然后她就这样偷偷向上斜眼看向弟弟的脸，歪着脑袋用那张樱桃小口说。
“总感觉最近的夏洛克一点也不从容？”
“不从容是必然的……因为这两个月我不由得认为我和姐姐的寿命正在渐渐缩短。”
“这个……我觉得不管是什么人，到死为止的寿命都会一天一天缩短哦？”
“我发自心底地羡慕着姐姐的无忧无虑，也为被这样的姐姐教育的自己感到火大。”
夏洛克发出从各种意义上表示放弃的叹气，就这样转了个身，准备返回自己的房间——
就在他打算打开的房门旁，另一扇门打开了，一位少女出现在他的面前。
（插图）
“呼啊啊……”
少女发出带有八分困意的纯真声音，站在门前发呆。
夏尔的回应“早上好”说到一半就停住了，而夏洛克完全僵直，在少女面前一动不动。
他知道少女的存在，也知道她差不多该起床了。但是，正因为夏洛克有着理所当然的预想，他才为这想象之外的事态而僵直不动。
从门内现身的少女下半身穿着活动轻便的女式西装裤。
而她的上半身——什么衣服都没穿。
黑与白的妖冶对比一瞬间夺去了夏洛克的眼球，但是因为姐姐近在眼前的事实强化了他的理性，使他从令人烦恼的诱惑中瞬间恢复了意识。
“什……啊……哎哎！？对、对不起！”
恢复自我的夏洛克立刻移开了视线，一边做出扶正歪掉眼镜的动作一边奔入自己的房间。
啪咚一声，他猛地关上了房门，正如字面意思所示的半裸少女一脸睡意地看向房门方向——但这时她才发现周围的样子跟平时的早晨完全不同。
数秒之后，她看着夏尔的脸，才确信了这里既不是自己的房间也不是护卫部队的值班室——
接着，她的视线落在自己的衣服上——
又过了数秒。
“咦、咦哎哎哎哎啊啊啊啊啊！？”
对于被男人看到自己的裸体这件事，她总算发出半途而废的惨叫声。
少女慌忙用双手捂住胸前。但是男人已经不在自己的视野中了，这只是出于条件反射的行动。
夏尔看着跟自己年龄差不多并略小一点的少女，竭尽全力露出笑容，说出打圆场的话。
“哎，呃，没事的哦润！我也偶然误入过夏洛克睡觉的被子！那时夏洛克也完全僵掉了——”
隔着门板听到姐姐的声音，夏洛克吱溜吱溜地滑落地面。
接着，他为了抑制头疼将手压在太阳穴上，故意大声讽刺道。
“姐姐……又增多了！”（译注：这一句的“姐姐”标示为“脱线娘”。）
△ ▲
“我、我说！那个！刚、刚才的事、很、很抱歉！”
被称作润的少女满脸通红地向坐在早饭桌前的夏洛克低下头。
因为她的眼睛被刘海遮住了，他无法看到她的完整表情——但是她声音和肌肤的颜色已充分传达出羞耻的心情。
“……不，应该道歉的是我才对。”
另一方面，夏洛克已经恢复到往常的扑克脸，默默地开始将牛奶倒入咖啡中。
“那、那个，真的很抱歉。一不小心就犯了待在自己房间时的怪癖……那个，你瞧，这里比我的房间暖气效果还要好，我就……”
斜了一眼不停做出不必要解释的润，夏洛克淡淡地提出疑问。
“……然后呢？差不多该谈谈了吧？昨天夜里你突然到我家来的理由……”
面前这位少女乍眼看去脱线又内向，但她实际上是东区“护卫部队”的首领。一旦点燃电锯的引擎，她的灵魂就会随着震动，配合三百次旋转的节拍显露出暴涨的情绪，是个危险人物。
“那个……昨天晚上我没有问……七砂小姐……还是……”
看着夏尔带着少有的阴沉表情询问，润显露出比她更为阴郁的表情回答。
“……是的。现在还是拒绝会面……情况相当严重……她全身都是绷带，只凭目视完全分不清楚生死……”
“是……吗。”
润与夏尔是在距今两个月前相遇的。
那是从天而降的天使（夏尔主观）将受伤的少女交给她的第二天。她与恢复意识的七砂告别，为“寻找照片中的男人”这件工作而奔波之时——
姐弟俩突然被黑暗集团包围，茫然地被带到了东区。
那个集团——臭名与芳名同样昭著，是东区的“护卫部队”，而砂原润正是该集团的首领。她向夏尔姐弟所述之事是——
就在几个小时前跟他们分别的少女——护卫部队队员·雪村七砂陷入了意识不明的状态。
根据判断，她是被什么人袭击了。
在没有目击者的情况下，最先成为东区调查对象的就是与七砂最后接触的两位不幸侦探。
他们在岛上也是十分醒目，因此很容易就落入了护卫部队的搜查网。
在那之后，通过治疗七砂的密医之证词，他们救助过七砂的事实已被判明。但是，他们身上的嫌疑还没有完全被洗清，他们仍然处于被东区暗中监视的情况中。
包括跟杀人魔雨雾八云的关系在内，他们有不少值得注意的地方。其实夏尔连雨雾实际存在都不知道，他们是在废墟上交接七砂时第一次碰面的，即使询问夏尔他们之间的关系也只能得到“偶遇”的回答。而且夏尔连为什么会被询问从废墟之山上降落的人物都搞不明白，听到夏洛克的吐槽“……也就是说，那位天使一般的人物就是雨雾八云吧”时，也只是笑着否认“怎么会”。护卫部队的众人也因为不想让他们接近危险，没有告诉她雨雾八云＝废墟男的事。
他们似乎判断出了夏尔的话不是谎言，结果就是持续对姐弟俩进行宽松的监视。
夏尔一直因为七砂被袭击这个事实受到了惊吓，不过某一天她忽然吼道“必须抓住袭击七砂的犯人！”，就翻出以前购买的“指纹采集套装”，开始到处采集指纹。
夏洛克看到这样的姐姐，长叹一口气说“你这只是在加剧无意义的行动罢了”——同时，他明白了他们已被卷入不能被卷入的事态中。
不，不只是他们——这座岛全体都被卷入了某种巨大的漩涡中。
说到证据，从事务所的窗户就能看到中央楼群的烧焦墙壁。
从第一次爆炸到现在差不多过了两个月。碰巧也是雪村七砂受到袭击那一天开始的，一连串的连续爆炸事件到今天为止已经发生了三十多起。
大概两天一次，规模大小各异的爆炸事件。
据说在好几次爆炸中都出现了死伤者，岛全体开始产生愤怒、不安与无法言喻的不信任感。
场所和规模都完全随机的事件。可以认为是愉快犯或者是对岛有所怨恨的什么人采取的行动。（译注：愉快犯，让世间产生骚动并为这种反应感到享受的犯罪及犯人……那啥，比如临也。）
这座岛上人们之间的联系说强就强说弱也弱。邻居都像是嫌疑犯，除了特别了解对方的脾性，他们看谁都像是可疑的炸弹狂魔。
当然也有离开岛的人——但那只不过是一小部分。
是因为有在这座岛上死去的觉悟呢，还是只是因为放弃了在岛外生存呢。夏洛克思考过这个问题，不过，他无法理解。
为岛殉死这种心情，他一辈子都不会理解吧。同时——他也无法理解即使如此还是不肯逃离岛的姐姐的心情。
当然，他们被东区监视这也是事实，但是比起这些，夏洛克认为她是根本没有考虑过要逃跑。
结果姐弟俩只是继续处理着至今为止的工作，在黏着的视线与对炸弹的恐惧中度过了两个月——
不过，护卫部队的首领昨晚突然来访侦探事务所。
最近数日，他们的任务恐怕相当繁重吧。即使眼睛藏在刘海下，浮现在眼下的黑眼圈还是表现出润的疲劳。
夏洛克对这种状态下的润说“暂且到客厅谈话吧”，让她坐在了床上——等他把茶端过来的时候，她已经在床上发出呼呼的可爱睡眠声了。
然后——就到了现在。
“真的很抱歉……因为被子太柔软了……我就……忍不住……”
润的脸颊染上了桃红色，她缩起身子，而夏尔摆出热情的笑容，把手伸向倒好的味噌汤。
“没事的。睡不够觉可是没法好好干活的！睡够之后大脑就能活动了，一天的工作效率也会蹭蹭上涨！”
“那姐姐必须多睡会了。”
“哎？为什么？”
听到姐姐发自心底的惊讶询问，夏洛克淡淡地回以充满讽刺的话语。
“如果说将面包、牛奶、咖啡、味噌汤和纳豆一起摆在餐桌上也叫效率高的话，这里的味噌汤使用的材料恐怕是姐姐的脑浆吧。”
“哎哎～因、因为我不知道润是西餐派还是和食派嘛，两边都做比较稳妥。”
“问她不就行了。做早饭之前。”
“！”
听到弟弟的话，姐姐一瞬间因为惊愕而睁大眼睛——接着，她又浮现出混杂着冷汗的从容表情，轻啜手边的咖啡。
“不愧为夏洛克！呵呵呵，我刚才是在试探你哦？”
“姐姐的测试跟那什么，只要写上名字大家就都能得一百分的留级处理测验一个水准吧？”
“没错没错！呵呵呵……夏洛克作为侦探也很明白事理嘛！”
“……请允许我说一句，我刚才没在夸奖你啊？”
对他们来说是一如往常的对话，而润看到这幅场景则是拼命忍着笑。
但是，最终她的笑意还是被自己消化，她以认真的口吻向两位白人说。
“那个……我直接来见你们二位的原因……”
“啊，是是！是什么呢。从外遇调查到喜欢的那个人晚上的睡相，只要交给我们就能披露到一丝不挂哦？”
“不、不……那个，虽然我有点在意戌井先生的睡相，那个……我不是来委托工作的……呃……这是有些任意妄为的要求……”
说到这里，润的话暂且停下，她做了一个深呼吸后，下定决心般说着。
“能否拜托你们——暂且离开这座岛呢？”
以沉重语气说出的话。
“哎？”
夏尔以一幅不知所谓的表情盯着润的脸——
“明白了，今天之内我们就会做好准备离开岛上。”
夏洛克间不容发地表示同意。
“等、等一下夏洛克！？”
“对方好不容易说是让我们离开岛哦？我认为这种时刻就应该心存感激地接受。”
“但、但是……到底是怎么回事，润小姐。”
润眯起刘海那头的眼睛，看着混乱的夏尔，她向姐弟俩简洁又单刀直入地讲出“东区”的情况。
“岛上的大家……还没觉察到吧。”
她的声音中聚集着比刚才更为严峻的觉悟，润向两人道出一个事实。
“西与东……已经一触即发了。”
“……”
“……”
润说出的话让夏尔与夏洛克一口气沉默了。
这虽然是抽象的说话方式，但也很有威力。
西与东的关系从以前起就是成立于非常微妙的平衡之上。
这座岛最初分为东南西北四个区。
直到去年北区与南区的干部全部被杀，北和南被毁灭，西区与东区才分割了流动状态的势力范围。
北与南的毁灭似乎跟当时传言的中心人物“戌井隼人”这位男子有很深的关系，但是夏尔他们对于这一部分的详情也并不完全了解。
即使是这样的姐弟，也能感受到西与东的关系绝对算不上友好。
互相趁机指摘对方的失误、揭伤疤以及狗咬狗。他们表现出了这种火辣辣的氛围。虽然夏尔不是很在意这种氛围，但夏洛克为了保护他们自身的安危，以最大限度伸出了探知天线。
就夏洛克所知，西区对于东区的攻击性尤为强烈。
东区老大还很好地抑制着周围的人，但西区并非抱成一团，根据传闻，西区分裂为好几个派系，内部关系十分复杂。其中几个派系对东区似乎表示出了极为强烈的攻击性。
即使如此，在各种派系的平衡中，西区与东区没有对抗状态的日子还是一直持续着。
这种平衡崩毁了。
润明确地告知了他们。
“原因……你们也明白吧。跟你们二位开始被监视的那次事件……连续爆炸事件有关。”
听到润淡淡的说明，夏尔带着无法认同的表情回应。
“为什么……呃……炸弹狂魔……跟那个雨雾先生，这是西与东共同的问题吧？那么应该团结……才是？”
“姐姐……这又不是漫画。”
在弟弟教训姐姐的同时，润略带寂寞地摇了摇头。
“如果对方是宇宙人一般强大而可怕的敌人，我们还可能团结起来……”
润头发那头的