¡¶kenilworth¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

kenilworth- µÚ102²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
Varney¡£¡¡¡¡I¡¡see¡¡it¡¡all¡£¡¡¡¡She¡¡would¡¡not¡¡quit¡¡the¡¡estate¡¡and¡¡title
of¡¡the¡¡wittol¡¡who¡¡had¡¡wedded¡¡her¡£¡¡¡¡Ay£»¡¡and¡¡if¡¡in¡¡my¡¡madness¡¡I¡¡had
started¡¡into¡¡rebellion£»¡¡or¡¡if¡¡the¡¡angry¡¡Queen¡¡had¡¡taken¡¡my¡¡head£»
as¡¡she¡¡this¡¡morning¡¡threatened£»¡¡the¡¡wealthy¡¡dower¡¡which¡¡law¡¡would
have¡¡assigned¡¡to¡¡the¡¡Countess¡¡Dowager¡¡of¡¡Leicester¡¡had¡¡been¡¡no
bad¡¡windfall¡¡to¡¡the¡¡beggarly¡¡Tressilian¡£¡¡¡¡Well¡¡might¡¡she¡¡goad¡¡me
on¡¡to¡¡danger£»¡¡which¡¡could¡¡not¡¡end¡¡otherwise¡¡than¡¡profitably¡¡to
her£»Speak¡¡not¡¡for¡¡her£»¡¡Varney£¡¡¡¡¡I¡¡will¡¡have¡¡her¡¡blood£¡¡¨

¡¨My¡¡lord£»¡¨¡¡replied¡¡Varney£»¡¡¡¨the¡¡wildness¡¡of¡¡your¡¡distress¡¡breaks
forth¡¡in¡¡the¡¡wildness¡¡of¡¡your¡¡language£»¡¨

¡¨I¡¡say£»¡¡speak¡¡not¡¡for¡¡her£¡¡¨¡¡¡¡replied¡¡Leicester£»¡¡¡¨she¡¡has
dishonoured¡¡meshe¡¡would¡¡have¡¡murdered¡¡meall¡¡ties¡¡are¡¡burst
between¡¡us¡£¡¡¡¡She¡¡shall¡¡die¡¡the¡¡death¡¡of¡¡a¡¡traitress¡¡and
adulteress£»¡¡well¡¡merited¡¡both¡¡by¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡God¡¡and¡¡man£¡¡¡¡¡And
what¡¡is¡¡this¡¡casket£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨which¡¡was¡¡even¡¡now¡¡thrust¡¡into¡¡my
hand¡¡by¡¡a¡¡boy£»¡¡with¡¡the¡¡desire¡¡I¡¡would¡¡convey¡¡it¡¡to¡¡Tressilian£»
as¡¡he¡¡could¡¡not¡¡give¡¡it¡¡to¡¡the¡¡Countess£¿¡¡¡¡By¡¡Heaven£¡¡¡the¡¡words
surprised¡¡me¡¡as¡¡he¡¡spoke¡¡them£»¡¡though¡¡other¡¡matters¡¡chased¡¡them
from¡¡my¡¡brain£»¡¡but¡¡now¡¡they¡¡return¡¡with¡¡double¡¡force¡£¡¡It¡¡is¡¡her
casket¡¡of¡¡jewels£¡Force¡¡it¡¡open£»¡¡Varneyforce¡¡the¡¡hinges¡¡open
with¡¡thy¡¡poniard£¡¡¨

¡¨She¡¡refused¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡my¡¡dagger¡¡once£»¡¨¡¡thought¡¡Varney£»¡¡as¡¡he
unsheathed¡¡the¡¡weapon£»¡¡¡¨to¡¡cut¡¡the¡¡string¡¡which¡¡bound¡¡a¡¡letter£»
but¡¡now¡¡it¡¡shall¡¡work¡¡a¡¡mightier¡¡ministry¡¡in¡¡her¡¡fortunes¡£¡¨

With¡¡this¡¡reflection£»¡¡by¡¡using¡¡the¡¡three¡­cornered¡¡stiletto¡­blade
as¡¡a¡¡wedge£»¡¡he¡¡forced¡¡open¡¡the¡¡slender¡¡silver¡¡hinges¡¡of¡¡the
casket¡£¡¡¡¡The¡¡Earl¡¡no¡¡sooner¡¡saw¡¡them¡¡give¡¡way¡¡than¡¡he¡¡snatched
the¡¡casket¡¡from¡¡Sir¡¡Richard's¡¡hand£»¡¡wrenched¡¡off¡¡the¡¡cover£»¡¡and
tearing¡¡out¡¡the¡¡splendid¡¡contents£»¡¡flung¡¡them¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡in¡¡a
transport¡¡of¡¡rage£»¡¡while¡¡he¡¡eagerly¡¡searched¡¡for¡¡some¡¡letter¡¡or
billet¡¡which¡¡should¡¡make¡¡the¡¡fancied¡¡guilt¡¡of¡¡his¡¡innocent
Countess¡¡yet¡¡more¡¡apparent¡£¡¡¡¡Then¡¡stamping¡¡furiously¡¡on¡¡the¡¡gems£»
he¡¡exclaimed£»¡¡¡¨Thus¡¡I¡¡annihilate¡¡the¡¡miserable¡¡toys¡¡for¡¡which
thou¡¡hast¡¡sold¡¡thyself£»¡¡body¡¡and¡¡soulconsigned¡¡thyself¡¡to¡¡an
early¡¡and¡¡timeless¡¡death£»¡¡and¡¡me¡¡to¡¡misery¡¡and¡¡remorse¡¡for¡¡ever£¡
Tell¡¡me¡¡not¡¡of¡¡forgiveness£»¡¡Varneyshe¡¡is¡¡doomed£¡¡¨

So¡¡saying£»¡¡he¡¡left¡¡the¡¡room£»¡¡and¡¡rushed¡¡into¡¡an¡¡adjacent¡¡closet£»
the¡¡door¡¡of¡¡which¡¡he¡¡locked¡¡and¡¡bolted¡£

Varney¡¡looked¡¡after¡¡him£»¡¡while¡¡something¡¡of¡¡a¡¡more¡¡human¡¡feeling
seemed¡¡to¡¡contend¡¡with¡¡his¡¡habitual¡¡sneer¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡sorry¡¡for¡¡his
weakness£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨but¡¡love¡¡has¡¡made¡¡him¡¡a¡¡child¡£¡¡¡¡He¡¡throws
down¡¡and¡¡treads¡¡on¡¡these¡¡costly¡¡toys¡­with¡¡the¡¡same¡¡vehemence
would¡¡he¡¡dash¡¡to¡¡pieces¡¡this¡¡frailest¡¡toy¡¡of¡¡all£»¡¡of¡¡which¡¡he
used¡¡to¡¡rave¡¡so¡¡fondly¡£¡¡¡¡But¡¡that¡¡taste¡¡also¡¡will¡¡be¡¡forgotten
when¡¡its¡¡object¡¡is¡¡no¡¡more¡£¡¡¡¡Well£»¡¡he¡¡has¡¡no¡¡eye¡¡to¡¡value¡¡things
as¡¡they¡¡deserve£»¡¡and¡¡that¡¡nature¡¡has¡¡given¡¡to¡¡Varney¡£¡¡¡¡When
Leicester¡¡shall¡¡be¡¡a¡¡sovereign£»¡¡he¡¡will¡¡think¡¡as¡¡little¡¡of¡¡the
gales¡¡of¡¡passion¡¡through¡¡which¡¡he¡¡gained¡¡that¡¡royal¡¡port£»¡¡as¡¡ever
did¡¡sailor¡¡in¡¡harbour¡¡of¡¡the¡¡perils¡¡of¡¡a¡¡voyage¡£¡¡¡¡But¡¡these¡¡tell¡­
tale¡¡articles¡¡must¡¡not¡¡remain¡¡herethey¡¡are¡¡rather¡¡too¡¡rich
vails¡¡for¡¡the¡¡drudges¡¡who¡¡dress¡¡the¡¡chamber¡£¡¨

While¡¡Varney¡¡was¡¡employed¡¡in¡¡gathering¡¡together¡¡and¡¡putting¡¡them
into¡¡a¡¡secret¡¡drawer¡¡of¡¡a¡¡cabinet¡¡that¡¡chanced¡¡to¡¡be¡¡open£»¡¡he¡¡saw
the¡¡door¡¡of¡¡Leicester's¡¡closet¡¡open£»¡¡the¡¡tapestry¡¡pushed¡¡aside£»
and¡¡the¡¡Earl's¡¡face¡¡thrust¡¡out£»¡¡but¡¡with¡¡eyes¡¡so¡¡dead£»¡¡and¡¡lips
and¡¡cheeks¡¡so¡¡bloodless¡¡and¡¡pale£»¡¡that¡¡he¡¡started¡¡at¡¡the¡¡sudden
change¡£¡¡¡¡No¡¡sooner¡¡did¡¡his¡¡eyes¡¡encounter¡¡the¡¡Earl's£»¡¡than¡¡the
latter¡¡withdrew¡¡his¡¡head¡¡and¡¡shut¡¡the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡closet¡£¡¡¡¡This
manoeuvre¡¡Leicester¡¡repeated¡¡twice£»¡¡without¡¡speaking¡¡a¡¡word£»¡¡so
that¡¡Varney¡¡began¡¡to¡¡doubt¡¡whether¡¡his¡¡brain¡¡was¡¡not¡¡actually
affected¡¡by¡¡his¡¡mental¡¡agony¡£¡¡¡¡The¡¡third¡¡time£»¡¡however£»¡¡he
beckoned£»¡¡and¡¡Varney¡¡obeyed¡¡the¡¡signal¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡entered£»¡¡he¡¡soon
found¡¡his¡¡patron's¡¡perturbation¡¡was¡¡not¡¡caused¡¡by¡¡insanity£»¡¡but
by¡¡the¡¡fullness¡¡of¡¡purpose¡¡which¡¡he¡¡entertained¡¡contending¡¡with
various¡¡contrary¡¡passions¡£¡¡¡¡They¡¡passed¡¡a¡¡full¡¡hour¡¡in¡¡close
consultation£»¡¡after¡¡which¡¡the¡¡Earl¡¡of¡¡Leicester£»¡¡with¡¡an
incredible¡¡exertion£»¡¡dressed¡¡himself£»¡¡and¡¡went¡¡to¡¡attend¡¡his
royal¡¡guest¡£



CHAPTER¡¡XXXVII¡£

¡¡¡¡You¡¡have¡¡displaced¡¡the¡¡mirth£»¡¡broke¡¡the¡¡good¡¡meeting
¡¡¡¡With¡¡most¡¡admired¡¡disorder¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MACBETH¡£

It¡¡was¡¡afterwards¡¡remembered¡¡that¡¡during¡¡the¡¡banquets¡¡and¡¡revels
which¡¡occupied¡¡the¡¡remainder¡¡of¡¡this¡¡eventful¡¡day¡¡the¡¡bearing¡¡of
Leicester¡¡and¡¡of¡¡Varney¡¡were¡¡totally¡¡different¡¡from¡¡their¡¡usual
demeanour¡£¡¡¡¡Sir¡¡Richard¡¡Varney¡¡had¡¡been¡¡held¡¡rather¡¡a¡¡man¡¡of
counsel¡¡and¡¡of¡¡action¡¡than¡¡a¡¡votary¡¡of¡¡pleasure¡£¡¡¡¡Business£»
whether¡¡civil¡¡or¡¡military£»¡¡seemed¡¡always¡¡to¡¡be¡¡his¡¡proper¡¡sphere£»
and¡¡while¡¡in¡¡festivals¡¡and¡¡revels£»¡¡although¡¡he¡¡well¡¡understood
how¡¡to¡¡trick¡¡them¡¡up¡¡and¡¡present¡¡them£»¡¡his¡¡own¡¡part¡¡was¡¡that¡¡of¡¡a
mere¡¡spectator£»¡¡or¡¡if¡¡he¡¡exercised¡¡his¡¡wit£»¡¡it¡¡was¡¡in¡¡a¡¡rough£»
caustic£»¡¡and¡¡severe¡¡manner£»¡¡rather¡¡as¡¡if¡¡he¡¡scoffed¡¡at¡¡the
exhibition¡¡and¡¡the¡¡guests¡¡than¡¡shared¡¡the¡¡common¡¡pleasure¡£

But¡¡upon¡¡the¡¡present¡¡day¡¡his¡¡character¡¡seemed¡¡changed¡£¡¡¡¡He¡¡mixed
among¡¡the¡¡younger¡¡courtiers¡¡and¡¡ladies£»¡¡and¡¡appeared¡¡for¡¡the
moment¡¡to¡¡be¡¡actuated¡¡by¡¡a¡¡spirit¡¡of¡¡light¡­hearted¡¡gaiety£»¡¡which
rendered¡¡him¡¡a¡¡match¡¡for¡¡the¡¡liveliest¡£¡¡¡¡Those¡¡who¡¡had¡¡looked
upon¡¡him¡¡as¡¡a¡¡man¡¡given¡¡up¡¡to¡¡graver¡¡and¡¡more¡¡ambitious¡¡pursuits£»
a¡¡bitter¡¡sneerer¡¡and¡¡passer¡¡of¡¡sarcasms¡¡at¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡those
who£»¡¡taking¡¡life¡¡as¡¡they¡¡find¡¡it£»¡¡were¡¡disposed¡¡to¡¡snatch¡¡at
each¡¡pastime¡¡it¡¡presents£»¡¡now¡¡perceived¡¡with¡¡astonishment¡¡that
his¡¡wit¡¡could¡¡carry¡¡as¡¡smooth¡¡an¡¡edge¡¡as¡¡their¡¡own£»¡¡his¡¡laugh¡¡be
as¡¡lively£»¡¡and¡¡his¡¡brow¡¡as¡¡unclouded¡£¡¡¡¡By¡¡what¡¡art¡¡of¡¡damnable
hypocrisy¡¡he¡¡could¡¡draw¡¡this¡¡veil¡¡of¡¡gaiety¡¡over¡¡the¡¡black
thoughts¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡worst¡¡of¡¡human¡¡bosoms¡¡must¡¡remain
unintelligible¡¡to¡¡all¡¡but¡¡his¡¡compeers£»¡¡if¡¡any¡¡such¡¡ever¡¡existed£»
but¡¡he¡¡was¡¡a¡¡man¡¡of¡¡extraordinary¡¡powers£»¡¡and¡¡those¡¡powers¡¡were
unhappily¡¡dedicated¡¡in¡¡all¡¡their¡¡energy¡¡to¡¡the¡¡very¡¡worst¡¡of
purposes¡£

It¡¡was¡¡entirely¡¡different¡¡with¡¡Leicester¡£¡¡¡¡However¡¡habituated¡¡his
mind¡¡usually¡¡was¡¡to¡¡play¡¡the¡¡part¡¡of¡¡a¡¡good¡¡courtier£»¡¡and¡¡appear
gay£»¡¡assiduous£»¡¡and¡¡free¡¡from¡¡all¡¡care¡¡but¡¡that¡¡of¡¡enhancing¡¡the
pleasure¡¡of¡¡the¡¡moment£»¡¡while¡¡his¡¡bosom¡¡internally¡¡throbbed¡¡with
the¡¡pangs¡¡of¡¡unsatisfied¡¡ambition£»¡¡jealousy£»¡¡or¡¡resentment£»¡¡his
heart¡¡had¡¡now¡¡a¡¡yet¡¡more¡¡dreadful¡¡guest£»¡¡whose¡¡workings¡¡could¡¡not
be¡¡overshadowed¡¡or¡¡suppressed£»¡¡and¡¡you¡¡might¡¡read¡¡in¡¡his¡¡vacant
eye¡¡and¡¡troubled¡¡brow¡¡that¡¡his¡¡thoughts¡¡were¡¡far¡¡absent¡¡from¡¡the
scenes¡¡in¡¡which¡¡he¡¡was¡¡compelling¡¡himself¡¡to¡¡play¡¡a¡¡part¡£¡¡¡¡He
looked£»¡¡moved£»¡¡and¡¡spoke¡¡as¡¡if¡¡by¡¡a¡¡succession¡¡of¡¡continued
efforts£»¡¡and¡¡it¡¡seemed¡¡as¡¡if¡¡his¡¡will¡¡had¡¡in¡¡some¡¡degree¡¡lost¡¡the
promptitude¡¡of¡¡command¡¡over¡¡the¡¡acute¡¡mind¡¡and¡¡goodly¡¡form¡¡of
which¡¡it¡¡was¡¡the¡¡regent¡£¡¡¡¡His¡¡actions¡¡and¡¡gestures£»¡¡instead¡¡of
appearing¡¡the¡¡consequence¡¡of¡¡simple¡¡volition£»¡¡seemed£»¡¡like¡¡those
of¡¡an¡¡automaton£»¡¡to¡¡wait¡¡the¡¡revolution¡¡of¡¡some¡¡internal
machinery¡¡ere¡¡they¡¡could¡¡be¡¡performed£»¡¡and¡¡his¡¡words¡¡fell¡¡from
him¡¡piecemeal£»¡¡interrupted£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡had¡¡first¡¡to¡¡think¡¡what¡¡he
was¡¡to¡¡say£»¡¡then¡¡how¡¡it¡¡was¡¡to¡¡be¡¡said£»¡¡and¡¡as¡¡if£»¡¡after¡¡all£»¡¡it
was¡¡only¡¡by¡¡an¡¡effort¡¡of¡¡continued¡¡attention¡¡that¡¡he¡¡completed¡¡a
sentence¡¡without¡¡forgetting¡¡both¡¡the¡¡one¡¡and¡¡the¡¡other¡£

The¡¡singular¡¡effects¡¡which¡¡these¡¡distractions¡¡of¡¡mind¡¡produced
upon¡¡the¡¡behaviour¡¡and¡¡conversation¡¡of¡¡the¡¡most¡¡accomplished
courtier¡¡of¡¡England£»¡¡as¡¡they¡¡were¡¡visible¡¡to¡¡the¡¡lowest¡¡and
dullest¡¡menial¡¡who¡¡approached¡¡his¡¡person£»¡¡could¡¡not¡¡escape¡¡the
notice¡¡of¡¡the¡¡most¡¡intelligent¡¡Princess¡¡of¡¡the¡¡age¡£¡¡¡¡Nor¡¡is¡¡there
the¡¡least¡¡doubt¡¡that¡¡the¡¡alternate¡¡negligence¡¡and¡¡irregularity¡¡of
his¡¡manner¡¡would¡¡have¡¡called¡¡down¡¡Elizabeth's¡¡severe¡¡displeasure
on¡¡the¡¡Earl¡¡of¡¡Leicester£»¡¡had¡¡it¡¡not¡¡occurred¡¡to¡¡her¡¡to¡¡account
for¡¡it¡¡by¡¡supposing¡¡that¡¡the¡¡apprehension¡¡of¡¡that¡¡displeasure
which¡¡she¡¡had¡¡expressed¡¡towards¡¡him¡¡with¡¡such¡¡vivacity¡¡that¡¡very
morning¡¡was¡¡dwelling¡¡upon¡¡the¡¡spirits¡¡of¡¡her¡¡favourite£»¡¡and£»
spite¡¡of¡¡his¡¡efforts¡¡to¡¡the¡¡contrary£»¡¡distracted¡¡the¡¡usual
graceful¡¡tenor¡¡of¡¡his¡¡mien¡¡and¡¡the¡¡charms¡¡of¡¡his¡¡conversation¡£
When¡¡this¡¡idea£»¡¡so¡¡flattering¡¡to¡¡female¡¡vanity£»¡¡had¡¡once¡¡obtained
possession¡¡of¡¡her¡¡mind£»¡¡it¡¡proved¡¡a¡¡full¡¡and¡¡satisfactory¡¡apology
for¡¡the¡¡numerous¡¡errors¡¡and¡¡mistakes¡¡of¡¡the¡¡Earl¡¡of¡¡Leicester£»
and¡¡the¡¡watchful¡¡circle¡¡around¡¡observed¡¡with¡¡astonishment£»¡¡that£»
instead¡¡of¡¡resenting¡¡his¡¡repeated¡¡negligence£»¡¡and¡¡want¡¡of¡¡even
ordinary¡¡attention¡¡£¨although¡¡these¡¡were¡¡points¡¡on¡¡which¡¡she¡¡was
usually¡¡extremely¡¡punctilious£©£»¡¡the¡¡Queen¡¡sought£»¡¡on¡¡the
contrary£»¡¡to¡¡afford¡¡him¡¡time¡¡and¡¡means¡¡to¡¡recollect¡¡himself£»¡¡and
deigned¡¡to¡¡assist¡¡him¡¡in¡¡doing¡¡so£»¡¡with¡¡an¡¡indulgence¡¡which
seemed¡¡altogether¡¡inconsistent¡¡with¡¡her¡¡usual¡¡character¡£¡¡¡¡It¡¡was
clear£»¡¡however£»¡¡that¡¡this¡¡could¡¡not¡¡last¡¡much¡¡longer£»¡¡and¡¡that
Elizabeth¡¡must¡¡finally¡¡put¡¡another¡¡and¡¡more¡¡severe¡¡construction
on¡¡Leicester's¡¡uncourteous¡¡conduct£»¡¡when¡¡the¡¡Earl¡¡was¡¡summoned¡¡by
Varney¡¡to¡¡speak¡¡with¡¡him¡¡in¡¡a¡¡different¡¡apartment¡£

After¡¡having¡¡had¡¡the¡¡message¡¡twice¡¡delivered¡¡to¡¡him£»¡¡he¡¡rose£»¡¡and
was¡¡about¡¡to¡¡withdraw£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡by¡¡instinct£»¡¡then¡¡stopped£»¡¡and
turning¡¡round£»¡¡entreated¡¡permission¡¡of¡¡the¡¡Queen¡¡to¡¡absent
himself¡¡for¡¡a¡¡brief¡¡space¡¡upon¡¡matters¡¡of¡¡pressing¡¡importance¡£

¡¨Go£»¡¡my¡¡lord£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Queen¡£¡¡¡¡¡¨We¡¡are¡¡awar
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü