¡¶henry ossian flipper¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

henry ossian flipper- µÚ13²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

The¡¡plebe¡¡looks£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡brought¡¡to¡¡full¡¡consciousness£»¡¡recognizes¡¡the¡¡officer¡¡of¡¡the¡¡day¡£¡¡Of¡¡course¡¡he¡¡is¡¡surprised£»¡¡and¡¡the¡¡more¡¡so¡¡when¡¡the¡¡officer¡¡of¡¡the¡¡day¡¡inspects¡¡for¡¡histhe¡¡plebe'ssatisfaction¡¡the¡¡sentry¡­box£»¡¡and¡¡finds¡¡no¡¡one¡¡there¡£¡¡He¡¡¡¨eats¡¨¡¡that¡¡plebe¡¡up¡¡entirely£»¡¡and¡¡then¡¡sends¡¡a¡¡corporal¡¡around¡¡to¡¡instruct¡¡him¡¡in¡¡his¡¡orders¡£¡¡When¡¡the¡¡corporal¡¡comes¡¡it¡¡may¡¡be¡¡just¡¡as¡¡difficult¡¡to¡¡advance¡¡him¡£¡¡He¡¡may£»¡¡when¡¡challenged£»¡¡advance¡¡without¡¡replying£»¡¡or£»¡¡if¡¡he¡¡replies£»¡¡he¡¡may¡¡say£»¡¡¡¨Steamboat£»¡¨¡¡¡¨Captain¡¡Jack£»¡¡Queen¡¡of¡¡the¡¡Modocs£»¡¨¡¡as¡¡one¡¡did¡¡say¡¡to¡¡me£»¡¡or¡¡something¡¡or¡¡somebody¡¡else¡¡not¡¡entitled¡¡to¡¡the¡¡countersign¡£¡¡Possibly¡¡the¡¡plebe¡¡remembers¡¡this£»¡¡and¡¡he¡¡may¡¡command¡¡¡¨Halt£¡¡¨¡¡and¡¡call¡¡another¡¡corporal¡£¡¡This¡¡latter¡¡may¡¡come¡¡on¡¡a¡¡run¡¡at¡¡¡¨charge¡¡bayonets£»¡¨¡¡and¡¡may¡¡not¡¡stop¡¡till¡¡within¡¡a¡¡foot¡¡or¡¡so¡¡of¡¡the¡¡sentinel¡£¡¡He¡¡then¡¡gets¡¡another¡¡¡¨cursing¡¡out¡£¡¨¡¡By¡¡this¡¡time¡¡the¡¡corporal¡¡who¡¡first¡¡came¡¡and¡¡was¡¡halted¡¡has¡¡advanced¡¡unchallenged¡¡and¡¡unnoticed¡¡since¡¡the¡¡arrival¡¡of¡¡the¡¡second¡£¡¡And¡¡then¡¡another¡¡cursing¡¡out¡£¡¡Thus¡¡it¡¡is¡¡that¡¡plebe¡¡camp¡¡is¡¡made¡¡so¡¡hard¡£

Surely¡¡the¡¡officers¡¡and¡¡non¡­commissioned¡¡officers¡¡are¡¡right¡¡in¡¡testing¡¡by¡¡all¡¡manner¡¡of¡¡ruses¡¡the¡¡ability¡¡of¡¡the¡¡sentinels¡£¡¡It¡¡is¡¡their¡¡duty¡¡to¡¡instruct¡¡them£»¡¡to¡¡see¡¡that¡¡they¡¡know¡¡their¡¡orders£»¡¡and¡¡are¡¡not¡¡afraid¡¡to¡¡apply¡¡them¡£

Sometimes¡¡plebes¡¡enjoy¡¡it£»¡¡and¡¡like¡¡to¡¡be¡¡cursed¡¡out¡£¡¡Sometimes¡¡they¡¡purposely¡¡advance¡¡toward¡¡a¡¡party¡¡improperly£»¡¡to¡¡see¡¡what¡¡will¡¡be¡¡said¡¡to¡¡them¡£¡¡It¡¡is¡¡fun¡¡to¡¡some£»¡¡and¡¡to¡¡others¡¡most¡¡serious¡£¡¡At¡¡best¡¡it¡¡gives¡¡a¡¡plebe¡¡a¡¡poor¡¡opinion¡¡of¡¡West¡¡Point£»¡¡and¡¡while¡¡he¡¡may¡¡bear¡¡it¡¡meekly¡¡he¡¡nevertheless¡¡sighs¡¡for¡¡the¡¡¡¨¡¡touch¡¡of¡¡a¡¡vanished¡¡hand£»¡¨¡¡the¡¡caressing¡¡hand¡¡of¡¡a¡¡loving¡¡mother¡¡or¡¡sister¡£¡¡I¡¡know¡¡I¡¡used¡¡to¡¡hate¡¡the¡¡very¡¡name¡¡of¡¡camp£»¡¡and¡¡I¡¡had¡¡an¡¡easier¡¡time£»¡¡too£»¡¡than¡¡the¡¡other¡¡plebes¡£

Of¡¡course¡¡the¡¡plebes£»¡¡being¡¡inexperienced¡¡for¡¡the¡¡most¡¡part£»¡¡are¡¡¡¨high¡¡privates¡¡in¡¡the¡¡rear¡¡rank¡£¡¨¡¡For¡¡another¡¡reason£»¡¡also£»¡¡this¡¡is¡¡the¡¡case¡£¡¡The¡¡first¡¡and¡¡second¡¡classes¡¡have¡¡the¡¡right¡¡established¡¡by¡¡immemorial¡¡custom¡¡of¡¡marching¡¡in¡¡the¡¡front¡¡rank£»¡¡which¡¡right¡¡necessarily¡¡keeps¡¡the¡¡plebes¡¡in¡¡the¡¡rear¡¡rank£»¡¡and¡¡the¡¡yearlings¡¡too£»¡¡except¡¡so¡¡many¡¡as¡¡are¡¡required¡¡in¡¡the¡¡front¡¡rank¡¡for¡¡the¡¡proper¡¡formation¡¡of¡¡the¡¡company¡£¡¡Another¡¡reason£»¡¡perhaps£»¡¡may¡¡be¡¡given¡¡to¡¡the¡¡same¡¡end¡£¡¡We¡¡have¡¡what¡¡we¡¡call¡¡class¡¡rank£»¡¡or£»¡¡in¡¡other¡¡words£»¡¡class¡¡standing¡£¡¡Every¡¡class¡¡has¡¡certain¡¡privileges¡¡and¡¡immunities£»¡¡which¡¡the¡¡junior¡¡classes¡¡do¡¡not¡¡enjoy£»¡¡for¡¡example£»¡¡first¡­¡¡classmen£»¡¡and¡¡second¡­classmen¡¡tooby¡¡General¡¡Orders¡¡of¡¡September£»¡¡1876are¡¡excused¡¡from¡¡guard¡¡duty¡¡in¡¡the¡¡capacity¡¡of¡¡privates£»¡¡and¡¡are¡¡detailed¡¡first¡­¡¡classmen¡¡for¡¡officers¡¡of¡¡the¡¡day¡¡and¡¡officers¡¡of¡¡the¡¡guard£»¡¡and¡¡second¡­classmen¡¡for¡¡non¡­commissioned¡¡officers¡¡of¡¡the¡¡guard¡£¡¡All¡¡members¡¡of¡¡the¡¡third¡¡and¡¡fourth¡¡classes¡¡are¡¡privates£»¡¡and¡¡from¡¡them¡¡the¡¡privates¡¡of¡¡the¡¡guard¡¡are¡¡detailed¡£¡¡All¡¡officers£»¡¡commissioned¡¡and¡¡non¡­commissioned£»¡¡are¡¡exempt¡¡from¡¡¡¨Saturday¡¡punishment¡£¡¨¡¡I¡¡mean¡¡they¡¡do¡¡not¡¡walk¡¡extra¡¡tours¡¡of¡¡guard¡¡for¡¡punishment¡£¡¡The¡¡non¡­¡¡commissioned¡¡officers¡¡are¡¡sometimes¡¡required¡¡to¡¡serve¡¡such¡¡punishments¡¡by¡¡discharging¡¡the¡¡duties¡¡of¡¡corporal¡¡or¡¡sergeant¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡the¡¡punishment¡¡squad¡£¡¡Third¡­and¡¡fourth¡­classmen¡¡enjoy¡¡no¡¡such¡¡immunities¡£¡¡Plebes£»¡¡then£»¡¡having¡¡no¡¡rank¡¡whatever£»¡¡being¡¡in¡¡fact¡¡conditional¡¡cadets¡¡until¡¡they¡¡shall¡¡have¡¡received¡¡their¡¡warrants¡¡in¡¡the¡¡following¡¡January£»¡¡must¡¡give¡¡way¡¡to¡¡those¡¡who¡¡have¡£¡¡One¡¡half¡¡or¡¡more¡¡of¡¡the¡¡privates¡¡of¡¡the¡¡company¡¡must¡¡be¡¡in¡¡the¡¡front¡¡rank¡£¡¡This¡¡half¡¡is¡¡made¡¡up¡¡of¡¡those¡¡who¡¡rank¡¡highest£»¡¡first¡­classmen¡¡and¡¡second¡­classmen£»¡¡and¡¡also£»¡¡if¡¡necessary£»¡¡a¡¡number¡¡of¡¡third¡­classmen¡£¡¡Plebes¡¡must¡¡then£»¡¡except¡¡in¡¡rare¡¡cases£»¡¡march¡¡in¡¡the¡¡rear¡¡rank£»¡¡and¡¡from¡¡the¡¡time¡¡they¡¡are¡¡put¡¡in¡¡the¡¡battalion¡¡till¡¡the¡¡close¡¡of¡¡the¡¡summer¡¡encampment£»¡¡they¡¡are¡¡required¡¡to¡¡carry¡¡their¡¡hands¡¡with¡¡palms¡¡to¡¡the¡¡front¡¡as¡¡prescribed¡¡in¡¡the¡¡tactics¡£

All¡¡this¡¡is¡¡kept¡¡up¡¡till¡¡the¡¡close¡¡of¡¡camp£»¡¡and¡¡makes£»¡¡I¡¡think£»¡¡plebe¡¡camp¡¡the¡¡most¡¡trying¡¡part¡¡of¡¡one's¡¡cadet¡¡life¡£

On¡¡the¡¡28th¡¡of¡¡August¡¡the¡¡furloughmen¡¡return£»¡¡and¡¡report¡¡to¡¡the¡¡commandant¡¡at¡¡two¡¡o'clock¡¡for¡¡duty¡£

In¡¡the¡¡afternoon¡¡the¡¡battalion¡¡is¡¡sized¡¡and¡¡quarters¡¡are¡¡assigned¡¡under¡¡the¡¡supervision¡¡of¡¡the¡¡assistant¡­¡¡instructors¡¡of¡¡tactics¡£

At¡¡parade¡¡the¡¡appointment¡¡of¡¡officers¡¡and¡¡non¡­¡¡commissioned¡¡officers¡¡for¡¡the¡¡ensuing¡¡year¡¡is¡¡published£»¡¡and¡¡also¡¡orders¡¡for¡¡the¡¡discontinuance¡¡of¡¡the¡¡encampment¡£

In¡¡the¡¡evening¡¡the¡¡¡¨twenty¡­eighth¡¡hop¡¨¡¡takes¡¡place£»¡¡and¡¡is¡¡the¡¡last¡¡of¡¡the¡¡season¡£¡¡On¡¡the¡¡29thand¡¡beginning¡¡at¡¡reveillethe¡¡cadets¡¡move¡¡their¡¡effects¡¡into¡¡winter¡¡quarters¡¡in¡¡barracks¡£¡¡All¡¡heavy¡¡articles¡¡are¡¡moved¡¡in¡¡on¡¡wagons£»¡¡while¡¡all¡¡lighter¡¡ones¡¡are¡¡carried¡¡over¡¡by¡¡cadets¡¡themselves¡£¡¡By¡¡seven¡¡o'clock¡¡every¡¡thing¡¡is¡¡moved¡¡away¡¡from¡¡camp£»¡¡save¡¡each¡¡cadet's¡¡accoutrements¡£

Breakfast¡¡is¡¡served¡¡at¡¡7¡¡A¡£M¡££»¡¡and¡¡immediately¡¡afterward¡¡comes¡¡¡¨troop¡¨¡¡and¡¡guard¡­mounting£»¡¡after¡¡which¡¡the¡¡entire¡¡camp¡¡is¡¡thoroughly¡¡policed¡£¡¡This¡¡requires¡¡an¡¡hour¡¡or¡¡more£»¡¡and¡¡when¡¡all¡¡is¡¡done¡¡the¡¡¡¨general¡¨¡¡is¡¡sounded¡£¡¡At¡¡this¡¡the¡¡companies¡¡are¡¡formed¡¡under¡¡arm¡¡in¡¡their¡¡respective¡¡company¡¡streets¡£¡¡The¡¡arms¡¡are¡¡then¡¡stacked¡¡and¡¡ranks¡¡broken¡£¡¡At¡¡least¡¡two¡¡cadets¡¡repair¡¡to¡¡each¡¡tent£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡first¡¡tap¡¡of¡¡the¡¡drum¡¡remove¡¡and¡¡roll¡¡up¡¡all¡¡the¡¡cords¡¡save¡¡the¡¡corner¡¡ones¡£¡¡At¡¡the¡¡second¡¡tap£»¡¡while¡¡one¡¡cadet¡¡steadies¡¡the¡¡tent¡¡the¡¡other¡¡removes¡¡and¡¡rolls¡¡the¡¡corner¡¡cords¡¡nearest¡¡him¡£¡¡The¡¡tents¡¡in¡¡the¡¡body¡¡of¡¡the¡¡encampment¡¡are¡¡moved¡£¡¡¡¡Back¡¡two¡¡feet£»¡¡more¡¡or¡¡less£»¡¡from¡¡the¡¡color¡¡line£»¡¡while¡¡the¡¡guard¡¡tents¡¡and¡¡those¡¡of¡¡the¡¡company¡¡officers¡¡are¡¡moved¡¡in¡¡a¡¡northerly¡¡direction¡£¡¡At¡¡the¡¡third¡¡tap¡¡the¡¡tents¡¡fall¡¡simultaneously¡¡toward¡¡the¡¡color¡¡line¡¡and¡¡the¡¡south¡¡cardinal¡¡point£»¡¡amid¡¡rousing¡¡cheers¡£¡¡The¡¡tents¡¡being¡¡neatly¡¡rolled¡¡up¡¡and¡¡placed¡¡on¡¡the¡¡floors£»¡¡the¡¡companies¡¡are¡¡reformed¡¡and¡¡on¡¡the¡¡centre¡£¡¡The¡¡battalion¡¡then¡¡marches¡¡out¡¡to¡¡take¡¡up¡¡its¡¡winter¡¡quarters¡¡in¡¡barracks¡£

When¡¡camp¡¡is¡¡over¡¡the¡¡plebes¡¡are¡¡no¡¡longer¡¡required¡¡to¡¡depress¡¡their¡¡toes¡¡or¡¡to¡¡carry¡¡their¡¡hands¡¡with¡¡palms¡¡to¡¡the¡¡front¡£¡¡¡¡They¡¡are£»¡¡in¡¡fact£»¡¡¡¨cadets¡¡and¡¡gentlemen£»¡¨¡¡and¡¡must¡¡take¡¡care¡¡of¡¡themselves¡£



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡VI¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIES£»¡¡ETC¡£

THE¡¡academic¡¡year¡¡begins¡¡July¡¡1st£»¡¡and¡¡continues¡¡till¡¡about¡¡June¡¡20th¡¡the¡¡following¡¡year¡£¡¡As¡¡soon¡¡after¡¡this¡¡as¡¡practicabledepending¡¡upon¡¡what¡¡time¡¡the¡¡examination¡¡is¡¡finishedthe¡¡corps¡¡moves¡¡into¡¡camp£»¡¡with¡¡the¡¡exception¡¡of¡¡the¡¡second¡¡class£»¡¡who¡¡go¡¡on¡¡furlough¡¡instead¡£

Between¡¡the¡¡20th¡¡of¡¡August¡¡and¡¡the¡¡1st¡¡of¡¡September£»¡¡the¡¡¡¨Seps£»¡¨¡¡or¡¡those¡¡candidates¡¡who¡¡were¡¡unable¡¡to¡¡do¡¡so¡¡in¡¡the¡¡spring¡¡previous£»¡¡report¡£¡¡Before¡¡the¡¡1st¡¡they¡¡have¡¡been¡¡examined¡¡and¡¡the¡¡deficient¡¡ones¡¡dismissed¡£¡¡On¡¡the¡¡1st£»¡¡unless¡¡that¡¡be¡¡Sunday£»¡¡academic¡¡duties¡¡begin¡£¡¡The¡¡classes¡¡are¡¡arranged¡¡into¡¡a¡¡number¡¡of¡¡sections£»¡¡according¡¡to¡¡their¡¡class¡¡rank£»¡¡as¡¡determined¡¡at¡¡the¡¡previous¡¡annual¡¡examination£»¡¡or¡¡according¡¡to¡¡rank¡¡in¡¡some¡¡particular¡¡studyfor¡¡instance£»¡¡for¡¡instruction¡¡in¡¡engineering¡¡the¡¡first¡¡class¡¡is¡¡arranged¡¡according¡¡to¡¡merit¡¡in¡¡philosophy£»¡¡and¡¡not¡¡according¡¡to¡¡general¡¡merit¡¡or¡¡class¡¡rank¡£¡¡The¡¡fourth£»¡¡or¡¡¡¨plebe¡¨¡¡class£»¡¡however£»¡¡is¡¡arranged¡¡alphabetically¡¡since¡¡they¡¡as¡¡yet¡¡have¡¡no¡¡class¡¡rank¡£

The¡¡first¡¡class¡¡study£»¡¡during¡¡the¡¡first¡¡term£»¡¡engineering¡¡law£»¡¡and¡¡ordnance¡¡and¡¡gunnery¡£¡¡They¡¡recite¡¡on¡¡civil¡¡engineering¡¡from¡¡8¡¡to¡¡11¡¡A¡£M¡£¡¡daily£»¡¡on¡¡ordnance¡¡and¡¡gunnery¡¡from¡¡2¡¡to¡¡4¡¡P¡£M¡££»¡¡alternating¡¡with¡¡law¡£

The¡¡second¡¡class¡¡have¡¡natural¡¡and¡¡experimental¡¡philosophy¡¡from¡¡8¡¡to¡¡11¡¡A¡£M¡£¡¡daily£»¡¡and¡¡chemistry£»¡¡alternating¡¡with¡¡riding£»¡¡from¡¡11¡¡A¡£M¡£¡¡to¡¡1¡¡P¡£M¡££»¡¡also¡¡drawing¡¡in¡¡pencil¡¡from¡¡2¡¡to¡¡4¡¡P¡£M¡£¡¡For¡¡instruction¡¡in¡¡this¡¡department¡¡the¡¡class¡¡is¡¡divided¡¡into¡¡two¡¡as¡¡nearly¡¡equal¡¡parts¡¡as¡¡practicable£»¡¡which¡¡alternate¡¡in¡¡attendance¡¡at¡¡the¡¡Drawing¡¡Academy¡£

The¡¡third¡¡class¡¡have¡¡pure¡¡mathematics£»¡¡analytical¡¡Geometry£»¡¡descriptive¡¡geometry£»¡¡and¡¡the¡¡principles¡¡of¡¡shades£»¡¡shadows£»¡¡and¡¡perspective£»¡¡from¡¡8¡¡to¡¡11¡¡A¡£M¡£¡¡daily¡£¡¡They¡¡also¡¡have¡¡French¡¡from¡¡11¡¡A¡£M¡££»¡¡till¡¡1¡¡P¡£M¡££»¡¡alternating¡¡with¡¡Spanish¡£

The¡¡entire¡¡class¡¡attend¡¡drawing¡¡daily¡¡till¡¡November¡¡1st£»¡¡when¡¡it¡¡is¡¡divided¡¡into¡¡two¡¡equal¡¡parts¡¡or¡¡platoons£»¡¡which¡¡attend¡¡drawing¡¡and¡¡riding¡¡on¡¡alternate¡¡clays¡£¡¡Riding£¡¡¡¡¨Yearling¡¡riding£¡¡¨¡¡I¡¡must¡¡advert¡¡to¡¡that¡¡before¡¡I¡¡go¡¡further¡£¡¡First¡¡let¡¡me¡¡describe¡¡it¡£¡¡A¡¡platoon¡¡of¡¡yearlings£»¡¡twenty£»¡¡thirty£»¡¡forty¡¡perhaps£»¡¡as¡¡many¡¡horses£»¡¡a¡¡spacious¡¡riding¡­¡¡hall£»¡¡with¡¡galleries¡¡that¡¡seat¡¡but¡¡too¡¡many¡¡mischievous¡¡young¡¡ladies£»¡¡and¡¡whose¡¡interior¡¡is¡¡well¡¡supplied¡¡with¡¡tan¡¡bark£»¡¡make¡¡up¡¡the¡¡principal¡¡objects¡¡in¡¡the¡¡play¡£¡¡Nay£»¡¡I¡¡omit¡¡the¡¡most¡¡important¡¡characters£»¡¡the¡¡Instructor¡¡and¡¡the¡¡necessary¡¡number¡¡of¡¡enlisted£»¡¡men¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ACT¡¡I¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡I¡£

Area¡¡of¡¡barracks¡£¡¡At¡¡guard¡­house¡¡door¡¡stands¡¡an¡¡orderly£»¡¡with¡¡drum¡¡in¡¡hands¡£¡¡In¡¡the¡¡area¡¡a¡¡number¡¡of¡¡cadets£»¡¡some¡¡in¡¡every¡­day¡¡attire£»¡¡others¡¡dressed¡¡¨¤¡¡la¡¡cavalier¡£¡¡These¡¡¨¤¡¡la¡¡cavalier¡¡fellows¡¡are¡¡going¡¡to¡¡take¡¡their¡¡first¡¡lesson¡¡in¡¡riding¡£¡¡About¡¡four¡­¡¡fifths¡¡of¡¡them¡¡were¡¡never¡¡on¡¡a¡¡horse¡¡in¡¡their¡¡lives£»¡¡and¡¡hence¡¡what¡¡dire¡¡expectations¡¡hover¡¡over¡¡their¡¡ordinarily¡¡placid¡¡heads£¡¡¡They¡¡have¡¡heard¡¡from¡¡the¡¡upper¡¡classmen¡¡what¡¡trials¡¡the¡¡novice¡¡experiences¡¡in¡¡his¡¡first¡¡efforts£»¡¡and¡¡they¡¡do¡¡not¡¡go¡¡to¡¡the¡¡riding¡­hall¡¡without¡¡some¡¡dread¡£¡¡Four¡¡o'clock¡¡and¡¡ten¡¡minutes¡£¡¡The¡¡drum¡¡is¡¡beaten¡£

Officer¡¡of¡¡the¡¡Day¡£Form¡¡your¡¡platoon£¡¡¡Right£»¡¡face£¡¡¡Call¡¡your¡¡roll£¡

Section¡¡Marcher¡£Bejay£¡¡¡Barnes£¡¡¡Du¡¡Furing£¡¡¡Swikeheimer£¡¡¡Du¡¡F
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü