword。coso