连服三剂，头痛顿减，是瘀血化行，已着微效。前方赓进二剂，痛遂全止。
如是知风邪之首犯头经，若不及时宣发，则经络瘀闭，又非疏解温通所能已，故
今以祛瘀疏络获效。然病无定型，治当随证而变，若拘拘一格，陋矣！
15．痰厥头痛
刘翁镜人，年古稀，体矍铄，有卢同癖，时吐清涎，每届天候转变，遂发头
痛，而以巅顶为烈，服温药则愈。近因家务烦劳，头痛较增，咳剧涎多，不热不
渴，畏寒特甚，杂服诸药罔效。昨来迎诊，切脉细滑，舌润无苔，口淡乏味，证
同上述。若从其头痛吐涎畏寒等象观测，由于阳气不振，浊阴引动肝气上逆之所
致。正如《伤寒论》所谓：“干呕吐涎沫头痛者，吴茱萸汤主之。”且其年高体胖，
嗜茶增湿，胃寒失化，水泛成痰，外表虽健，而内则虚寒痰凝也。治以吴茱萸汤
温中补虚，降逆行痰，颇为证情适合。
党参八钱吴茱萸二钱生姜五钱大枣五枚
连进三帖，头痛吐涎渐减，而小便清长，较昔为多，此缘阴寒下降，阳气上
升，中焦得运，决渎复常耳。药既见效，原方再进四帖，诸证尽失。改用六君子
汤加干姜、砂仁温脾益气，善后调理。
16．阳虚头痛
有彭君以文者，患头痛五年矣。凡疏散补泻之药，尝之殆遍，均鲜疗效。迄
今头隐作痛，乍止乍作，恒畏寒，喜戴帽，或厚带缠结，略觉宽解一时。不过人
日清瘦，而饮食如常，未尝急治。上月其邻人妻产后蓐热，迓余往治，数日获愈。
彭君因而恳治，留其家半月，病竟痊。其脉细数无力，两尺尤虚，头痛喜热敷；
肢寒身冷，舌白润无苔，尿清长，大便溏薄。脉证参合，乃系阴寒之气逆冲脑海，
而无阳气以守之，故阴盛阳衰，证见虚寒，成为阳虚头痛。惟阳虚头痛较之眞头
痛为轻，其来势也缓，或由病久虚致，或由攻伐太过逐渐形成。若眞头痛则不然，
其来势暴，头脑尽痛，手足寒至节。两证虽有彼轻此重攸分，而治法则皆以抑阴
扶阳为主，不过用药尚有等差耳。本证不特阳虚而脾土亦弱，拟用：
黄耆六钱白术四钱乌附三钱肉桂二钱细辛一钱
四剂病未衰，惟痛时较昔减短，畏寒则如故。揆思证属虚寒，理应温补而效，
其不效者，或通阳药中参有补剂，反掣其肘而不能发挥回阳威力，则不如专力侧
重扶阳之为愈。因改拟白通汤，重用生附以启下焦之阳，倍干姜大温中焦之气，
葱白引阳气上通于脑以驱阴寒，浊降清升，病当自愈。其服药后，即觉一缕热气
由下而上，达心胸则扩然开朗，通头脑则痛止神清，药效之神验若是，非臆所及。
连进三帖，五年沉疴顿即霍然。后用温阳益肾药进退调复。
17．阴虚头痛
李大喜，男，年二十余。禀赋弱，又早婚，以年如许，居然子女成群，其不
节欲而阴亏精损也可知矣。前日因事曦明外出，感伤风露，旋发寒热，头晕而痛，
食少身倦。秦医不辨其体质之虚，治以感冒药，寒罢而热转甚，头益痛，不能起
行，舌燥口干，腰酸膝软，小便黄短。又认为阳明经热，进人参白虎汤以清之，
病情转趋恶化。病家邀谢君志成会商，谢君详审证情，叙案如后：“患者脉细数
而两尺微弱，身虽热而不剧，并非濈濈（jí）然蒸蒸然也；口虽干而不渴，又非
烦渴饮冷也；头之痛又不似风寒头痛之如劈如锥，亦不若风火头痛之如蒸如烘，
面赤目瞀也。详查脉证，由其人肾阴素亏，精水不足，故风露侵袭，发热不剧，
头痛且晕，腰膝酸疼，证情有类外感，实则内伤重而外证轻，只宜滋阴剂中微辅
清热，处方六味地黄汤（用生地）加玄参、麦冬、菊花、蒺藜、薄荷、荆芥之属，
如此则外邪可疏，而内热可清，阴亏可复，似为计之得者，不识有当高明否？”
秦医阅而善之，力促服食。但病家疑信未决，就商于余，详道病情经过，并出方
案相视。其案明辨证情，分析病理，皆能适中机宜。谓曰：“理是而方良，且宜
多进。”来人欣然归去，依服十帖，病即逐减，已愈大半。旋又以善后来议，乃
据滋阴原意，改处天王补心丹（改汤），兼吞杞菊地黄丸，半月全愈。吾因之有
所感矣！谢君学养功深，论病精切，固属难能可贵，尤其秦医误治于前，而能倾
心服善于后，品识尤堪钦佩。吾虽未亲临其证，但前后间接参赞末议，洞悉源流，
特书而出之，借为会诊偏执己见，竞能逞辩，以病人为孤注者之警铎。
18．风湿热痹
农人汤瑞生，年四十。夙患风湿关节病，每届严冬辄发，今冬重伤风寒，复
发尤剧。证见发热恶寒，无汗咳嗽，下肢沉重疼痛，腓肌不时抽掣，日晡增剧，
卧床不能起，舌苔白厚而燥，经所谓“风寒湿杂至合而为痹”之证。但自病情观
察，则以风湿之成分居多，且内郁既久，渐有化热趋向，而不应以严冬视为寒重
也。法当解表宣肺，清热利湿，舒筋活络，以遏止转化之势。窃思金匮之麻黄加
术汤，原为寒湿表实证而设，意在辛燥发散，颇与本证风湿而兼热者不合。又不
若用麻黄杏仁薏苡甘草汤为对证，再加苍术、黄柏、忍冬藤、木通以清热燥湿疏
络则比较清和，且效力大而更全面矣。上方服三帖，汗出热清痛减。再于原方去
麻黄加牛膝、丹参、络石藤之属，并加重其剂量，专力祛湿通络。日服二帖，三
日痛全止，能起床行动，食增神旺。继进行血益气药，一月遂得平复。
19．风寒湿痹
康翁德生，经商外地，善于理财，凡利所在，不问寒暑，冒风露以行，是以
所积日富。1946 年冬往商零陵，中途突发风湿关节病，不利于行，折归，询治
于余。翁身沉重，手足拘急，关节痛处微肿，走注疼痛，如虎啮，如针刺，夜间
增剧，刻不可忍，有时发寒热，但无汗，脉沉紧，舌苔白润，气短难续。此即《内
经》所云“风寒湿痹”之候。稽诸古人叙述痹证最详者，莫如秦景明氏。其谓：
“风痹之证，走注疼痛，上下走注，名曰行痹；寒痹之证，疼痛苦楚，手足拘紧，
得热稍减，得冷愈甚，名曰痛痹；湿痹之证，或一处麻木不仁，或四肢不举，……
拘挛作痛，蜷缩难伸。”又《金匮》更详叙其方证：“诸肢节疼痛，身体尪羸，脚
肿如脱，头眩短气，温温欲吐，桂枝芍药知母渴主之。”按翁病虽与秦说三证相
符，而尤切金匮之所说，自以桂枝芍药知母汤为适应。但其夜痛加剧，则又兼及
血分，宜前汤与张锡纯氏活络效灵丹配用，庶能统治诸候而免偏颇。且风湿蕴积
日久，寒邪深入筋骨，等闲小剂，殊难胜疏筋活络逐寒祛湿之重任，故大剂猛攻
以作犁庭捣穴之计，始可一鼓而奏肤功。
桂枝芍药各两半麻黄六钱乌附八钱知母四钱防风当归丹
参各一两乳香没药各五钱苍白术各六钱每日一剂，酒水各半煎，分早中晚
三次服。
夜间汗出遍身，痛楚略减。又续进五剂，兼吞小活络丹，每次钱半。夜间均
有微汗，痛逐减轻，脉见缓和，手足能屈伸，关节肿消，尚不能起床。然以其人
思虑多，气血虚，乃师前人攻衰其半之旨，改拟攻补兼施之三痹汤，并加防己、
蚕砂、海风藤、银花藤等疏络活血药，一日二剂，时历兼旬，遂得步履如常。再
用十全大补汤加龟、鹿、虎三胶焦服，逐次复元。因其营养有加，调摄咸宜，数
年未发，且无他病云。
20．督脉背痛
刘道生，患背冷如冰，脊骨不可按摩，虽衣重裘不暖，四时皆然，而饮食工
作则如故。医有作风寒治者，有作肾虚治者，甚至作痰饮治者，且曾用针灸治疗
数月，均不效，历有年矣。今冬彼来城视兄，其兄道衡与余友善，邀为诊治，详
述致病经过。诊其脉沉而细微，背冷脊疼如昔。盖背为督脉所行，《素问？骨空
论》云：“督脉生病，治督脉，治在骨上。”《伤寒论？少阴篇》亦云：“少阴病得
之一二日，口中和，其背恶寒者，当灸之，附子汤主之。”又曰：“少阴病，身体
痛，手足寒，骨节痛，脉沉者，附子汤主之。”此属阳虚湿重之方证，恰与本病
相符，即书原方与服：
附子五钱芍药三钱白术三钱党参四钱茯苓三钱
四剂病未改善，沉思是证是药，当属不谬，其所以疗效不高者，药力之未足
欤？又嘱再服四剂，每次加吞金液丹一钱，一日两次，仍未减轻，乃于原方加鹿
胶三钱，破故纸、枸杞、狗脊、千年健各四钱。外用紫金桂附膏（中药店有售）
溶化于方形布块成一圆圈，中置白砒细末一钱，烘热贴背心冷处。又服药三剂，
寒疼均减。惟贴处起粟形作痒，知为胶药砒末之力居多，不再服药，专用膏药贴
如前法，五日一换，半月证状消失，欣然还乡。
21．痰饮臂痛
刘君健民，年五旬余，身短体胖，嗜酒，膏粱自奉，每病必咳嗽吐痰，习为
常也。近日感风寒，头身痛，咳尤剧，服表散药，诸证俱罢。惟右臂时疼，屈伸
不灵，自认风寒余邪未尽，医亦以为然，举凡蠲痹汤、祛风胜湿汤等遍服不应。
易医则谓血虚不能荣筋，宗治风先治血，血行风自灭之意，递服当归补血汤、十
全大补汤、独活寄生汤之类，略配风药，数进亦不效。昨偕吾友甘君来治，切脉
问证，得其大概，感觉前治之非。夫人但知风血之能致病，而不知痰之病变犹奇。
况其脉不紧弦而沉滑，又嗜酒好肥甘，内湿必多，尤为生痰之源。每病咳痰，已
成痰体，今臂痛之不咳不痰，其痛非血非风明矣。《证治汇补》云：“四肢痿痹，
屈伸不利，风湿痰也。”臂痛即痹之渐，虽兼风湿而不离诸痰。本证虽为痰致而
尚未深，治宜加以鉴别，其胸中不疼不胀，不宜控涎、十枣之重剂；饮食如故，
则脾胃未伤，亦不适培土益气之理中、六君；而臂痛未久，痰渍经隧，考诸古人
指迷茯苓丸之适应证治，实为本病之天然设置。方中半夏燥痰，茯苓渗利，枳壳
行气，化硝软坚，又恐药力过缓，复增桂枝、姜黄之引经，南星涤痰，广香调气，
因痰借气行，气行则痰化，组合尚称周到。服二帖转增咳嗽吐痰，病者惧而来告。
吾曰：“咳则肺窍开，痰吐则经络通，是佳兆也。何用惧为！”嘱依前方再服。又
四帖，不咳而痰减，手臂渐次不痛，可以屈伸自如，改用归芍六君子汤以治其本，
而作善后之图。
22．痰饮胸痛
（一）
罗妇冬英，原有胸痛宿疾，一年数发，发则呼号不绝，惨不忍闻。今秋发尤
剧，几不欲生。医作胸痹治，投瓜蒌薤白枳实厚朴半夏汤及木防己汤多剂皆不效。
因迎余治，按脉弦滑，胸胃走痛，手不可近，吐后则稍减，已而复作，口不渴，
小便少。但痛止则能食，肠胃殊无病。证似大陷胸而实非，乃系痰饮之属，前药
不效，或病重药轻之故欤？其脉弦滑，按与《金匮》痰饮篇中偏弦及细滑之言合，
明是水饮结胸作痛，十枣汤为其的对之方，不可畏而不用。竟书：
甘遂大戟芫花各五分研末，用大枣十枚煎汤一次冲服。
无何，肠鸣下迫，大泻数次，尽属痰水，痛遂止，续以六君子汤调理。
（二）
刘翁茂名，年近古稀，酷嗜酒，体肥胖，精神奕奕，以为期颐之寿可至。讵
意其长子在1946 年秋因经商折阅，忧郁以死，家境日转恶化，胸襟以而不舒，
发生咳嗽，每晨须吐痰数口，膈上始宽，但仍嗜酒，借资排遣。日昨饮于邻居，
以酒过量而大吐，遂病；胸膈痞痛，时吐涎沫。医用涤痰汤有时少安，旋又复作，
渐至面色黧黑，喘满不宁，形体日瘠，神困饮少，犹能饮，因循数月，始觉不支，
饬（chì）价邀治。翁于吾为近戚，义不可却，买舟同往，至则鱼更三跃矣。翁
见欷殻В▁īxū）泣下，娓娓谈往事不休。诊脉沉弦无力，自言膈间胀痛，吐痰略
松，已数日末饮酒，食亦不思，夜间口干燥，心烦难寐，如之何而可？吾再三审
视，按其心下似痛非痛，随有痰涎吐出；再从其脉沉弦与胸胀痛而论，实为痰饮
弥漫胸胃之间而作痛。又从病理分析，其人嗜酒则湿多，湿停于胃而不化，水冲
于肺则发喘，阴不降则阳不升，水势泛滥故面黧，湿以久郁而化热，津不输布故
口渴。统而言之，乃脾湿不运，上郁于肺所致。若言治理，如用小陷胸汤清热化
痰，则鲜健脾利水之功；如用苓桂术甘汤温阳燥湿，则乏清热之力；欲求其化痰
利水清热诸作用俱备，莫若《金匮》之木防己汤。方中防己转运胸中之水以下行，
喘气可平；湿久热郁，则有石膏以清之；又恐胃气之伤、阳气之弱，故配人参益
气，桂枝温阳，以补救石膏、防己之偏寒而�