栋钏咕司恕贰ⅰ杜┟瘛贰ⅰ断谋渡闲！芬约爸亩唐∷迪嗉坛霭妗Ｔ谥诙嗟姆胝咧校形徊恍嗟姆爰腋道祝晌脚恍牧ぱ胤虢樯芰税投恕Ｋ胱鞴Φ咨詈瘢谋柿鞒劣溃靶拧⒋铩⒀拧比哂谢岷希诠愦蠖琳咧芯哂兄粮叩牡匚唬梢运担两窕股儆腥耸す８道紫壬坏屑玫奈淖止ちΓ壹灰帐醺惺苣芰屠硇园盐詹拍堋Ｋ胱魉吹男蛭模艽铀枷牒鸵帐醯慕嵌雀柝芮械钠浪担椅那椴⒚袷担路鸬莞扛龆琳咭话芽舭投俗髌返脑砍住８道椎南壬暮┒ィ投说难芯看戳四岩怨懒康乃鹗А�
四人帮倒台后的新时期，随着文化专制时代的结束，巴尔扎克的作品也由“地下”转入“地上”，获得了广泛的介绍。最为激动人心的是，从1984年起，人民文学出版社决定分卷出版巴尔扎克作品全集，预计出三十卷，目前已面世二十几卷，每卷卷尾附有简短的题解，扼要介绍了作品的出版情况和作家意图，方便了读者的理解。这一浩大的工程将是巴尔扎克在中国文坛上的一个里程碑。
巴尔扎克曾经说过，“未来的年代是我们最高的法庭”。确实，历史是公正的，巴尔扎克在后世获得的荣誉与日俱增。虽然，文学流派过去了一茬又一茬，文学新人成长了一辈又一辈，然而巴尔扎克始终没有过时，《人间喜剧》仍然散发着无尽的魅力。一位作家说过，“巴尔扎克留给后世的名声越来越大。混在人间，不能正确地评判他，那时，人们只能看到他的局部；如今，距离越远，他所营造的建筑就越显高大。就好象一座城市中的大教堂，被周围的房屋包围着，只有到了地平线上，它才在许多低矮房屋的上方勾勒出自己庞大的身影。”
在法国，在中国，在世界，只要具备一些基本的人文知识的人，莫不知道有这样一位艺术大师；只要有些许艺术爱好的人，都曾阅读过他的作品，都知道“高老头”、“葛朗台”。《人间喜剧》是全人类的共同瑰宝，了解了它和它的作者，我们就拥有了这精神财富！