¡¶henry ossian flipper¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

henry ossian flipper- µÚ40²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡not¡¡less¡¡by¡¡his¡¡ready¡¡and¡¡intelligent¡¡recitation¡¡than¡¡by¡¡his¡¡modest£»¡¡unassuming£»¡¡and¡¡gentlemanly¡¡manner¡£¡¡There¡¡is¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡he¡¡will¡¡pass£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡said¡¡to¡¡have¡¡already¡¡ordered¡¡a¡¡cavalry¡¡uniform£»¡¡showing¡¡that¡¡he¡¡has¡¡a¡¡predilection¡¡for¡¡that¡¡branch¡¡of¡¡the¡¡service¡£¡¨

The¡¡class¡¡was¡¡next¡¡examined¡¡in¡¡law¡£¡¡In¡¡this£»¡¡also£»¡¡I¡¡exceeded¡¡my¡¡most¡¡sanguine¡¡expectations£»¡¡again¡¡¡¨maxing¡¡it¡¨¡¡on¡¡a¡¡thorough¡¡recitation¡£¡¡My¡¡subject¡¡was¡¡¡¨Domicile¡£¡¨¡¡Senator¡¡Maxey£»¡¡of¡¡the¡¡Board¡¡of¡¡Visitors£»¡¡questioned¡¡me¡¡closely¡£¡¡The¡¡Bishop¡¡of¡¡Tennessee¡¡left¡¡his¡¡seat¡¡in¡¡the¡¡board£»¡¡came¡¡outside¡¡when¡¡the¡¡section¡¡was¡¡dismissed£»¡¡and¡¡shook¡¡my¡¡hand¡¡in¡¡hearty¡¡congratulation¡£¡¡¡¡These¡¡were¡¡the¡¡proudest¡¡moments¡¡of¡¡my¡¡life¡£¡¡Even¡¡some¡¡of¡¡my¡¡own¡¡classmates¡¡congratulated¡¡me¡¡on¡¡this¡¡recitation¡£¡¡All¡¡that¡¡loneliness£»¡¡dreariness£»¡¡and¡¡melancholy¡¡of¡¡the¡¡four¡¡years¡¡gone¡¡was¡¡forgotten¡£¡¡I¡¡lived¡¡only¡¡in¡¡the¡¡time¡¡being¡¡and¡¡was¡¡happy¡£¡¡I¡¡was¡¡succeeding£»¡¡and¡¡was¡¡meeting¡¡with¡¡that¡¡success¡¡which¡¡humble¡¡effort¡¡never¡¡fails¡¡to¡¡attain¡£

The¡¡New¡¡York¡¡Tribune¡¡joins¡¡in¡¡with¡¡its¡¡good¡¡words¡¡as¡¡follows£º

¡¡¡¡¡¡¡¡LIEUTENANT¡¡FLIPPER£»¡¡THE¡¡COLORED¡¡GRADUATE¡¡OF¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WEST¡¡POINT¡£

¡¨The¡¡examination¡¡of¡¡the¡¡first¡¡class¡¡in¡¡law¡¡will¡¡be¡¡completed¡¡tomorrow¡£¡¡The¡¡sections¡¡thus¡¡far¡¡called¡¡up¡¡have¡¡done¡¡very¡¡well¡£¡¡¡¡The¡¡colored¡¡cadet£»¡¡Flipper£»¡¡passed¡¡uncommonly¡¡well¡¡this¡¡morning£»¡¡showing¡¡a¡¡practical¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡subject¡¡very¡¡satisfactory¡¡to¡¡Senator¡¡Maxey£»¡¡who¡¡questioned¡¡him¡¡closely£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡board¡£¡¡He¡¡has¡¡a¡¡good¡¡command¡¡of¡¡plain¡¡and¡¡precise¡¡English£»¡¡and¡¡his¡¡voice¡¡is¡¡full¡¡and¡¡pleasant¡£¡¡Mr¡£¡¡Flipper¡¡will¡¡be¡¡graduated¡¡next¡¡week¡¡with¡¡the¡¡respect¡¡of¡¡his¡¡instructors£»¡¡and¡¡not¡¡the¡¡less¡¡of¡¡his¡¡fellows£»¡¡who¡¡have¡¡carefully¡¡avoided¡¡intercourse¡¡with¡¡him¡£¡¡The¡¡quiet¡¡dignity¡¡which¡¡he¡¡has¡¡shown¡¡during¡¡this¡¡long¡¡isolation¡¡of¡¡four¡¡years¡¡has¡¡been¡¡really¡¡remarkable¡£¡¡Until¡¡another¡¡of¡¡his¡¡race£»¡¡now¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡lower¡¡classes£»¡¡arrived£»¡¡Flipper¡¡scarcely¡¡heard¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡his¡¡own¡¡voice¡¡except¡¡in¡¡recitation£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡to¡¡be¡¡feared¡¡that¡¡unless¡¡he¡¡is¡¡detailed¡¡at¡¡Howard¡¡University£»¡¡which¡¡has¡¡been¡¡mentioned¡¡as¡¡possible£»¡¡his¡¡trials¡¡have¡¡only¡¡begun¡£¡¨

The¡¡class¡¡was¡¡next¡¡examined¡¡in¡¡civil¡¡and¡¡military¡¡engineering¡£¡¡In¡¡this¡¡also¡¡I¡¡did¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡either¡¡of¡¡the¡¡other¡¡studies¡£¡¡I¡¡made¡¡a¡¡thorough¡¡recitation¡£¡¡I¡¡was¡¡required¡¡to¡¡explain¡¡what¡¡is¡¡meant¡¡by¡¡an¡¡¡¨order¡¡of¡¡battle£»¡¨¡¡and¡¡to¡¡illustrate¡¡by¡¡the¡¡battles¡¡of¡¡Zama£»¡¡Pharsalia£»¡¡and¡¡Leuctra¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡COLORED¡¡CADET¡£

¡¨Flipper£»¡¡the¡¡colored¡¡cadet¡¡from¡¡South¡¡Carolina£»¡¡was¡¡up¡¡this¡¡afternoon¡¡and¡¡acquitted¡¡himself¡¡remarkably¡¡well¡£¡¡Some¡¡time¡¡since¡¡he¡¡was¡¡recommended¡¡for¡¡a¡¡higher¡¡grade¡¡than¡¡the¡¡one¡¡he¡¡holds£»¡¡and¡¡his¡¡performance¡¡to¡­day¡¡gained¡¡him¡¡a¡¡still¡¡higher¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡class¡£¡¨

In¡¡ordnance¡¡and¡¡gunnery¡¡the¡¡class¡¡was¡¡next¡¡examined¡£¡¡In¡¡this¡¡I¡¡was¡¡less¡¡successful¡£¡¡I¡¡was¡¡to¡¡assume¡¡one¡¡of¡¡Captain¡¡Didion's¡¡equations¡¡of¡¡the¡¡trajectory¡¡in¡¡air£»¡¡and¡¡determine¡¡the¡¡angle¡¡of¡¡projection¡¡represented¡¡by¡¡phi£»¡¡and¡¡the¡¡range¡¡represented¡¡by¡¡x¡¡in¡¡the¡¡following¡¡equation£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡y¡¡=¡¡x¡¡tan¡£¡¡phi¡¡¡­¡¡gx2/2V2¡¡B£»

and¡¡to¡¡explain¡¡the¡¡construction¡¡and¡¡use¡¡of¡¡certain¡¡tables¡¡used¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡it¡£¡¡I¡¡made¡¡a¡¡fair¡¡recitation£»¡¡but¡¡one¡¡by¡¡no¡¡means¡¡satisfactory¡¡to¡¡myself¡£¡¡I¡¡lost¡¡four¡¡files¡¡on¡¡it¡¡at¡¡least¡£¡¡A¡¡good¡¡recitation¡¡in¡¡ordnance¡¡and¡¡gunnery¡¡would¡¡have¡¡brought¡¡me¡¡out¡¡forty¡­¡¡five¡¡or¡¡six¡¡instead¡¡of¡¡fifty¡£¡¡I¡¡did¡¡not¡¡make¡¡it£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡too¡¡late¡¡to¡¡better¡¡it¡£¡¡This¡¡was¡¡the¡¡last¡¡of¡¡our¡¡examination¡£¡¡It¡¡ended¡¡on¡¡the¡¡11th¡¡day¡¡of¡¡June¡£¡¡On¡¡the¡¡14th¡¡we¡¡were¡¡graduated¡¡and¡¡received¡¡our¡¡diplomas¡£

During¡¡the¡¡examination¡¡I¡¡received¡¡letters¡¡of¡¡congratulation¡¡in¡¡every¡¡mail¡£¡¡Some¡¡of¡¡them¡¡may¡¡not¡¡be¡¡uninteresting¡£¡¡I¡¡give¡¡a¡¡few¡¡of¡¡them£º

POST¡­OFFICE¡¡DEPARTMENT£»¡¡ROOM¡¡48£»¡¡WASHINGTON£»¡¡D¡£C¡££»¡¡June¡¡3£»¡¡1877¡£

MY¡¡DEAR¡¡MR¡£¡¡FLIPPER£º¡¡It¡¡has¡¡been¡¡four¡¡years¡¡since¡¡I¡¡last¡¡addressed¡¡you¡£¡¡Then¡¡you¡¡had¡¡just¡¡entered¡¡the¡¡Academy¡¡with¡¡other¡¡young¡¡colored¡¡men£»¡¡who¡¡have¡¡since¡¡dropped¡¡by¡¡the¡¡way¡£¡¡I¡¡was¡¡at¡¡that¡¡time¡¡the¡¡editor¡¡of¡¡the¡¡Era¡¡in¡¡this¡¡city£»¡¡and¡¡wrote¡¡an¡¡article¡¡on¡¡West¡¡Point¡¡and¡¡snobocracy¡¡which¡¡you¡¡may¡¡remember¡¡reading¡£

I¡¡felt¡¡a¡¡thrill¡¡of¡¡pleasure¡¡here¡¡the¡¡other¡¡day¡¡when¡¡I¡¡read¡¡your¡¡name¡¡as¡¡the¡¡first¡¡graduate¡¡from¡¡the¡¡Academy¡£¡¡I¡¡take¡¡this¡¡opportunity¡¡of¡¡writing¡¡you¡¡again¡¡to¡¡extend¡¡my¡¡hearty¡¡congratulations£»¡¡and¡¡trust¡¡your¡¡future¡¡career¡¡may¡¡be¡¡as¡¡successful¡¡as¡¡your¡¡academic¡¡one¡£¡¡¡¡¡¨My¡¡boy£»¡¨¡¡Whittaker£»¡¡has£»¡¡I¡¡am¡¡told£»¡¡been¡¡rooming¡¡with¡¡you£»¡¡and¡¡I¡¡trust¡¡has¡¡been¡¡getting¡¡much¡¡benefit¡¡from¡¡the¡¡association¡£

I¡¡am£»¡¡your¡¡friend¡¡and¡¡well¡­wisher£»

RICHARD¡¡T¡£¡¡GREENER¡£


42¡¡BROAD¡¡STREET£»¡¡NEW¡¡YORK£»¡¡June¡¡4£»¡¡1877¡£

CADET¡¡HENRY¡¡O¡£¡¡FLIPPER£»¡¡West¡¡Point£»¡¡N¡£¡¡Y¡££º

DEAR¡¡SIR£º¡¡I¡¡have¡¡been¡¡much¡¡pleased¡¡reading¡¡the¡¡complimentary¡¡references¡¡to¡¡your¡¡approaching¡¡graduation¡¡which¡¡have¡¡appeared¡¡in¡¡the¡¡New¡¡York¡¡papers¡¡the¡¡past¡¡week¡£¡¡I¡¡beg¡¡to¡¡congratulate¡¡you¡¡most¡¡heartily£»¡¡and¡¡I¡¡sincerely¡¡trust¡¡that¡¡the¡¡same¡¡intelligence¡¡and¡¡pluck¡¡which¡¡has¡¡enabled¡¡you¡¡to¡¡successfully¡¡complete¡¡your¡¡academic¡¡course¡¡may¡¡be¡¡shown¡¡in¡¡a¡¡still¡¡higher¡¡degree¡¡in¡¡the¡¡new¡¡sphere¡¡of¡¡duty¡¡soon¡¡to¡¡be¡¡entered¡¡upon¡£

I¡¡inclose¡¡an¡¡editorial¡¡from¡¡to¡­day's¡¡Tribune¡£

Respectfully£»¡¡¡£


DEPARTMENT¡¡OF¡¡THE¡¡INTERIOR£»¡¡UNITED¡¡STATES¡¡PATENT¡¡OFFICE£»¡¡WASHINGTON£»¡¡D¡£C¡££»¡¡June¡¡5£»¡¡1877¡£

HENRY¡¡O¡£¡¡FLIPPER£»¡¡Esq¡££»¡¡U¡£¡¡S¡£¡¡Military¡¡Academy£»¡¡West¡¡Point£»¡¡N¡£¡¡Y¡£

DEAR¡¡SIR£º¡¡Having¡¡noticed¡¡in¡¡the¡¡daily¡¡papers¡¡of¡¡this¡¡city¡¡an¡¡account¡¡of¡¡the¡¡successful¡¡termination¡¡of¡¡your¡¡course¡¡at¡¡the¡¡Military¡¡Academy£»¡¡we¡¡hasten¡¡to¡¡tender¡¡you¡¡our¡¡sincere¡¡congratulations¡£

We¡¡are¡¡prompted¡¡to¡¡this¡¡act¡¡by¡¡an¡¡experimental¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡social¡¡ostracism¡¡and¡¡treacherous¡¡duplicity¡¡to¡¡which¡¡you¡¡must¡¡have¡¡been¡¡made¡¡the¡¡unhappy¡¡victim¡¡during¡¡the¡¡long¡¡years¡¡of¡¡faithful¡¡study¡¡through¡¡which¡¡you¡¡have¡¡just¡¡passed¡£

We¡¡congratulate¡¡you¡¡upon¡¡the¡¡moral¡¡courage¡¡and¡¡untiring¡¡energy¡¡which¡¡must¡¡have¡¡been¡¡yours£»¡¡to¡¡enable¡¡you¡¡to¡¡successfully¡¡battle¡¡against¡¡the¡¡immeasurable¡¡influence¡¡of¡¡the¡¡prejudice¡¡shown¡¡to¡¡all¡¡of¡¡us¡¡at¡¡both¡¡of¡¡our¡¡national¡¡schools¡£¡¡We¡¡hail¡¡your¡¡success¡¡as¡¡a¡¡national¡¡acknowledgment£»¡¡in¡¡a¡¡new¡¡way£»¡¡of¡¡the¡¡mental¡¡and¡¡moral¡¡worth¡¡of¡¡our¡¡race£»¡¡and¡¡we¡¡feel¡¡amply¡¡repaid¡¡for¡¡the¡¡many¡¡privations¡¡we¡¡have¡¡undergone¡¡in¡¡the¡¡naval¡¡branch¡¡of¡¡our¡¡service£»¡¡in¡¡noting¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡one¡¡of¡¡us¡¡has¡¡been¡¡permitted¡¡to¡¡successfully¡¡stand¡¡the¡¡trying¡¡ordeal¡£

Trusting¡¡that¡¡the¡¡same¡¡firmness¡¡of¡¡purpose¡¡and¡¡untiring¡¡energy£»¡¡which¡¡have¡¡characterized¡¡your¡¡stay¡¡there£»¡¡may¡¡ever¡¡be¡¡true¡¡of¡¡your¡¡future¡¡career¡¡on¡¡the¡¡field¡¡and¡¡at¡¡the¡¡hearth¡¡side£»

We¡¡remain£»¡¡very¡¡truly¡¡yours£»¡¡£»¡¡¡£


POST¡­OFFICE£»¡¡NEW¡¡YORK¡¡CITY£»¡¡N¡£¡¡Y¡£¡¡OFFICE¡¡OF¡¡THE¡¡POSTMASTER£»¡¡Wednesday£»¡¡June¡¡7£»¡¡1877¡£

MY¡¡DEAR¡¡FRIEND£º¡¡Let¡¡me¡¡extend¡¡to¡¡you¡¡my¡¡full¡¡gratitude¡¡upon¡¡your¡¡success¡¡at¡¡West¡¡Point¡£¡¡I¡¡was¡¡overjoyed¡¡when¡¡I¡¡saw¡¡it¡£¡¡My¡¡friends¡¡are¡¡delighted¡¡with¡¡you£»¡¡and¡¡they¡¡desire¡¡to¡¡see¡¡you¡¡when¡¡you¡¡come¡¡down¡£¡¡Let¡¡me¡¡know¡¡when¡¡you¡¡think¡¡you¡¡will¡¡leave¡¡West¡¡Point£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡look¡¡out¡¡for¡¡you¡£

Very¡¡truly¡¡yours£»¡¡¡¡¡£

HENRY¡¡O¡£¡¡FLIPPER£»¡¡ESQ¡££»¡¡West¡¡Point¡¡Military¡¡Academy¡£



WASHINGTON£»¡¡D¡£¡¡C¡££»¡¡June¡¡13£»¡¡1877¡£

HENRY¡¡O¡£¡¡FLIPPER£»¡¡ESQ¡££»¡¡West¡¡Point£»¡¡N¡£¡¡Y¡££º

MY¡¡DEAR¡¡FRIEND£º¡¡I¡¡wish¡¡to¡¡congratulate¡¡you¡¡upon¡¡passing¡¡successfully¡¡your¡¡final¡¡examination£»¡¡and¡¡salute¡¡you¡¡as¡¡the¡¡first¡¡young¡¡colored¡¡man¡¡who¡¡has¡¡had¡¡the¡¡manhood¡¡and¡¡courage¡¡to¡¡struggle¡¡through¡¡and¡¡overcome¡¡every¡¡obstacle¡£¡¡So¡¡many¡¡of¡¡our¡¡young¡¡men¡¡had¡¡failed¡¡that¡¡I¡¡wondered¡¡if¡¡you¡¡would¡¡be¡¡able¡¡to¡¡withstand¡¡all¡¡the¡¡opposition¡¡you¡¡met¡¡with£»¡¡whether¡¡you¡¡could¡¡endure¡¡the¡¡kind¡¡of¡¡life¡¡they¡¡mete¡¡out¡¡to¡¡our¡¡young¡¡men¡¡at¡¡our¡¡national¡¡Military¡¡Academy¡£¡¡I¡¡rejoice¡¡to¡¡know¡¡that¡¡you¡¡have¡¡won¡¡this¡¡important¡¡victory¡¡over¡¡prejudice¡¡and¡¡caste¡£¡¡This¡¡will¡¡serve¡¡you¡¡in¡¡good¡¡stead¡¡through¡¡many¡¡a¡¡conflict¡¡in¡¡life¡£¡¡Your¡¡path¡¡will¡¡not¡¡be¡¡all¡¡strewn¡¡with¡¡roses£»¡¡something¡¡of¡¡that¡¡caste¡¡and¡¡prejudice¡¡will¡¡still¡¡pursue¡¡you¡¡as¡¡you¡¡enter¡¡the¡¡broader¡¡arena¡¡of¡¡military¡¡life£»¡¡but¡¡you¡¡must¡¡make¡¡up¡¡your¡¡mind¡¡to¡¡live¡¡it¡¡down£»¡¡and¡¡your¡¡first¡¡victory¡¡will¡¡greatly¡¡aid¡¡you¡¡in¡¡this¡¡direction¡£¡¡One¡¡thing£»¡¡allow¡¡me¡¡to¡¡impress¡¡upon¡¡you£º¡¡you¡¡are¡¡not¡¡fighting¡¡your¡¡own¡¡battle£»¡¡but¡¡you¡¡are¡¡fighting¡¡the¡¡battle¡¡of¡¡a¡¡struggling¡¡people£»¡¡and¡¡for¡¡this¡¡reason£»¡¡my¡¡dear¡¡Flipper£»¡¡resolve¡¡now¡¡in¡¡your¡¡deepest¡¡soul¡¡that¡¡come¡¡what¡¡may¡¡you¡¡will¡¡never¡¡surrender£»¡¡that¡¡you¡¡will¡¡never¡¡succumb¡£¡¡Others¡¡may¡¡leave¡¡the¡¡service¡¡for¡¡more¡¡lucrative¡¡pursuits£»¡¡your¡¡duty¡¡to¡¡your¡¡people¡¡and¡¡to¡¡yourself¡¡demand¡¡that¡¡you¡¡remain¡£

Be¡¡assured¡¡that¡¡whatever¡¡you¡¡do£»¡¡wherever¡¡you¡¡may¡¡go£»¡¡you¡¡always¡¡have¡¡my¡¡deepest¡¡sympathy¡¡and¡¡best¡¡wishes¡£

I¡¡return¡¡to¡¡Europe¡¡in¡¡a¡¡few¡¡weeks¡£

Cordially¡¡yours£»¡¡¡£

Even¡¡the¡¡cadets¡¡and¡¡other¡¡persons¡¡connected¡¡with¡¡the¡¡Academy¡¡congratulated¡¡me¡£¡¡Oh¡¡how¡¡happy¡¡I¡¡was£¡¡¡I¡¡prized¡¡these¡¡good¡¡words¡¡of¡¡the¡¡cadets¡¡above¡¡all¡¡others¡£¡¡They¡¡knew¡¡me¡¡thoroughly¡£¡¡They¡¡meant¡¡what¡¡they¡¡said£»¡¡and¡¡I¡¡felt¡¡I¡¡was¡¡in¡¡some¡¡sense¡¡deserving¡¡of¡¡all¡¡I¡¡received¡¡from¡¡them¡¡by¡¡way¡¡of¡¡congratulation¡£¡¡Several¡¡visited¡¡my¡¡quarters¡£¡¡They¡¡did¡¡not¡¡hesitate¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡me¡¡or¡¡shake¡¡hands¡¡with¡¡me¡¡before¡¡each¡¡other¡¡or¡¡any¡¡one¡¡else¡£¡¡All¡¡signs¡¡of¡¡ostracism¡¡were¡¡gone¡£¡¡All¡¡felt¡¡as¡¡if¡¡I¡¡was¡¡worthy¡¡of¡¡some¡¡regard£»¡¡and¡¡did¡¡not¡¡fail¡¡to¡¡extend¡¡it¡¡to¡¡me¡£

At¡¡length£»¡¡on¡¡June¡¡14th£»¡¡I¡¡received¡¡the¡¡reward¡¡of¡¡my¡¡labors£»¡¡my¡¡¡¨sheepskin£»¡¨¡¡the¡¡United¡¡States¡¡Military¡¡Academy¡¡Diploma£»¡¡that¡¡glorious¡¡passport¡¡to¡¡honor¡¡and¡¡distinction£»¡¡if¡¡the¡¡bearer¡¡do¡¡never¡¡disgrace¡¡it¡£

Here¡¡is¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡ceremony¡¡we¡¡had¡¡on¡¡that¡¡day£»¡¡as¡¡reported¡¡in¡¡the¡¡New¡¡York¡¡Times£º

¡¨The¡¡concluding¡¡ceremony¡¡in¡¡the¡¡graduation¡¡exercises¡¡at¡¡the¡¡West¡¡Point¡¡Academy
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü